Observatorio Lingüístico Escolar

Municipio · Vallès Occidental

Montcada i Reixac

10 centros · 7 analizados (70 %)3 centros · 3 analizados (100 %)0 centros · 0 analizados (—)13 centros · 10 analizados (77 %)

Centros

Cifras de los centros públicos.Cifras de los centros concertados.Cifras de los centros privados (sin concierto).Cifras de los centros públicos y concertados.Cifras de los centros públicos y privados (sin concierto).Cifras de los centros concertados y privados.Cifras de todos los centros: públicos, concertados y privados.

  • 7 analizados
  • 3 no publican el proyecto lingüístico
  • 3 analizados
  • 0 no publican el proyecto lingüístico
  • 0 analizados
  • 0 no publican el proyecto lingüístico
  • 10 analizados
  • 3 no publican el proyecto lingüístico
Centros públicos analizadosCentros concertados analizadosCentros privados analizadosCentros públicos y concertados analizadosCentros públicos y privados analizadosCentros concertados y privados analizadosCentros analizados (todos)
  • Todavía no está
  • Ninguno analizado
  • Menos del 25 %
  • 25–50 %
  • 50–75 %
  • 75–100 %

Centros analizados

Cada ficha resume el proyecto lingüístico del centro. Las citas literales del documento, debajo.

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada fila es una lengua y cada columna, un curso. Cuanto más oscuro, más peso.

Con esta selección de centros, aquí no hay ninguno analizado. Cámbiala en el selector «Centros».

Escola El Turó

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Con traductores o mediadores

la traducció i els comunicats bilingües català / llengua d’origen només en el període d’acollida

Materias en otras lenguas

matemáticas (3.º–6.º); medio y ciencias (4.º–5.º)

Fuera del aula

Como norma

ComedorExtraescolaresAcogida

En los servicios de educación no formal (acogida matinal, comedor) y en las actividades extraescolares, los adultos se dirigen siempre en catalán al alumnado.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Lengua familiar · datos de 2007-08

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónLas comunicaciones y notificaciones dirigidas a las familias son en catalán; las personas que lo piden las reciben en castellano, en formato bilingüe catalán/castellano.
  • Atención al alumnadoEn la relación con el alumnado recién llegado todo el centro utiliza siempre el catalán.
  • ExtraescolaresLa contratación de actividades extraescolares exige que las empresas usen el catalán como lengua vehicular, excepto en actividades específicas en lengua extranjera.
  • ExtraescolaresLa escuela vela para que en actividades extraescolares el alumnado recién llegado pueda desarrollar también su lengua.
  • En el aulaLos libros de texto y los materiales complementarios de primaria están escritos en catalán, excepto el texto y los materiales de las sesiones en lengua castellana e inglesa.
Ver las citas del documento

En la relación con el alumnado recién llegado, todo el centro utiliza siempre el catalán, con atención individualizada intensiva para aprender esta lengua.

Catalán
El centre aplica des de l’entrada de l’alumnat a Parvulari el programa d’immersió lingüística ja que el català és la llengua d’aprenentatge i de comunicació del centre.
Castellano
La llengua castellana s’inicia al cicle inicial […] La llengua vehicular de l’escola és el català i això fa que la llengua castellana només sigui tractada a la seva àrea.
Inglés
L’aprenentatge de la primera llengua estrangera s’inicia a P4. La dedicació horària és d’una sessió amb tot el grup d’una hora de durada, i una sessió amb mig grup d’una hora de durada a la setmana.
Lengua del alumnado en casa
Dels 217 alumnes del centre, 42 parlen català en l'entorn familiar, el que suposa un 27% de l'alumnat. La llengua castellana és la majoritària. La parla el 50 % del nostre alumnat. […] Entre l’alumnat nouvingut, destaquen l’ús del castellà, l’àrab i l’urdú.
Comunicación con las familias
El català és la llengua que s’utilitza en les comunicacions i les notificacions adreçades a persones físiques o jurídiques residents en l’àmbit lingüístic català, sense prejudici del dret dels ciutadans i ciutadanes amb rebre-les en castellà si ho demanen. En aquest últim cas es farà en format bilingüe català/castellà.
Inglés · matemáticas
Així doncs, tots 4 cursos han realitzat una hora setmanal de càlcul mental en anglès.
Inglés · medio y ciencias
Els alumnes de 4t han realitzat un tema de coneixement del medi natural en anglès. El tema treballat ha estat "Els aliments". Els alumnes de 5è també han treballat un tema de coneixement del medi natural en anglès.
Fuera del aula
els adults responsables s’adrecin sempre en català a l’alumnat en qualsevol situació […] Els responsables d’aquestes activitats s’adreçaran sempre en català a l’alumnat
Por qué lo explica el documento · Catalán
La llengua catalana, com a vehicle d’estructuració de tots els aprenentatges, és també la que ha de facilitar l’aprenentatge d’altres llengües
Por qué lo explica el documento · Castellano
Per a la introducció i aprenentatge del castellà, cal tenir en compte que aquesta és la llengua materna de la majoria dels alumnes de la nostra escola, el que suposa un avantatge per aquest aprenentatge i coneixement de la llengua.
Diferencias de trato según la lengua
sense prejudici del dret dels ciutadans i ciutadanes amb rebre-les en castellà si ho demanen. En aquest últim cas es farà en format bilingüe català/castellà.
Diferencias de trato según la lengua
En la relació amb l’alumnat nouvingut tot el centre utilitza sempre el català.
Diferencias de trato según la lengua
vetllarà perquè en la contractació d’activitats extraescolars les empreses utilitzin el català com a llengua vehicular excepte en els casos d’activitats específiques en llengua estrangera.
Diferencias de trato según la lengua
L’escola vetllarà perquè en activitats extraescolars al centre o fora d’ell l’alumnat nouvingut pugui desenvolupar també la seva llengua.
Diferencias de trato según la lengua
A l’Ed.Primaria, els llibres de text i tots els materials complementaris estan escrits en català tret del text i materials de les sessions en llengua castellana i anglesa.

Escola Elvira Cuyàs

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés
Francés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Con traductores o mediadores

la traducció i els comunicats bilingües català/llengua d’origen només durant el període d’acollida

Materias en otras lenguas

solo talleres o proyectos

Fuera del aula

Como norma

ComedorExtraescolaresPersonal no docenteAcogida

Los adultos responsables de los servicios de educación no formal (acogida matinal, comedor) se dirigen siempre en catalán al alumnado, y las actividades extraescolares y el comedor se desarrollan en catalán.

Lengua del alumnado en casa

Lengua familiar · primaria · respuesta múltiple

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónLas comunicaciones y notificaciones se hacen en catalán; a las personas que lo piden se les pueden hacer en castellano.
  • ComunicaciónPara las familias recién llegadas, durante el periodo de acogida y siempre que sea posible, se hacen comunicados bilingües catalán/lengua de origen.
  • Atención al alumnadoEn la acogida del alumnado recién llegado se utiliza el catalán como lengua vehicular para hacer posible la integración.
  • Atención al alumnadoSi es imperativa necesidad, una parte de la acogida del alumnado recién llegado se hace en castellano.
  • PersonalSe vela para que la lengua de uso cotidiano del PAS y del personal no docente (monitores de comedor y de actividades extraescolares, personal de atención educativa) sea el catalán.
  • ExtraescolaresEl centro procura que las empresas de actividades extraescolares tengan un personal que use el catalán con corrección y lo utilice en todas las actividades, excepto las que usen otras lenguas por motivos fundamentales.
  • En el aulaLa lengua de los libros de texto es el catalán.
Ver las citas del documento

En la acogida del alumnado recién llegado se usa el catalán como lengua vehicular; solo si es imperativa necesidad, una parte de la acogida se hace en castellano.

Catalán
El català, tal com proposa el model lingüístic de la Generalitat, és la llengua vehicular de les diferents activitats d’ensenyament i aprenentatge del nostre centre.
Castellano
El castellà s’introdueix al primer curs del Cicle Inicial com a llengua curricular. […] L’horari a tots els cicles és de dues hores i mitja (dues al cicle superior)
Inglés
L’inici de l’aprenentatge/ensenyament de la primera llengua estrangera és a Educació infantil, amb un ús totalment oral. […] A primària s’utilitza un llibre de l’alumne i un llibre d’activitats (aquest a partir de tercer de primària)
Francés
El francès com a segona llengua estrangera s’inicia al primer curs del cicle superior de l'Educació Primària. S’imparteixen dues sessions setmanals al llarg de tot el cicle.
Lengua del alumnado en casa
La llengua predominant a nivell familiar és el castellà amb una presència del 59,3% a EI i 93,24% a PRI. Pel que fa al català és del 5,8% a EI i 8% a PRI.
Comunicación con las familias
El centre educatiu empra el català en les seves actuacions internes (actes, comunicats, informes...) […] sens perjudici del dret dels ciutadans i ciutadanes a rebre-les en castellà, si així ho demanen. […] en aquests casos necessaris el centre comptarà amb els serveis de mediació i de traducció
Inglés · plástica
Al cicle inicial i cicle mitjà, es fa un ús de diferents llengües (català/anglès) en els tallers de plàstica de CI. També en els mig grups de robòtica/arts de CM.
Inglés · plástica
Al cicle inicial i cicle mitjà, es fa un ús de diferents llengües (català/anglès) en els tallers de plàstica de CI. També en els mig grups de robòtica/arts de CM.
Fuera del aula
els adults responsables s’adrecen sempre en català a l’alumnat en qualsevol situació […] Les activitats extraescolars i el servei de menjador es desenvolupen en la llengua catalana.
Por qué lo explica el documento · Catalán
Donat que la competència en llengua catalana és requisit important d’accés als aprenentatges
Por qué lo explica el documento · Inglés
L’objectiu principal que es pretén és, que d’aquesta relació amb la nova llengua, els nens/es desenvolupin una sensibilitat, així com, un conjunt d’aptituds i capacitats
Por qué lo explica el documento · Castellano
El centre, atesa la composició sociolingüística de l'alumnat i la participació en un programa d'immersió, assegura una distribució coherent i progressiva del currículum de llengua castellana
Diferencias de trato según la lengua
sens perjudici del dret dels ciutadans i ciutadanes a rebre-les en castellà, si així ho demanen.
Diferencias de trato según la lengua
sempre que sigui possible, es faran comunicats bilingües català/llengua d’origen
Diferencias de trato según la lengua
A l’acollida de l’alumnat nouvingut s’utilitzarà com a llengua vehicular el català per fer-ne possible la integració
Diferencias de trato según la lengua
si és imperativa necessitat, una part de l’acollida es fa en llengua castellana.
Diferencias de trato según la lengua
Es vetllarà per tal que la llengua d’ús quotidià del PAS i del personal no docent (monitors de menjador i d’activitats extraescolars, personal d’atenció educativa) sigui el català.
Diferencias de trato según la lengua
El centre procurarà que les empreses amb les quals estableixi relacions d’activitats extraescolars presentin un personal que empri el català amb correcció
Diferencias de trato según la lengua
La llengua dels llibres de text és la catalana.

Escola Mitja Costa

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Materias en otras lenguas

solo talleres o proyectos

Fuera del aula

Como recomendación

Extraescolares

En las actividades complementarias y extraescolares se procurará que la lengua habitual de uso sea el catalán.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónTodas las actuaciones administrativas internas y externas, incluidos los comunicados a los padres, se han de hacer en lengua catalana.
  • ComunicaciónLas publicaciones para la página web de la escuela deben ser en lengua catalana.
  • ExtraescolaresEn las actividades complementarias y extraescolares se procura que la lengua habitual de uso sea el catalán.
  • OtrosSe procura incrementar el uso del catalán en situaciones de relación informal y entre iguales.
  • Atención al alumnadoPara el aprendizaje inicial de la lengua del alumnado recién llegado se aplican metodologías de catalán como segunda lengua.
Ver las citas del documento

El documento fija el uso del catalán en todas las actuaciones administrativas internas y externas, también en los comunicados a las familias.

Catalán
A l’Educació Infantil s’utilitza com a llengua vehicular i d’aprenentatge exclusivament la llengua catalana
Castellano
Els alumnes inicien l’àrea de llengua castellana a 1r.
Inglés
Els alumnes s’iniciaran en l’aprenentatge de l’anglès al nivell de P4 d’educació infantil de manera oral, amb una metodologia bàsicament lúdica i comunicativa […] Aquesta àrea és impartida per mestres especialistes.
Lengua del alumnado en casa
la majoria d’ells procedeixen de famílies castellano-parlants.
Comunicación con las familias
Utilitzar la llengua catalana a totes les actuacions administratives internes i externes (arxius, informes, comunicats als pares ….).
Inglés · materia sin especificar
Lectura per parelles en llengua anglesa a cinquè durant un trimestre.
Fuera del aula
Es procurarà que la llengua habitual d’ús sigui la catalana.
Por qué lo explica el documento · Catalán
Atesa la diversitat de l’alumnat s’intenta, sempre que sigui possible, donar suport als grups a l’hora de treballar aquesta primera llengua, sobretot al cicle de Mitjans, amb la finalitat d’aconseguir el ple assoliment de l’aprenentatge de la lecto-escriptura.
Por qué lo explica el documento · Castellano
En la mesura del possible, es procura que el mestre/a de llengua castellana no sigui el mateix que el de llengua catalana per tal d'evitar interferències en l'aprenentatge de les dues llengües.
Diferencias de trato según la lengua
Utilitzar la llengua catalana a totes les actuacions administratives internes i externes (arxius, informes, comunicats als pares ….).
Diferencias de trato según la lengua
Fer servir la llengua catalana a totes les publicacions per a la pàgina web de l’escola (informacions, comentaris,..).
Diferencias de trato según la lengua
Es procurarà que la llengua habitual d’ús sigui la catalana.
Diferencias de trato según la lengua
Cal incrementar l’ús del català en situacions de relació informal i el seu ús entre iguals.
Diferencias de trato según la lengua
existeixen mecanismes de coordinació que permeten aplicar metodologies de català com a segona llengua i estratègies per facilitar una instrucció comprensible en totes les àrees.

Escola Reixac

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Con traductores o mediadores

documentació bilingüe només per a qui la demani explícitament

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como norma

ComedorExtraescolaresAcogida

Las actividades fuera del horario lectivo (comedor, extraescolares, fiestas, salidas, transporte) deben hacerse en catalán.

Lengua del alumnado en casa

Lengua familiar · datos de 2007-08 · infantil

Diferencias de trato según la lengua

  • OtrosSe pretende que los maestros se dirijan siempre en catalán a los niños pequeños, también a los nuevos alumnos.
  • ComunicaciónLas comunicaciones regulares con el alumnado recién llegado se hacen en catalán; las peticiones de las familias con dudas se atienden en castellano.
  • ExtraescolaresLas actividades culturales dirigidas al alumnado que organizan entidades de la localidad deben ser siempre en catalán.
Ver las citas del documento

Las comunicaciones regulares con el alumnado recién llegado se hacen en catalán; las peticiones de las familias con dudas se atienden en castellano.

Catalán
el centre continuarà aplicant des de l’entrada de l’alumnat el programa d’immersió lingüística […] totes les àrees s’imparteixen en llengua catalana, a excepció de les àrees de llengua castellana i llengües estrangeres
Castellano
Es poden fer activitats d’incentivació consensuades de manera puntual […] La llengua castellana s’introdueix a nivell oral a partir de primer de primària […] Àrea de llengua castellana i literatura
Inglés
el centre planifica l’avançament de l’aprenentatge de la llengua anglesa a l’educació infantil […] treballa mitjançant activitats comunicatives: cançons, jocs […] S’assegura la dedicació d’1 hora setmanal per a cada curs de P5 […] Cicle inicial es faran dues sessions setmanals per classe […] Al cicle mitjà i cicle superior es fan dues hores setmanals amb el grup classe
Lengua del alumnado en casa
la llengua habitual de parla familiar dels nostres alumnes és el castellà […] els alumnes de nova matrícula d’etapa infantil que han iniciat l’escolarització el curs 2007-2008 són majoritàriament castellanoparlants (76 %), només un 15 % són de parla catalana i el 9 % restant parlen altres llengües
Comunicación con las familias
El centre redacta la documentació i la informació externa sempre en català […] S’atenen en castellà les peticions que sol·liciten les famílies quan tenen dubtes sobre la informació rebuda […] i es facilita documentació bilingüe català/castellà a tothom que ho demani explícitament […] el centre comptarà amb els serveis de mediació i traducció lingüística […] de vegades ens obliga a renunciar a l’ús de la llengua de l’escola en els contactes menys formals o les entrevistes
Fuera del aula
Prendre les mesures necessàries per assegurar que les activitats que es realitzen al centre fora de l'horari lectiu […] es facin en català […] el centre vetllarà perquè les activitats culturals, destinades a l’alumnat […] es facin sempre en la llengua catalana
Por qué lo explica el documento · Catalán
La immersió en llengua catalana està demostrat que és l’opció organitzativa que millor garanteix
Por qué lo explica el documento · Catalán
Atès que el castellà és la llengua dominant als mitjans de comunicació i en molts contextos socials
Diferencias de trato según la lengua
s’intentarà que els/les mestres es dirigeixen a ells sempre en la llengua vehicular
Diferencias de trato según la lengua
cal que les comunicacions regulars amb aquest alumnat es faci en llengua catalana […] S’atenen en castellà les peticions que sol·liciten les famílies quan tenen dubtes sobre la informació rebuda
Diferencias de trato según la lengua
el centre vetllarà perquè les activitats culturals, destinades a l’alumnat […] es facin sempre en la llengua catalana

Institut Escola Mas Rampinyo

PúblicaInfantilPrimariaESO

Este centro también imparte secundaria, pero el documento que hemos encontrado solo habla de infantil y primaria.

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Materias en otras lenguas

materia sin especificar (3.º–6.º)

Fuera del aula

Como norma

ComedorExtraescolaresPersonal no docenteAcogidaAFA

Las actividades de educación no formal (acogida matinal, franja de comedor, buena tarde y extraescolares) deben usar el catalán; todo el personal debe tener un dominio de la lengua catalana, y se pide al AMPA que use el catalán.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Diferencias de trato según la lengua

  • PersonalEl centro vela para que todo el personal tenga un dominio de la lengua catalana que permita una comunicación fluida.
  • ComunicaciónEl equipo del centro se dirige habitualmente en catalán a las familias de todo el alumnado; solo puntualmente, si es necesario, se puede usar la lengua que más facilite la comunicación.
  • OtrosSe pide al AMPA que en sus comunicaciones y actividades use el catalán.
Ver las citas del documento

El centro vela para que todo el personal tenga un dominio de la lengua catalana que permita una comunicación fluida; con las familias se usa habitualmente el catalán.

CatalánInfantil y primaria
ho és també de l’ensenyament, i, per tant, és la llengua vehicular del centre
CastellanoInfantil y primaria
El castellà té una presència natural i integrada dins de les situacions d’aprenentatge a la nostra escola
InglésInfantil y primaria
hem avançat la introducció de l’anglès a l’educació infantil […] la implementació de metodologies d’AICLE a partir de Cicle Mitjà
Lengua del alumnado en casa
S’hi barregen les llengües, predominant especialment el castellà
Comunicación con las familias
El català és la llengua de relació amb les famílies […] La llengua de les publicacions a la pàgina web i les comunicacions a través de les xarxes de comunitats virtuals que faci el centre es farà en llengua catalana […] També es pot fer servir qualsevol de les altres llengües del centre, mitjançant format plurilingüe, sota demanda o en cas que es consideri necessari i convenient
Inglés · materia sin especificar
la implementació de metodologies d’AICLE a partir de Cicle Mitjà
Fuera del aula
Les activitats d’educació no formal (acollida matinal, franja de menjador, bona tarda i extraescolars) […] centre vetlla perquè tot el personal de l’escola presenti un domini de la llengua […] catalana que li permeti una comunicació fluïda […] Es demana a l’AMPA que en les seves comunicacions i les activitats que organitza faci ús del català
Por qué lo explica el documento · Catalán
Al nostre centre no ha estat necessari implementar cap programa d’immersió lingüística […] atès que la majoria de l’alumnat s’incorpora al centre amb coneixements en […] llengua catalana
Por qué lo explica el documento · Inglés
L’anglès ens permet un accés il·limitat al coneixement que s’està creant en qualsevol racó del món
Diferencias de trato según la lengua
centre vetlla perquè tot el personal de l’escola presenti un domini de la llengua […] catalana que li permeti una comunicació fluïda
Diferencias de trato según la lengua
El català és la llengua de relació amb les famílies […] s’adrecen habitualment en aquesta llengua a les famílies de tot l’alumnat
Diferencias de trato según la lengua
Es demana a l’AMPA que en les seves comunicacions i les activitats que organitza faci ús del català

Institut La Ferreria

PúblicaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como norma

ExtraescolaresAFA

La lengua vehicular de las actividades extraescolares debe ser el catalán, aunque el alumnado usa mayoritariamente el castellano; el AMPA intentará hacer sus actividades y comunicados en catalán.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Lengua materna

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoEl alumnado recién llegado de origen no castellanohablante inicia el estudio del castellano como segunda lengua cuando ha alcanzado el nivel básico de catalán; el alumnado castellanohablante asiste a las clases de castellano en el aula ordinaria.
  • PersonalEl personal de la Administración de la Generalitat intenta dirigirse a los ciudadanos en catalán y, si la persona lo pide expresamente, lo hace en castellano.
  • ComunicaciónLos objetivos del centro fijan emplear habitualmente el catalán con el alumnado en la atención del PAS, salvo que haya una demanda expresa de hacerlo en castellano.
Ver las citas del documento

El proyecto prevé que el alumnado recién llegado de origen no castellanohablante inicie el castellano «amb tractament de segona llengua» cuando alcance el nivel básico de catalán. Se aprobó en mayo de 2011.

CatalánESO y bachillerato
La llengua vehicular en les activitats d'ensenyament-aprenentatge del centre serà la catalana. Per tal de garantir aquest ús del català com a llengua vehicular, les matèries han d’impartir-se en aquesta llengua, excepte llengua castellana i llengües estrangeres.
CastellanoESO y bachillerato
El centre ha de garantir a l’alumnat el domini oral i escrit de les llengües catalana i castellana en acabar qualsevol dels cicles de l’ESO i el Batxillerat [...] excepte llengua castellana i llengües estrangeres.
InglésESO y bachillerato
L'anglès és la primera llengua estrangera que s'estudia a l´Institut.
Lengua del alumnado en casa
la majoria no en té l'hàbit, ja que la seva llengua materna és, majoritàriament, el castellà. En general, l’alumnat del centre (parlem d’un alumnat provinent majoritàriament de famílies immigrades)
Comunicación con las familias
Respecte les notificacions a l’alumnat o a l'exterior (famílies) per part del professorat es fan majoritàriament en català, tot i que, donat el gran nombre de famílies immigrants, també es fan comunicats bilingües).
Fuera del aula
En les activitats extraescolars la llengua vehicular serà la catalana, donat que són part constitutiva de la formació de l’alumnat [...] intentarà establir que les activitats organitzades per l'AMPA al centre es realitzin en català, així com els comunicats interns i externs que puguin redactar.
Por qué lo explica el documento · Catalán
La llengua catalana, com a llengua pròpia de Catalunya, també és la llengua pròpia de l'ensenyament en l’institut.
Por qué lo explica el documento · Catalán
En les activitats extraescolars la llengua vehicular serà la catalana, donat que són part constitutiva de la formació de l’alumnat, raó per la qual, i entenent l'ensenyament com a fet global, hauran de contribuir també a la formació lingüística de l'alumnat.
Diferencias de trato según la lengua
L’alumnat d’origen castellanoparlant assistirà a les classes de castellà a l’aula ordinària. L’alumnat d’origen no castellanoparlant, romànic o no romànic, és convenient que iniciï l’estudi del castellà amb tractament de segona llengua quan hagi assolit el nivell d’usuari bàsic de la llengua catalana
Diferencias de trato según la lengua
Els funcionaris i treballadors adscrits a l'Administració de la Generalitat de Catalunya intentaran adreçar-se als ciutadans en català, i en el cas que la persona ho demani expressament, s'hi adreçaran en castellà.
Diferencias de trato según la lengua
Emprar habitualment el català amb l’alumnat , a banda [...] que hi hagi una demanda expressa per fer-ho en

Institut Montserrat Miró i Vila

PúblicaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como norma

Extraescolares

Los responsables de las actividades extraescolares deben dirigirse siempre en catalán al alumnado, tanto en situaciones formales como informales.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Lengua familiar · datos de 2016-17

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoCon el alumnado recién llegado se usa siempre el catalán para hacer posible la integración.
  • ComunicaciónLos informes, comunicados oficiales y notas a los padres se presentan en catalán, sean de la dirección, del tutor o de cualquier profesor.
  • ComunicaciónLas reuniones colectivas con padres (jornadas de puertas abiertas, presentaciones del curso, tutoría, nivel, información de salidas) se hacen en catalán.
  • ExtraescolaresLos responsables de las actividades extraescolares se dirigen siempre en catalán al alumnado, en situaciones formales e informales.
  • OtrosLos actos públicos de Castanyada, Carnestoltes, Sant Jordi, jornada deportiva y actos de graduación de 4.º de ESO y de 2.º de bachillerato se presentan en catalán.
  • EvaluaciónLos Trabajos de Investigación de Bachillerato se hacen de forma obligatoria en catalán, excepto los que se hacen en inglés o pertenecen al departamento de castellano.
Ver las citas del documento

Los informes, comunicados oficiales y notas a los padres se presentan en catalán, sean de la dirección, del tutor o de cualquier profesor.

CatalánESO y bachillerato
El català, com a llengua pròpia de Catalunya, ho és també de l’ensenyament, i, per tant, és la llengua vehicular de les diferents activitats d’ensenyament i aprenentatge del centre.
CastellanoESO y bachillerato
a 1r i a 2n d’ESO tenim una hora més de castellà i una hora més de català.
InglésESO y bachillerato
La primera llengua estrangera és l'anglès i el seu ensenyament comença al 1r d'ESO i s'imparteix de forma continuada fins completar l'ESO i el batxillerat.
Francés
el francès es cursa a 3r d’ESO (2 h. com a optativa), a 4t d’ESO (3 h.) i a 1r de batx. (4 h.).
Lengua del alumnado en casa
Total famílies en català: 39 11,27% […] Total famílies en castellà: 307 88,73%
Comunicación con las familias
El centre educatiu empra el català en les seves actuacions internes (actes, comunicats, informes...) […] Excepcionalment, i durant el període d’acollida al centre, i sempre que sigui possible, es faran comunicats bilingües català/llengua d’origen per a les famílies nouvingudes.
Fuera del aula
Els responsables d’aquestes activitats s’adreçaran sempre en català a l’alumnat, tant en les situacions formals com en les més informals
Por qué lo explica el documento · Catalán
la primera prioritat del nostre enfoc és evitar que la immersió […] lingüística que es duu a terme a primària es trenqui en el pas a la secundària
Por qué lo explica el documento · Inglés
Per tot plegat, sembla una conseqüència inevitable que en el nostre centre l’alumnat cursi l’anglès com a primera llengua estrangera al llarg de tot l’ensenyament secundari obligatori i del Batxillerat.
Por qué lo explica el documento · Otras lenguas extranjeras
També és una bona raó la proximitat geogràfica amb França que fa fàcil trobar-se en una situació comunicativa on valgui la pena conèixer la llengua.
Diferencias de trato según la lengua
Amb l’alumnat nouvingut s’utilitzarà sempre el català per fer-ne possible la integració.
Diferencias de trato según la lengua
cal presentar els informes, comunicats oficials o notes als pares en català, siguin de la direcció, del tutor o de qualsevol professor.
Diferencias de trato según la lengua
Les reunions col·lectives amb pares, siguin xerrades en jornades de portes obertes, presentacions del curs, reunions de tutoria, de nivell, o xerrades d’informació de sortides etc. s’han de fer en català.
Diferencias de trato según la lengua
Els responsables d’aquestes activitats s’adreçaran sempre en català a l’alumnat, tant en les situacions formals com en les més informals
Diferencias de trato según la lengua
que els actes públics de Castanyada, Carnestoltes, St. Jordi, Jornada esportiva, actes de graduació de 4t d’ESO i de 2n de batx. es presentin en català.
Diferencias de trato según la lengua
el centre demana que de forma obligatòria els Treballs de Recerca de Batxillerat es facin en català (tret dels que es fan en anglès o que pertanyen al departament de castellà).

FEDAC-Montcada

ConcertadaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Solo de palabra

Materias en otras lenguas

psicomotricidad (P3–P5); educación física (1.º–6.º); materia sin especificar (1.º–6.º)

Fuera del aula

Como norma

ComedorExtraescolares

Las actividades escolares y extraescolares del centro se hacen habitualmente en catalán, como lengua vehicular, salvo las actividades específicas de la lengua inglesa; el comedor escolar también está incluido.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Lengua materna

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónLas circulares y comunicaciones del centro se envían en catalán; en las tutorías con algunas familias se usan el castellano, el inglés o el francés, y el centro solicita la mediación de un traductor cuando es necesario.
  • ExtraescolaresDentro de la oferta de actividades escolares, el centro vela para que las actividades deportivas y culturales sean en catalán, salvo las específicas de la lengua inglesa.
  • PersonalLa lengua oral de todas las reuniones del centro (claustros, consejos escolares, ciclos y coordinaciones) es el catalán.
Ver las citas del documento

Las circulares y comunicaciones se envían en catalán; en las tutorías con algunas familias se usan el castellano, el inglés o el francés, y se solicita un traductor cuando es necesario.

Catalán
A e ducació infantil es p rioritza l a l lengua catalana c om a llengua vehicular per e stablir vincles e mocionals […] La llengua catalana é s l a l lengua vehicular de comunicació d iària
Castellano
Atesa l a composició sociolingüística de l 'alumnat […] assegura u na distribució c oherent i p rogressiva d el currículum d e l lengua c astellana […] L a llengua castellana s’introdueix a primer d e primària t reballant principalment l a c ompetència o ral
Inglés
s’utilitza la l lengua anglesa 2 h hores […] a mb tot e l g rup classe […] es d estinen l es 2 ,5h hores marcades […] Les dues hores d 'educació física […] primer a sisè utilitzen l'anglès com a mitjà de comunicació
Lengua del alumnado en casa
La llengua castellana é s n ormalment l a l lengua materna més utilitzada per la majoria d’alumnat de l’etapa […] b erber, portuguès, italià, rus, a lemany b àsic
Comunicación con las familias
l es circulars que enviem a les famílies, l es publicacions a l a w eb e scolar […] el c astellà, i de v egades l’anglès o el francès, s ón llengües e mprades e n les t utories a mb algunes f amílies […] s empre que s igui n ecessari per a una b ona c omunicació família-escola
Inglés · psicomotricidad
A ctivitats f ísiques q ue u tilitzen l'anglès c om a l lengua vehicular
Inglés · educación física
Les dues hores d 'educació física […] primer a sisè utilitzen l'anglès com a mitjà de comunicació
Inglés · materia sin especificar
Treballar en grups r eduïts (en l 'actualitat e l desdoblament de l a matèria Àrtic en anglès
Fuera del aula
ventall d’activitats e sportives i c ulturals on l a llengua vehicular és e l c atalà […] E xcepte en l es activitats específiques de la llengua anglesa. […] T otes l es a ctivitats q ue e s d uen a t erme en el s i de l a c omunitat e ducativa
Por qué lo explica el documento · Catalán
A e ducació infantil es p rioritza l a l lengua catalana c om a llengua vehicular per e stablir vincles e mocionals
Por qué lo explica el documento · Inglés
S ’inicia l a i mmersió oral e n l lengua a nglesa a partir dels t res anys
Diferencias de trato según la lengua
el c astellà, i de v egades l’anglès o el francès, s ón llengües e mprades e n les t utories a mb algunes f amílies […] s empre que s igui n ecessari per a una b ona c omunicació família-escola
Diferencias de trato según la lengua
ventall d’activitats e sportives i c ulturals on l a llengua vehicular és e l c atalà […] E xcepte en l es activitats específiques de la llengua anglesa.
Diferencias de trato según la lengua
La l lengua oral u tilitzada a totes les r eunions del c entre […] claustres, c onsells escolars, cicles, coordinacions […] també és l a l lengua catalana

Ginesta

ConcertadaInfantilPrimariaESO

Catalán
Castellano
Inglés
Francés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Materias en otras lenguas

materia sin especificar (P3–P5, 5.º–6.º)

Fuera del aula

Como norma

ExtraescolaresPersonal no docenteAFA

Las actividades extraescolares y los servicios de educación no formal deben usar el catalán como lengua de contacto del profesional con el alumnado; el personal no docente debe tender al uso del catalán; en el AMPA sus miembros se comunican en castellano.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Diferencias de trato según la lengua

  • ExtraescolaresLas actividades extraescolares que organiza el centro deben tener el catalán como lengua que usa el profesional con el alumnado.
  • ComunicaciónEn las reuniones de grupo de padres y madres la lengua del profesorado y del equipo directivo debe ser el catalán; en las entrevistas personales con las familias, los docentes usan el castellano cuando es necesario.
  • Atención al alumnadoTodo el personal docente y no docente debe dirigirse en catalán al alumnado recién llegado.
Ver las citas del documento

En las reuniones de grupo de padres y madres la lengua del profesorado debe ser el catalán, y en las entrevistas personales se usa el castellano cuando es necesario.

CatalánInfantil y primaria
L'escola fa immersió lingüística des de P3 degut a que la majoria són castellanoparlants.
CastellanoInfantil y primaria
Es treballa habitualment la llengua oral en tots els cursos i es treballen les diverses modalitats de textos orals (entrevista, conversa, dramatització, argumentació...)
InglésInfantil y primaria
El centre planifica la impartició de blocs de continguts curriculars d'àrees no lingüístiques en la primera llengua estrangera al llarg de l'etapa d'Educació Infantil. […] Especialistes d’Anglès […] Infantil, Primària i ESO
CatalánESO y bachillerato
tendeix a la catalanització, mitjançant la immersió lingüística, la utilització de la llengua catalana com a llengua vehicular en el procés d’ensenyament-aprenentatge i de la vida interna i externa de l’escola.
CastellanoESO y bachillerato
Es treballa habitualment la llengua oral en tots els cursos i es treballen les diverses modalitats de textos orals (entrevista, conversa, dramatització, argumentació...)
InglésESO y bachillerato
Seguiment amb speakings durant l’avaluació contínua.
Francés
El centre ofereix francès com a segona llengua estrangera a 3r i 4t d'ESO.
Lengua del alumnado en casa
La gran majoria de l’alumnat fa servir al centre la llengua castellana per parlar entre ells i un grup molt reduït parla en català de manera espontània.
Comunicación con las familias
La tramesa d’informació escrita ha de ser en català. […] En les entrevistes personals amb les famílies, els docents utilitzen el castellà sempre que és necessari. […] El centre ha de fer la documentació en català i s'atenen les peticions en castellà que sol.liciten les famílies.
Inglés · materia sin especificar
El centre planifica la impartició de blocs de continguts curriculars d'àrees no lingüístiques en la primera llengua estrangera al llarg de l'etapa d'Educació Infantil.
Inglés · materia sin especificar
El centre planifica la impartició de blocs de continguts curriculars d’àrees no lingüístiques en la primera llengua estrangera al llarg del cicle superior.
Fuera del aula
El centre ha de vetllar que en les activitats extraescolars que organitza el català sigui la llengua que empra el professional a fi de potenciar-ne l’ús amb l’alumnat. […] El personal no docent haurà de tendir a l’ús de la llengua catalana. […] L’ús de la llengua entre els membres de l’AMPA és en castellà
Por qué lo explica el documento · Catalán
L'escola fa immersió lingüística des de P3 degut a que la majoria són castellanoparlants.
Diferencias de trato según la lengua
El centre ha de vetllar que en les activitats extraescolars que organitza el català sigui la llengua que empra el professional a fi de potenciar-ne l’ús amb l’alumnat.
Diferencias de trato según la lengua
En les reunions de grup de pares i mares la llengua emprada pel professorat i l'equip directiu ha de ser el català. En les entrevistes personals amb les famílies, els docents utilitzen el castellà sempre que és necessari.
Diferencias de trato según la lengua
Tot el personal docent no docent s'ha d'adreçar en català a l'alumnat nouvingut.

La Salle Montcada

ConcertadaInfantilPrimariaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés, Alemán y chino

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Materias en otras lenguas

materia sin especificar

Fuera del aula

Como norma

Personal no docenteAcogida

El personal y los servicios contratados deben emplear la lengua catalana, y el catalán es la lengua de uso normal en la acogida del alumnado recién llegado.

Lengua del alumnado en casa

Lengua materna · respuesta múltiple

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoEl catalán es la lengua de uso normal en la acogida del alumnado recién llegado.
  • Atención al alumnadoEl alumnado recién llegado trabaja el castellano en clase sobre todo oralmente al principio, si no es su lengua materna; si el castellano es su lengua materna, se trabaja principalmente el catalán.
  • En el aulaEn primaria el castellano no se usa como lengua vehicular, salvo las horas en que se imparte la materia.
  • PersonalEl personal docente, los profesionales de atención educativa y el personal de los servicios contratados deben emplear la lengua catalana.
  • ComunicaciónLas comunicaciones, los boletines de notas, las circulares, los carteles, la revista, la memoria, la página web y los rótulos de uso escolar se hacen en catalán.
  • OtrosEl centro potencia el uso del catalán en actividades culturales y lúdicas dentro de su horario (carnaval, teatros, villancicos, conciertos, Sant Jordi).
Ver las citas del documento

En primaria el castellano no se usa como lengua vehicular, salvo en las horas en que se imparte la materia de castellano.

CatalánInfantil y primaria
Per tant, en un context d’immersió lingüística, des de l’etapa d’educació infantil la llengua vehicular és el català. […] A tots els nivells les classes s’imparteixen en català excepte les matèries pròpies de la llengua i literatura castellanes, Llengua anglesa i llengua francesa.
CastellanoInfantil y primaria
A primària, a la majoria dels cursos les mestres de llengua castellana acostumen a ser les paral·leles del curs […] Tot i això, el castellà no s’utilitza com a llengua vehicular llevat de les hores en què s’imparteix la matèria.
InglésInfantil y primaria
Anglès 2 2 2 2 2 3 3 3 3 4 5 4 4 3 3
CatalánESO y bachillerato
A tots els nivells les classes s’imparteixen en català excepte les matèries pròpies de la llengua i literatura castellanes, Llengua anglesa i llengua francesa.
CastellanoESO y bachillerato
L’article 7.1. del decret 91/2024 de 14 de maig indica que “Les classes de castellà a l’educació primària i de llengua castel·lana i literatura a l’educació secundària i al batxillerat s’han d’impartir en aquesta llengua.
InglésESO y bachillerato
Anglès 2 2 2 2 2 3 3 3 3 4 5 4 4 3 3
Francés, Alemán y chino
Francès - - - - - - - - - 2+ 2* 2* 2 3* 4* […] * No les fa tot el grup, són optatives.
Lengua del alumnado en casa
El castellà és la llengua materna en la majoria de famílies, el 68,8%, mentre que la llengua catalana ho és del 29,7%, i un 3,5% ho és en altres llengües.
Comunicación con las familias
La llengua primera de comunicació entre la comunitat educativa i amb les famílies (circular, pàgina web, xarxes socials, reunions de pares, xerrades informatives....) és la llengua catalana. Quan és necessari, per tal que la comunicació sigui adient, s’usa la llengua castellana i de vegades la llengua anglesa.
Inglés · materia sin especificar
Des del 2012 es fa un increment del nombre d’hores en anglès amb la realització de matèries en aquesta llengua
Inglés · materia sin especificar
A més, a l’ESO es realitza cada curs una representació teatral en anglès
Fuera del aula
han d’emprar la llengua vehicular pròpia del centre, la llengua catalana. (Article 22. del decret 91/2024 de 14 de maig). […] El català és la llengua d’ús normal en l’acollida d’alumnat nouvingut.
Por qué lo explica el documento · Inglés
Des del 2012 es fa un increment del nombre d’hores en anglès amb la realització de matèries en aquesta llengua i la qualitat d’aquestes ens han possibilitat un salt qualitatiu molt important en molt poc temps.
Por qué lo explica el documento · Catalán
La llengua catalana és, en definitiva, l’eina de cohesió i integració i convivència entre totes les persones del centre que fan referència a l’àmbit docent.
Por qué lo explica el documento · Otras lenguas extranjeras
La incorporació d’una tercera (anglès) i quarta (francès des de l’ESO com a optativa) llengua en la quotidianitat de l’aula forma part de la línia pedagògica de centre.
Diferencias de trato según la lengua
El català és la llengua d’ús normal en l’acollida d’alumnat nouvingut.
Diferencias de trato según la lengua
L’alumnat nouvingut només treballa la llengua castellana a classe, sobretot a nivell oral en un primer moment i si no és la seva llengua materna. En cas que el castellà sigui la seva llengua materna es treballa principalment la llengua catalana.
Diferencias de trato según la lengua
el castellà no s’utilitza com a llengua vehicular llevat de les hores en què s’imparteix la matèria.
Diferencias de trato según la lengua
han d’emprar la llengua vehicular pròpia del centre, la llengua catalana.
Diferencias de trato según la lengua
Es faran en català les comunicacions, els butlletins de notes, les circulars, els cartells, la revista, la memòria escolar, la pàgina web i rètols d’ús escolar.
Diferencias de trato según la lengua
el centre també potencia l’ús del català en altres activitats culturals i lúdiques dins del seu horari

Otros centros

No publican el proyecto lingüístico: una persona ha revisado su web y no lo ha encontrado.

No publica el proyecto lingüístico3003303

Una persona ha revisado su web y no ha encontrado el proyecto lingüístico publicado: no está, el documento enlazado no es el proyecto lingüístico o no se puede abrir sin permiso.

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 7 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil67 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil80 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

60 % horario propio en infantil40 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

33 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P35100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P45100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P55100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO367 %0 %0 %0 %0 %0 %33 %
Catalán · 2.º de ESO367 %0 %0 %0 %0 %0 %33 %
Catalán · 3.º de ESO367 %0 %0 %0 %0 %0 %33 %
Catalán · 4.º de ESO367 %0 %0 %0 %0 %0 %33 %
Catalán · 1.º de bachillerato2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P350 %0 %0 %0 %40 %60 %0 %
Castellano · P450 %0 %0 %0 %40 %60 %0 %
Castellano · P550 %0 %0 %0 %40 %60 %0 %
Castellano · 1.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Castellano · 2.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Castellano · 3.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Castellano · 4.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Castellano · 5.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Castellano · 6.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Castellano · 2.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Castellano · 3.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Castellano · 4.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Castellano · 1.º de bachillerato20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de bachillerato20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · P350 %0 %0 %0 %60 %40 %0 %
Inglés · P450 %0 %40 %0 %60 %0 %0 %
Inglés · P550 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Inglés · 1.º50 %0 %80 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 2.º50 %0 %80 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 3.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Inglés · 2.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Inglés · 3.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Inglés · 4.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Inglés · 1.º de bachillerato20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de bachillerato20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P350 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P450 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P550 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º50 %0 %20 %0 %0 %80 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º50 %0 %20 %0 %0 %80 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO30 %0 %0 %0 %0 %67 %33 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO30 %0 %0 %0 %0 %67 %33 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO30 %0 %0 %33 %0 %33 %33 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO30 %0 %0 %33 %0 %33 %33 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato20 %0 %0 %50 %0 %50 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato20 %0 %0 %0 %0 %50 %50 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 100 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 71 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • Catalán100 %
  • Castellano71 %29 %
  • Inglés14 %86 %
  • Otras57 %43 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 40 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 0 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 5 centros

40 %dan alguna materia en inglés2 de 5 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 5 centros
InglésCastellano
Matemáticas20 %0 %
Materia sin especificar20 %0 %
Medio y ciencias20 %0 %

ESO y bachillerato 3 centros

0 %dan alguna materia en inglés0 de 3 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 3 centros

Ningún centro, según los documentos.

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 86 % de los documentos fijan solo el catalán (71 % como norma); el castellano aparece en el 14 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 100 %71 %14 %14 %
  • Comedorhabla de ello el 57 %57 %
  • Acogidahabla de ello el 57 %57 %
  • Personal no docentehabla de ello el 29 %29 %
  • AFAhabla de ello el 29 %14 %14 %
  • Patiohabla de ello el 0 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • Aparece el castellano
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

Qué lengua habla el alumnado en casa

2 centros (29 %) publican cifras comparables de la lengua familiar o materna de su alumnado. En 2, hay más alumnado que habla solo castellano que solo catalán.

  • Catalán
  • Catalán y castellano
  • Castellano
  • Otras lenguas
  • Sin desglosar
  • Escola Elvira CuyàsMontcada i Reixac · Lengua familiar · primaria · respuesta múltiple
  • Escola ReixacMontcada i Reixac · Lengua familiar · datos de 2007-08 · infantil

Cada centro mide algo distinto (lengua familiar, lengua materna) y de años distintos: las cifras no se pueden sumar entre centros.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 83 %. 1 no llevan fecha.

83 %de los documentos fechados tienen cinco años o más5 de 6 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)40 %0 %
100 %Primaria80 %20 %0 %+80 % con su clase
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
100 %Comunicaciones escritas a las familias71 %0 %+71 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
86 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula14 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso». La lengua del alumnado la dice el propio documento (familiar o materna); consta en 7 de los 7 centros.

Hay 3 centros analizados: con menos de 5 no damos porcentajes. Mira sus fichas.

Todavía no hay ningún centro analizado aquí.

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 10 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil80 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil75 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

75 % horario propio en infantil50 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

60 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P38100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P48100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P58100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO580 %0 %0 %0 %0 %0 %20 %
Catalán · 2.º de ESO580 %0 %0 %0 %0 %0 %20 %
Catalán · 3.º de ESO580 %0 %0 %0 %0 %0 %20 %
Catalán · 4.º de ESO580 %0 %0 %0 %0 %0 %20 %
Catalán · 1.º de bachillerato3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P380 %0 %0 %0 %38 %38 %25 %
Castellano · P480 %0 %0 %0 %38 %38 %25 %
Castellano · P580 %0 %0 %0 %38 %38 %25 %
Castellano · 1.º80 %0 %75 %0 %25 %0 %0 %
Castellano · 2.º80 %0 %75 %0 %25 %0 %0 %
Castellano · 3.º80 %0 %75 %0 %25 %0 %0 %
Castellano · 4.º80 %0 %75 %0 %25 %0 %0 %
Castellano · 5.º80 %0 %75 %0 %25 %0 %0 %
Castellano · 6.º80 %0 %75 %0 %25 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO50 %0 %60 %0 %20 %0 %20 %
Castellano · 2.º de ESO50 %0 %60 %0 %20 %0 %20 %
Castellano · 3.º de ESO50 %0 %60 %0 %20 %0 %20 %
Castellano · 4.º de ESO50 %0 %60 %0 %20 %0 %20 %
Castellano · 1.º de bachillerato30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de bachillerato30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · P380 %25 %13 %0 %38 %25 %0 %
Inglés · P480 %25 %38 %0 %38 %0 %0 %
Inglés · P580 %25 %50 %0 %25 %0 %0 %
Inglés · 1.º80 %13 %75 %0 %0 %0 %13 %
Inglés · 2.º80 %13 %75 %0 %0 %0 %13 %
Inglés · 3.º80 %38 %63 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º80 %38 %63 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º80 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º80 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO50 %0 %80 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 2.º de ESO50 %0 %80 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 3.º de ESO50 %0 %80 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 4.º de ESO50 %0 %80 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 1.º de bachillerato30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de bachillerato30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P380 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P480 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P580 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º80 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º80 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º80 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º80 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º80 %0 %13 %0 %0 %88 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º80 %0 %13 %0 %0 %88 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO50 %0 %20 %0 %0 %60 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO50 %0 %0 %20 %0 %60 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO50 %0 %0 %60 %0 %20 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO50 %0 %20 %40 %0 %20 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato30 %0 %0 %67 %0 %33 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato30 %0 %0 %33 %0 %33 %33 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 100 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 60 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • Catalán100 %
  • Castellano60 %10 %30 %
  • Inglés10 %10 %80 %
  • Otras10 %40 %50 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 50 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 0 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 8 centros

50 %dan alguna materia en inglés4 de 8 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 8 centros
InglésCastellano
Materia sin especificar38 %0 %
Educación física13 %0 %
Matemáticas13 %0 %
Medio y ciencias13 %0 %
Psicomotricidad13 %0 %

ESO y bachillerato 5 centros

0 %dan alguna materia en inglés0 de 5 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 5 centros

Ningún centro, según los documentos.

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 60 % de los documentos fijan solo el catalán (50 % como norma); el castellano aparece en el 30 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 90 %50 %10 %30 %
  • Comedorhabla de ello el 50 %40 %10 %
  • Acogidahabla de ello el 50 %50 %
  • Personal no docentehabla de ello el 40 %30 %10 %
  • AFAhabla de ello el 30 %10 %20 %
  • Patiohabla de ello el 0 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • Aparece el castellano
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

Qué lengua habla el alumnado en casa

3 centros (30 %) publican cifras comparables de la lengua familiar o materna de su alumnado. En 3, hay más alumnado que habla solo castellano que solo catalán.

  • Catalán
  • Catalán y castellano
  • Castellano
  • Otras lenguas
  • Sin desglosar
  • Escola Elvira CuyàsMontcada i Reixac · Lengua familiar · primaria · respuesta múltiple
  • Escola ReixacMontcada i Reixac · Lengua familiar · datos de 2007-08 · infantil
  • La Salle MontcadaMontcada i Reixac · Lengua materna · respuesta múltiple

Cada centro mide algo distinto (lengua familiar, lengua materna) y de años distintos: las cifras no se pueden sumar entre centros.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 71 %. 3 no llevan fecha.

71 %de los documentos fechados tienen cinco años o más5 de 7 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)38 %25 %0 %
100 %Primaria75 %25 %0 %+75 % con su clase
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
100 %Comunicaciones escritas a las familias60 %0 %+60 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
90 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula30 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso». La lengua del alumnado la dice el propio documento (familiar o materna); consta en 10 de los 10 centros.

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 7 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil67 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil80 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

60 % horario propio en infantil40 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

33 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P35100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P45100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P55100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO367 %0 %0 %0 %0 %0 %33 %
Catalán · 2.º de ESO367 %0 %0 %0 %0 %0 %33 %
Catalán · 3.º de ESO367 %0 %0 %0 %0 %0 %33 %
Catalán · 4.º de ESO367 %0 %0 %0 %0 %0 %33 %
Catalán · 1.º de bachillerato2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P350 %0 %0 %0 %40 %60 %0 %
Castellano · P450 %0 %0 %0 %40 %60 %0 %
Castellano · P550 %0 %0 %0 %40 %60 %0 %
Castellano · 1.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Castellano · 2.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Castellano · 3.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Castellano · 4.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Castellano · 5.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Castellano · 6.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Castellano · 2.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Castellano · 3.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Castellano · 4.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Castellano · 1.º de bachillerato20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de bachillerato20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · P350 %0 %0 %0 %60 %40 %0 %
Inglés · P450 %0 %40 %0 %60 %0 %0 %
Inglés · P550 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Inglés · 1.º50 %0 %80 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 2.º50 %0 %80 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 3.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Inglés · 2.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Inglés · 3.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Inglés · 4.º de ESO30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Inglés · 1.º de bachillerato20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de bachillerato20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P350 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P450 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P550 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º50 %0 %20 %0 %0 %80 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º50 %0 %20 %0 %0 %80 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO30 %0 %0 %0 %0 %67 %33 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO30 %0 %0 %0 %0 %67 %33 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO30 %0 %0 %33 %0 %33 %33 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO30 %0 %0 %33 %0 %33 %33 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato20 %0 %0 %50 %0 %50 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato20 %0 %0 %0 %0 %50 %50 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 100 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 71 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • Catalán100 %
  • Castellano71 %29 %
  • Inglés14 %86 %
  • Otras57 %43 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 40 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 0 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 5 centros

40 %dan alguna materia en inglés2 de 5 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 5 centros
InglésCastellano
Matemáticas20 %0 %
Materia sin especificar20 %0 %
Medio y ciencias20 %0 %

ESO y bachillerato 3 centros

0 %dan alguna materia en inglés0 de 3 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 3 centros

Ningún centro, según los documentos.

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 86 % de los documentos fijan solo el catalán (71 % como norma); el castellano aparece en el 14 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 100 %71 %14 %14 %
  • Comedorhabla de ello el 57 %57 %
  • Acogidahabla de ello el 57 %57 %
  • Personal no docentehabla de ello el 29 %29 %
  • AFAhabla de ello el 29 %14 %14 %
  • Patiohabla de ello el 0 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • Aparece el castellano
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

Qué lengua habla el alumnado en casa

2 centros (29 %) publican cifras comparables de la lengua familiar o materna de su alumnado. En 2, hay más alumnado que habla solo castellano que solo catalán.

  • Catalán
  • Catalán y castellano
  • Castellano
  • Otras lenguas
  • Sin desglosar
  • Escola Elvira CuyàsMontcada i Reixac · Lengua familiar · primaria · respuesta múltiple
  • Escola ReixacMontcada i Reixac · Lengua familiar · datos de 2007-08 · infantil

Cada centro mide algo distinto (lengua familiar, lengua materna) y de años distintos: las cifras no se pueden sumar entre centros.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 83 %. 1 no llevan fecha.

83 %de los documentos fechados tienen cinco años o más5 de 6 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)40 %0 %
100 %Primaria80 %20 %0 %+80 % con su clase
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
100 %Comunicaciones escritas a las familias71 %0 %+71 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
86 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula14 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso». La lengua del alumnado la dice el propio documento (familiar o materna); consta en 7 de los 7 centros.

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 10 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil80 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil75 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

75 % horario propio en infantil50 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

60 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P38100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P48100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P58100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO580 %0 %0 %0 %0 %0 %20 %
Catalán · 2.º de ESO580 %0 %0 %0 %0 %0 %20 %
Catalán · 3.º de ESO580 %0 %0 %0 %0 %0 %20 %
Catalán · 4.º de ESO580 %0 %0 %0 %0 %0 %20 %
Catalán · 1.º de bachillerato3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P380 %0 %0 %0 %38 %38 %25 %
Castellano · P480 %0 %0 %0 %38 %38 %25 %
Castellano · P580 %0 %0 %0 %38 %38 %25 %
Castellano · 1.º80 %0 %75 %0 %25 %0 %0 %
Castellano · 2.º80 %0 %75 %0 %25 %0 %0 %
Castellano · 3.º80 %0 %75 %0 %25 %0 %0 %
Castellano · 4.º80 %0 %75 %0 %25 %0 %0 %
Castellano · 5.º80 %0 %75 %0 %25 %0 %0 %
Castellano · 6.º80 %0 %75 %0 %25 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO50 %0 %60 %0 %20 %0 %20 %
Castellano · 2.º de ESO50 %0 %60 %0 %20 %0 %20 %
Castellano · 3.º de ESO50 %0 %60 %0 %20 %0 %20 %
Castellano · 4.º de ESO50 %0 %60 %0 %20 %0 %20 %
Castellano · 1.º de bachillerato30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de bachillerato30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · P380 %25 %13 %0 %38 %25 %0 %
Inglés · P480 %25 %38 %0 %38 %0 %0 %
Inglés · P580 %25 %50 %0 %25 %0 %0 %
Inglés · 1.º80 %13 %75 %0 %0 %0 %13 %
Inglés · 2.º80 %13 %75 %0 %0 %0 %13 %
Inglés · 3.º80 %38 %63 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º80 %38 %63 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º80 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º80 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO50 %0 %80 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 2.º de ESO50 %0 %80 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 3.º de ESO50 %0 %80 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 4.º de ESO50 %0 %80 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 1.º de bachillerato30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de bachillerato30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P380 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P480 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P580 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º80 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º80 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º80 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º80 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º80 %0 %13 %0 %0 %88 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º80 %0 %13 %0 %0 %88 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO50 %0 %20 %0 %0 %60 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO50 %0 %0 %20 %0 %60 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO50 %0 %0 %60 %0 %20 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO50 %0 %20 %40 %0 %20 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato30 %0 %0 %67 %0 %33 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato30 %0 %0 %33 %0 %33 %33 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 100 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 60 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • Catalán100 %
  • Castellano60 %10 %30 %
  • Inglés10 %10 %80 %
  • Otras10 %40 %50 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 50 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 0 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 8 centros

50 %dan alguna materia en inglés4 de 8 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 8 centros
InglésCastellano
Materia sin especificar38 %0 %
Educación física13 %0 %
Matemáticas13 %0 %
Medio y ciencias13 %0 %
Psicomotricidad13 %0 %

ESO y bachillerato 5 centros

0 %dan alguna materia en inglés0 de 5 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 5 centros

Ningún centro, según los documentos.

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 60 % de los documentos fijan solo el catalán (50 % como norma); el castellano aparece en el 30 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 90 %50 %10 %30 %
  • Comedorhabla de ello el 50 %40 %10 %
  • Acogidahabla de ello el 50 %50 %
  • Personal no docentehabla de ello el 40 %30 %10 %
  • AFAhabla de ello el 30 %10 %20 %
  • Patiohabla de ello el 0 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • Aparece el castellano
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

Qué lengua habla el alumnado en casa

3 centros (30 %) publican cifras comparables de la lengua familiar o materna de su alumnado. En 3, hay más alumnado que habla solo castellano que solo catalán.

  • Catalán
  • Catalán y castellano
  • Castellano
  • Otras lenguas
  • Sin desglosar
  • Escola Elvira CuyàsMontcada i Reixac · Lengua familiar · primaria · respuesta múltiple
  • Escola ReixacMontcada i Reixac · Lengua familiar · datos de 2007-08 · infantil
  • La Salle MontcadaMontcada i Reixac · Lengua materna · respuesta múltiple

Cada centro mide algo distinto (lengua familiar, lengua materna) y de años distintos: las cifras no se pueden sumar entre centros.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 71 %. 3 no llevan fecha.

71 %de los documentos fechados tienen cinco años o más5 de 7 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)38 %25 %0 %
100 %Primaria75 %25 %0 %+75 % con su clase
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
100 %Comunicaciones escritas a las familias60 %0 %+60 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
90 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula30 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso». La lengua del alumnado la dice el propio documento (familiar o materna); consta en 10 de los 10 centros.

Diferencias de trato según la lengua

Normas y prácticas que el documento describe y que tratan distinto a las personas según la lengua, con la cita.

Atención al alumnado 6309
  • En la relación con el alumnado recién llegado todo el centro utiliza siempre el catalán. Escola El Turó
  • En la acogida del alumnado recién llegado se utiliza el catalán como lengua vehicular para hacer posible la integración. Escola Elvira Cuyàs
  • Si es imperativa necesidad, una parte de la acogida del alumnado recién llegado se hace en castellano. Escola Elvira Cuyàs
  • Para el aprendizaje inicial de la lengua del alumnado recién llegado se aplican metodologías de catalán como segunda lengua. Escola Mitja Costa
  • Todo el personal docente y no docente debe dirigirse en catalán al alumnado recién llegado. Ginesta
  • El alumnado recién llegado de origen no castellanohablante inicia el estudio del castellano como segunda lengua cuando ha alcanzado el nivel básico de catalán; el alumnado castellanohablante asiste a las clases de castellano en el aula ordinaria. Institut La Ferreria
  • Con el alumnado recién llegado se usa siempre el catalán para hacer posible la integración. Institut Montserrat Miró i Vila
  • El catalán es la lengua de uso normal en la acogida del alumnado recién llegado. La Salle Montcada
  • El alumnado recién llegado trabaja el castellano en clase sobre todo oralmente al principio, si no es su lengua materna; si el castellano es su lengua materna, se trabaja principalmente el catalán. La Salle Montcada
Comunicación 103013
  • Las comunicaciones y notificaciones dirigidas a las familias son en catalán; las personas que lo piden las reciben en castellano, en formato bilingüe catalán/castellano. Escola El Turó
  • Las comunicaciones y notificaciones se hacen en catalán; a las personas que lo piden se les pueden hacer en castellano. Escola Elvira Cuyàs
  • Para las familias recién llegadas, durante el periodo de acogida y siempre que sea posible, se hacen comunicados bilingües catalán/lengua de origen. Escola Elvira Cuyàs
  • Todas las actuaciones administrativas internas y externas, incluidos los comunicados a los padres, se han de hacer en lengua catalana. Escola Mitja Costa
  • Las publicaciones para la página web de la escuela deben ser en lengua catalana. Escola Mitja Costa
  • Las comunicaciones regulares con el alumnado recién llegado se hacen en catalán; las peticiones de las familias con dudas se atienden en castellano. Escola Reixac
  • Las circulares y comunicaciones del centro se envían en catalán; en las tutorías con algunas familias se usan el castellano, el inglés o el francés, y el centro solicita la mediación de un traductor cuando es necesario. FEDAC-Montcada
  • En las reuniones de grupo de padres y madres la lengua del profesorado y del equipo directivo debe ser el catalán; en las entrevistas personales con las familias, los docentes usan el castellano cuando es necesario. Ginesta
  • El equipo del centro se dirige habitualmente en catalán a las familias de todo el alumnado; solo puntualmente, si es necesario, se puede usar la lengua que más facilite la comunicación. Institut Escola Mas Rampinyo
  • Los objetivos del centro fijan emplear habitualmente el catalán con el alumnado en la atención del PAS, salvo que haya una demanda expresa de hacerlo en castellano. Institut La Ferreria
  • Los informes, comunicados oficiales y notas a los padres se presentan en catalán, sean de la dirección, del tutor o de cualquier profesor. Institut Montserrat Miró i Vila
  • Las reuniones colectivas con padres (jornadas de puertas abiertas, presentaciones del curso, tutoría, nivel, información de salidas) se hacen en catalán. Institut Montserrat Miró i Vila
  • Las comunicaciones, los boletines de notas, las circulares, los carteles, la revista, la memoria, la página web y los rótulos de uso escolar se hacen en catalán. La Salle Montcada
En el aula 2103
  • Los libros de texto y los materiales complementarios de primaria están escritos en catalán, excepto el texto y los materiales de las sesiones en lengua castellana e inglesa. Escola El Turó
  • La lengua de los libros de texto es el catalán. Escola Elvira Cuyàs
  • En primaria el castellano no se usa como lengua vehicular, salvo las horas en que se imparte la materia. La Salle Montcada
Evaluación 10
  • Los Trabajos de Investigación de Bachillerato se hacen de forma obligatoria en catalán, excepto los que se hacen en inglés o pertenecen al departamento de castellano. Institut Montserrat Miró i Vila
Personal 3205
  • Se vela para que la lengua de uso cotidiano del PAS y del personal no docente (monitores de comedor y de actividades extraescolares, personal de atención educativa) sea el catalán. Escola Elvira Cuyàs
  • La lengua oral de todas las reuniones del centro (claustros, consejos escolares, ciclos y coordinaciones) es el catalán. FEDAC-Montcada
  • El centro vela para que todo el personal tenga un dominio de la lengua catalana que permita una comunicación fluida. Institut Escola Mas Rampinyo
  • El personal de la Administración de la Generalitat intenta dirigirse a los ciudadanos en catalán y, si la persona lo pide expresamente, lo hace en castellano. Institut La Ferreria
  • El personal docente, los profesionales de atención educativa y el personal de los servicios contratados deben emplear la lengua catalana. La Salle Montcada
Extraescolares 6208
  • La contratación de actividades extraescolares exige que las empresas usen el catalán como lengua vehicular, excepto en actividades específicas en lengua extranjera. Escola El Turó
  • La escuela vela para que en actividades extraescolares el alumnado recién llegado pueda desarrollar también su lengua. Escola El Turó
  • El centro procura que las empresas de actividades extraescolares tengan un personal que use el catalán con corrección y lo utilice en todas las actividades, excepto las que usen otras lenguas por motivos fundamentales. Escola Elvira Cuyàs
  • En las actividades complementarias y extraescolares se procura que la lengua habitual de uso sea el catalán. Escola Mitja Costa
  • Las actividades culturales dirigidas al alumnado que organizan entidades de la localidad deben ser siempre en catalán. Escola Reixac
  • Dentro de la oferta de actividades escolares, el centro vela para que las actividades deportivas y culturales sean en catalán, salvo las específicas de la lengua inglesa. FEDAC-Montcada
  • Las actividades extraescolares que organiza el centro deben tener el catalán como lengua que usa el profesional con el alumnado. Ginesta
  • Los responsables de las actividades extraescolares se dirigen siempre en catalán al alumnado, en situaciones formales e informales. Institut Montserrat Miró i Vila
Otros 4105
  • Se procura incrementar el uso del catalán en situaciones de relación informal y entre iguales. Escola Mitja Costa
  • Se pretende que los maestros se dirijan siempre en catalán a los niños pequeños, también a los nuevos alumnos. Escola Reixac
  • Se pide al AMPA que en sus comunicaciones y actividades use el catalán. Institut Escola Mas Rampinyo
  • Los actos públicos de Castanyada, Carnestoltes, Sant Jordi, jornada deportiva y actos de graduación de 4.º de ESO y de 2.º de bachillerato se presentan en catalán. Institut Montserrat Miró i Vila
  • El centro potencia el uso del catalán en actividades culturales y lúdicas dentro de su horario (carnaval, teatros, villancicos, conciertos, Sant Jordi). La Salle Montcada