Escola L'Esculapi
PúblicaInfantilPrimaria
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCA
Materias en otras lenguas
ESsolo talleres o proyectos
Fuera del aula
Como normaCA
ComedorExtraescolaresPersonal no docenteAcogida
En los servicios de acogida, comedor y extraescolares la lengua vehicular es siempre el catalán, salvo cuando se trabaje otra lengua de manera concreta.
Lengua del alumnado en casa
Habla de ello sin cifras.
Diferencias de trato según la lengua
- En el aulaES+El castellano debe tener un trato preferente por encima de otras lenguas en el uso curricular, por su papel en el éxito de las personas.
- Atención al alumnadoESCAAl alumnado recién llegado de lengua materna castellana que no conoce el catalán, durante el tiempo de acogida la comunicación es en castellano.
- Otros+La rotulación del centro es en catalán, y la presencia de otras lenguas en el espacio físico se limita a las producciones del alumnado.
- Comunicación+Si procede, las comunicaciones del centro se adaptan a las lenguas familiares de las familias de origen extranjero, especialmente en el periodo de acogida.
Ver las citas del documento
El documento dice que el castellano «ha de tenir un tracte preferent per damunt d’altres llengües» en el uso curricular, aunque el catalán es la lengua vehicular del centro.
La llengua catalana és la llengua que tots/es els/les alumnes utilitzen com a llengua vehicular i d'aprenentatge en l'Educació Infantil i Primària en la majoria de les àrees.Els alumnes s'inicien en l'aprenentatge de la llengua castellana en el Cicle Inicial de forma oral (1r)S’inicia la llengua anglesa amb els alumnes de 5 anys, a nivell d’oral. […] La mestra que imparteix aquestes àrees és l’especialista d’anglès.Molt dels alumnes són d’origen estranger i d’altres comunitats autònomes, cosa que fa que la llengua de comunicació entre ells i elles sigui sovint la llengua castellana.Les activitats internes dels centres, tant orals com escrites (reunions, actes, informes i comunicacions); les exposicions dels professors, les activitats d'aprenentatge i d'avaluació, la interacció entre docents i alumnes i les activitats de formació del professorat es duen a terme en llengua catalanaDurant el curs es porten a terme un mínim de tres estudis. Com a mínim, un dels estudis s’ha de realitzar en llengua castellana.La llengua vehicular i de cohesió d’aquestes activitats serà sempre el català exceptuant en aquells casos en què es treballi una altra llengua de manera concreta.Els estudis confirmen que la immersió en català és la millor opció organitzativa que garanteix que l’alumnat, en acabar l’escolarització, domini les dues llengües oficials de Catalunya.Malgrat que el català és la llengua vehicular i de cohesió de la nostra escola, el castellà ha de tenir un tracte preferent per damunt d’altres llengües ja que la seva competència és imprescindible per l’èxit dels ciutadans i ciutadanes.Malgrat que el català és la llengua vehicular i de cohesió de la nostra escola, el castellà ha de tenir un tracte preferent per damunt d’altres llengües ja que la seva competència és imprescindible per l’èxit dels ciutadans i ciutadanes.si la seva llengua materna és el castellà i no coneix el català, durant el temps d’acollida i mentre l’infant comença a establir els nous vincles i relacions, la comunicació és en castellà.La retolació dels espais del centre és en llengua catalana, llengua de referència del sistema educatiu. La presència d'altres llengües en l'espai físic del centre (parets, rètols, etc.) es circumscriu a les produccions dels alumnes.i, si escau, l'adaptació de les comunicacions del centre a les llengües familiars, especialment en el període d'acollida d'aquestes famílies al sistema educatiu.