Institut Escola de Torrelles
PúblicaInfantilPrimariaESO
CACatalán
ESCastellano
ENInglés
FRFrancés
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCA
Por escrito, si la familia lo pideES
Con traductores o mediadores+
Materias en otras lenguas
ENsolo talleres o proyectos
Fuera del aula
Como recomendaciónCA
ComedorExtraescolaresAcogidaAFA
El centro prioriza el uso de la lengua catalana en las actividades no formales (acogida, comedor) y en las actividades extraescolares organizadas por el AFA.
Lengua del alumnado en casa
Habla de ello sin cifras.
Lengua materna · datos de 22-23
Diferencias de trato según la lengua
- PersonalCALas presentaciones a los docentes se hacen siempre en catalán.
- ComunicaciónCAESLos profesionales del centro se dirigen en catalán a todas las familias del alumnado; solo en caso de problema de comunicación se tiene en cuenta hablar en castellano.
- ComunicaciónCAESDurante el primer año del alumnado recién llegado, algunos documentos internos o circulares pueden darse en los dos idiomas.
- ComunicaciónESSe atiende en castellano a las familias que lo pidan.
- ExtraescolaresCAEl centro prioriza el catalán en la acogida, el comedor y las actividades extraescolares del AFA.
- OtrosCASe vela por que las charlas y talleres que se hagan en el centro, también los de entidades externas, sean en catalán.
Ver las citas del documento
El documento prevé que el profesorado se dirija en catalán a todas las familias y que las presentaciones a los docentes se hagan siempre en catalán («Per als docents, les presentacions es fan sempre en català»).
La llengua vehicular del Centre és el catalàintrodueix el currículum de llengua castellana a primer de primàrias’introdueix l’anglès com a llengua vehicular als espais d’aprenentatge […] Els infants de primària continuen l'anglès de forma oral amb dues sessions setmanals en grup reduït.La llengua vehicular del Centre és el catalàA les assignatures de llengua com català i castellà es treballen els gèneres textualsA les assignatures de llengua estrangera, la llengua escrita suposa dos habilitats de les quatrePel que fa la secundària s’ofereix l’assignatura de francès com a segona llengua estrangera.Segons els indicadors de centre del curs 22-23es facilita la traducció d'aquells documents necessaris i s'atén en llengua castellana en el cas que les famílies ho demanins’ofereix un taller de plàstica en anglèsel centre prioritza l'ús de la llengua catalanaCreiem que és important que ja des d'infantil es tingui un primer contacte amb la llengua anglesa sempre i quan els recursos humans de l'escola ho permetenEl centre, tenint en compte la composició sociolingüística de l'alumnat, introdueix el currículum de llengua castellana a primer de primàriaPer als docents, les presentacions es fan sempre en catalàEls professionals del centre s'adrecen en català a totes les famílies de l'alumnat.alguns documents interns o circulars es poden donar en els dos idiomess'atén en llengua castellana en el cas que les famílies ho demaninel centre prioritza l'ús de la llengua catalanaes vetlla perquè si es realitzen actuacions al centre, com ara xerrades o tallers, també es facin en aquesta llengua