Escola Els Vinyals
PúblicaInfantilPrimaria
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCA
Por escrito, si la familia lo pideES
Con traductores o mediadores+
Materias en otras lenguas
ENplástica (3.º–4.º); medio y ciencias (5.º–6.º)
Fuera del aula
Como normaCA
ComedorExtraescolaresAcogida
En el comedor, la acogida matinal y la ludoteca, considerados horario escolar, se vela por un uso correcto de la lengua catalana.
Lengua del alumnado en casa
Habla de ello sin cifras.
Diferencias de trato según la lengua
- Atención al alumnadoCAEl alumnado de altas capacidades con gran competencia en catalán, castellano e inglés tiene una hora semanal de francés, en lugar de una hora de catalán, desde el curso 2015-16.
- En el aulaFREl francés se introduce en 4.º solo con el alumnado que tiene un alto nivel en las otras tres lenguas de la escuela, no con todo el grupo.
- PersonalESSe prioriza que las especialistas de lengua castellana sean dos personas definitivas en el centro.
Ver las citas del documento
El alumnado de altas capacidades con gran competencia en catalán, castellano e inglés tiene una hora semanal de francés en lugar de una hora de catalán, desde el curso 2015-16.
L' escola es defineix com a escola catalana, i per tant la llengua catalana és la llengua vehicular utilitzada a totes les activitats escolars i extraescolars.S’introdueix a Cicle Inicial, prioritzant l’expressió oral per davant de les altres dimensions, a partir de la variant estàndard del castellà. […] S'imparteix l'assignatura de llengua castellana segons la distribució horària oficiall’aplicació del Mètode Artigal (1 hora a la setmana). […] És a partir de Cicle Mitjà que es comença a utilitzar la llengua estrangera com a llengua vehicular en algunes àrees.El francès s’introdueix a 4t, no amb tots els alumnes, sinó amb aquells que presenten un alt nivell d’assoliment de la competència lingüística en les altres tres llengües de l’escola.Actualment el centre acull 185 famílies, dels quals la meitat és catalanoparlant. […] Les llengües més presents al centre són el català i el castellà, i en algun cas alumnes de parla anglesaTenint molt present i respectant i seguint la normativa, totes les comunicacions amb les famílies, activitats administratives i comunicacions amb l'entorn es fan en llengua catalana, però tenim present el fet que si algun dia arribés alumnat d'altres llengües no hi hauria prejudici per arbitrar mesures de traducció en el període d'acollida a la família.Pel que fa a 3r i 4t, l’àrea de Plàstica es converteix en «Arts & Crafts»i a 5è i 6è part del Medi es converteix en «Science».Aquests serveis són considerats també com a horari escolar per part de l’escola i és per aquest motiu que es vetlla perquè hi hagi un ús correcte de la llengua catalana en el seu dia a dia.Ja des de la seva creació, l’any 2006, el centre veu necessari familiaritzar als infants amb les llengües estrangeres, donat que la societat d'avui en dia requereix ciutadans plurilingües.Donat el context i la situació de les dues llengües dins l'escola, no cal fer d'altres activitats dirigides a d'altres contextos ja que espontàniament la llengua castellana ja és present en situacions de jocEns vam decantar pel francès com a segona llengua estrangera, doncs és la que té continuïtat a l’institut del municipi.Des del curs 2015-16, l’alumnat d’altes capacitats amb una gran competència lingüística en català, castellà i anglès tenen una hora setmanal de francès, substituint una hora de català.El francès s’introdueix a 4t, no amb tots els alumnes, sinó amb aquells que presenten un alt nivell d’assoliment de la competència lingüística en les altres tres llengües de l’escola.Es prioritza que les especialistes de llengua castellana siguin dues persones definitives al centre, en aquest cas, dos membres de l’equip directiu, per poder donar continuïtat a la línia i al projecte educatiu del centre.