Escola de Vilanova de Segrià - ZER Alt Segrià
PúblicaInfantilPrimària
CACatalà
ESCastellà
ENAnglès
Comunicació amb les famílies
Per escrit, sempreCA
Per escrit, si la família ho demanaES
Amb traductors o mediadors+
quan és possible
Matèries en altres llengües
Cap, segons el document.
Fora de l'aula
Com a recomanacióCA
MenjadorExtraescolarsAcollida
Els serveis d’educació no formal (menjador, acollida matinal) i els responsables de les activitats extraescolars coneixen i fan servir les orientacions del centre sobre la llengua catalana com a llengua d’ús.
Llengua de l'alumnat a casa
En parla sense xifres.
Diferències de tracte segons la llengua
- A l'aulaESPer a l’alumnat nouvingut, primer s’assegura un nivell bàsic de llengua catalana i després s’inicia l’ensenyament de la llengua castellana.
- Atenció a l'alumnatES+Amb l’alumnat nouvingut s’utilitza la llengua catalana.
- ComunicacióESLes peticions de les famílies en llengua castellana s’atenen oferint un format bilingüe.
Veure les cites del document
Per a l’alumnat nouvingut, el document preveu assegurar primer un nivell bàsic de català i iniciar després l’ensenyament del castellà.
La llengua catalana és la que s’utilitza com a llengua d’ensenyament-aprenentatge tant a l’etapa d’Educació Infantil com a Educació Primària.La llengua castellana s’introdueix en els centres de la ZER al Cicle Inicial de l’Etapa de Primària. […] Les àrees curriculars s’impartiran en llengua catalana excepte: la llengua castellanaLa ZER opta per l’inici de la llengua estrangera a l’educació infantil a partir de P3. […] La dedicació horària és d’una sessió setmanal.Tenim famílies catalanoparlans, castellanoparlants i famílies provinents d’altres països.Utilitzem normalment la llengua catalana com a llengua de comunicació amb les famílies a nivell oral i escrit. […] Quan és possible, es tenen en compte les llengües de la immigració mitjançant documents prèviament traduïts o fent ús del servei de traductors.Els responsables de les activitats extraescolars coneixen i fan servir les orientacions de l’escola pel que fa a la llengua catalana com a llengua d’úsDonat que als nostres centres tenim alumnat nouvingut, la llengua catalana esdevé la llengua de cohesió i integració.l’objectiu prioritari d’impartir la llengua estrangera des de P3 és el fet d’introduir l’alumnat a una nova llengua.En una primera fase s’assegura un nivell bàsic de llengua catalana, posteriorment s’inicia l’ensenyament de la llengua castellana.Amb l’alumnat nouvingut s’utilitza la llengua catalana.S’atenen les peticions que fan les famílies en llengua castellana oferint-los un format bilingüe.