Observatori Lingüístic Escolar

Municipi · Vallès Oriental

Granollers

15 centres · 15 analitzats (100 %)6 centres · 1 analitzats (17 %)1 centres · 0 analitzats (0 %)21 centres · 16 analitzats (76 %)16 centres · 15 analitzats (94 %)7 centres · 1 analitzats (14 %)22 centres · 16 analitzats (73 %)

Centres

Xifres dels centres públics.Xifres dels centres concertats.Xifres dels centres privats (sense concert).Xifres dels centres públics i concertats.Xifres dels centres públics i privats (sense concert).Xifres dels centres concertats i privats.Xifres de tots els centres: públics, concertats i privats.

  • 15 analitzats
  • 0 no publiquen el projecte lingüístic
  • 1 analitzats
  • 5 no publiquen el projecte lingüístic
  • 0 analitzats
  • 1 no publiquen el projecte lingüístic
  • 16 analitzats
  • 5 no publiquen el projecte lingüístic
  • 15 analitzats
  • 1 no publiquen el projecte lingüístic
  • 1 analitzats
  • 6 no publiquen el projecte lingüístic
  • 16 analitzats
  • 6 no publiquen el projecte lingüístic
Centres públics analitzatsCentres concertats analitzatsCentres privats analitzatsCentres públics i concertats analitzatsCentres públics i privats analitzatsCentres concertats i privats analitzatsCentres analitzats (tots)
  • Encara no hi és
  • Cap analitzat
  • Menys del 25 %
  • 50–75 %
  • 75–100 %

Centres analitzats

Cada fitxa resumeix el projecte lingüístic del centre. Les cites literals del document, a sota.

  • Llengua de les classes
  • Alguna matèria
  • Assignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No s'ensenya
  • El document no ho diu

Cada fila és una llengua i cada columna, un curs. Com més fosc, més pes.

Amb aquesta tria de centres, aquí no n'hi ha cap d'analitzat. Canvia-la al selector «Centres».

Escola Ferrer i Guàrdia

PúblicaInfantilPrimària

Català
Castellà
Anglès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Per escrit, si la família ho demana

Només de paraula

Matèries en altres llengües

només tallers o projectes

Fora de l'aula

Com a norma

MenjadorExtraescolarsAcollida

Els monitors del menjador, de l’acollida i de les extraescolars fan servir el català amb l’alumnat, excepte l’extraescolar d’anglès, que fa servir l’anglès.

Llengua de l'alumnat a casa

Majoritàriament castellanoparlant, segons el document.

Llengua familiar

Diferències de tracte segons la llengua

  • ComunicacióEn entrevistes i reunions amb famílies que no entenen el català es pot optar pel castellà o una altra llengua comuna als interlocutors.
  • ComunicacióLes comunicacions adreçades a les persones que ho demanen es poden rebre en castellà, en format bilingüe català/castellà.
  • ComunicacióDurant el període d’acollida, i sempre que sigui possible, es fan comunicats bilingües català/llengua d’origen per a les famílies nouvingudes.
  • ComunicacióEn presentacions públiques, quan hi pot haver assistents que no coneixen el català, es fa en català i s’ofereix un temps per a preguntes o aclariments en castellà.
  • ExtraescolarsEls monitors de les activitats extraescolars fan servir el català amb l’alumnat, excepte l’extraescolar d’anglès, que fa servir l’anglès.
Veure les cites del document

En entrevistes i reunions amb famílies que no entenen el català es pot optar pel castellà o una altra llengua comuna; el personal s’adreça a les famílies en català.

Català
Com ja hem dit anteriorment, el català és la llengua vehicular i d’aprenentatge del centre i la que s’utilitza per ensenyar els continguts curriculars a l’escola.
Castellà
La llengua castellana s’introdueix a partir de primer de primària. A cicle inicial es fa una hora i mitja a la setmana, on es combina la part oral amb l’escrita.
Anglès
La introducció de l’anglès com a llengua estrangera es realitza a partir de P4. Tant a P4 com a P5 l’especialista fa mitja hora setmanal amb el grup sencer […] Tal i com succeeix amb la llengua castellana, al llarg de la primària es van incrementant les hores de dedicació a aquesta àrea.
Llengua de l'alumnat a casa
La majoria d’alumnes i famílies de la nostra escola utilitzen com a llengua habitual el castellà. […] La fan servir com a llengua vehicular (58 % de les famílies, aproximadament).
Comunicació amb les famílies
sense prejudici del dret dels ciutadans i ciutadanes a rebre-les en castellà, si ho demanen. En aquest darrer cas, es farà en format bilingüe català/castellà. […] En entrevistes o reunions amb les famílies es pot optar pel castellà o alguna altra llengua comuna als interlocutors si la família no entén el català. El centre podrà sol·licitar la presència d’un traductor/intèrpret.
Anglès · plàstica
Projecte AICLE en l’àrea de Visual i Plàstica a primària: un dels tres tallers que es fa a cada cicle en aquesta àrea és en llengua anglesa.
Anglès · plàstica
des de fa dos cursos es porta a terme aquest projecte al cicle superior dins l’àrea de Visual i Plàstica, aprofitant que es desenvolupa en llengua anglesa.
Fora de l'aula
Tots els monitors/es del menjador i del servei d’acollida, així com els monitors/es de les activitats extraescolars, utilitzen com a llengua vehicular el català amb els alumnes, exceptuant l’activitat extraescolar d’anglès que tindrà com a mitjà de comunicació la Llengua Anglesa.
Per què ho explica el document · Anglès
L’escola estableix l’anglès com a llengua estrangera curricular per la seva transcendència internacional, tant cultural com tecnològica, i per la pròpia demanda social.
Per què ho explica el document · Castellà
És per això que la distribució del currículum de llengua castellana, al llarg de tota l’etapa de primària, ha de tenir en compte aquest fet i fer el seu desplegament de manera coherent, progressiva i acurada.
Diferències de tracte segons la llengua
En entrevistes o reunions amb les famílies es pot optar pel castellà o alguna altra llengua comuna als interlocutors si la família no entén el català. El centre podrà sol·licitar la presència d’un traductor/intèrpret.
Diferències de tracte segons la llengua
sense prejudici del dret dels ciutadans i ciutadanes a rebre-les en castellà, si ho demanen. En aquest darrer cas, es farà en format bilingüe català/castellà.
Diferències de tracte segons la llengua
Excepcionalment, i durant el període d’acollida al centre, i sempre que sigui possible, es faran comunicats bilingües català/llengua d’origen per a les famílies nouvingudes.
Diferències de tracte segons la llengua
En presentacions públiques, reunions d’inici/final de curs, jornades de portes obertes, etc, on pot haver-hi assistents que no coneguin el català, es fa la presentació en català i s’oferirà a les famílies disposar d’un temps per poder fer preguntes o aclariments en castellà.
Diferències de tracte segons la llengua
exceptuant l’activitat extraescolar d’anglès que tindrà com a mitjà de comunicació la Llengua Anglesa.

Escola Granullarius

PúblicaInfantilPrimària

Català
Castellà
Anglès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Només de paraula

Matèries en altres llengües

medi i ciències (5è–6è)

només tallers o projectes

Fora de l'aula

Com a recomanació

Pati

Es promou l’ús del català en les converses informals entre iguals, també a l’esbarjo.

Llengua de l'alumnat a casa

Majoritàriament castellanoparlant, segons el document.

Llengua familiar

Diferències de tracte segons la llengua

  • ComunicacióQuan no és possible comunicar-se amb les famílies en català, s’usa el castellà, l’anglès, o el xinès i l’àrab amb un traductor si és possible.
  • Atenció a l'alumnatEls alumnes nouvinguts de 3r a 6è treballen a l’aula d’acollida, unes 10 hores setmanals, la comprensió i expressió oral, l’expressió escrita i el vocabulari en llengua catalana.
  • AvaluacióDurant la primera setmana, els alumnes nouvinguts fan les proves de nivell en la seva llengua, de llengua i de matemàtiques.
Veure les cites del document

Les comunicacions amb les famílies es fan en català; només quan la comunicació és impossible s’usa castellà, anglès, xinès o àrab, amb traductor si és possible.

Català
En l’Educació Infantil s’utilitzarà com a llengua vehicular i d’aprenentatge la llengua catalana, amb l’excepció de l’àrea de llengua anglesa (P5).
Castellà
El procés d’ensenyament de la llengua castellana s’iniciarà al primer curs del cicle inicial […] La dedicació horària a tota la primària és, en la majoria de casos, de dues hores o sessions setmanals.
Anglès
A l’escola iniciem el procés d’ensenyament/aprenentatge de la llengua anglesa a P5 i segueix al llarg de tota l’escolaritat. […] Un tema de medi natural o social cada trimestre a cada nivell del cicle superior
Llengua de l'alumnat a casa
un 63,3% de les famílies enquestades utilitzen el castellà o altres llengües d’ús habitual a casa. […] Altres llengües que conviuen entre el nostre alumnat, amb un percentatge molt més baix, són: l’àrab, el mandinga, l’italià, l’anglès…
Comunicació amb les famílies
les comunicacions amb les famílies es fan en llengua catalana, només en els casos que la impossibilitat de comunicació és obvia, s’utilitza una altra llengua: el castellà, l’anglès, o el xinès i l’àrab amb un/a traductor/a si és possible.
Anglès · medi i ciències
l’àrea de Science a Cicle Superior i el taller de Plàstica que es realitza en llengua anglesa a cada cicle
Anglès · plàstica
el taller de Plàstica que es realitza en llengua anglesa a cada cicle
Anglès · arts escèniques
Es treballa amb ½ grup un cop a la setmana. Es realitzen guions teatrals i representacions, tant per a infants de l’escola com per a famílies. S’empren tant el català, com el castellà i l’anglès.
Castellà · arts escèniques
Es treballa amb ½ grup un cop a la setmana. Es realitzen guions teatrals i representacions, tant per a infants de l’escola com per a famílies. S’empren tant el català, com el castellà i l’anglès.
Fora de l'aula
un dels nostres objectius és potenciar l’ús del català en les converses informals entre iguals (estones de classe, d’esbarjo…).
Per què ho explica el document · Anglès
Actualment per tal d'assolir aquesta fita és imprescindible formar uns/es ciutadans/nes amb una competència comunicativa en llengua anglesa que els permeti en un futur ser autònoms i competents en un món cada cop més global.
Diferències de tracte segons la llengua
les comunicacions amb les famílies es fan en llengua catalana, només en els casos que la impossibilitat de comunicació és obvia, s’utilitza una altra llengua: el castellà, l’anglès, o el xinès i l’àrab amb un/a traductor/a si és possible.
Diferències de tracte segons la llengua
Aquests alumnes treballen amb la tutora d’aula d’acollida, en grup reduït i fora de l’aula ordinària, al voltant de 10 hores setmanals, a on es treballa de manera més individual la comprensió i expressió oral, l’expressió escrita i el vocabulari en llengua catalana.
Diferències de tracte segons la llengua
Durant la primera setmana dels alumnes d’AA s’han de passar les proves de nivell en la seva llengua tant de llengua com de matemàtiques per poder valorar el nivell d’aprenentatges que tenen.

Escola Joan Solans

PúblicaInfantilPrimària

Català
Castellà
Anglès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Només de paraula

Amb traductors o mediadors

Matèries en altres llengües

Cap, segons el document.

Fora de l'aula

Com a norma

MenjadorPatiExtraescolarsPersonal no docentAFA

Tot el personal del centre ha d’utilitzar el català en qualsevol activitat interna (esbarjo, menjador, consergeria, passadissos) i externa; l’AMPA també en les seves activitats.

Llengua de l'alumnat a casa

Llengua familiar · dades de 2014-15

Diferències de tracte segons la llengua

  • ComunicacióA les entrevistes individuals s’usa el català i només es canvia de llengua en cas de manca d’entesa amb la família; si la família no entén res, se li parla en castellà o es busca el servei de traducció.
  • PersonalEl personal de serveis (conserge, monitors d’esports) es dirigeix a l’alumnat en castellà, sovint.
  • Atenció a l'alumnatAlumnat nouvingut: suport lingüístic en català a l’aula ordinària i a l’Aula d’Acollida, segons les necessitats, prioritzant l’alumnat amb menys temps al país.
Veure les cites del document

Si la família no entén res, se li parla en castellà o es busca el servei de traducció; a les entrevistes individuals s’usa el català i només es canvia de llengua en cas de manca d’entesa.

Català
El català és la llengua que ha de vehicular tota l'activitat educativa
Castellà
La llengua castellana es començarà a ensenyar a nivell oral per passar més tard a l’escrit a partir del primer trimestre de Cicle Inicial.
Anglès
Tindrà el seu inici al primer curs de Cicle Inicial de primària a nivell oral.
Llengua de l'alumnat a casa
El 6,19% del nostre alumnat parla en català dins l’ambient familiar.
Comunicació amb les famílies
La documentació i les circulars a les famílies han de ser en català com a mínim. […] en cas que la família no entengui res se li parlarà en castellà o es buscarà el servei de traducció.
Fora de l'aula
utilitzi la llengua catalana en qualsevol activitat del centre tant interna (esbarjo, menjador, consergeria, passadissos,...)
Per què ho explica el document · Català
El català, com a llengua pròpia de Catalunya, és la llengua vehicular i d’aprenentatge de la comunitat escolar i per això l’escola la utilitzarà en qualsevol activitat.
Per què ho explica el document · Castellà
La llengua castellana es començarà a ensenyar a nivell oral per passar més tard a l’escrit a partir del primer trimestre de Cicle Inicial.
Diferències de tracte segons la llengua
En les entrevistes individuals utilitzar al màxim possible el català i només canviar de llengua, en cas de la manca d’entesa amb la família. […] en cas que la família no entengui res se li parlarà en castellà o es buscarà el servei de traducció.
Diferències de tracte segons la llengua
es dirigeix a l’alumnat en castellà, sovint.
Diferències de tracte segons la llengua
prioritzant els alumnes amb menys temps al país.

Escola Lledoner

PúblicaInfantilPrimària

Català
Castellà
Anglès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Per escrit, si la família ho demana

Amb traductors o mediadors

Matèries en altres llengües

Cap, segons el document.

Fora de l'aula

Com a norma

MenjadorExtraescolarsAcollida

Els adults responsables dels serveis no lectius i de les activitats extraescolars s’adrecen sempre en català a l’alumnat.

Llengua de l'alumnat a casa

En parla sense xifres.

Llengua familiar · infantil

Diferències de tracte segons la llengua

  • ComunicacióEls professionals s’adrecen habitualment en català a les famílies; per a les famílies que no entenen el català s’usa un servei de traducció i interpretació i, en aquests casos, el castellà.
  • Atenció a l'alumnatAmb l’alumnat nouvingut s’utilitza sempre el català per facilitar-ne la integració.
  • Atenció a l'alumnatEl suport escolar personalitzat de primària s’ofereix a l’alumnat amb mancances dins l’àmbit de llengua catalana.
  • AltresEls cursos de formació per a famílies s’han ofert en català i en castellà en alguns anys; aquest curs només s’ha pogut fer el de català.
Veure les cites del document

Els professionals s’adrecen habitualment en català a les famílies; per a les que no entenen el català s’usa un servei d’intèrpret i, en alguns casos, el castellà.

Català
formar parlants plurilingües i pluriculturals amb respecte per la diversitat lingüística i cultural, partint de la llengua catalana com a llengua vehicular.
Castellà
També el fons ha de tenir en compte les llengües curriculars (castellà i anglès) […] Pel que fa a la Llengua Castellana, el percentatge d’alumnat del centre que té un nivell mitjà-baix, mitjà-alt i alt és d’un 68,1%.
Anglès
Per potenciar la participació de l’alumnat en aquestes sessions de llengua anglesa, treballem amb mig grup durant 30 minuts setmanals. […] Enguany l’AFA ha ofert la possibilitat de fer classes d’anglès com a activitat extraescolars per a tots els nivells de l’escola.
Llengua de l'alumnat a casa
Són 11 el total de llengües emprades pels progenitors en l’entorn familiar: el català, el castellà, l’àrab, el berber, el soninké, el sarahule, el dinka, l’ucraïnès, l’anglès, el francès i el portuguès. […] Dels 46 alumnes de I3, 13 alumnes utilitzen en el seu àmbit familiar una llengua diferent de les llengües de l’estat (català o castellà).
Comunicació amb les famílies
El centre fa la documentació en català i s'atenen les peticions en castellà que sol·liciten les famílies (oferint-ne un format bilingüe). […] els professionals fan ús del servei de traducció i interpretació del Consell Comarcal de la zona
Fora de l'aula
El centre educatiu ha de preveure de manera efectiva que, en l’organització i la realització de serveis d’educació no formal al centre (servei d’acollida matinal, menjador escolar, etc.), els adults responsables s’adrecin sempre en català a l’alumnat en qualsevol situació
Per què ho explica el document · Anglès
L’aprenentatge d’una llengua estrangera (en el nostre centre, la llengua anglesa) té la intenció d’augmentar la competència comunicativa de l’alumnat i ampliar les seves possibilitats culturals i professionals.
Diferències de tracte segons la llengua
Puntualment, però, els professionals fan ús del servei de traducció i interpretació del Consell Comarcal de la zona, per aquelles famílies, llengua de la qual fa impossible una interacció i comunicació fluida i clara, així com també es fa un ús del castellà en aquells casos que la situació ho requereix.
Diferències de tracte segons la llengua
Amb l’alumnat nouvingut s’utilitzarà sempre el català per fer-ne possible la integració.
Diferències de tracte segons la llengua
El suport escolar personalitzat és un recurs que s’ofereix a l’alumnat de primària amb mancances dins l’àmbit de llengua catalana.
Diferències de tracte segons la llengua
Alguns anys s’han ofert classes de formació en llengua catalana i classes de formació en llengua castellana. Enguany, només ens ha estat possible portar a terme el curs de català, ja que no s’han trobat formadors de llengua castellana.

Escola Mestres Montaña

PúblicaInfantilPrimària

Català
Castellà
Anglès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Només de paraula

Matèries en altres llengües

plàstica (5è–6è); medi i ciències (3r–4t)

Fora de l'aula

Com a norma

MenjadorExtraescolars

La llengua catalana és la llengua vehicular també als espais no formals: el menjador i les activitats extraescolars.

Llengua de l'alumnat a casa

En parla sense xifres.

Llengua familiar · infantil

Diferències de tracte segons la llengua

  • ComunicacióA les entrevistes individuals, quan les famílies no coneixen bé el català, es parla en la llengua que entenen: el castellà o, si no l’entenen, amb un mediador lingüístic.
  • Atenció a l'alumnatLa llengua d’acollida dels infants és el català, i també altres llengües que l’alumne conegui com a referent de comunicació quan sigui necessari.
Veure les cites del document

En les entrevistes individuals amb famílies que no coneixen bé el català es parla en la llengua que entenen: el castellà o, si no l’entenen, amb un mediador lingüístic.

Català
La llengua catalana és la llengua vehicular i d’aprenentatge del centre
Castellà
Àrees de llengua catalana i literatura, llengua castellana i literatura i llengües estrangeres […] les llengües castellana i anglesa formen part dels aprenentatges i de les quals cal tenir-ne el domini prescrit al currículum a l’acabar la primària.
Anglès
El seu aprenentatge es comença a sistematitzar a primer de primària. […] Cicle Mitjà 3 hores a la setmana
Llengua de l'alumnat a casa
Encara que un 80% de les famílies d'Educació Infantil coneixen la Llengua Catalana només un 7% d'aquestes té el català com a llengua vehicular en l'entorn familiar.
Comunicació amb les famílies
Totes les comunicacions de l’escola amb les famílies ( reunions, correspondència, bloc, rètols, cartells ...) es fan en llengua catalana. […] es farà la reunió amb el suport d’un/a mediador/a lingüístic/a que posa a disposició del centre el Servei d’Acollida de l’Ajuntament de Granollers.
Anglès · plàstica
introducció de l'anglès en matèries no lingüístiques. […] El programa s’inicia el curs 2019-20 a les àrees de medi (cicle mitjà) i plàstica ( cicle superior)
Anglès · medi i ciències
introducció de l'anglès en matèries no lingüístiques. […] El programa s’inicia el curs 2019-20 a les àrees de medi (cicle mitjà) i plàstica ( cicle superior)
Anglès · matemàtiques
A través d’aquest projecte en què la llengua d’ús és l’anglès […] Actualment el projecte és de l’àrea de matemàtiques, es treballa de forma col·laborativa i el duen a terme els alumnes de 5è.
Fora de l'aula
La llengua catalana serà també la llengua vehicular en els espais no formals: menjador, extraescolars...per donar coherència al treball fet durant l'horari lectiu.
Per què ho explica el document · Anglès
Per tal de donar-hi un impuls enguany es fa l’àrea de visual i plàstica de 6è en llengua anglesa.
Diferències de tracte segons la llengua
En les entrevistes individuals amb les famílies, quan no hi ha un bon coneixement de la llengua catalana, prioritzarem la comprensió i l’entesa del missatge a transmetre. Així els parlarem en la llengua que poden entendre: castellana o en cas que també la desconeguin es farà la reunió amb el suport d’un/a mediador/a lingüístic/a
Diferències de tracte segons la llengua
La llengua d’acollida dels infants al centre és el català sent la seva llengua materna o altres llengües que l’alumne/a conegui un referent de comunicació quan sigui necessari.

Escola Municipal Salvador Llobet

PúblicaInfantilPrimària

Català
Castellà
Anglès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Només de paraula

Només per a l’alumnat i les famílies nouvingudes.

Matèries en altres llengües

medi i ciències (5è–6è)

Fora de l'aula

Com a norma

MenjadorPatiExtraescolarsAcollidaColònies i sortides

En acollida matinal, monitoratge de patis, menjadors, sortides o colònies, la llengua habitual de comunicació serà el català; a les extraescolars, el monitoratge s’adreça als alumnes principalment en català.

Llengua de l'alumnat a casa

Llengua familiar · dades de 2022-23

Diferències de tracte segons la llengua

  • ComunicacióEn entrevistes o reunions amb les famílies es pot optar pel castellà o per una altra llengua comuna si la família no entén el català.
  • ComunicacióEn presentacions públiques i actes oberts a famílies, la presentació es fa en català i es reserva un temps per a preguntes o aclariments en castellà.
  • ExtraescolarsAl monitoratge i personal de les extraescolars se li demana que s’adreci als alumnes principalment en català, i es garanteix que la comunicació entre alumnes sigui en català.
  • PersonalTot el personal del centre ha de tenir competència en català, segons la seva funció.
  • A l'aulaPer a l’alumnat procedent d’altres regions del món, primer s’assegura un nivell bàsic de català i després s’introdueix progressivament el castellà.
  • AltresEn manifestacions culturals o actes públics on participi el professorat o l’alumnat s’utilitza la llengua catalana.
Veure les cites del document

Si la família no entén el català, les entrevistes o reunions es poden fer en castellà o en una altra llengua comuna; el document afegeix que «s’intentarà iniciar la comunicació en català».

Català
La llengua catalana serà la llengua que totes les persones de la comunitat educativa utilitzaran de manera prioritària com a llengua vehicular, així com a llengua d’aprenentatge en l'educació infantil i primària.
Castellà
La sistematització de Ia IIengua casteIIana s’inicia de manera oraI aI primer curs deI CicIe IniciaI.
Anglès
Les sessions d’anglès a l’Educació Infantil són desdoblades (mig grup). […] A 6è, també es treballa amb mig grup durant una de les tres sessions setmanals de llengua anglesa.
Llengua de l'alumnat a casa
Català: 21,7 % […] Castellà: 51,7 % […] Català i castellà, indistintament: 22,2 % […] Altres llengües: 4,4 % (àrab, búlgar, rus, anglès, italià...)
Comunicació amb les famílies
Les gestions administratives internes, com ara actes, informes destinats a les famílies, comunicats diversos, horaris, etc., es redacten en català. […] En entrevistes o reunions amb les famílies, es podrà optar pel castellà o per una altra llengua comuna si la família no entén el català. […] Per a l’alumnat i les famílies nouvingudes, es podrà oferir, de manera adicional, la traducció de textos.
Anglès · medi i ciències
Blocs de continguts de C. Medi a Cicle Superior.
Anglès · plàstica
Tallers de plàstica en anglès a C. Mitjà i Superior.
Anglès · psicomotricitat
Psicomotricitat en anglès a E. Infantil.
Anglès · matèria sense especificar
Storytelling a Cicle Inicial i Mitjà.
Fora de l'aula
En activitats d’acollida matinal, monitoratge de patis, menjadors, sortides o colònies, la llengua habitual de comunicació serà el català.
Per què ho explica el document · Català
El català, tal i com recull la normativa legal vigent, és la llengua vehicular i d’aprenentatge del centre
Per què ho explica el document · Castellà
En el moment d’introduir la sistematització de l’aprenentatge per al coneixement del funcionament de la llengua, es considera que l’alumne ha avançat suficientment en el coneixement de la llengua.
Diferències de tracte segons la llengua
En entrevistes o reunions amb les famílies, es podrà optar pel castellà o per una altra llengua comuna si la família no entén el català.
Diferències de tracte segons la llengua
En presentacions públiques, jornades d’inici o final de curs, portes obertes, i altres actes on hi assisteixin persones que no coneguin el català, es farà la presentació en català i s’oferirà a les famílies un temps per fer preguntes o aclariments en castellà.
Diferències de tracte segons la llengua
A les activitats extraescolars, el monitoratge i personal de coordinació i gestió s’adreçaran als alumnes principalment en català, tant en situacions formals com informals. També es garantirà que la comunicació entre l’alumnat sigui en català.
Diferències de tracte segons la llengua
Tot el personal del centre (professorat, PAS i altres contractats) haurà de tenir competència en català, segons la seva funció.
Diferències de tracte segons la llengua
Per als alumnes procedents d’altres regions del món s’assegura, en un primer moment, un nivell bàsic de llengua catalana i posteriorment s’introdueix progressivament la llengua castellana.
Diferències de tracte segons la llengua
Per tal de mantenir una imatge coherent amb el projecte lingüístic, en qualsevol manifestació cultural o acte públic on participi el professorat o l’alumnat, s’utilitzarà la llengua catalana.

Escola Pereanton

PúblicaInfantilPrimària

Català
Castellà
Anglès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Per escrit, si la família ho demana

Amb traductors o mediadors

Matèries en altres llengües

Cap, segons el document.

Fora de l'aula

Com a recomanació

ExtraescolarsAFA

El centre vetlla perquè l’AMPA, en la contractació d’activitats extraescolars, les empreses usin el català.

Llengua de l'alumnat a casa

Només dona dades d'origen o nacionalitat.

Origen de l'alumnat

Diferències de tracte segons la llengua

  • Atenció a l'alumnatAmb l’alumnat nouvingut s’utilitza sempre el català per fer possible la integració.
  • ComunicacióEls professionals del centre s’adrecen habitualment en català a les famílies de tot l’alumnat.
  • ComunicacióLa documentació del centre es fa en català i s’atenen les peticions de documentació en castellà de les famílies.
  • ExtraescolarsEl centre vetlla perquè, en la contractació d’activitats extraescolars, les empreses usin el català.
Veure les cites del document

Els professionals del centre s’adrecen habitualment en català a les famílies, i amb l’alumnat nouvingut s’utilitza sempre el català; les peticions de documentació en castellà s’atenen.

Català
El català, com a llengua pròpia de Catalunya, ho és també de l’ensenyament i, per tant, és la llengua vehicular de les diferents activitats d’ensenyament i aprenentatge del centre.
Castellà
L’escola té sistematitzat el treball de la llengua oral en tots els cicles així com també les diverses modalitats de textos orals […] Llengua castellana (curricular)
Anglès
En espai el nostre centre s’ofereix de moment només l’aprenentatge de la llengua anglesa, des de p5 fins a 6è.
Llengua de l'alumnat a casa
Es constata que des del 2000 fins ara, l’alumnat de nacionalitat espanyola ha passat d’un 82% a un 30%. […] I les llengües estrangeres com el fula, l’àrab, el xinès, el portuguès, el mandinga i l’anglès, també hi estan presents.
Comunicació amb les famílies
El centre fa la documentació en català i s’atenen les peticions en castellà que sol·liciten les famílies. […] En situacions de desconeixement total, s’utilitzen els traductors, recursos facilitats pel Departament o altres entitats externes al centre
Fora de l'aula
El centre educatiu vetlla per a què l’AMPA, en la contractació d'activitats extraescolars, les empreses usin el català
Per què ho explica el document · Català
El català, com a llengua pròpia de Catalunya, ho és també de l’ensenyament i, per tant, és la llengua vehicular de les diferents activitats d’ensenyament i aprenentatge del centre.
Per què ho explica el document · Anglès
Al mateix temps pots ser una oportunitat per centrar-nos en la millora de la llengua estrangera anglès i les llengües del país.
Per què ho explica el document · Castellà
És té en compte la realitat sociolingüística de l'alumnat. Es té clar que l'objectiu final és que l'alumnat tingui el mateix nivell de llengua catalana que de llengua castellana.
Diferències de tracte segons la llengua
Amb l’alumnat nouvingut s’utilitzarà sempre el català per fer-ne possible la integració.
Diferències de tracte segons la llengua
El centre educatiu ha acordat que tots els professionals del centre s’adreçaran habitualment en català a les famílies de tot l’alumnat.
Diferències de tracte segons la llengua
El centre fa la documentació en català i s’atenen les peticions en castellà que sol·liciten les famílies.
Diferències de tracte segons la llengua
El centre educatiu vetlla per a què l’AMPA, en la contractació d'activitats extraescolars, les empreses usin el català

Escola Ponent

PúblicaInfantilPrimària

Català
Castellà
Anglès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Per escrit, si la família ho demana

Amb traductors o mediadors

Matèries en altres llengües

plàstica (1r–6è); medi i ciències (5è–6è)

Fora de l'aula

Com a norma

MenjadorPatiExtraescolarsAcollida

Els adults responsables de l’acollida matinal, el menjador i les activitats extraescolars s’adrecen sempre en català a l’alumnat, i vetllen perquè la seva comunicació també sigui en català.

Llengua de l'alumnat a casa

Majoritàriament castellanoparlant, segons el document.

Diferències de tracte segons la llengua

  • Atenció a l'alumnatA l’alumnat nouvingut se li parla sempre en català per fer possible la integració.
  • AltresEls adults responsables dels serveis no formals (acollida, menjador) s’adrecen sempre en català a l’alumnat.
  • ExtraescolarsEls responsables de les activitats extraescolars s’adrecen sempre en català a l’alumnat, i les empreses contractades han de complir els mateixos criteris lingüístics.
  • ComunicacióEls comunicats oficials de l’escola són sempre en català; a les famílies que ho demanen se’ls envia en català i castellà.
  • PatiLa llengua catalana ha de ser la llengua vehicular en els espais informals del centre (pati, menjador).
  • A l'aulaEl castellà no s’empra de manera habitual en els processos d’ensenyament a les àrees no lingüístiques; s’hi fan excepció els textos escrits originàriament en castellà.
  • PersonalTots els educadors i monitors han d’expressar-se correctament en català (menjador i activitats extraescolars).
Veure les cites del document

Els adults responsables de l’acollida matinal, el menjador i les activitats extraescolars s’adrecen sempre en català a l’alumnat, i el document preveu que la seva comunicació també sigui en català.

Català
prioritzant la llengua catalana com a llengua vehicular de l’escola, sobretot pel desconeixement que té una gran part de l’alumnat pel què fa als seus usos col·loquials i informals.
Castellà
La llengua castellana s’introdueix a partir de primer de primària de manera oral principalment […] Es treballa la llengua oral en tots els cicles d’Educació Primària
Anglès
L’anglès es comença a P4 seguint la metodologia propia d’aquesta etapa. també es fomenta el contacte freqüent amb la llengua mitjançant jocs, cançons, teatre, etc […] Des del curs 2016-2017, s’aplica l’AICLE en anglès en les matèries de plàstica (Arts&Crafts) i coneixement del medi natural i social.
Llengua de l'alumnat a casa
La llengua majoritària del nostre alumnat és el castellà i l’àrab. L’alumnat provinent de l’Àfrica subsahariana parlen varies llengües (wòlof, fular, mandinga…).
Comunicació amb les famílies
els comunicats oficials que envia l’escola són sempre en català […] sens perjudici del dret dels ciutadans i ciutadanes a rebre-les en castellà, si ho demanen […] s’atengui oralment en castellà a aquelles persones que ho demanin.
Anglès · plàstica
Des del curs 2016-2017, s’aplica l’AICLE en anglès en les matèries de plàstica (Arts&Crafts) i coneixement del medi natural i social. La primera està adreçada a tots els cursos d’educació primària i la segona només a cicle superior.
Anglès · medi i ciències
Des del curs 2016-2017, s’aplica l’AICLE en anglès en les matèries de plàstica (Arts&Crafts) i coneixement del medi natural i social. La primera està adreçada a tots els cursos d’educació primària i la segona només a cicle superior.
Fora de l'aula
El centre educatiu ha de preveure de manera efectiva que, en l’organització i la realització de serveis d’educació no formal al centre (servei d’acollida matinal, menjador escolar,...) els adults responsables s’adrecin sempre en català a l’alumnat en qualsevol situació
Per què ho explica el document · Català
prioritzant la llengua catalana com a llengua vehicular de l’escola, sobretot pel desconeixement que té una gran part de l’alumnat pel què fa als seus usos col·loquials i informals.
Per què ho explica el document · Anglès
Davant del fet que cada vegada més la nostra societat ens empeny cap a un trilingüisme. L’escola Ponent ha optat per a treballar i potenciar el màxim les tres llengües del centre: català, castellà i anglès.
Diferències de tracte segons la llengua
Amb l’alumnat nouvingut s’utilitzarà sempre el català per fer-ne possible la integració.
Diferències de tracte segons la llengua
els adults responsables s’adrecin sempre en català a l’alumnat en qualsevol situació
Diferències de tracte segons la llengua
Els responsables d’aquestes activitats s’adreçaran sempre en català a l’alumnat, tant en les situacions formals com en les més informals, vetllant per tal que la comunicació de l’alumnat sigui també en català.
Diferències de tracte segons la llengua
els comunicats oficials que envia l’escola són sempre en català
Diferències de tracte segons la llengua
La llengua catalana ha de ser la llengua vehicular en els diversos àmbits del centre, com són: -Espais informals (pati, menjador).
Diferències de tracte segons la llengua
La important presència del castellà a l’entorn de l’escola farà que la llengua no s’empri de manera habitual en els processos d’ensenyament a les àrees no lingüístiques.
Diferències de tracte segons la llengua
tots els educadors i monitors han d’expressar-se correctament en català (menjador i activitats extraescolars)

Escola Salvador Espriu

PúblicaInfantilPrimària

Català
Castellà
Anglès
Francès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Per escrit, si la família ho demana

informació pedagògica i organitzativa impresa; comunicats bilingües amb altres llengües només durant l'acollida

Matèries en altres llengües

plàstica (6è)

matèria sense especificar (3r–6è)

Fora de l'aula

Com a norma

MenjadorExtraescolarsPersonal no docentAcollidaColònies i sortides

El personal no docent, el de menjador i els responsables d'acollida i extraescolars s'expressen sempre en català; amb colònies i monitors externs es vetlla per usar el català, llevat de les activitats d'altres llengües.

Llengua de l'alumnat a casa

Llengua familiar

Diferències de tracte segons la llengua

  • ComunicacióLa relació entre l'escola i les famílies és en català; només es fa en castellà, excepcionalment, si els pares ho demanen davant d'una interpretació incorrecta en la relació verbal directa.
  • PersonalEls adults responsables d'acollida i extraescolars s'expressen sempre en català i vetllen perquè la comunicació de l'alumnat entre ells i amb l'adult també ho sigui.
  • AvaluacióL'alumnat de nova incorporació al sistema educatiu que es matricula a 6è, en general, no pot fer francès, i a 5è es valora segons les llengües que domini.
Veure les cites del document

La relació amb les famílies és en català; en castellà només «excepcionalment», si els pares ho demanen davant d'una interpretació incorrecta en la relació verbal directa. Els comunicats bilingües amb altres llengües es limiten al període d'acollida.

Català
El Català és la llengua vehicular de les diferents activitats d’aprenentatge, llevat de les que corresponen a la llengua castellana i a les llengües estrangeres.
Castellà
S’inicia a 1r de Primària. L’objectiu és que l’alumnat adquireixi habilitats lingüístiques, amb especial èmfasi en la competència oral en els primers cursos. […] * De 3r a 6è es fa l’àrea d’Informàtica en Llengua castellana.
Anglès
L’ensenyament/aprenentatge de la primera llengua estrangera, l’Anglès, comença a l’Educació Infantil 4 anys. […] Plàstica a sisè en llengua anglesa.
Francès
L’ensenyament/aprenentatge de la 2a llengua estrangera, el Francès, es dur a terme des del curs 1997-98. S’inicia al primer curs del Cicle Superior.
Llengua de l'alumnat a casa
aproximadament el 50% de l’alumnat a casa seva parlen Català, el 27% parlen Castellà i el 20% parlen les dues llengües indistintament.
Comunicació amb les famílies
Quant a la informació de caire pedagògic, organitzatiu... imprès, es fa sempre en Català, sens perjudici del dret dels ciutadans i ciutadanes a rebre-les en format bilingüe català/castellà, si ho demanen. Excepcionalment i durant el període d’acollida al centre, a petició de les famílies, es faran comunicats bilingües català/altres llengües per a les famílies nouvingudes.
Anglès · plàstica
Plàstica a sisè en llengua anglesa.
Castellà · matèria sense especificar
* De 3r a 6è es fa l’àrea d’Informàtica en Llengua castellana.
Fora de l'aula
Tant el conserge com el personal administratiu, el de cuina i les monitores del menjador han d’expressar-se sempre en Català, entre ells, amb l’alumnat i amb la resta de treballadors del centre.
Per què ho explica el document · Català
Aquest centre, des de la seva creació l’any 1985, va optar per la immersió lingüística.
Per què ho explica el document · Anglès
S'inicia l'aprenentatge de la Llengua anglesa a Educació Infantil 4 anys. Això permet fixar unes bases sòlides des del punt de vista auditiu i fonètic en una edat en què es té més plasticitat perceptiva
Per què ho explica el document · Francès
L’objectiu principal és donar a conèixer un 2n idioma modern i fronterer amb la intenció que desvetlli en els alumnes l’interès per continuar el seu aprenentatge en les etapes educatives posteriors.
Diferències de tracte segons la llengua
Tota la relació que hi ha entre l'escola i les famílies és en llengua catalana, llevat el cas que s’evidenciï una incorrecta interpretació en la relació directa verbal, i sigui sol·licitat pels pares. En aquest cas es fa en Castellà (això passa excepcionalment).
Diferències de tracte segons la llengua
Els adults responsables dels diferents serveis que ofereix el centre: acollida, activitats extraescolars... s’expressaran sempre en Català i vetllaran perquè la comunicació de l’alumnat entre ells i la dirigida a l’adult, també ho sigui
Diferències de tracte segons la llengua
L’alumnat de nova incorporació al sistema educatiu català (NISE), si es matricula a 5è, es valorarà en funció de les llengües que domini. En general, no podrà fer Francès si es matricula a 6è

Escola Turó de Can Gili

PúblicaInfantilPrimària

Català
Castellà
Anglès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Només de paraula

Excepcionalment, a les famílies que mostren grans dificultats amb el català.

Matèries en altres llengües

Cap, segons el document.

Fora de l'aula

Com a norma

MenjadorPatiPersonal no docent

La comunicació del personal del centre, inclosos els monitors del menjador, és sempre en català; a les estones de lleure s’impulsa l’ús del català.

Llengua de l'alumnat a casa

Llengua familiar

Diferències de tracte segons la llengua

  • ComunicacióAmb les famílies amb grans dificultats per entendre el català s’utilitzen excepcionalment el castellà, el francès o l’anglès.
  • Atenció a l'alumnatA l’aula d’acollida s’utilitza sempre el català.
  • ComunicacióLa comunicació amb tot l’alumnat és sempre en català, excepte quan es treballen les àrees de castellà o anglès.
  • ComunicacióLa comunicació amb l’AV del barri, l’Ajuntament, altres entitats i el Departament és, oral i escrita, sempre en català.
Veure les cites del document

La comunicació amb l’alumnat és sempre en català, excepte en les àrees de castellà o anglès; excepcionalment, a famílies amb grans dificultats amb el català, s’usen el castellà, el francès o l’anglès.

Català
El català és la llengua vehicular i d’aprenentatge del Turó de Can Gili al llarg de tota l’escolarització […] A Educació Infantil s’utilitza el català com a llengua vehicular i d’aprenentatge a excepció de les sessions de llengua anglesa.
Castellà
La llengua castellana s’inicia a cicle inicial. […] Aquesta àrea la imparteix un docent diferent al que imparteix la llengua catalana.
Anglès
La llengua anglesa s’inicia a I3 i es presenta a partir de cançons, danses, rimes i jocs per tal d’oferir un primer contacte amb aquest idioma. A partir de cicle inicial es fan dues sessions setmanals en les que la llengua vehicular de l’aula és l’anglès.
Llengua de l'alumnat a casa
Únicament el 0.8% dels alumnes parlen català a casa seva. […] El 70.5% dels alumnes de l’escola parlen una llengua diferent al català, castellà i angles a casa seva i el 28.7% dels alumnes parlen castellà en el seu entorn familiar.
Comunicació amb les famílies
Sempre que sigui possible serà en les dues llengües oficials de Catalunya amb l’objectiu d’arribar al major nivell de comprensió per part de les famílies […] Excepcionalment utilitzem altres llengües: castellà, francès i anglès, quan ens dirigim a famílies que mostren grans dificultats en la comprensió del català
Fora de l'aula
La comunicació, tant oral com escrita, entre el personal del centre és en tot moment en català: personal docent, personal PAE, personal PAS, professionals de serveis externs (inspecció, EAP, CREDA, LIC, CRP,...), monitors del menjador, personal de neteja
Per què ho explica el document · Castellà
ja que encara que és la llengua que utilitza el nostre alumnat amb més freqüència, no en mostra un bon domini.
Diferències de tracte segons la llengua
Excepcionalment utilitzem altres llengües: castellà, francès i anglès, quan ens dirigim a famílies que mostren grans dificultats en la comprensió del català
Diferències de tracte segons la llengua
En aquesta aula s’utilitza sempre el català i una metodologia d’ensenyament d’una segona llengua
Diferències de tracte segons la llengua
La comunicació amb tot l’alumnat de l’escola sempre és en català a excepció de quan s’estan treballant les àrees de llengua castellana o anglesa.
Diferències de tracte segons la llengua
tan si és oral com escrita, sempre en català

Institut Antoni Cumella

PúblicaESOBatxillerat

Català
Castellà
Anglès
Francès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Per escrit, si la família ho demana

Matèries en altres llengües

matemàtiques (1r d'ESO)

Fora de l'aula

Ho descriu

ExtraescolarsPersonal no docent

Els responsables de les extraescolars coneixen les orientacions del centre sobre el català com a llengua d'ús, i el personal s'adreça majoritàriament en català a l'alumnat nouvingut.

Llengua de l'alumnat a casa

Llengua familiar · 1r ESO

Diferències de tracte segons la llengua

  • ComunicacióEl centre fa la documentació en català i atén les peticions de les famílies en castellà; no es tenen en compte les llengües de la nova immigració.
  • Atenció a l'alumnatEl centre no ha programat cap actuació específica per garantir el coneixement del castellà a l'alumnat nouvingut.
  • Atenció a l'alumnatTot el personal docent i no docent s'adreça majoritàriament en català a l'alumnat nouvingut.
Veure les cites del document

En la comunicació externa, el centre «fa la documentació en català i s’atenen les peticions en castellà que sol·liciten les famílies»; el document afegeix que «No es tenen en compte les llengües de la nova immigració».

CatalàESO i batxillerat
El català és utilitzat en la gran majoria de les activitats d’ensenyament i aprenentatge del nostre centre. Tanmateix, hi ha professors que s’expressen habitualment en castellà. […] Es té clar el paper del català com a llengua vehicular
CastellàESO i batxillerat
LLENGUA LLENGUA PRIMERA SEGONA CATALANA CASTELLANA LLENGUA LLENGUA ESTRANGERA ESTRANGERA (anglès) (francès) 1r ESO 3 3 3 2 2n ESO 3 3 3 2 […] 1r BATXILLERAT 2 2 3 3
AnglèsESO i batxillerat
(anglès) (francès) 1r ESO 3 3 3 2 2n ESO 3 3 3 2 […] Les unitats de geometria s’imparteixen en llengua anglesa per tal que l’alumnat pugui veure l’ús de la llengua anglesa en altres contextos.
Francès
ESTRANGERA ESTRANGERA (anglès) (francès) 1r ESO 3 3 3 2 2n ESO 3 3 3 2 3r ESO 3 3 3 2 4t ESO 3 3 3 2 1r BATXILLERAT 2 2 3 3
Llengua de l'alumnat a casa
LLENGUA D’ÚS FAMILIAR CATALÀ 19,32 CASTELLÀ 45,45 CATALÀ/CASTELLÀ 15,91 ALTRES 19,32
Comunicació amb les famílies
El centre fa la documentació en català i s’atenen les peticions en castellà que sol·liciten les famílies. No es tenen en compte les llengües de la nova immigració.
Anglès · matemàtiques
a 1r d’ESO s’ha començat a utilitzar, durant el curs 2009/2010, a l’àrea de matemàtiques la metodologia AICLE ( Aprenentatge Integrat de Currículum i Llengua Estrangera). Les unitats de geometria s’imparteixen en llengua anglesa
Fora de l'aula
Els responsables de les activitats extraescolars coneixen i fan seves les orientacions i propostes del centre pel que fa al català com a llengua d’ús i al tractament de la diversitat lingüística. […] Tot el personal docent i no docent s'adreça majoritàriament en català a l'alumnat nouvingut.
Per què ho explica el document · Anglès
Per tal de potenciar la llengua anglesa i millorar-ne el seu aprenentatge a 1r d’ESO s’ha començat a utilitzar, durant el curs 2009/2010, a l’àrea de matemàtiques la metodologia AICLE
Diferències de tracte segons la llengua
El centre fa la documentació en català i s’atenen les peticions en castellà que sol·liciten les famílies. No es tenen en compte les llengües de la nova immigració.
Diferències de tracte segons la llengua
El centre no ha programat una actuació específica per tal de garantir el coneixement del castellà a l'alumnat nouvingut, ni es té en compte el context sociolingüístic.
Diferències de tracte segons la llengua
Tot el personal docent i no docent s'adreça majoritàriament en català a l'alumnat nouvingut.

Institut Carles Vallbona

PúblicaESOBatxillerat

Català
Castellà
Anglès
Francès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Matèries en altres llengües

matèria sense especificar

Fora de l'aula

Ho descriu

Extraescolars

Les actuacions amb institucions i entitats de l’entorn utilitzen normalment el català; en els intercanvis orals dels espais d’educació no formal predomina el castellà.

Llengua de l'alumnat a casa

Majoritàriament castellanoparlant, segons el document.

Llengua familiar

Diferències de tracte segons la llengua

  • ComunicacióLes comunicacions a les famílies, com les reunions, les actes i els informes, es fan en llengua catalana.
  • AltresLa presència d’altres llengües en l’espai físic del centre (parets, rètols) es circumscriu a les produccions dels alumnes.
  • ComunicacióSi escau, el centre adaptarà les seves comunicacions a les llengües familiars de les famílies d’origen estranger, sobretot en el període d’acollida.
  • Atenció a l'alumnatL’alumnat d’origen estranger que no té com a llengua familiar cap de les llengües oficials pot rebre suport lingüístic i social (SLS).
Veure les cites del document

Les comunicacions a les famílies (reunions, actes, informes) es fan en llengua catalana, segons el document; la presència d’altres llengües a l’espai físic es limita a les produccions de l’alumnat.

CatalàESO i batxillerat
El català, com a llengua pròpia de Catalunya, és la llengua vehicular, de referència i d’aprenentatge del sistema educatiu
CastellàESO i batxillerat
Llengua i literatura catalana i castellana: 105h aprox. per matèria i per curs a 1r, 2n i 4t d’ESO (3h/setmana)
AnglèsESO i batxillerat
Llengua anglesa: 105h a ESO (3h/setmana)
Francès
El curs 24-25, des de primer a tercer d’ESO, el francès és una matèria optativa quadrimestral de 2h/setmana. […] A 4t i primer de batxillerat és una optativa anual de tres hores per setmana
Llengua de l'alumnat a casa
Pel que fa a la diagnosi lingüística de les famílies, es veu clarament el predomini del castellà com la llengua d’ús familiar.
Comunicació amb les famílies
En el nostre centre es vetlla perquè les activitats internes, com ara les reunions, les actes, els informes, les comunicacions a les famílies, les activitats de formació del professorat i la interacció entre els membres de la comunitat educativa, es facin en llengua catalana.
Anglès · matèria sense especificar
llengua vehicular d’algunes matèries no lingüístiques (projecte AICLE)
Anglès · matèria sense especificar
el treball de recerca de batxillerat es pot fer en llengua anglesa
Fora de l'aula
En les actuacions del centre en què intervenen institucions i entitats de l'entorn, s'utilitza normalment la llengua catalana […] tenint present el predomini de la llengua castellana en els intercanvis orals en els espais d'educació no formal.
Per què ho explica el document · Anglès
La seva presència a l’institut és fruit de ser alhora llengua curricular, llengua d’estudi, i llengua vehicular d’algunes matèries no lingüístiques (projecte AICLE).
Per què ho explica el document · Català
Tal com estableix la llei d’educació de Catalunya, la llengua vehicular del sistema educatiu ha de ser el català amb l’excepció de les assignatures de Llengua castellana i literatura, i les llengües estrangeres.
Per què ho explica el document · Francès
El conjunt d’hores d’aprenentatge de la segona llengua estrangera és reduït.
Diferències de tracte segons la llengua
En el nostre centre es vetlla perquè les activitats internes, com ara les reunions, les actes, els informes, les comunicacions a les famílies, les activitats de formació del professorat i la interacció entre els membres de la comunitat educativa, es facin en llengua catalana.
Diferències de tracte segons la llengua
La retolació dels espais del centre és en llengua catalana, llengua de referència del sistema educatiu. La presència d'altres llengües en l'espai físic del centre (parets, rètols, etc.) es circumscriu a les produccions dels alumnes.
Diferències de tracte segons la llengua
l'adaptació de les comunicacions del centre a les llengües familiars, especialment en el període d'acollida d'aquestes famílies al sistema educatiu.
Diferències de tracte segons la llengua
alumnes d'origen estranger, no estrictament nouvinguts, que no tenen com a llengua familiar cap de les llengües oficials a Catalunya i que poden necessitar un suport lingüístic i social (SLS) per seguir el currículum ordinari.

Institut Celestí Bellera

PúblicaESOBatxillerat

Català
Castellà
Anglès
Francès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Amb traductors o mediadors

Matèries en altres llengües

medi i ciències (1r–3r d'ESO)

Fora de l'aula

Ho descriu

Extraescolars

Les activitats extraescolars del centre són en general en català; el centre és tolerant amb l’ús de qualsevol llengua.

Llengua de l'alumnat a casa

Llengua familiar · dades de 2017

Diferències de tracte segons la llengua

  • ComunicacióLa llengua de relació amb les famílies és el català; en situacions de difícil comunicació el personal docent i no docent pot fer servir el castellà o altres llengües.
  • Atenció a l'alumnatL’aula d’acollida és per a l’alumnat que desconeix el català o el català i el castellà; es prioritza que el suport coincideixi amb les hores de llengua catalana.
  • AltresPer accedir al Batxibac l’alumnat ha de demostrar un nivell bàsic de francès, equivalent al B1.
Veure les cites del document

La llengua de relació amb les famílies és el català; en situacions de difícil comunicació el personal pot fer servir el castellà o altres llengües.

CatalàESO i batxillerat
La llengua vehicular de l'institut és el català
CastellàESO i batxillerat
L'equip docent de les matèries de llengua catalana i castellana vetlla per estar coordinat a diversos nivells
AnglèsESO i batxillerat
Els alumnes nouvinguts s'agrupen en el seu grup classe a l'hora d'anglès
Francès
Introduir una segona llengua estrangera des de primer d’ESO (francès).
Llengua de l'alumnat a casa
LLENGUES PARLADES PER LES NOSTRES FAMÍLIES (dades 2017) Llengua familiar Català Castellà Altres 1r ESO 30 50 10 2n ESO 31 51 8 3r ESO 33 48 9 4t ESO 30 49 11 Mitjana ESO % 34 56 10
Comunicació amb les famílies
El centre fa normalment la documentació en català. […] El centre no disposa a l’actualitat de cap servei de traducció, en la majoria dels casos podem arribar a les famílies a través de l’ajut dels nostre propi alumnat
Anglès · medi i ciències
1r ESO: Ciències Naturals en anglès. […] 2n ESO: Ciències Naturals en anglès. […] 3r ESO: Ciències Naturals en anglès.
Fora de l'aula
En general, el català també és la llengua vehicular de les activitats extraescolars que s'organitzen des del centre.
Per què ho explica el document · Català
El català, com a llengua cooficial de Catalunya, ho és també de l'ensenyament i per tant és la llengua vehicular de les diferents activitats que es desenvolupen al centre
Per què ho explica el document · Anglès
Millorar el coneixement de la primera llengua estrangera (anglès).
Per què ho explica el document · Francès
Introduir una segona llengua estrangera des de primer d’ESO (francès).
Diferències de tracte segons la llengua
La llengua de relació amb les famílies és el català, tot i amb això, en situacions de difícil comunicació el personal docent i no docent pot fer servir el castellà o altres llengües per assegurar-se que la informació arribi el millor possible a l’interlocutor.
Diferències de tracte segons la llengua
la integren tots els/les alumnes d’incorporació tardana al nostre sistema educatiu que desconeixen el català o el català i el castellà. […] Es prioritza que aquesta mesura de suport coincideixi amb les hores de llengua catalana o de matèries de l’àmbit social.
Diferències de tracte segons la llengua
Per accedir al batxibac l’alumnat ha de demostrar un nivell bàsic de francès, equivalent al B1.

Institut Escola del Treball

PúblicaESOBatxillerat

Català
Castellà
Anglès
Francès i alemany

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Matèries en altres llengües

Cap, segons el document.

Fora de l'aula

Com a norma

ExtraescolarsPersonal no docent

El professorat i el personal del centre han d’usar el català en totes les relacions amb l’alumnat, formals i informals; els professionals de les activitats extraescolars han de contribuir a l’ús del català.

Llengua de l'alumnat a casa

En parla sense xifres.

Diferències de tracte segons la llengua

  • Atenció a l'alumnatTot el professorat i altre personal del centre ha de dirigir-se sempre en català a l’alumnat nouvingut.
  • PersonalEl professorat i el personal han d’usar el català en totes les relacions amb l’alumnat, formals i informals.
  • ComunicacióEl català és la llengua usada pel centre en les comunicacions escrites dirigides a les famílies.
Veure les cites del document

El centre estableix que tot el professorat i el personal es dirigeixi sempre en català a l’alumnat nouvingut, «a fi de facilitar-ne la integració».

CatalàESO i batxillerat
El català, com a llengua pròpia de Catalunya, ho és també de l’ensenyament i, per tant, és la llengua vehicular de les diferents activitats d’ensenyament i aprenentatge de l’Institut
CastellàESO i batxillerat
es vetllarà per l’equilibri en l’assignació horària de cadascuna d’aquestes matèries en el currículum
AnglèsESO i batxillerat
A l'Institut s'imparteix l'anglès com a llengua estrangera tant a l'ensenyança obligatòria com a la postobligatòria
Francès i alemany
Aquesta segona llengua estrangera és el francès i s’ofereix en franges d’optatives a partir de 2n d’ESO. També s’ofereix alemany a 1r de batxillerat.
Llengua de l'alumnat a casa
Els resultats de les enquestes ens indiquen que l’ús de la llengua catalana de l’alumnat, en els diferents àmbits de comunicació, és minoritari.
Comunicació amb les famílies
El català és la llengua usada pel centre en la correspondència oficial, els butlletins i informes, les comunicacions escrites dirigides a les famílies
Fora de l'aula
usin el català en totes les relacions amb l’alumnat al centre, formals i informals.
Per què ho explica el document · Català
El català, com a llengua pròpia de Catalunya, ho és també de l’ensenyament i, per tant, és la llengua vehicular de les diferents activitats d’ensenyament i aprenentatge de l’Institut
Per què ho explica el document · Anglès
L'objectiu del projecte lingüístic seria que la llengua anglesa sigui un instrument de comunicació real.
Per què ho explica el document · Castellà
En conseqüència, es vetllarà per l’equilibri en l’assignació horària de cadascuna d’aquestes matèries en el currículum.
Diferències de tracte segons la llengua
El centre ha d'assegurar que tot el professorat i altre personal que actuï al centre es dirigeixi sempre en català a l'alumnat nouvingut a fi de facilitar-ne la integració i com a senyal de no discriminació.
Diferències de tracte segons la llengua
usin el català en totes les relacions amb l’alumnat al centre, formals i informals.
Diferències de tracte segons la llengua
El català és la llengua usada pel centre en la correspondència oficial, els butlletins i informes, les comunicacions escrites dirigides a les famílies

Institut Marta Estrada

PúblicaESO

Català
Castellà
Anglès
Francès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Matèries en altres llengües

medi i ciències (1r d'ESO); tecnologia i robòtica (3r d'ESO)

Fora de l'aula

Ho descriu

Extraescolars

El català és el vehicle d’expressió de les activitats extraescolars del centre.

Llengua de l'alumnat a casa

Majoritàriament castellanoparlant, segons el document.

Llengua materna · dades de 2018/2019

Diferències de tracte segons la llengua

  • Atenció a l'alumnatL’Aula d’Acollida es dirigeix a l’alumnat nouvingut que no coneix el català, per facilitar-ne la incorporació al sistema educatiu.
Veure les cites del document

L’Aula d’Acollida és per a l’alumnat nouvingut que no coneix el català i té com a finalitat facilitar-ne la incorporació al sistema educatiu.

CatalàESO i batxillerat
el català és la llengua vehicular de les diferents activitats d’ensenyament i aprenentatge del centre
CastellàESO i batxillerat
dedicar un hora de lectura per setmana a cada una de les següents matèries: català, castellà i anglès
AnglèsESO i batxillerat
1r d’ESO 3h/setmana 2n d’ESO 4h/setmana 3r d’ESO 3h/setmana 4t d’ESO 3h/setmana
Francès
La llengua francesa és una matèria de caràcter optatiu de dues hores setmanals que s’imparteix a tercer i quart d’ESO
Llengua de l'alumnat a casa
La llengua materna majoritària és el castellà.
Comunicació amb les famílies
La pàgina web es presenta en la llengua vehicular del centre i també poden aparèixer publicacions en altres llengües curriculars del centre.
Anglès · medi i ciències
Inici del programa d’innovació pedagògica generació plurilingüe GEP a les matèries de Science 1r d’ESO
Anglès · tecnologia i robòtica
i Tecnologia 3r d’ESO
Fora de l'aula
i és el vehicle d’expressió de les diferents activitats acadèmiques, administratives, extraescolars i de comunicació interna i externa del centre.
Per què ho explica el document · Anglès
El programa GEP dóna més oportunitats als alumnes d’utilitzar l’anglès, d’ampliar el seu vocabulari i de millorar les seves competències lingüístiques i plurilingüístiques.
Diferències de tracte segons la llengua
La seva finalitat és facilitar a tot aquell alumnat […] nouvingut, que no coneix el català, la seva incorporació al sistema educatiu de Catatluna.

Cervetó

ConcertadaInfantilPrimàriaESOBatxillerat

Català
Castellà
Anglès
Alemany i xinès

Comunicació amb les famílies

Per escrit, sempre

Amb traductors o mediadors

Matèries en altres llengües

matèria sense especificar (4t d'ESO–1r de batxillerat)

Fora de l'aula

Com a norma

Extraescolars

Les festes i celebracions culturals de l’escola es fan en llengua catalana.

Llengua de l'alumnat a casa

Majoritàriament catalanoparlant, segons el document.

Llengua familiar

Diferències de tracte segons la llengua

  • Atenció a l'alumnatL’acollida de l’alumnat que no parla català es realitza en català, i l’escola dona suport a l’alumnat nouvingut amb dificultats per utilitzar el català com a llengua vehicular.
  • ComunicacióSi les famílies entenen el castellà però no el català, la comunicació inicial es fa en castellà fins al canvi a la llengua catalana.
  • ComunicacióEn casos excepcionals, en un primer moment es pot recórrer a l’anglès o a un altre idioma per comunicar-se amb les famílies o l’alumne.
  • AltresEl premi literari de l’EP demana que els treballs es presentin en llengua catalana, i els llibres del premi són en català.
  • AvaluacióLes memòries del treball de recerca de batxillerat i del projecte de recerca de l’ESO s’escriuen en català, excepte les que desenvolupen un àmbit propi de la llengua castellana o anglesa.
  • A l'aulaA l’EP, algunes de les hores que el centre distribueix de forma autònoma es dediquen sempre a la llengua catalana.
Veure les cites del document

Si l’alumnat nouvingut no parla català, l’acollida es fa en català; si les famílies entenen castellà però no català, la comunicació inicial es fa en castellà fins al canvi a la llengua catalana.

CatalàInfantil i primària
La llengua vehicular utilitzada a les classes serà la llengua catalana (incloses a les àrees d’alemany i llengua i cultura xinesa).
CastellàInfantil i primària
La llengua castellana s’introdueix a 1r d’EP.
AnglèsInfantil i primària
A més a més de les dues llengües oficials, a la nostra escola s’ofereix la Llengua anglesa com a primera llengua estrangera des del primer curs del segon cicle d’educació infantil.
CatalàESO i batxillerat
La llengua vehicular utilitzada a les classes serà la llengua catalana (incloses a les àrees d’alemany i llengua i cultura xinesa).
CastellàESO i batxillerat
Les hores curriculars dedicades a cadascuna de les tres llengües curriculars (català, castellà i anglès) seran les que determini la normativa vigent en cada moment.
AnglèsESO i batxillerat
Les hores curriculars dedicades a cadascuna de les tres llengües curriculars (català, castellà i anglès) seran les que determini la normativa vigent en cada moment. […] A 4t d’ESO l’optativa de psicologia i sociologia s’ofereix en llengua anglesa.
Alemany i xinès
De 1r d’ESO a 3r d’ESO l’alumnat té la possibilitat de triar una segona llengua estrangera que, en el nostre cas, és l’alemany. […] Llengua i cultura xinesa: 1h/ setmana (ESO).
Llengua de l'alumnat a casa
tenim com a llengua majoritària el català (63 %). Utilitzen el castellà com a llengua familiar 28% i utilitzen les dues llengües en un percentatge de 8 %, més un 1% d’alumnes que tenen una procedència diversa.
Comunicació amb les famílies
les comunicacions habituals de l'Escola, tant a nivell intern com externament, són fetes en aquesta llengua […] Si és necessari recorrerem al servei de traducció de l’Ajuntament de Granollers.
Anglès · matèria sense especificar
A 4t d’ESO l’optativa de psicologia i sociologia s’ofereix en llengua anglesa.
Anglès · matèria sense especificar
A 1r de BTX, de les dues hores setmanals de filosofia, una d’elles es realitza en llengua anglesa.
Fora de l'aula
Així mateix succeeix amb aquelles activitats de projecció externa o interna que l'escola organitza (festes, certàmens literaris, etc.). Les festes i altres celebracions culturals que realitzem a l’escola es fan en llengua catalana.
Per què ho explica el document · Anglès
La finalitat d’aquest objectiu és que els nostres alumnes dominin tots els usos de la llengua anglesa (tècnics, socials, científics, literaris...).
Diferències de tracte segons la llengua
L’acollida de l’alumnat que s’incorpori al nostre centre i que no parli la nostra llengua es realitzarà en català. […] L’escola donarà suport a l’alumnat nouvingut que tingui dificultats per utilitzar el català com a llengua vehicular.
Diferències de tracte segons la llengua
En el cas que les famílies tinguin coneixement de la llengua castellana en un primer moment però no del català, la comunicació inicial es realitzarà en castellà fins que puguem fer el canvi a la llengua catalana.
Diferències de tracte segons la llengua
En casos excepcionals, podria ser necessari recórrer, en un primer moment a l'anglès o algun altre idioma per comunicar-nos amb les famílies o l'alumne.
Diferències de tracte segons la llengua
El premi literari que s'organitza a EP a les seves bases demana que els treballs es presentin en llengua catalana.
Diferències de tracte segons la llengua
Les memòries del Treball de recerca del batxillerat així com la del Projecte de recerca de l’ESO s’escriuran en català excepte aquelles que desenvolupin un àmbit propi de la llengua i literatura castellana o de la llengua anglesa.
Diferències de tracte segons la llengua
En el cas d’EP algunes de les hores de què disposa el centre per a distribuir de forma autònoma, sempre es dediquen a la llengua catalana.

Altres centres

No publiquen el projecte lingüístic: una persona n'ha revisat la web i no l'hi ha trobat.

No publica el projecte lingüístic0515166

Una persona n'ha revisat la web i no hi ha trobat el projecte lingüístic publicat: no hi és, el document enllaçat no és el projecte lingüístic o no es pot obrir sense permís.

El paper de cada llengua, curs a curs

Com es reparteixen els 15 centres analitzats segons el paper que el seu document dona a cada llengua, de P3 a 2n de batxillerat.

Clica qualsevol barra, curs o xifra per veure quins centres hi compten i la cita del document que ho prova.

Català

100 % llengua de les classes a tot l'infantil100 % llengua de les classes a tota l'ESO

Castellà

0 % horari propi a l'infantil100 % horari propi a 1r10 % alguna matèria a primària0 % alguna matèria a l'ESO

Anglès

50 % horari propi a l'infantil50 % alguna matèria a primària60 % alguna matèria a l'ESO

Altres llengües estrangeres

100 % a l'ESO, obligatòria o optativa

  • Llengua de les classes
  • Alguna matèria
  • Assignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No s'ensenya
  • El document no ho diu

Cada columna suma el 100 % dels centres que fan aquell curs. Com més fosc el blau, més pes té la llengua; el gris vol dir que no s'hi ensenya, i el ratllat, que el document no ho diu.

Veure totes les xifres
CentresLlengua de les classesAlguna matèriaAssignaturaOptativaOcasionalNo s'ensenyaEl document no ho diu
Català · P310100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · P410100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · P510100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 1r10100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 2n10100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 3r10100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 4t10100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 5è10100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 6è10100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 1r d'ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 2n d'ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 3r d'ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 4t d'ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 1r de batxillerat4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 2n de batxillerat4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · P3100 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Castellà · P4100 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Castellà · P5100 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Castellà · 1r100 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 2n100 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 3r100 %10 %90 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 4t100 %10 %90 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 5è100 %10 %90 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 6è100 %10 %90 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 1r d'ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 2n d'ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 3r d'ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 4t d'ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 1r de batxillerat40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 2n de batxillerat40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · P3100 %0 %10 %0 %10 %80 %0 %
Anglès · P4100 %0 %30 %0 %20 %50 %0 %
Anglès · P5100 %0 %50 %0 %20 %30 %0 %
Anglès · 1r100 %10 %90 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 2n100 %10 %90 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 3r100 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 4t100 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 5è100 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 6è100 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 1r d'ESO50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 2n d'ESO50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 3r d'ESO50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 4t d'ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 1r de batxillerat40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 2n de batxillerat40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Altres llengües estrangeres · P3100 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · P4100 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · P5100 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 1r100 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 2n100 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 3r100 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 4t100 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 5è100 %0 %10 %0 %0 %90 %0 %
Altres llengües estrangeres · 6è100 %0 %10 %0 %0 %90 %0 %
Altres llengües estrangeres · 1r d'ESO50 %0 %20 %40 %0 %40 %0 %
Altres llengües estrangeres · 2n d'ESO50 %20 %20 %40 %0 %20 %0 %
Altres llengües estrangeres · 3r d'ESO50 %20 %20 %60 %0 %0 %0 %
Altres llengües estrangeres · 4t d'ESO50 %0 %20 %80 %0 %0 %0 %
Altres llengües estrangeres · 1r de batxillerat40 %0 %50 %50 %0 %0 %0 %
Altres llengües estrangeres · 2n de batxillerat40 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %

Comunicació amb les famílies

Per escrit, en català sempre: 100 % dels centres. En castellà sempre: 7 %; en castellà si la família ho demana: 40 %.

  • Per escrit, sempre
  • Per escrit, si la família ho demana
  • Només de paraula
  • Amb traductors o mediadors
  • El document no ho preveu
  • Català100 %
  • Castellà40 %27 %27 %
  • Anglès13 %87 %
  • Altres33 %33 %20 %

Cada barra suma el 100 % dels centres analitzats. Per a cada llengua es compta el màxim que preveu el document: les comunicacions escrites (circulars, informes, notes), les que es poden obtenir per escrit si la família ho demana, o només l'atenció de paraula. Totes les llengües es mesuren igual.

Matèries que es fan en anglès o en castellà

Infantil i primària: alguna matèria en anglès, 50 %; en castellà, 10 %. ESO i batxillerat: en anglès, 60 %; en castellà, 0 %.

Infantil i primària 10 centres

50 %fan alguna matèria en anglès5 de 10 centres
10 %fan alguna matèria en castellà1 de 10 centres
AnglèsCastellà
Medi i ciències40 %0 %
Plàstica30 %0 %
Matèria sense especificar0 %10 %

ESO i batxillerat 5 centres

60 %fan alguna matèria en anglès3 de 5 centres
0 %fan alguna matèria en castellà0 de 5 centres
AnglèsCastellà
Medi i ciències40 %0 %
Matemàtiques20 %0 %
Tecnologia i robòtica20 %0 %

Percentatges sobre els centres analitzats que fan l'etapa. Una matèria compta si es fa en aquesta llengua, del tot o en part, en algun curs. No hi compten els tallers ni els projectes.

La llengua fora de l'aula

Per a cada espai fora de l'aula, quina llengua hi fixa el document i amb quina força.

A les activitats extraescolars, el 73 % dels documents hi fixen només el català (47 % com a norma); el castellà hi surt en el 7 %.

  • Extraescolarsen parla el 87 %47 %27 %
  • Menjadoren parla el 53 %47 %
  • Patien parla el 33 %27 %
  • Personal no docenten parla el 33 %27 %
  • Acollidaen parla el 33 %27 %
  • AFAen parla el 13 %
  • Colònies i sortidesen parla el 13 %13 %
  • Només català, com a norma
  • Només català, com a recomanació
  • Català i alguna llengua estrangera
  • Hi surt el castellà
  • El document no en parla

Cada barra suma el 100 % dels centres analitzats. «Com a recomanació» inclou el que el document recomana o descriu que es fa. La resta de la barra són els documents que no en parlen.

Quina llengua parla l'alumnat a casa

6 centres (40 %) publiquen xifres comparables de la llengua familiar o materna del seu alumnat. En 5, hi ha més alumnat que parla només castellà que no pas només català.

  • Català
  • Català i castellà
  • Castellà
  • Altres llengües
  • Sense desglossar

Cada centre mesura una cosa diferent (llengua familiar, llengua materna) i d'anys diferents: les xifres no es poden sumar entre centres.

De quan són els documents

Documents de fa cinc anys o més: 67 %. 0 no porten data.

67 %dels documents datats tenen cinc anys o més10 de 15 centres

Les llengües oficials, comparades

Les mateixes preguntes per a les dues llengües oficials, etapa per etapa. Si un document les tractés igual, les dues barres de cada fila serien iguals.

Aprenentatge: quin paper té cada llenguaLa xifra: llengua de les classes a tota l'etapa
100 %Infantil (P3–P5)20 %0 %
100 %Primària90 %0 %+100 % amb la seva classe
100 %ESO100 %0 %+100 % amb la seva classe
—Batxillerat—
  • Llengua de les classes a tota l'etapa
  • La seva classe i alguna matèria més
  • Només la seva classe de llengua
  • En alguns cursos o de manera ocasional
  • El document no ho diu
  • No s'hi ensenya
FamíliesLa xifra: per escrit, sempre
100 %Comunicacions escrites a les famílies40 %7 %+40 % si ho demanen
Fora de l'aulaLa xifra: fixada per norma
60 %Llengua d'ús fixada per norma fora de l'aula0 %
  • Sí, sempre
  • Per escrit, en part
  • Només si la família ho demana
  • El document no ho diu
  • No

Cada etapa compta els centres que la fan i el document dels quals en parla. La xifra és el tros més fort de cada barra. «La seva classe» vol dir horari propi per a la llengua (a l'infantil, que no té assignatures, temps propi). Si el document no diu res d'una llengua, surt ratllat: no compta ni com a sí ni com a no. El detall curs per curs és al gràfic «Curs a curs». La llengua de l'alumnat la diu el mateix document (familiar o materna); consta en 11 dels 15 centres.

Hi ha 1 centres analitzats: amb menys de 5 no en donem percentatges. Mira'n les fitxes.

Encara no hi ha cap centre analitzat aquí.

El paper de cada llengua, curs a curs

Com es reparteixen els 16 centres analitzats segons el paper que el seu document dona a cada llengua, de P3 a 2n de batxillerat.

Clica qualsevol barra, curs o xifra per veure quins centres hi compten i la cita del document que ho prova.

Català

100 % llengua de les classes a tot l'infantil100 % llengua de les classes a tota l'ESO

Castellà

0 % horari propi a l'infantil100 % horari propi a 1r9 % alguna matèria a primària0 % alguna matèria a l'ESO

Anglès

55 % horari propi a l'infantil45 % alguna matèria a primària67 % alguna matèria a l'ESO

Altres llengües estrangeres

100 % a l'ESO, obligatòria o optativa

  • Llengua de les classes
  • Alguna matèria
  • Assignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No s'ensenya
  • El document no ho diu

Cada columna suma el 100 % dels centres que fan aquell curs. Com més fosc el blau, més pes té la llengua; el gris vol dir que no s'hi ensenya, i el ratllat, que el document no ho diu.

Veure totes les xifres
CentresLlengua de les classesAlguna matèriaAssignaturaOptativaOcasionalNo s'ensenyaEl document no ho diu
Català · P311100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · P411100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · P511100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 1r11100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 2n11100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 3r11100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 4t11100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 5è11100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 6è11100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 1r d'ESO6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 2n d'ESO6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 3r d'ESO6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 4t d'ESO6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 1r de batxillerat5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 2n de batxillerat5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · P3110 %0 %0 %0 %0 %73 %27 %
Castellà · P4110 %0 %0 %0 %0 %73 %27 %
Castellà · P5110 %0 %0 %0 %0 %73 %27 %
Castellà · 1r110 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 2n110 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 3r110 %9 %91 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 4t110 %9 %91 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 5è110 %9 %91 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 6è110 %9 %91 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 1r d'ESO60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 2n d'ESO60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 3r d'ESO60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 4t d'ESO60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 1r de batxillerat50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 2n de batxillerat50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · P3110 %0 %18 %0 %9 %73 %0 %
Anglès · P4110 %0 %36 %0 %18 %45 %0 %
Anglès · P5110 %0 %55 %0 %18 %27 %0 %
Anglès · 1r110 %9 %91 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 2n110 %9 %91 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 3r110 %18 %82 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 4t110 %18 %82 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 5è110 %36 %64 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 6è110 %45 %55 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 1r d'ESO60 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 2n d'ESO60 %17 %83 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 3r d'ESO60 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 4t d'ESO60 %17 %83 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 1r de batxillerat50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 2n de batxillerat50 %0 %80 %0 %0 %0 %20 %
Altres llengües estrangeres · P3110 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · P4110 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · P5110 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 1r110 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 2n110 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 3r110 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 4t110 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 5è110 %0 %9 %0 %0 %91 %0 %
Altres llengües estrangeres · 6è110 %0 %9 %0 %0 %91 %0 %
Altres llengües estrangeres · 1r d'ESO60 %0 %17 %50 %0 %33 %0 %
Altres llengües estrangeres · 2n d'ESO60 %17 %17 %50 %0 %17 %0 %
Altres llengües estrangeres · 3r d'ESO60 %17 %17 %67 %0 %0 %0 %
Altres llengües estrangeres · 4t d'ESO60 %0 %17 %67 %0 %0 %17 %
Altres llengües estrangeres · 1r de batxillerat50 %0 %40 %40 %0 %0 %20 %
Altres llengües estrangeres · 2n de batxillerat50 %0 %40 %0 %0 %0 %60 %

Comunicació amb les famílies

Per escrit, en català sempre: 100 % dels centres. En castellà sempre: 6 %; en castellà si la família ho demana: 38 %.

  • Per escrit, sempre
  • Per escrit, si la família ho demana
  • Només de paraula
  • Amb traductors o mediadors
  • El document no ho preveu
  • Català100 %
  • Castellà38 %25 %31 %
  • Anglès13 %88 %
  • Altres31 %38 %19 %

Cada barra suma el 100 % dels centres analitzats. Per a cada llengua es compta el màxim que preveu el document: les comunicacions escrites (circulars, informes, notes), les que es poden obtenir per escrit si la família ho demana, o només l'atenció de paraula. Totes les llengües es mesuren igual.

Matèries que es fan en anglès o en castellà

Infantil i primària: alguna matèria en anglès, 45 %; en castellà, 9 %. ESO i batxillerat: en anglès, 67 %; en castellà, 0 %.

Infantil i primària 11 centres

45 %fan alguna matèria en anglès5 de 11 centres
9 %fan alguna matèria en castellà1 de 11 centres
AnglèsCastellà
Medi i ciències36 %0 %
Plàstica27 %0 %
Matèria sense especificar0 %9 %

ESO i batxillerat 6 centres

67 %fan alguna matèria en anglès4 de 6 centres
0 %fan alguna matèria en castellà0 de 6 centres
AnglèsCastellà
Medi i ciències33 %0 %
Matemàtiques17 %0 %
Matèria sense especificar17 %0 %
Tecnologia i robòtica17 %0 %

Percentatges sobre els centres analitzats que fan l'etapa. Una matèria compta si es fa en aquesta llengua, del tot o en part, en algun curs. No hi compten els tallers ni els projectes.

La llengua fora de l'aula

Per a cada espai fora de l'aula, quina llengua hi fixa el document i amb quina força.

A les activitats extraescolars, el 75 % dels documents hi fixen només el català (50 % com a norma); el castellà hi surt en el 6 %.

  • Extraescolarsen parla el 88 %50 %25 %
  • Menjadoren parla el 50 %44 %
  • Patien parla el 31 %25 %
  • Personal no docenten parla el 31 %25 %
  • Acollidaen parla el 31 %25 %
  • AFAen parla el 13 %
  • Colònies i sortidesen parla el 13 %13 %
  • Només català, com a norma
  • Només català, com a recomanació
  • Català i alguna llengua estrangera
  • Hi surt el castellà
  • El document no en parla

Cada barra suma el 100 % dels centres analitzats. «Com a recomanació» inclou el que el document recomana o descriu que es fa. La resta de la barra són els documents que no en parlen.

Quina llengua parla l'alumnat a casa

6 centres (38 %) publiquen xifres comparables de la llengua familiar o materna del seu alumnat. En 5, hi ha més alumnat que parla només castellà que no pas només català.

  • Català
  • Català i castellà
  • Castellà
  • Altres llengües
  • Sense desglossar

Cada centre mesura una cosa diferent (llengua familiar, llengua materna) i d'anys diferents: les xifres no es poden sumar entre centres.

De quan són els documents

Documents de fa cinc anys o més: 63 %. 0 no porten data.

63 %dels documents datats tenen cinc anys o més10 de 16 centres

Les llengües oficials, comparades

Les mateixes preguntes per a les dues llengües oficials, etapa per etapa. Si un document les tractés igual, les dues barres de cada fila serien iguals.

Aprenentatge: quin paper té cada llenguaLa xifra: llengua de les classes a tota l'etapa
100 %Infantil (P3–P5)27 %0 %
100 %Primària91 %0 %+100 % amb la seva classe
100 %ESO100 %0 %+100 % amb la seva classe
100 %Batxillerat100 %0 %+100 % amb la seva classe
  • Llengua de les classes a tota l'etapa
  • La seva classe i alguna matèria més
  • Només la seva classe de llengua
  • En alguns cursos o de manera ocasional
  • El document no ho diu
  • No s'hi ensenya
FamíliesLa xifra: per escrit, sempre
100 %Comunicacions escrites a les famílies38 %6 %+38 % si ho demanen
Fora de l'aulaLa xifra: fixada per norma
63 %Llengua d'ús fixada per norma fora de l'aula0 %
  • Sí, sempre
  • Per escrit, en part
  • Només si la família ho demana
  • El document no ho diu
  • No

Cada etapa compta els centres que la fan i el document dels quals en parla. La xifra és el tros més fort de cada barra. «La seva classe» vol dir horari propi per a la llengua (a l'infantil, que no té assignatures, temps propi). Si el document no diu res d'una llengua, surt ratllat: no compta ni com a sí ni com a no. El detall curs per curs és al gràfic «Curs a curs». La llengua de l'alumnat la diu el mateix document (familiar o materna); consta en 12 dels 16 centres.

El paper de cada llengua, curs a curs

Com es reparteixen els 15 centres analitzats segons el paper que el seu document dona a cada llengua, de P3 a 2n de batxillerat.

Clica qualsevol barra, curs o xifra per veure quins centres hi compten i la cita del document que ho prova.

Català

100 % llengua de les classes a tot l'infantil100 % llengua de les classes a tota l'ESO

Castellà

0 % horari propi a l'infantil100 % horari propi a 1r10 % alguna matèria a primària0 % alguna matèria a l'ESO

Anglès

50 % horari propi a l'infantil50 % alguna matèria a primària60 % alguna matèria a l'ESO

Altres llengües estrangeres

100 % a l'ESO, obligatòria o optativa

  • Llengua de les classes
  • Alguna matèria
  • Assignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No s'ensenya
  • El document no ho diu

Cada columna suma el 100 % dels centres que fan aquell curs. Com més fosc el blau, més pes té la llengua; el gris vol dir que no s'hi ensenya, i el ratllat, que el document no ho diu.

Veure totes les xifres
CentresLlengua de les classesAlguna matèriaAssignaturaOptativaOcasionalNo s'ensenyaEl document no ho diu
Català · P310100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · P410100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · P510100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 1r10100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 2n10100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 3r10100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 4t10100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 5è10100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 6è10100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 1r d'ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 2n d'ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 3r d'ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 4t d'ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 1r de batxillerat4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 2n de batxillerat4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · P3100 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Castellà · P4100 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Castellà · P5100 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Castellà · 1r100 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 2n100 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 3r100 %10 %90 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 4t100 %10 %90 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 5è100 %10 %90 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 6è100 %10 %90 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 1r d'ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 2n d'ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 3r d'ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 4t d'ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 1r de batxillerat40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 2n de batxillerat40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · P3100 %0 %10 %0 %10 %80 %0 %
Anglès · P4100 %0 %30 %0 %20 %50 %0 %
Anglès · P5100 %0 %50 %0 %20 %30 %0 %
Anglès · 1r100 %10 %90 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 2n100 %10 %90 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 3r100 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 4t100 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 5è100 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 6è100 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 1r d'ESO50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 2n d'ESO50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 3r d'ESO50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 4t d'ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 1r de batxillerat40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 2n de batxillerat40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Altres llengües estrangeres · P3100 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · P4100 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · P5100 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 1r100 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 2n100 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 3r100 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 4t100 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 5è100 %0 %10 %0 %0 %90 %0 %
Altres llengües estrangeres · 6è100 %0 %10 %0 %0 %90 %0 %
Altres llengües estrangeres · 1r d'ESO50 %0 %20 %40 %0 %40 %0 %
Altres llengües estrangeres · 2n d'ESO50 %20 %20 %40 %0 %20 %0 %
Altres llengües estrangeres · 3r d'ESO50 %20 %20 %60 %0 %0 %0 %
Altres llengües estrangeres · 4t d'ESO50 %0 %20 %80 %0 %0 %0 %
Altres llengües estrangeres · 1r de batxillerat40 %0 %50 %50 %0 %0 %0 %
Altres llengües estrangeres · 2n de batxillerat40 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %

Comunicació amb les famílies

Per escrit, en català sempre: 100 % dels centres. En castellà sempre: 7 %; en castellà si la família ho demana: 40 %.

  • Per escrit, sempre
  • Per escrit, si la família ho demana
  • Només de paraula
  • Amb traductors o mediadors
  • El document no ho preveu
  • Català100 %
  • Castellà40 %27 %27 %
  • Anglès13 %87 %
  • Altres33 %33 %20 %

Cada barra suma el 100 % dels centres analitzats. Per a cada llengua es compta el màxim que preveu el document: les comunicacions escrites (circulars, informes, notes), les que es poden obtenir per escrit si la família ho demana, o només l'atenció de paraula. Totes les llengües es mesuren igual.

Matèries que es fan en anglès o en castellà

Infantil i primària: alguna matèria en anglès, 50 %; en castellà, 10 %. ESO i batxillerat: en anglès, 60 %; en castellà, 0 %.

Infantil i primària 10 centres

50 %fan alguna matèria en anglès5 de 10 centres
10 %fan alguna matèria en castellà1 de 10 centres
AnglèsCastellà
Medi i ciències40 %0 %
Plàstica30 %0 %
Matèria sense especificar0 %10 %

ESO i batxillerat 5 centres

60 %fan alguna matèria en anglès3 de 5 centres
0 %fan alguna matèria en castellà0 de 5 centres
AnglèsCastellà
Medi i ciències40 %0 %
Matemàtiques20 %0 %
Tecnologia i robòtica20 %0 %

Percentatges sobre els centres analitzats que fan l'etapa. Una matèria compta si es fa en aquesta llengua, del tot o en part, en algun curs. No hi compten els tallers ni els projectes.

La llengua fora de l'aula

Per a cada espai fora de l'aula, quina llengua hi fixa el document i amb quina força.

A les activitats extraescolars, el 73 % dels documents hi fixen només el català (47 % com a norma); el castellà hi surt en el 7 %.

  • Extraescolarsen parla el 87 %47 %27 %
  • Menjadoren parla el 53 %47 %
  • Patien parla el 33 %27 %
  • Personal no docenten parla el 33 %27 %
  • Acollidaen parla el 33 %27 %
  • AFAen parla el 13 %
  • Colònies i sortidesen parla el 13 %13 %
  • Només català, com a norma
  • Només català, com a recomanació
  • Català i alguna llengua estrangera
  • Hi surt el castellà
  • El document no en parla

Cada barra suma el 100 % dels centres analitzats. «Com a recomanació» inclou el que el document recomana o descriu que es fa. La resta de la barra són els documents que no en parlen.

Quina llengua parla l'alumnat a casa

6 centres (40 %) publiquen xifres comparables de la llengua familiar o materna del seu alumnat. En 5, hi ha més alumnat que parla només castellà que no pas només català.

  • Català
  • Català i castellà
  • Castellà
  • Altres llengües
  • Sense desglossar

Cada centre mesura una cosa diferent (llengua familiar, llengua materna) i d'anys diferents: les xifres no es poden sumar entre centres.

De quan són els documents

Documents de fa cinc anys o més: 67 %. 0 no porten data.

67 %dels documents datats tenen cinc anys o més10 de 15 centres

Les llengües oficials, comparades

Les mateixes preguntes per a les dues llengües oficials, etapa per etapa. Si un document les tractés igual, les dues barres de cada fila serien iguals.

Aprenentatge: quin paper té cada llenguaLa xifra: llengua de les classes a tota l'etapa
100 %Infantil (P3–P5)20 %0 %
100 %Primària90 %0 %+100 % amb la seva classe
100 %ESO100 %0 %+100 % amb la seva classe
—Batxillerat—
  • Llengua de les classes a tota l'etapa
  • La seva classe i alguna matèria més
  • Només la seva classe de llengua
  • En alguns cursos o de manera ocasional
  • El document no ho diu
  • No s'hi ensenya
FamíliesLa xifra: per escrit, sempre
100 %Comunicacions escrites a les famílies40 %7 %+40 % si ho demanen
Fora de l'aulaLa xifra: fixada per norma
60 %Llengua d'ús fixada per norma fora de l'aula0 %
  • Sí, sempre
  • Per escrit, en part
  • Només si la família ho demana
  • El document no ho diu
  • No

Cada etapa compta els centres que la fan i el document dels quals en parla. La xifra és el tros més fort de cada barra. «La seva classe» vol dir horari propi per a la llengua (a l'infantil, que no té assignatures, temps propi). Si el document no diu res d'una llengua, surt ratllat: no compta ni com a sí ni com a no. El detall curs per curs és al gràfic «Curs a curs». La llengua de l'alumnat la diu el mateix document (familiar o materna); consta en 11 dels 15 centres.

El paper de cada llengua, curs a curs

Com es reparteixen els 16 centres analitzats segons el paper que el seu document dona a cada llengua, de P3 a 2n de batxillerat.

Clica qualsevol barra, curs o xifra per veure quins centres hi compten i la cita del document que ho prova.

Català

100 % llengua de les classes a tot l'infantil100 % llengua de les classes a tota l'ESO

Castellà

0 % horari propi a l'infantil100 % horari propi a 1r9 % alguna matèria a primària0 % alguna matèria a l'ESO

Anglès

55 % horari propi a l'infantil45 % alguna matèria a primària67 % alguna matèria a l'ESO

Altres llengües estrangeres

100 % a l'ESO, obligatòria o optativa

  • Llengua de les classes
  • Alguna matèria
  • Assignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No s'ensenya
  • El document no ho diu

Cada columna suma el 100 % dels centres que fan aquell curs. Com més fosc el blau, més pes té la llengua; el gris vol dir que no s'hi ensenya, i el ratllat, que el document no ho diu.

Veure totes les xifres
CentresLlengua de les classesAlguna matèriaAssignaturaOptativaOcasionalNo s'ensenyaEl document no ho diu
Català · P311100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · P411100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · P511100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 1r11100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 2n11100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 3r11100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 4t11100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 5è11100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 6è11100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 1r d'ESO6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 2n d'ESO6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 3r d'ESO6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 4t d'ESO6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 1r de batxillerat5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Català · 2n de batxillerat5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · P3110 %0 %0 %0 %0 %73 %27 %
Castellà · P4110 %0 %0 %0 %0 %73 %27 %
Castellà · P5110 %0 %0 %0 %0 %73 %27 %
Castellà · 1r110 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 2n110 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 3r110 %9 %91 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 4t110 %9 %91 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 5è110 %9 %91 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 6è110 %9 %91 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 1r d'ESO60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 2n d'ESO60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 3r d'ESO60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 4t d'ESO60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 1r de batxillerat50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellà · 2n de batxillerat50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · P3110 %0 %18 %0 %9 %73 %0 %
Anglès · P4110 %0 %36 %0 %18 %45 %0 %
Anglès · P5110 %0 %55 %0 %18 %27 %0 %
Anglès · 1r110 %9 %91 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 2n110 %9 %91 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 3r110 %18 %82 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 4t110 %18 %82 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 5è110 %36 %64 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 6è110 %45 %55 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 1r d'ESO60 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 2n d'ESO60 %17 %83 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 3r d'ESO60 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 4t d'ESO60 %17 %83 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 1r de batxillerat50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Anglès · 2n de batxillerat50 %0 %80 %0 %0 %0 %20 %
Altres llengües estrangeres · P3110 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · P4110 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · P5110 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 1r110 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 2n110 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 3r110 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 4t110 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Altres llengües estrangeres · 5è110 %0 %9 %0 %0 %91 %0 %
Altres llengües estrangeres · 6è110 %0 %9 %0 %0 %91 %0 %
Altres llengües estrangeres · 1r d'ESO60 %0 %17 %50 %0 %33 %0 %
Altres llengües estrangeres · 2n d'ESO60 %17 %17 %50 %0 %17 %0 %
Altres llengües estrangeres · 3r d'ESO60 %17 %17 %67 %0 %0 %0 %
Altres llengües estrangeres · 4t d'ESO60 %0 %17 %67 %0 %0 %17 %
Altres llengües estrangeres · 1r de batxillerat50 %0 %40 %40 %0 %0 %20 %
Altres llengües estrangeres · 2n de batxillerat50 %0 %40 %0 %0 %0 %60 %

Comunicació amb les famílies

Per escrit, en català sempre: 100 % dels centres. En castellà sempre: 6 %; en castellà si la família ho demana: 38 %.

  • Per escrit, sempre
  • Per escrit, si la família ho demana
  • Només de paraula
  • Amb traductors o mediadors
  • El document no ho preveu
  • Català100 %
  • Castellà38 %25 %31 %
  • Anglès13 %88 %
  • Altres31 %38 %19 %

Cada barra suma el 100 % dels centres analitzats. Per a cada llengua es compta el màxim que preveu el document: les comunicacions escrites (circulars, informes, notes), les que es poden obtenir per escrit si la família ho demana, o només l'atenció de paraula. Totes les llengües es mesuren igual.

Matèries que es fan en anglès o en castellà

Infantil i primària: alguna matèria en anglès, 45 %; en castellà, 9 %. ESO i batxillerat: en anglès, 67 %; en castellà, 0 %.

Infantil i primària 11 centres

45 %fan alguna matèria en anglès5 de 11 centres
9 %fan alguna matèria en castellà1 de 11 centres
AnglèsCastellà
Medi i ciències36 %0 %
Plàstica27 %0 %
Matèria sense especificar0 %9 %

ESO i batxillerat 6 centres

67 %fan alguna matèria en anglès4 de 6 centres
0 %fan alguna matèria en castellà0 de 6 centres
AnglèsCastellà
Medi i ciències33 %0 %
Matemàtiques17 %0 %
Matèria sense especificar17 %0 %
Tecnologia i robòtica17 %0 %

Percentatges sobre els centres analitzats que fan l'etapa. Una matèria compta si es fa en aquesta llengua, del tot o en part, en algun curs. No hi compten els tallers ni els projectes.

La llengua fora de l'aula

Per a cada espai fora de l'aula, quina llengua hi fixa el document i amb quina força.

A les activitats extraescolars, el 75 % dels documents hi fixen només el català (50 % com a norma); el castellà hi surt en el 6 %.

  • Extraescolarsen parla el 88 %50 %25 %
  • Menjadoren parla el 50 %44 %
  • Patien parla el 31 %25 %
  • Personal no docenten parla el 31 %25 %
  • Acollidaen parla el 31 %25 %
  • AFAen parla el 13 %
  • Colònies i sortidesen parla el 13 %13 %
  • Només català, com a norma
  • Només català, com a recomanació
  • Català i alguna llengua estrangera
  • Hi surt el castellà
  • El document no en parla

Cada barra suma el 100 % dels centres analitzats. «Com a recomanació» inclou el que el document recomana o descriu que es fa. La resta de la barra són els documents que no en parlen.

Quina llengua parla l'alumnat a casa

6 centres (38 %) publiquen xifres comparables de la llengua familiar o materna del seu alumnat. En 5, hi ha més alumnat que parla només castellà que no pas només català.

  • Català
  • Català i castellà
  • Castellà
  • Altres llengües
  • Sense desglossar

Cada centre mesura una cosa diferent (llengua familiar, llengua materna) i d'anys diferents: les xifres no es poden sumar entre centres.

De quan són els documents

Documents de fa cinc anys o més: 63 %. 0 no porten data.

63 %dels documents datats tenen cinc anys o més10 de 16 centres

Les llengües oficials, comparades

Les mateixes preguntes per a les dues llengües oficials, etapa per etapa. Si un document les tractés igual, les dues barres de cada fila serien iguals.

Aprenentatge: quin paper té cada llenguaLa xifra: llengua de les classes a tota l'etapa
100 %Infantil (P3–P5)27 %0 %
100 %Primària91 %0 %+100 % amb la seva classe
100 %ESO100 %0 %+100 % amb la seva classe
100 %Batxillerat100 %0 %+100 % amb la seva classe
  • Llengua de les classes a tota l'etapa
  • La seva classe i alguna matèria més
  • Només la seva classe de llengua
  • En alguns cursos o de manera ocasional
  • El document no ho diu
  • No s'hi ensenya
FamíliesLa xifra: per escrit, sempre
100 %Comunicacions escrites a les famílies38 %6 %+38 % si ho demanen
Fora de l'aulaLa xifra: fixada per norma
63 %Llengua d'ús fixada per norma fora de l'aula0 %
  • Sí, sempre
  • Per escrit, en part
  • Només si la família ho demana
  • El document no ho diu
  • No

Cada etapa compta els centres que la fan i el document dels quals en parla. La xifra és el tros més fort de cada barra. «La seva classe» vol dir horari propi per a la llengua (a l'infantil, que no té assignatures, temps propi). Si el document no diu res d'una llengua, surt ratllat: no compta ni com a sí ni com a no. El detall curs per curs és al gràfic «Curs a curs». La llengua de l'alumnat la diu el mateix document (familiar o materna); consta en 12 dels 16 centres.

Diferències de tracte segons la llengua

Normes i pràctiques que el document descriu i que tracten diferent les persones segons la llengua, amb la cita.

Atenció a l'alumnat 141015
  • L’acollida de l’alumnat que no parla català es realitza en català, i l’escola dona suport a l’alumnat nouvingut amb dificultats per utilitzar el català com a llengua vehicular. Cervetó
  • Els alumnes nouvinguts de 3r a 6è treballen a l’aula d’acollida, unes 10 hores setmanals, la comprensió i expressió oral, l’expressió escrita i el vocabulari en llengua catalana. Escola Granullarius
  • Alumnat nouvingut: suport lingüístic en català a l’aula ordinària i a l’Aula d’Acollida, segons les necessitats, prioritzant l’alumnat amb menys temps al país. Escola Joan Solans
  • Amb l’alumnat nouvingut s’utilitza sempre el català per facilitar-ne la integració. Escola Lledoner
  • El suport escolar personalitzat de primària s’ofereix a l’alumnat amb mancances dins l’àmbit de llengua catalana. Escola Lledoner
  • La llengua d’acollida dels infants és el català, i també altres llengües que l’alumne conegui com a referent de comunicació quan sigui necessari. Escola Mestres Montaña
  • Amb l’alumnat nouvingut s’utilitza sempre el català per fer possible la integració. Escola Pereanton
  • A l’alumnat nouvingut se li parla sempre en català per fer possible la integració. Escola Ponent
  • A l’aula d’acollida s’utilitza sempre el català. Escola Turó de Can Gili
  • El centre no ha programat cap actuació específica per garantir el coneixement del castellà a l'alumnat nouvingut. Institut Antoni Cumella
  • Tot el personal docent i no docent s'adreça majoritàriament en català a l'alumnat nouvingut. Institut Antoni Cumella
  • L’alumnat d’origen estranger que no té com a llengua familiar cap de les llengües oficials pot rebre suport lingüístic i social (SLS). Institut Carles Vallbona
  • L’aula d’acollida és per a l’alumnat que desconeix el català o el català i el castellà; es prioritza que el suport coincideixi amb les hores de llengua catalana. Institut Celestí Bellera
  • Tot el professorat i altre personal del centre ha de dirigir-se sempre en català a l’alumnat nouvingut. Institut Escola del Treball
  • L’Aula d’Acollida es dirigeix a l’alumnat nouvingut que no coneix el català, per facilitar-ne la incorporació al sistema educatiu. Institut Marta Estrada
Comunicació 222024
  • Si les famílies entenen el castellà però no el català, la comunicació inicial es fa en castellà fins al canvi a la llengua catalana. Cervetó
  • En casos excepcionals, en un primer moment es pot recórrer a l’anglès o a un altre idioma per comunicar-se amb les famílies o l’alumne. Cervetó
  • En entrevistes i reunions amb famílies que no entenen el català es pot optar pel castellà o una altra llengua comuna als interlocutors. Escola Ferrer i Guàrdia
  • Les comunicacions adreçades a les persones que ho demanen es poden rebre en castellà, en format bilingüe català/castellà. Escola Ferrer i Guàrdia
  • Durant el període d’acollida, i sempre que sigui possible, es fan comunicats bilingües català/llengua d’origen per a les famílies nouvingudes. Escola Ferrer i Guàrdia
  • En presentacions públiques, quan hi pot haver assistents que no coneixen el català, es fa en català i s’ofereix un temps per a preguntes o aclariments en castellà. Escola Ferrer i Guàrdia
  • Quan no és possible comunicar-se amb les famílies en català, s’usa el castellà, l’anglès, o el xinès i l’àrab amb un traductor si és possible. Escola Granullarius
  • A les entrevistes individuals s’usa el català i només es canvia de llengua en cas de manca d’entesa amb la família; si la família no entén res, se li parla en castellà o es busca el servei de traducció. Escola Joan Solans
  • Els professionals s’adrecen habitualment en català a les famílies; per a les famílies que no entenen el català s’usa un servei de traducció i interpretació i, en aquests casos, el castellà. Escola Lledoner
  • A les entrevistes individuals, quan les famílies no coneixen bé el català, es parla en la llengua que entenen: el castellà o, si no l’entenen, amb un mediador lingüístic. Escola Mestres Montaña
  • En entrevistes o reunions amb les famílies es pot optar pel castellà o per una altra llengua comuna si la família no entén el català. Escola Municipal Salvador Llobet
  • En presentacions públiques i actes oberts a famílies, la presentació es fa en català i es reserva un temps per a preguntes o aclariments en castellà. Escola Municipal Salvador Llobet
  • Els professionals del centre s’adrecen habitualment en català a les famílies de tot l’alumnat. Escola Pereanton
  • La documentació del centre es fa en català i s’atenen les peticions de documentació en castellà de les famílies. Escola Pereanton
  • Els comunicats oficials de l’escola són sempre en català; a les famílies que ho demanen se’ls envia en català i castellà. Escola Ponent
  • La relació entre l'escola i les famílies és en català; només es fa en castellà, excepcionalment, si els pares ho demanen davant d'una interpretació incorrecta en la relació verbal directa. Escola Salvador Espriu
  • Amb les famílies amb grans dificultats per entendre el català s’utilitzen excepcionalment el castellà, el francès o l’anglès. Escola Turó de Can Gili
  • La comunicació amb tot l’alumnat és sempre en català, excepte quan es treballen les àrees de castellà o anglès. Escola Turó de Can Gili
  • La comunicació amb l’AV del barri, l’Ajuntament, altres entitats i el Departament és, oral i escrita, sempre en català. Escola Turó de Can Gili
  • El centre fa la documentació en català i atén les peticions de les famílies en castellà; no es tenen en compte les llengües de la nova immigració. Institut Antoni Cumella
  • Les comunicacions a les famílies, com les reunions, les actes i els informes, es fan en llengua catalana. Institut Carles Vallbona
  • Si escau, el centre adaptarà les seves comunicacions a les llengües familiars de les famílies d’origen estranger, sobretot en el període d’acollida. Institut Carles Vallbona
  • La llengua de relació amb les famílies és el català; en situacions de difícil comunicació el personal docent i no docent pot fer servir el castellà o altres llengües. Institut Celestí Bellera
  • El català és la llengua usada pel centre en les comunicacions escrites dirigides a les famílies. Institut Escola del Treball
A l'aula 2103
  • A l’EP, algunes de les hores que el centre distribueix de forma autònoma es dediquen sempre a la llengua catalana. Cervetó
  • Per a l’alumnat procedent d’altres regions del món, primer s’assegura un nivell bàsic de català i després s’introdueix progressivament el castellà. Escola Municipal Salvador Llobet
  • El castellà no s’empra de manera habitual en els processos d’ensenyament a les àrees no lingüístiques; s’hi fan excepció els textos escrits originàriament en castellà. Escola Ponent
Avaluació 2103
  • Les memòries del treball de recerca de batxillerat i del projecte de recerca de l’ESO s’escriuen en català, excepte les que desenvolupen un àmbit propi de la llengua castellana o anglesa. Cervetó
  • Durant la primera setmana, els alumnes nouvinguts fan les proves de nivell en la seva llengua, de llengua i de matemàtiques. Escola Granullarius
  • L'alumnat de nova incorporació al sistema educatiu que es matricula a 6è, en general, no pot fer francès, i a 5è es valora segons les llengües que domini. Escola Salvador Espriu
Personal 50
  • El personal de serveis (conserge, monitors d’esports) es dirigeix a l’alumnat en castellà, sovint. Escola Joan Solans
  • Tot el personal del centre ha de tenir competència en català, segons la seva funció. Escola Municipal Salvador Llobet
  • Tots els educadors i monitors han d’expressar-se correctament en català (menjador i activitats extraescolars). Escola Ponent
  • Els adults responsables d'acollida i extraescolars s'expressen sempre en català i vetllen perquè la comunicació de l'alumnat entre ells i amb l'adult també ho sigui. Escola Salvador Espriu
  • El professorat i el personal han d’usar el català en totes les relacions amb l’alumnat, formals i informals. Institut Escola del Treball
Extraescolars 40
  • Els monitors de les activitats extraescolars fan servir el català amb l’alumnat, excepte l’extraescolar d’anglès, que fa servir l’anglès. Escola Ferrer i Guàrdia
  • Al monitoratge i personal de les extraescolars se li demana que s’adreci als alumnes principalment en català, i es garanteix que la comunicació entre alumnes sigui en català. Escola Municipal Salvador Llobet
  • El centre vetlla perquè, en la contractació d’activitats extraescolars, les empreses usin el català. Escola Pereanton
  • Els responsables de les activitats extraescolars s’adrecen sempre en català a l’alumnat, i les empreses contractades han de complir els mateixos criteris lingüístics. Escola Ponent
Pati 10
  • La llengua catalana ha de ser la llengua vehicular en els espais informals del centre (pati, menjador). Escola Ponent
Altres 5106
  • El premi literari de l’EP demana que els treballs es presentin en llengua catalana, i els llibres del premi són en català. Cervetó
  • Els cursos de formació per a famílies s’han ofert en català i en castellà en alguns anys; aquest curs només s’ha pogut fer el de català. Escola Lledoner
  • En manifestacions culturals o actes públics on participi el professorat o l’alumnat s’utilitza la llengua catalana. Escola Municipal Salvador Llobet
  • Els adults responsables dels serveis no formals (acollida, menjador) s’adrecen sempre en català a l’alumnat. Escola Ponent
  • La presència d’altres llengües en l’espai físic del centre (parets, rètols) es circumscriu a les produccions dels alumnes. Institut Carles Vallbona
  • Per accedir al Batxibac l’alumnat ha de demostrar un nivell bàsic de francès, equivalent al B1. Institut Celestí Bellera