Escola Ramon Muntaner
PúblicaInfantilPrimaria
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCA
Por escrito, si la familia lo pideES
Con traductores o mediadores+
Durant el període d’acollida de l’alumnat nouvingut.
Materias en otras lenguas
ESmateria sin especificar
Fuera del aula
Como normaCA
ComedorPatioExtraescolaresAcogidaAFA
Los servicios de educación no formal, las actividades extraescolares y el AMPA usan el catalán, siempre que sea posible.
Lengua del alumnado en casa
Mayoritariamente catalanohablante, según el documento.
Lengua familiar · datos de 2008-09
Diferencias de trato según la lengua
- Atención al alumnadoCAPara el alumnado recién llegado de los últimos 24 meses hay un programa de inmersión-aceleración en catalán.
- Atención al alumnadoCAAl alumnado recién llegado se le usa el catalán y recibe atención individualizada intensiva para aprenderlo.
- ComunicaciónESLas familias que lo piden reciben comunicaciones en castellano en formato bilingüe catalán/castellano, y la atención oral en castellano si lo piden expresamente.
- ComunicaciónCALos profesionales del centro se dirigen habitualmente en catalán a las familias, salvo las excepciones previstas en la ley.
- ExtraescolaresCALos responsables de las actividades extraescolares se dirigen siempre en catalán al alumnado, tanto en situaciones formales como informales.
Ver las citas del documento
Para el alumnado recién llegado de los últimos 24 meses hay un programa de inmersión-aceleración en catalán, y las familias pueden pedir comunicaciones en castellano en formato bilingüe.
El Català, com a llengua de Catalunya, ho és també de l’ensenyament i, per tant, és la llengua vehicular del CentreLa llengua castellana s’introdueix en el primer curs a nivell oral. […] Les estructures comunes, ho seran com a curriculars de l’àrea de LL. Castellana i es comptabilitzen, a nivell organitzatiu, com a horari de català (30m) i de castellà (30m) si la sessió és d’una hora.S’inicia a P5 en 1 sessió (45 minuts) […] A cicle inicial, es fan 2 sessions (1 d’una hora i una de 45minuts com a sisena hora) els 45 minuts són desdoblats.Dels 185 alumnes de l’escola tenim: --- un 63% que la seva llengua familiar és el català, --- un 13%, que la seva llengua familiar és el castellà, i --- un 16% que la seva llengua habitual és el català/castellà.Atén les peticions en castellà de les famílies que ho sol·liciten, tot utilitzant format bilingüe català/castellà. […] bé es demana el servei de traducció del Consell Comarcal o del Departament, segons correspongui.El centre té planificat dins el projecte educatiu de centre, uns blocs on s’impartirà continguts curriculars d’àrees no lingüístiques en castella, dins la franja horària de lliure disposició.els responsables d’aquestes activitats s’adrecen sempre en català a l’alumnat tant en les situacions formals com informals […] L’AMPA vetllarà perquè es faci l’ús de la llengua catalana sempre que sigui possible.També es proporciona als alumnes, la competència en castellà, per tal de que tinguin les mateixes oportunitats en ambdues llengües.Atès que al Centre la llengua vehicular i de relació regular en tots els àmbits externs i interns és el català; aquest té establertes mesures organitzatives i didàctiques que permetin a l’alumnat nouvingut (en els darrers 24 mesos) fer un programa d’immersió–acceleració en aquesta llengua.La llengua utilitzada amb l’alumnat nouvingut és el català. Es realitza l’atenció individualitzada intensiva per aprendre-la com si fos llengua estrangera o llengua novaAtén les peticions en castellà de les famílies que ho sol·liciten, tot utilitzant format bilingüe català/castellà. […] s’atén oralment en castellà si les persones expressament ho demanen.tots els professionals s’adrecen, habitualment, en català a les famílies de l’alumnat, fora les excepcions previstes en la llei.els responsables d’aquestes activitats s’adrecen sempre en català a l’alumnat tant en les situacions formals com informals