Escola Campderrós
PúblicaInfantilPrimaria
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCA
Solo de palabraES
Con traductores o mediadores+
Materias en otras lenguas
ENplástica (6.º)
Fuera del aula
Lo describeCAEN
ComedorExtraescolaresAcogida
El servicio de acogida y el comedor son en catalán; las actividades extraescolares se hacen en catalán, excepto la extraescolar de inglés, que se hace íntegramente en inglés.
Lengua del alumnado en casa
Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.
Lengua familiar · datos de 2018-19
Diferencias de trato según la lengua
- ComunicaciónCAESLas entrevistas se hacen en catalán; también pueden hacerse en castellano si la familia lo expresa.
- ComunicaciónCAESEn las reuniones de clase la lengua de comunicación es el catalán; a la familia que lo necesita se le explica en castellano después de la reunión.
- ComunicaciónCAEn cualquier comunicación escrita el centro se dirige a los padres en catalán.
- ExtraescolaresCAENLas actividades extraescolares se hacen en catalán, excepto la extraescolar de inglés, que se hace íntegramente en inglés.
Ver las citas del documento
En las reuniones de clase la lengua de comunicación es el catalán («La llengua de comunicació és el català»); si una familia necesita una explicación en castellano, se le ofrece después de la reunión.
El català és la llengua vehicular i d’aprenentatge d’aquesta escola al llarg de tota l’escolarització.El procés d’ensenyament de la llengua castellana s’inicia al primer curs del cicle inicialL’aprenentatge de la llengua anglesa comença a P4 amb una sessió setmanal de mig grup.Entre els alumnes es parla majoritàriament en castellàLes entrevistes es realitzen en català i es demana servei de traducció sempre que sigui necessari. També es pot fer l’entrevista en llengua castellana si la família ho expressa.la plàstica a 6èLes activitats extraescolars es fan en català, exceptuant l’activitat extraescolar d’anglès que es fa íntegrament amb anglès.Per ajudar que l’alumnat sigui competent en l’àmbit lingüístic, les llengües reben un increment en la dotació d’hores setmanals provinent del paquet d’hores de lliure disposició que té cada centre.Atès que es treballen en català continguts i estructures lingüístiques comunes a ambdues llengües, la programació de llengua castellana va lligada a la de llengua catalanaLes entrevistes es realitzen en català i es demana servei de traducció sempre que sigui necessari. També es pot fer l’entrevista en llengua castellana si la família ho expressa.La llengua de comunicació és el català, si alguna família necessita una explicació en castellà se li fa després d’acabar la reunió de classe.En qualsevol comunicació escrita (circulars, informacions diverses,...), el centre s’adreça en català als pares en segona persona del plural.Les activitats extraescolars es fan en català, exceptuant l’activitat extraescolar d’anglès que es fa íntegrament amb anglès.