Escola J.J. Ràfols
PúblicaInfantilPrimaria
CACatalán
ESCastellano
ENInglés
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCA
Con traductores o mediadores+
Materias en otras lenguas
ENeducación física (3.º–6.º)
Fuera del aula
Como normaCAEN
ExtraescolaresAFA
Las actividades complementarias y extraescolares del centro, también las organizadas por el AFA, se hacen en catalán, excepto las de lengua extranjera (inglés).
Lengua del alumnado en casa
Mayoritariamente catalanohablante, según el documento.
Lengua familiar
Diferencias de trato según la lengua
- ComunicaciónCAESLas informaciones a las familias y las entrevistas y comunicaciones orales con alumnado, familias y claustro se hacen en catalán.
- OtrosCAESLos documentos oficiales se redactan en catalán, excepto los destinados a entidades y organismos de fuera de Cataluña.
- ExtraescolaresCAENLas actividades complementarias y extraescolares se hacen en catalán, excepto las de inglés.
- PersonalCAEl personal del comedor se dirige al alumnado en catalán.
- ComunicaciónCACuando una persona tiene problemas de comprensión, se le facilita la traducción oral y la explicación del documento.
Ver las citas del documento
El documento establece el uso exclusivo de la lengua catalana en las comunicaciones orales y escritas con familias, alumnado y claustro, y en los documentos oficiales.
Com ja hem dit anteriorment la llengua vehicular en el centre és el Català i en l’etapa d’Educació Infantil es fa total immersió en aquesta llengua […] La llengua vehicular i d’aprenentatge serà la catalana, llevat de l’horari dedicat al castellà i l’anglès.El Castellà no és una llengua curricular d’aprenentatge en aquesta etapa […] L’alumnat s'iniciarà en l'aprenentatge de la llengua castellana en el 1r curs de Primària de forma oralL’Anglès s’introdueix a I4, es fa una sessió setmanal amb activitats lúdiques com cançons, ritmes, contes, etc. […] Fer l’Educació Física en anglès a partir de 3rLlengua d’ús familiar: Català: 63,8% Castellà: 26,9% Eusquera: 0,90% (pare) Àrab: 5,9% Ucraïnès: 0,96 Rus: 0,84% (mare) Italià: 0,84% (pare) Francès: 0,96Les informacions destinada a les famílies de l’alumnat (cartes, informes, cartells, convocatòries...) es fan en català. En cas que alguna persona tingui problemes de comprensió, se li facilita la traducció oral i l’explicació del documentFer l’Educació Física en anglès a partir de 3rFer un projecte en anglès a 6è.Fer un apartat d’anglès com a part dels diferents projectes d’aula.Tot el que fa referència a les activitats complementàries que es fan al centre, siguin organitzades pel propi centre o a través de l’Associació de Famílies de l’Alumnat, es fan en llengua catalana, excepte les que siguin de l'idioma estranger, en el nostre cas l’anglès.Davant la dificultat d’immersió o contacte freqüent amb la mateixa, es considera important introduir-la en edats primerenques.el castellà és una llengua de parla majoritària amb la que estem en contacte i exposats en moltes situacions de la vida quotidiana de petits i grans.Aquest ús exclusiu de la llengua catalana ha d'ésser el fi comú de tota l’escola i la comunitat educativa en generalTot el que fa referència a documents oficials (actes, certificacions, administrativa, secretaria i altres,...), es complimenten o redacten en català, a excepció d'aquells documents, el destí dels quals és per a entitats i organismes de fora de Catalunya.excepte les que siguin de l'idioma estranger, en el nostre cas l’anglès.El personal de menjador s’adreça a l’alumnat en català.En cas que alguna persona tingui problemes de comprensió, se li facilita la traducció oral i l’explicació del document per facilitar la comunicació.