Observatori Lingüístic Escolar

Municipi · Alt Empordà

Castelló d'Empúries

4 centres · 3 analitzats (75 %)0 centres · 0 analitzats (—)

Centres

Xifres dels centres públics.Xifres dels centres concertats.Xifres dels centres privats (sense concert).Xifres dels centres públics i concertats.Xifres dels centres públics i privats (sense concert).Xifres dels centres concertats i privats.Xifres de tots els centres: públics, concertats i privats.

  • 3 analitzats
  • 1 no publiquen el projecte lingüístic
  • 0 analitzats
  • 0 no publiquen el projecte lingüístic
Centres públics analitzatsCentres concertats analitzatsCentres privats analitzatsCentres públics i concertats analitzatsCentres públics i privats analitzatsCentres concertats i privats analitzatsCentres analitzats (tots)
  • Encara no hi és
  • Cap analitzat
  • 25–50 %
  • 50–75 %
  • 75–100 %

Centres analitzats

Cada fitxa resumeix el projecte lingüístic del centre. Les cites literals del document, a sota.

  • Llengua de les classes
  • Alguna matèria
  • Assignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No s'ensenya
  • El document no ho diu

Cada fila és una llengua i cada columna, un curs. Com més fosc, més pes.

Amb aquesta tria de centres, aquí no n'hi ha cap d'analitzat. Canvia-la al selector «Centres».

Escola Joana d'Empúries

PúblicaInfantilPrimària

Català
Castellà
Anglès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Només de paraula

Matèries en altres llengües

plàstica (5è–6è)

Fora de l'aula

Com a norma

Extraescolars

El centre vetlla perquè les activitats extraescolars es duguin a terme en llengua catalana.

Llengua de l'alumnat a casa

Només dona dades d'origen o nacionalitat.

Origen de l'alumnat · dades de 2018-19

Diferències de tracte segons la llengua

  • ExtraescolarsEl centre vetlla perquè les activitats extraescolars es duguin a terme en llengua catalana.
  • ComunicacióLes entrevistes amb les famílies es fan en català; si la família té dificultats per entendre-la, s’empra una altra llengua que li faciliti la comprensió.
  • Atenció a l'alumnatEl suport lingüístic i social per a l’alumnat nouvingut es fa en llengua catalana.
Veure les cites del document

El centre vetlla perquè les activitats extraescolars es duguin a terme en llengua catalana. Les entrevistes amb les famílies són en català; si la família té dificultats, s’empra una altra llengua.

Català
L'escola farà ús de la llengua catalana com a llengua vehicular en tots els àmbits, tant de relació amb els/les alumnes, relació amb els/les pares/mares/tutors/es, com entre els/les mestre/es i personal no docent
Castellà
Expressió escrita. Dediquem una sessió setmanal a l’escriptura de textos de tipologia diversa, en llengua catalana i castellana […] A 1r, 2n i 3r es realitza en català, castellà i una sessió en anglès, i a 4t, 5è i 6è en llengua catalana i castellana.
Anglès
L'ensenyament de la llengua anglesa es durà a terme a l'àrea lingüística de llengua estrangera des d'educació infantil fins a 6è d'educació primària. Pel que fa a l'educació Infantil, s'imparteix una sessió setmanal d'una hora a P5. A l'educació primària, s'imparteixen dues sessions setmanals d'una hora des de 1r fins a 6è.
Llengua de l'alumnat a casa
Al curs 2018-2019 al centre tenim 21 nacionalitats:
Comunicació amb les famílies
S’elaboraran els informes, certificacions, cartes, avisos i d’altres comunicacions en català. […] Però si es dona el cas que la família té dificultats per entendre-la s’empra una altra llengua que li faciliti la comprensió del missatge.
Anglès · plàstica
L'assignatura d'educació visual i plàstica, a 5è i 6è, s'imparteix en anglès.
Anglès · matèria sense especificar
A 1r, 2n i 3r es realitza en català, castellà i una sessió en anglès
Anglès · matèria sense especificar
A cicle superior s'han introduït també els tallers de lectura en anglès.
Fora de l'aula
El centre vetlla per a què les activitats extraescolars es duguin a terme en llengua catalana.
Per què ho explica el document · Anglès
Així mateix, les sessions d’expressió oral i escrita en anglès que es realitzen a 4t, 5è i 6è es fan amb mig grup i així disposar d’una atenció més individualitzada.
Diferències de tracte segons la llengua
El centre vetlla per a què les activitats extraescolars es duguin a terme en llengua catalana.
Diferències de tracte segons la llengua
La llengua que s’utilitza en les entrevistes amb les famílies és la catalana. Però si es dona el cas que la família té dificultats per entendre-la s’empra una altra llengua que li faciliti la comprensió del missatge.
Diferències de tracte segons la llengua
El suport lingüístic i social proporciona ajuts per assolir els continguts curriculars a l’aula ordinària. Aquest suport es fa en llengua catalana.

Escola Ruiz Amado

PúblicaInfantilPrimària

Català
Castellà
Anglès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Per escrit, si la família ho demana

Amb traductors o mediadors

Matèries en altres llengües

plàstica (1r–6è)

Fora de l'aula

Com a norma

MenjadorExtraescolarsPersonal no docentAcollida

El personal de menjador, transport i acollida matinal coneix la necessitat d’adreçar-se sempre en català a l’alumnat; el centre vetlla perquè els responsables de les extraescolars ho facin també sempre en català.

Llengua de l'alumnat a casa

Majoritàriament d'altres llengües, segons el document.

Llengua familiar

Diferències de tracte segons la llengua

  • ComunicacióLes entrevistes personalitzades es fan en castellà quan la família no entén el català; si no entén ni el català ni el castellà, es pot demanar un traductor.
  • MenjadorEl personal de menjador, transport i acollida matinal coneix la necessitat d’adreçar-se sempre en català a tot l’alumnat que atén.
  • ExtraescolarsEl centre vetlla perquè els responsables de les activitats extraescolars s’adrecin sempre en català a l’alumnat, en situacions formals i informals.
  • Atenció a l'alumnatEl suport lingüístic i social s’adreça a l’alumnat de primària no castellanoparlant, de 1r i 2n, i a l’alumnat no castellanoparlant de cicle mitjà i superior incorporat tardanament.
Veure les cites del document

Les entrevistes personalitzades es fan en castellà quan la família no entén el català; el personal de menjador, transport i acollida coneix la necessitat d’adreçar-se sempre en català a l’alumnat.

Català
La competència comunicativa i lingüística es desenvolupa, a partir de la llengua catalana, que és la llengua vehicular de referència
Castellà
L’escola destina a tota la primària una sessió setmanal exclusivament a l’expressió escrita, es treballa amb mig grup […] Es treballen les diferents tipologies textuals, alternat la llengua catalana i la castellana
Anglès
El curs 2015-2016 es va començar a dedicar mitja hora setmanal d’anglès a P4 i a P5 […] Des de 1r de cicle inicial, els alumnes tenen una assignació horària de dues hores setmanals d’anglès com a matèria lectiva.
Llengua de l'alumnat a casa
Un 27% de l’alumnat parla habitualment la llengua catalana a casa, un 20% llengua castellana, un 10% parla tant llengua catalana com castellana, un 34% no parla ni la llengua catalana ni la castellana a casa.
Comunicació amb les famílies
Les entrevistes personalitzades es fan en castellà quan la família no entén el català. Quan una família no entén ni el català ni el castellà es pot demanar el suport d’un traductor. […] Quan es requereix en llengua castellana, es tradueix.
Anglès · plàstica
Pel que fa a la llengua anglesa, s’imparteix com a llengua vehicular […] continguts de l’àrea de plàstica de primària
Fora de l'aula
Les monitores del servei de menjador, transport i acollida matinal coneixen la importància i necessitat d’adreçar-se sempre en català a tot l’alumnat que atenen. […] Es demana el coneixement i l’ús oral del català en la contractació del personal no docent del centre
Per què ho explica el document · Anglès
Es va adoptar aquesta opció per tal d’augmentar les oportunitats d’aprendre i practicar la llengua anglesa sense incrementar les hores del currículum específicament destinades a l’ensenyament i a l’aprenentatge d’aquesta.
Diferències de tracte segons la llengua
Les entrevistes personalitzades es fan en castellà quan la família no entén el català. Quan una família no entén ni el català ni el castellà es pot demanar el suport d’un traductor.
Diferències de tracte segons la llengua
Les monitores del servei de menjador, transport i acollida matinal coneixen la importància i necessitat d’adreçar-se sempre en català a tot l’alumnat que atenen.
Diferències de tracte segons la llengua
vetlla perquè els responsables de les activitats extraescolars s’adrecin sempre en català a l’alumnat, tant en situacions formals com informals.
Diferències de tracte segons la llengua
Aquest suport lingüístic i social s’adreça als alumnes de 1r i 2n de primària no castellanoparlants

Institut Castelló d'Empúries

PúblicaESOBatxillerat

Català
Castellà
Anglès
Francès i alemany

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Només de paraula

Matèries en altres llengües

només tallers o projectes

només tallers o projectes

només tallers o projectes

Fora de l'aula

Ho descriu

ExtraescolarsPersonal no docentAFA

El personal no docent i l’AMPA utilitzen el català com a llengua de comunicació; en les activitats extraacadèmiques l’ús del català és molt menor.

Llengua de l'alumnat a casa

En parla sense xifres.

Llengua materna

Diferències de tracte segons la llengua

  • ComunicacióPer a les famílies que parlen alemany, àrab, rus, ucraïnès, etc., se sol buscar un traductor dins de l’institut, llevat que la família ja el faciliti.
  • ComunicacióEls butlletins de notes de l’aula d’acollida incorporen també la llengua materna de l’alumne sempre que sigui possible.
  • Atenció a l'alumnatAmb l’alumnat nouvingut es procura usar sempre el català.
  • Atenció a l'alumnatAmb l’alumnat nouvingut de parla hispana s’utilitza la proximitat del català i el castellà per facilitar els aprenentatges, la comunicació i l’ús de la llengua vehicular.
  • Atenció a l'alumnatPer a l’alumnat que desconeix les dues llengües oficials, el tutor d’Aula d’Acollida fixa el tractament de les llengües curriculars en la seqüència d’aprenentatge.
  • A l'aulaL’alumnat que desconeix les dues llengües oficials cursa l’assignatura de Llengua castellana a l’Aula d’Acollida durant el seu segon any al centre.
Veure les cites del document

Amb l’alumnat nouvingut es procura usar sempre el català. Els butlletins de notes de l’aula d’acollida incorporen també la llengua materna «sempre que sigui possible».

CatalàESO i batxillerat
La llengua vehicular i d’aprenentatge del centre, tant dins com fora de les aules, és el català.
CastellàESO i batxillerat
En queden excloses les matèries de Llengua i literatura castellana i les llengües estrangeres. […] cursen l’assignatura de Llengua castellana a l’aula ordinària.
AnglèsESO i batxillerat
L’alumnat en acabar l’ESO ha de conèixer una llengua estrangera, que a l’INS Castelló d’Empúries és l’anglès […] L’aprenentatge s’inicia a 1r d’ESO, als 12 anys, i té continuïtat al Batxillerat
Francès i alemany
La segona llengua estrangera es pot cursar a partir de segon d’ESO i el centre ofereix el francès o l’alemany. […] Finalment, a primer de Batxillerat es cursen quatre hores de Francès com a matèria optativa.
Llengua de l'alumnat a casa
Pel que fa a la llengua materna, al centre hi ha unes 30 llengües utilitzades pels alumnes i les seves famílies
Comunicació amb les famílies
La comunicació escrita sempre es fa en llengua catalana, a excepció dels butlletins de notes de l’aula d’acollida […] Es fan servir també el castellà, l’anglès i el francès, d’acord amb els coneixements que tingui cada professor […] per a altres llengües com l’alemany, l’àrab, el rus, l’ucraïnès, etc., se sol buscar un traductor dins de l’institut, llevat que la família ja el faciliti.
Anglès · matèria sense especificar
El projecte té com a objectiu desenvolupar la competència comunicativa en expressió escrita, oral i audiovisual en llengua catalana, castellana, anglesa, francesa i alemanya
Francès · matèria sense especificar
El projecte té com a objectiu desenvolupar la competència comunicativa en expressió escrita, oral i audiovisual en llengua catalana, castellana, anglesa, francesa i alemanya
de · matèria sense especificar
El projecte té com a objectiu desenvolupar la competència comunicativa en expressió escrita, oral i audiovisual en llengua catalana, castellana, anglesa, francesa i alemanya
Fora de l'aula
El personal no docent i els membres de l’AMPA utilitzen com a llengua de comunicació el català i trobem aquesta mateixa situació a consergeria i a secretaria. “En activitats extraacadèmiques”, però, l’ús del català és molt menor.
Per què ho explica el document · Castellà
ja que l’objectiu és aconseguir que l’alumne tingui un mateix domini de les dues llengües
Per què ho explica el document · Anglès
Seguint el Marc Comú Europeu de referència, l’objectiu per als alumnes de batxillerat és que aconsegueixin el nivell B1 en anglès
Diferències de tracte segons la llengua
per a altres llengües com l’alemany, l’àrab, el rus, l’ucraïnès, etc., se sol buscar un traductor dins de l’institut, llevat que la família ja el faciliti.
Diferències de tracte segons la llengua
els butlletins de notes de l’aula d’acollida en què també s’incorpora la llengua materna de l’alumne sempre que sigui possible
Diferències de tracte segons la llengua
Amb l’alumnat nouvingut es procura usar sempre el català.
Diferències de tracte segons la llengua
Amb els alumnes nouvinguts de parla hispana s’utilitza la proximitat de la llengua catalana i la castellana per facilitar els aprenentatges, la comunicació i l’ús de la llengua vehicular des de la incorporació a l’institut.
Diferències de tracte segons la llengua
En el cas dels alumnes que desconeixen les dues llengües oficials, el tutor d’Aula d’Acollida fixarà els criteris sobre quin ha de ser el tractament de les llengües curriculars pel que fa a la seqüència d’aprenentatge.
Diferències de tracte segons la llengua
Els alumnes que desconeixen les dues llengües oficials cursen l’assignatura de Llengua castellana a l’Aula d’Acollida durant el seu segon any d’estada al centre.

Altres centres

No publiquen el projecte lingüístic: una persona n'ha revisat la web i no l'hi ha trobat.

No publica el projecte lingüístic1001101

Una persona n'ha revisat la web i no hi ha trobat el projecte lingüístic publicat: no hi és, el document enllaçat no és el projecte lingüístic o no es pot obrir sense permís.

Hi ha 3 centres analitzats: amb menys de 5 no en donem percentatges. Mira'n les fitxes.

Encara no hi ha cap centre analitzat aquí.