Escola Alexandre Galí
PúblicaInfantilPrimaria
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCAES
Con traductores o mediadores+
Materias en otras lenguas
Ninguna, según el documento.
Fuera del aula
Como normaCA
ComedorExtraescolaresPersonal no docente
El monitoraje de comedor debe tener el conocimiento adecuado del catalán para usarlo normalmente; las actividades extraescolares, excepto las de lengua extranjera, se hacen en catalán.
Lengua del alumnado en casa
Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.
Lengua familiar
Diferencias de trato según la lengua
- ComunicaciónESLos informes de seguimiento curricular dirigidos a las familias se hacen en lengua catalana.
- ExtraescolaresESLas actividades extraescolares, excepto las de lengua extranjera, deben hacerse en catalán.
- PersonalENEl centro usa el catalán como lengua de comunicación entre el profesorado, el personal no docente y el alumnado, excepto el maestro de inglés, que se comunica en inglés con todos los miembros de la comunidad educativa.
- PersonalCATodo el personal del centro debe tener competencia lingüística en catalán, según la tarea que desarrolla.
- Atención al alumnadoCAEl alumnado que se incorpora tarde al sistema educativo catalán recibe un apoyo especial y adicional de enseñanza del catalán.
Ver las citas del documento
Los informes de seguimiento curricular dirigidos a las familias se hacen en lengua catalana, y el maestro de inglés se comunica en inglés con toda la comunidad educativa.
El català és la llengua vehicular i d’aprenentatge en l’àmbit escolar.La llengua castellana s' introduirà al Cicle Inicial a nivell oral […] Actualment, per tal de reforçar aquesta competència, l’escola dedica la sessió setmanal d’expressió escrita en aquesta llenguaLa llengua anglesa a Educació infantil i a 1r curs de Cicle Inicial es tractarà de forma oral […] Per tal de potencia aquesta competència es dedicarà una sessió setmanal a l’ Educació Primària per treballar aquesta competència.la llengua d’ús familiar amb més pes és el CastellàAquells comunicats que es facin a les famílies es realitzaran en llengua catalana i castellana per tal de facilitar la comprensió dels mateixos al major nombre de famílies possibles. […] s’arbitrarà mesures de traducció en una de les llengües d’ús familiar per al període d’acollida de les famílies procedents d’altres països.ha de tenir el coneixement adequat de la llengua catalana per tal d’utilitzar-la normalment com a llengua vehicular i d’aprenentatge […] vetllarà perquè totes les activitats extraescolars, llevat de les que són de llengua estrangera, es realitzin en llengua catalana.Per tal d’ atendre les necessitats de l’ alumnat del centre en aquesta llengua, l’escola realitza la metodologia de Docència Compartida a la major part de les sessions d’aquesta àrea.La realitat lingüística del nostre centre posa en evidència que la competència oral està més assolida en aquesta llengua que no pas en la resta.Els informes que s’adreçaran als familiars amb motiu de la notificació del seguiment curricular de l’alumnat, es faran en llengua catalana.vetllarà perquè totes les activitats extraescolars, llevat de les que són de llengua estrangera, es realitzin en llengua catalana.El centre utilitzarà la llengua catalana com a llengua de comunicació oral i escrita entre el professorat, el personal no docent, i l’alumnat dins i fora de l’àmbit curricular. Sempre exceptuant el mestre/a d’ anglès que es comunicarà en anglès amb tots els membres de la comunitat educativa.El centre vetllarà perquè tot el personal del centre (PAS i personal contractat) tingui competència lingüística en català, segons la tasca que desenvolupa.L’alumnat que s’incorpora tardanament al sistema educatiu de Catalunya al nostre centre, rep un suport especial i addicional de l’ensenyament del català a l’EE.