Observatorio Lingüístico Escolar

Municipio · Vallès Occidental

Castellar del Vallès

8 centros · 7 analizados (88 %)2 centros · 1 analizados (50 %)0 centros · 0 analizados (—)10 centros · 8 analizados (80 %)

Centros

Cifras de los centros públicos.Cifras de los centros concertados.Cifras de los centros privados (sin concierto).Cifras de los centros públicos y concertados.Cifras de los centros públicos y privados (sin concierto).Cifras de los centros concertados y privados.Cifras de todos los centros: públicos, concertados y privados.

  • 7 analizados
  • 1 no publican el proyecto lingüístico
  • 1 analizados
  • 1 no publican el proyecto lingüístico
  • 0 analizados
  • 0 no publican el proyecto lingüístico
  • 8 analizados
  • 2 no publican el proyecto lingüístico
Centros públicos analizadosCentros concertados analizadosCentros privados analizadosCentros públicos y concertados analizadosCentros públicos y privados analizadosCentros concertados y privados analizadosCentros analizados (todos)
  • Todavía no está
  • Ninguno analizado
  • Menos del 25 %
  • 25–50 %
  • 50–75 %
  • 75–100 %

Centros analizados

Cada ficha resume el proyecto lingüístico del centro. Las citas literales del documento, debajo.

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada fila es una lengua y cada columna, un curso. Cuanto más oscuro, más peso.

Con esta selección de centros, aquí no hay ninguno analizado. Cámbiala en el selector «Centros».

Escola Bonavista

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Solo de palabra

Materias en otras lenguas

materia sin especificar (P4–6.º)

Fuera del aula

Como norma

ComedorPatioExtraescolaresPersonal no docente

El personal se dirige a los alumnos en catalán en el patio, pasillos y actividades de tarde; el auxiliar de inglés lo hace en inglés.

Lengua del alumnado en casa

Habla de ello sin cifras.

Diferencias de trato según la lengua

  • PatioEl personal se dirige siempre a los alumnos en catalán en el patio, pasillos y actividades de tarde, sea cual sea la lengua que utilicen.
  • ComunicaciónCon las familias, en tutorías, entrevistas y teléfono, el cambio a castellano o inglés solo se hace cuando se pide expresamente.
Ver las citas del documento

El personal se dirige siempre a los alumnos en catalán en el patio, pasillos y actividades de tarde, sea cual sea su lengua. Con las familias, el cambio a castellano o inglés solo se hace si se pide expresamente.

Catalán
El català, com a llengua pròpia de Catalunya, serà utilitzat normalment com a llengua vehicular d'ensenyament i d'aprenentatge […] L’aprenentatge de la lectura i l’escriptura es fa en català (s’inicia a P3 i es consolida a 1r).
Castellano
30' de lectura diària català/castellà estructurats quinzenalment […] El castellà s’introdueix a 1r de manera oral i escrita.
Inglés
L’aprenentatge de l’anglès s’inicia a P4 a nivell oral (el referent de l’anglès sempre és el català). […] D'acord amb aquest projecte lingüístic, impartim continguts d'àrees no lingüístiques en anglès.
Lengua del alumnado en casa
Actualment tenim tant catalanoparlants com casellanoparlants.
Comunicación con las familias
Les comunicacions amb les famílies en situacions diverses (tutoria, entrevistes, telèfon, etc) es faran en català i es canvia de llengua (al castellà o l’anglès), quan es demana expressament.
Inglés · materia sin especificar
D'acord amb aquest projecte lingüístic, impartim continguts d'àrees no lingüístiques en anglès.
Fuera del aula
El personal del centre sempre es dirigirà als alumnes en català, sigui quina sigui la llengua que aquests utilitzin al pati, als passadissos i durant el transcurs de les activitats de tarda.
Por qué lo explica el documento · Catalán
Les estructures lingüístiques comunes es fan en català i serveixen com a base per a l’aprenentatge de les dues llengües.
Por qué lo explica el documento · Inglés
Fa temps que des de l’escola vam veure la necessitat d’ampliar les hores d’aprenentatge en anglès.
Diferencias de trato según la lengua
El personal del centre sempre es dirigirà als alumnes en català, sigui quina sigui la llengua que aquests utilitzin al pati, als passadissos i durant el transcurs de les activitats de tarda.
Diferencias de trato según la lengua
Les comunicacions amb les famílies en situacions diverses (tutoria, entrevistes, telèfon, etc) es faran en català i es canvia de llengua (al castellà o l’anglès), quan es demana expressament.

Escola El Sol i La Lluna

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Lo describe

Extraescolares

Fuera del horario lectivo, el AFA ofrece una actividad de lengua inglesa para alumnos de primaria.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente catalanohablante, según el documento.

Lengua familiar · datos de 2018-19

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoLa acogida del alumnado recién llegado se hace en catalán, complementada si es necesario con otros apoyos.
Ver las citas del documento

La acogida del alumnado recién llegado se hace habitualmente en catalán, complementada si es necesario con otros apoyos. Las comunicaciones con las familias son en catalán, también las orales.

Catalán
Ús de la llengua catalana com a llengua vehicular de comunicació i de convivència.
Castellano
Dedicació de dues sessions seguides setmanalment específiques de llengua castellana
Inglés
Establiment d'una sessió setmanal amb mig grup a partir de P4 […] Continuïtat dels objectius del projecte PILE d’una sessió setmanal (complementant amb les altres dues sessions setmanals d’anglès)
Lengua del alumnado en casa
En l’entorn familiar, la llengua d’ús majoritari és el català
Comunicación con las familias
Ús de la llengua catalana com a llengua de comunicació oral amb les famílies així com en tota la documentació generada pel centre tant a nivell intern com extern.
Fuera del aula
En horari extraescolar l’AFA oferta una activitat de llengua anglesa per alumnes de primària.
Por qué lo explica el documento · Inglés
Un dels objectius estratègics dels darrers cursos i dels propers, establerts en el projecte de direcció 19-23 és l’augment de projectes en llengua anglesa.
Diferencias de trato según la lengua
La llengua d’ús habitual en l’acollida de l’alumnat nouvingut és el català, que es complementarà, si s’escau, amb d’altres suports per garantir la integració i l’evolució general en els aprenentatges.

Escola Emili Carles i Tolrà

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Con traductores o mediadores

Si cal, en cas de famílies nouvingudes de parla castellana, es facilitarà un redactat bilingüe; la traducció i la interpretació són per al període d'acollida.

Materias en otras lenguas

solo talleres o proyectos

Fuera del aula

Como norma

ComedorExtraescolares

La lengua vehicular del comedor y de las extraescolares es el catalán; hay una extraescolar de actividades en inglés.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente bilingüe, según el documento.

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónLas familias recién llegadas de habla castellana pueden recibir un texto bilingüe si hace falta; las de otras lenguas reciben interpretación y traducción durante la acogida.
Ver las citas del documento

La lengua con las familias es el catalán, oral y escrita. Para familias recién llegadas de habla castellana se facilita, si hace falta, un texto bilingüe; con otras lenguas se usan interpretación y traducción en la acogida.

Catalán
El professorat utilitza el català com a llengua vehicular en el centre.
Castellano
A l’Educació Infantil, espai bàsic de socialització de l’alumnat, la llengua castellana hi tindrà una presència no formal […] En el cicle inicial de Primària es farà incidència en el treball oral i en la transferència de les habilitats lectores i lingüístiques apreses en llengua castellana
Inglés
El centre comença l’ensenyament de la llengua anglesa a partir del tercer curs d’infantil
Lengua del alumnado en casa
Les llengües familiars habituals de l’alumnat de l’escola són el català o el castellà en un percentatge similar i per a algunes famílies totes dues.
Comunicación con las familias
Si cal, en cas de famílies nouvingudes de parla castellana, es facilitarà un redactat bilingüe. […] s'arbitraran mesures d'interpretació i traducció utilitzant els recursos que l'administració educativa posa a l'abast dels centres escolars.
Inglés · talleres y proyectos
El projecte acorda potenciar la llengua anglesa en la projecció dels resultats del treball curricular fora de l’aula com ara la revista, la pàgina web, la ràdio, representacions teatrals i desenvolupament de racons o tallers de cicle amb l’ús d’aquesta llengua
Fuera del aula
La llengua vehicular del menjador és el català tal i com està contemplat en el projecte de menjador de l’any 2018. […] En les diferents extraescolars que s’ofereixen la llengua vehicular és el català.
Por qué lo explica el documento · Catalán
L’escola té consciència clara sobre la necessitat de l’ús del català en la convivència i comunicació quotidiana.
Por qué lo explica el documento · Inglés
Tenint en compte la metodologia de l’escola i la tendència a una educació plurilingüe es veu la necessitat de crear perfils professionals on el professorat tingui competències en llengua anglesa.
Diferencias de trato según la lengua
Si cal, en cas de famílies nouvingudes de parla castellana, es facilitarà un redactat bilingüe. […] s'arbitraran mesures d'interpretació i traducció utilitzant els recursos que l'administració educativa posa a l'abast dels centres escolars.

Escola Joan Blanquer

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como norma

ComedorPatioExtraescolaresPersonal no docenteAFA

El catalán es la lengua de comunicación común del personal de comedor, de los monitores de extraescolares, de administración y de conserjería en las actividades con el alumnado; los comunicados del AFA también se hacen en catalán.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónInformes, circulares, avisos y entrevistas con los padres se hacen según entiendan o no la lengua catalana.
  • En el aulaLos maestros deben cuidar de comunicarse en catalán dentro y fuera del aula con cualquier persona del centro, sobre todo en presencia del alumnado.
  • PersonalAcuerdo de que todos deben usar el catalán cuando realicen actividades con el alumnado del centro.
  • Atención al alumnadoEstrategias previstas para que el alumnado con lengua familiar distinta de la catalana y su familia se sientan acogidos al ingresar en la escuela.
Ver las citas del documento

Informes, circulares, avisos y entrevistas con los padres se hacen según entiendan o no la lengua catalana; los mestres han de comunicar-se en català dins i fora de l’aula.

Catalán
A l’ EI totes les àrees es faran en llengua catalana i es prioritzarà la llengua parlada
Castellano
La sistematització escolar de la llengua castellana es comença al Cicle Inicial de l’Educació Primària.
Inglés
Actualment es comença a introduir a P5 de forma oral amb el suport de material, jocs, dibuixos i d’altres […] La distribució horària de la llengua anglesa a l’Educació Primària es farà d’acord amb la proposta del Departament d’Ensenyament
Lengua del alumnado en casa
Al voltant d’un 60% dels nostres alumnes tenen com a llengua familiar el castellà.
Comunicación con las familias
els informes, les circulars, els avisos, les comunicacions… i les entrevistes amb els pares es fan depenent si entenen la llengua catalana o no. […] Tota la informació i els informes que es lliuren a les famílies relacionats amb el menjador escolar o les activitat extraescolars així com els comunicats que fa l'AFA es fan també en català.
Fuera del aula
es vetllarà perquè el català es mantingui com a llengua vehicular en totes les activitats que es fan en el marc escolar i que aquesta sigui la llengua de comunicació comuna a tot el personal que hi treballa
Por qué lo explica el documento · Catalán
Per aquest motiu creiem que els primers cursos d’escolarització la llengua catalana ha d’estar present en la majoria d’àmbits de la vida escolar.
Por qué lo explica el documento · Castellano
la programació de la llengua castellana ha d’anar íntimament lligada a la llengua catalana
Diferencias de trato según la lengua
els informes, les circulars, els avisos, les comunicacions… i les entrevistes amb els pares es fan depenent si entenen la llengua catalana o no.
Diferencias de trato según la lengua
Tots els mestres tindran cura de comunicar-se en català dins i fora de l’aula amb qualsevol persona del centre i sobretot en presència de qualsevol alumne/a
Diferencias de trato según la lengua
Es va acordar que tothom, havia d’ utilitzar aquesta llengua quan es fessin activitats amb els alumnes del centre.
Diferencias de trato según la lengua
El centre establirà les estratègies que cregui més adients perquè, en el moment d’ingrés a l’escola d’un alumne amb la llengua familiar diferent de la catalana, tant aquest com la seva família s’hi sentin acollits adequadament.

Escola Mestre Pla

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como norma

ComedorPatioPersonal no docente

La lengua vehicular del patio es el catalán, y el personal del comedor debe tener conocimientos de catalán y usarlo.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoEl alumnado que se incorpora tardíamente al sistema educativo recibe un apoyo especial y adicional de enseñanza del catalán.
  • PatioEn el patio, la lengua vehicular es el catalán, y se vela por que los alumnos se relacionen entre ellos en catalán, aunque hablen su lengua materna.
  • ExtraescolaresEl catalán es la lengua de comunicación en las actividades extraescolares, y los monitores deben tener conocimientos y usarlo.
Ver las citas del documento

En el patio, la lengua vehicular es el catalán, aunque los alumnos se relacionen en su lengua materna; se vela por que se relacionen entre ellos en catalán. Las extraescolares también usan el catalán.

Catalán
S'utilitzarà el català com a llengua vehicular i d'aprenentatge en totes les àrees de l'Educació Infantil.
Castellano
A partir del primer curs de Cicle Inicial de Primària es treballarà progressivament el castellà en l'àmbit oral, facilitant l'accés progressiu a la llengua escrita
Inglés
L’aprenentatge de l’anglès com a llengua estrangera obligatòria per a tots els alumnes començarà en el Cicle Inicial, en l’àmbit oral, facilitant l’accés progressiu a la llengua escrita.
Lengua del alumnado en casa
la llengua habitual de relació és el castellà degut als seus orígens familiars.
Comunicación con las familias
El centre utilitza la llengua catalana en les comunicacions escrites.
Fuera del aula
Es vetllarà perquè els alumnes es relacionin entre ells en català. […] El personal de servei ha de tenir els coneixements de llengua catalana per al desenvolupament de les seves funcions i n’ha de fer ús.
Por qué lo explica el documento · Catalán
Incidir en l’ús del català a fi de compensar el desconeixement lingüístic que tenen d’aquesta llengua molts alumnes, ja sigui perquè la seva llengua habitual és el castellà o perquè són nouvinguts.
Diferencias de trato según la lengua
L’alumnat que s’incorpori tardanament al sistema educatiu de Catalunya ha de rebre un suport especial i addicional d’ensenyament del català.
Diferencias de trato según la lengua
Es vetllarà perquè els alumnes es relacionin entre ells en català.
Diferencias de trato según la lengua
Tots els monitors han de tenir els coneixements necessaris per la desenvolupament de les seves funcions i n’han de fer ús.

Institut de Castellar

PúblicaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como recomendación

El centro impulsa actuaciones para promover el uso del catalán en la comunicación cotidiana de la comunidad educativa, también en las relaciones informales.

Lengua del alumnado en casa

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónLas comunicaciones del centro se hacen en catalán, excepto la documentación académica con efectos fuera del dominio lingüístico catalán, que debe ser bilingüe (catalán y castellano).
  • Atención al alumnadoLas comunicaciones regulares con el alumnado recién llegado se hacen en lengua catalana.
  • ComunicaciónPara la acogida de personas recién llegadas se pueden usar lenguas no oficiales, y entonces los escritos deben ir acompañados del texto original en catalán.
  • OtrosSe vela por que los programas y herramientas informáticas del centro se usen en catalán, siempre que sea posible.
Ver las citas del documento

Las comunicaciones del centro se hacen en catalán, excepto la documentación académica con efectos fuera del dominio catalán, que es bilingüe en catalán y castellano; las comunicaciones regulares con el alumnado recién llegado se hacen en catalán.

CatalánESO y bachillerato
El català, com a llengua pròpia de Catalunya, és l’eina de cohesió i integració entre totes les persones del centre i és la llengua vehicular i d’aprenentatge a emprar normalment en les activitats internes i externes de la comunitat educativa.
CastellanoESO y bachillerato
El centre, atesa la composició sociolingüística de l’alumnat, assegurarà una distribució coherent i progressiva del currículum de llengua castellana en acabar qualsevol dels cursos de l’ESO i el Batxillerat
InglésESO y bachillerato
La llengua anglesa s’imparteix des d’ESO1 fins a ESO 4, i després als estudis post obligatoris.
Francés
A l’ESO, el francès forma part de les assignatures optatives sent aquesta de dues hores setmanals i de caràcter anual. […] A Batxillerat qualsevol alumne/a pot cursar la llengua francesa encara que no sigui de la modalitat humanística.
Lengua del alumnado en casa
El 53.9% del nostre alumnat parla castellà a casa en vers el 39.5% que ho fa en català. És important destacar que actualment tenim un 3% d’alumnat que no parla ni català ni castellà a casa (àrab, xinès, alemany entre d’altres)
Comunicación con las familias
Sense perjudici del que estableix la Llei de política lingüística, tots els comunicats emesos des del centre es faran en català, excepte la documentació acadèmica que hagi de tenir efectes en l’àmbit de l’Administració de l’Estat o en una comunitat autònoma de fora del domini lingüístic català, ha d’ésser bilingüe, en català i en castellà. […] Les llengües no oficials es poden emprar en les comunicacions per a l’acollida de persones nouvingudes.
Fuera del aula
Al centre hi ha consciència de la necessitat de l’ús del català en la comunicació quotidiana i per això impulsa actuacions d’ús entre la comunitat educativa, ja que s’ha detectat que, de vegades, no és la llengua emprada en les situacions de relació informal.
Por qué lo explica el documento · Inglés
creiem que la consolidació del procés d’aprenentatge que, s’inicia al primer curs de l’ESO, acaba al batxillerat amb la possibilitat d’examinar-se del nivell B2 d’anglès per la Universitat de Cambridge
Por qué lo explica el documento · Catalán
Atès que el castellà és la llengua dominant als mitjans de comunicació i en molts contextos socials, el centre vetllarà perquè l’alumnat nouvingut, en especial de procedència hispana, pugui desenvolupar també una competència lingüística en català.
Diferencias de trato según la lengua
tots els comunicats emesos des del centre es faran en català, excepte la documentació acadèmica que hagi de tenir efectes en l’àmbit de l’Administració de l’Estat o en una comunitat autònoma de fora del domini lingüístic català, ha d’ésser bilingüe, en català i en castellà.
Diferencias de trato según la lengua
cal que les comunicacions regulars amb aquest alumnat nouvingut es facin en llengua catalana per assegurar, en una primera fase, un nivell bàsic de la llengua vehicular del centre
Diferencias de trato según la lengua
Les llengües no oficials es poden emprar en les comunicacions per a l’acollida de persones nouvingudes. En aquest cas, els escrits han d’anar acompanyats del text original en català, que serà sempre la versió preferent.
Diferencias de trato según la lengua
al centre es vetllarà per tal que en totes les eines i programes informàtics i elements multimèdia incorporats al funcionament quotidià de l’Institut (programes, gestió de notes...) s’utilitzi, sempre que sigui possible, el català.

Institut Puig de la Creu

PúblicaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Lo describe

Extraescolares

El catalán es la lengua en que se hacen la mayoría de actividades, también las informales y las lúdicas o extraescolares, con bastante presencia del castellano.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente bilingüe, según el documento.

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoAl alumnado recién llegado que conoce el castellano se le adapta el currículo y las primeras actuaciones se centran en la competencia en catalán; a quien no conoce ninguna de las dos lenguas oficiales, el instituto le plantea el aprendizaje de ambas.
Ver las citas del documento

El proyecto establece el catalán como lengua vehicular, de uso «prioritari» pero «no té caràcter exclusiu», con presencia relevante del castellano. El francés se elige como segunda lengua extranjera en 2.º de ESO, en la franja de optativas.

CatalánESO y bachillerato
El català, com a llengua pròpia de Catalunya, és l’eina de cohesió i integració entre totes les persones del centre i és la llengua vehicular i d’aprenentatge a emprar normalment en les activitats internes i externes de la comunitat educativa.
CastellanoESO y bachillerato
a excepció òbviament de les matèries de llengua castellana i llengües estrangeres. [...] la presència del la llengua castellana també és rellevant, ja que el mapa sociolingüístic de l’alumnat del centre afavoreix que el coneixement i l’ús de la llengua castellana de l’alumnat sigui equiparable al de la llengua catalana.
InglésESO y bachillerato
L’ensenyament-aprenentatge de la llengua estrangera a primer d’ESO és l’anglès. Aquesta llengua té caràcter continuista ja que no es parteix de zero, sinó que es té en compte els coneixements previs adquirits a la primària.
Francés
És a 2n d’ESO quan els alumnes poden triar el francès com a segona llengua estrangera dins la franja d’optatives. [...] L'opció de la segona llengua estrangera constitueix un pla per a tota l'etapa de secundària obligatòria
Lengua del alumnado en casa
Les famílies utilitzen el català i el castellà com a llengua vehicular indistintament. Aquesta realitat és la que determina el projecte lingüístic del centre.
Comunicación con las familias
La llengua que s’utilitza en les comunicacions amb les famílies és la catalana. Però si es dóna el cas que la família té dificultats per entendre-la es pot emprar una altra llengua que faciliti una bona comunicació i la comprensió del missatge
Fuera del aula
el català és la llengua vehicular en la qual es desenvolupen la majoria d’activitats en el centre (les acadèmiques i formals, les d’educació informal i les de caràcter lúdic i/o extraescolar). No obstant, en general, hi ha força presència de l’ús del castellà donada la presència d’alumnat i famílies castellanoparlants.
Por qué lo explica el documento · Castellano
el mapa sociolingüístic de l’alumnat del centre afavoreix que el coneixement i l’ús de la llengua castellana de l’alumnat sigui equiparable al de la llengua catalana.
Por qué lo explica el documento · Inglés
Aquesta llengua té caràcter continuista ja que no es parteix de zero, sinó que es té en compte els coneixements previs adquirits a la primària.
Diferencias de trato según la lengua
Les primeres actuacions en aquest procés d’adaptació van adreçades a l’adquisició de la competència lingüística en català que li permeti integrar-se a les activitats del centre sense problemes. Per l’alumnat procedent d’altres països que no coneix cap de les dues llengües oficials, l’institut posa en marxa les actuacions necessàries per què les aprengui de manera equitativa

FEDAC-Castellar

ConcertadaInfantilPrimariaESO

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Solo de palabra

només en entrevistes individuals si la família no entén el català

Materias en otras lenguas

psicomotricidad (P3–P5); materia sin especificar (1.º–6.º); plástica (1.º–6.º)

Fuera del aula

Como norma

ComedorExtraescolaresPersonal no docenteAcogida

Los servicios de acogida y comedor se dirigen en catalán al alumnado y a las familias; las actividades extraescolares se hacen en catalán, salvo las de aprendizaje del inglés o del francés.

Lengua del alumnado en casa

Lengua materna

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónToda la documentación que genera el centro está en catalán.
  • ComunicaciónLas entrevistas individuales se hacen en castellano si la familia no entiende el catalán.
  • PersonalEl personal de los servicios (acogida matinal, comedor...) se dirige al alumnado y a las familias en catalán.
  • ExtraescolaresLas actividades extraescolares se hacen en catalán, excepto las que promueven el aprendizaje del inglés o del francés.
  • OtrosLas actividades del Ayuntamiento de ámbito educativo se hacen en catalán, excepto las que promueven la enseñanza del inglés.
Ver las citas del documento

El centro redacta toda su documentación en catalán. Las entrevistas individuales se hacen en castellano si la familia no entiende el catalán, y las actividades extraescolares en catalán, salvo las de inglés o francés.

CatalánInfantil y primaria
A FEDAC Castellar, la llengua catalana és la vehicular en gairebé totes les matèries i activitats d'ensenyament-aprenentatge, excepte a l'àrea de llengua castellana, la d'anglès i les matèries on es fa servir l'anglès com a llengua vehicular
CastellanoInfantil y primaria
A tots els cursos de primària i d'ESO es fa una hora de castellà desdoblada a la setmana, igual que de català, per poder realitzar activitats d'expressió oral i escrita més creatives, quan es té la meitat d'alumnes. A part, es fan dues hores més a la setmana amb tot el grup.
InglésInfantil y primaria
L'aprenentatge de l'anglès s'inicia a I3, essent el contacte total amb la llengua anglesa de 4h setmanals per l'etapa d'EI. […] Concretament de 1r a 6è de primària es fa una hora setmanal de Let’s experiment i una hora setmanal d'Arts and Crafts.
CatalánESO y bachillerato
A FEDAC Castellar, la llengua catalana és la vehicular en gairebé totes les matèries i activitats d'ensenyament-aprenentatge
CastellanoESO y bachillerato
A tots els cursos de primària i d'ESO es fa una hora de castellà desdoblada a la setmana
InglésESO y bachillerato
A l'ESO l'àrea d'anglès és de 3 hores setmanals (4 a 2n d’ESO) + 1 complementària a 3r i a 4t d’ESO.
Lengua del alumnado en casa
La major part d'alumnat del centre és de parla catalana: un 50'5% té el català com a llengua materna i un 27% diu que parla català amb un dels pares i castellà amb l'altre. Només un 21'7% té el castellà com a llengua materna i un 0'7% té una llengua estrangera.
Comunicación con las familias
Tota la documentació que genera el centre és en català. […] Totes les entrevistes, reunions i comunicacions amb pares, es fan en català, tot i que si l’entrevista és individual i la família no entèn el català es fa en castellà.
Inglés · psicomotricidad
I3 i I4 fan 1h de l'àrea de llengua anglesa, 2h de joc simbòlic en anglès i 1h de psicomotricitat en anglès.
Inglés · materia sin especificar
Concretament de 1r a 6è de primària es fa una hora setmanal de Let’s experiment i una hora setmanal d'Arts and Crafts.
Inglés · plástica
Concretament de 1r a 6è de primària es fa una hora setmanal de Let’s experiment i una hora setmanal d'Arts and Crafts.
Inglés · materia sin especificar
Igualment es dedica 1 hora de taller a la cultura anglesa (songs, stories, role play...) de 1r a 4t
Inglés · materia sin especificar
1 hora de taller d'e-twinning a 5è o 6è.
Inglés · artes escénicas
A 6è de primària es fa un taller setmanal de teatre en […] anglès.
Inglés · materia sin especificar
A l'ESO l'àrea d'anglès és de 3 hores setmanals (4 a 2n d’ESO) + 1 complementària a 3r i a 4t d’ESO.
Fuera del aula
Tot el personal dels diferents serveis que ofereix l'escola (acollida matinal, menjador,...) s'adreça a l'alumnat i a les famílies en català. […] Totes les activitats extraescolars es fan en català, a excepció d'aquelles que es dediquen a promoure l'aprenentatge de la llengua anglesa o francesa.
Por qué lo explica el documento · Inglés
Per aquest motiu, el centre dóna una gran importància a la competència oral, desdoblant el grup-classe des de 1r de primària i fins a 4t d'ESO
Por qué lo explica el documento · Inglés
Sempre que el nivell del professorat amb qui comptem ho permet, es fa alguna optativa o alguna matèria en anglès, però això no sempre és possible. Si no es pot fer amb qualitat, es descarta l’opció.
Diferencias de trato según la lengua
Tota la documentació que genera el centre és en català.
Diferencias de trato según la lengua
si l’entrevista és individual i la família no entèn el català es fa en castellà.
Diferencias de trato según la lengua
Tot el personal dels diferents serveis que ofereix l'escola (acollida matinal, menjador,...) s'adreça a l'alumnat i a les famílies en català.
Diferencias de trato según la lengua
Totes les activitats extraescolars es fan en català, a excepció d'aquelles que es dediquen a promoure l'aprenentatge de la llengua anglesa o francesa.
Diferencias de trato según la lengua
L'escola participa en totes aquelles activitats que, des de l'Ajuntament, s'organitzen a nivell educatiu i sempre són en català, a excepció de les que promouen l'ensenyament de l'anglès

Otros centros

No publican el proyecto lingüístico: una persona ha revisado su web y no lo ha encontrado.

No publica el proyecto lingüístico1102112

Una persona ha revisado su web y no ha encontrado el proyecto lingüístico publicado: no está, el documento enlazado no es el proyecto lingüístico o no se puede abrir sin permiso.

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 7 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil100 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

60 % horario propio en infantil20 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

100 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P35100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P45100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P55100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P350 %0 %0 %0 %40 %40 %20 %
Castellano · P450 %0 %0 %0 %40 %40 %20 %
Castellano · P550 %0 %0 %0 %40 %40 %20 %
Castellano · 1.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 5.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 6.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Castellano · 2.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Inglés · P350 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Inglés · P450 %20 %20 %0 %0 %60 %0 %
Inglés · P550 %20 %40 %0 %20 %20 %0 %
Inglés · 1.º50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Inglés · 2.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Otras lenguas extranjeras · P350 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P450 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P550 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO20 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato20 %0 %0 %50 %0 %0 %50 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato20 %0 %0 %50 %0 %0 %50 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 100 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 14 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • Catalán100 %
  • Castellano14 %14 %71 %
  • Inglés14 %86 %
  • Otras29 %71 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 20 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 0 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 5 centros

20 %dan alguna materia en inglés1 de 5 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 5 centros
InglésCastellano
Materia sin especificar20 %0 %

ESO y bachillerato 2 centros

0 %dan alguna materia en inglés0 de 2 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 2 centros

Ningún centro, según los documentos.

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 14 % de los documentos fijan solo el catalán (14 % como norma); el castellano aparece en el 14 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 71 %14 %29 %14 %14 %
  • Comedorhabla de ello el 57 %29 %29 %
  • Patiohabla de ello el 43 %29 %14 %
  • Personal no docentehabla de ello el 43 %29 %14 %
  • AFAhabla de ello el 14 %14 %
  • Acogidahabla de ello el 0 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Catalán y alguna lengua extranjera
  • Aparece el castellano
  • Solo lenguas extranjeras
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

Qué lengua habla el alumnado en casa

1 centros (14 %) publican cifras comparables de la lengua familiar o materna de su alumnado. En 1, hay más alumnado que habla solo castellano que solo catalán.

  • Catalán
  • Catalán y castellano
  • Castellano
  • Otras lenguas
  • Sin desglosar

Cada centro mide algo distinto (lengua familiar, lengua materna) y de años distintos: las cifras no se pueden sumar entre centros.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 67 %. 1 no llevan fecha.

67 %de los documentos fechados tienen cinco años o más4 de 6 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)40 %20 %0 %
100 %Primaria100 %0 %+100 % con su clase
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
100 %Comunicaciones escritas a las familias14 %0 %+14 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
57 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso».

Hay 1 centros analizados: con menos de 5 no damos porcentajes. Mira sus fichas.

Todavía no hay ningún centro analizado aquí.

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 8 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil100 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

67 % horario propio en infantil33 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

67 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P36100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P46100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P56100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P360 %0 %0 %0 %33 %33 %33 %
Castellano · P460 %0 %0 %0 %33 %33 %33 %
Castellano · P560 %0 %0 %0 %33 %33 %33 %
Castellano · 1.º60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 5.º60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 6.º60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Castellano · 2.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Inglés · P360 %17 %0 %0 %0 %83 %0 %
Inglés · P460 %33 %17 %0 %0 %50 %0 %
Inglés · P560 %33 %33 %0 %17 %17 %0 %
Inglés · 1.º60 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º60 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º60 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º60 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º60 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º60 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Inglés · 2.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Otras lenguas extranjeras · P360 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P460 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P560 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º60 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º60 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º60 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º60 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º60 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º60 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO30 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO30 %0 %0 %67 %0 %33 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO30 %0 %0 %67 %0 %33 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO30 %0 %0 %67 %0 %33 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato20 %0 %0 %50 %0 %0 %50 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato20 %0 %0 %50 %0 %0 %50 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 100 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 13 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • Catalán100 %
  • Castellano13 %25 %63 %
  • Inglés13 %88 %
  • Otras25 %75 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 33 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 0 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 6 centros

33 %dan alguna materia en inglés2 de 6 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 6 centros
InglésCastellano
Materia sin especificar33 %0 %
Plástica17 %0 %
Psicomotricidad17 %0 %

ESO y bachillerato 3 centros

0 %dan alguna materia en inglés0 de 3 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 3 centros

Ningún centro, según los documentos.

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 13 % de los documentos fijan solo el catalán (13 % como norma); el castellano aparece en el 13 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 75 %13 %38 %13 %13 %
  • Comedorhabla de ello el 63 %25 %38 %
  • Personal no docentehabla de ello el 50 %25 %25 %
  • Patiohabla de ello el 38 %25 %13 %
  • Acogidahabla de ello el 13 %13 %
  • AFAhabla de ello el 13 %13 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Catalán y alguna lengua extranjera
  • Aparece el castellano
  • Solo lenguas extranjeras
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

Qué lengua habla el alumnado en casa

2 centros (25 %) publican cifras comparables de la lengua familiar o materna de su alumnado. En 1, hay más alumnado que habla solo castellano que solo catalán.

  • Catalán
  • Catalán y castellano
  • Castellano
  • Otras lenguas
  • Sin desglosar

Cada centro mide algo distinto (lengua familiar, lengua materna) y de años distintos: las cifras no se pueden sumar entre centros.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 57 %. 1 no llevan fecha.

57 %de los documentos fechados tienen cinco años o más4 de 7 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)33 %33 %0 %
100 %Primaria100 %0 %+100 % con su clase
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
100 %Comunicaciones escritas a las familias0 %+13 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
63 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso».

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 7 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil100 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

60 % horario propio en infantil20 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

100 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P35100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P45100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P55100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P350 %0 %0 %0 %40 %40 %20 %
Castellano · P450 %0 %0 %0 %40 %40 %20 %
Castellano · P550 %0 %0 %0 %40 %40 %20 %
Castellano · 1.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 5.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 6.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Castellano · 2.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Inglés · P350 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Inglés · P450 %20 %20 %0 %0 %60 %0 %
Inglés · P550 %20 %40 %0 %20 %20 %0 %
Inglés · 1.º50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Inglés · 2.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Otras lenguas extranjeras · P350 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P450 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P550 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO20 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato20 %0 %0 %50 %0 %0 %50 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato20 %0 %0 %50 %0 %0 %50 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 100 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 14 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • Catalán100 %
  • Castellano14 %14 %71 %
  • Inglés14 %86 %
  • Otras29 %71 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 20 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 0 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 5 centros

20 %dan alguna materia en inglés1 de 5 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 5 centros
InglésCastellano
Materia sin especificar20 %0 %

ESO y bachillerato 2 centros

0 %dan alguna materia en inglés0 de 2 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 2 centros

Ningún centro, según los documentos.

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 14 % de los documentos fijan solo el catalán (14 % como norma); el castellano aparece en el 14 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 71 %14 %29 %14 %14 %
  • Comedorhabla de ello el 57 %29 %29 %
  • Patiohabla de ello el 43 %29 %14 %
  • Personal no docentehabla de ello el 43 %29 %14 %
  • AFAhabla de ello el 14 %14 %
  • Acogidahabla de ello el 0 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Catalán y alguna lengua extranjera
  • Aparece el castellano
  • Solo lenguas extranjeras
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

Qué lengua habla el alumnado en casa

1 centros (14 %) publican cifras comparables de la lengua familiar o materna de su alumnado. En 1, hay más alumnado que habla solo castellano que solo catalán.

  • Catalán
  • Catalán y castellano
  • Castellano
  • Otras lenguas
  • Sin desglosar

Cada centro mide algo distinto (lengua familiar, lengua materna) y de años distintos: las cifras no se pueden sumar entre centros.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 67 %. 1 no llevan fecha.

67 %de los documentos fechados tienen cinco años o más4 de 6 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)40 %20 %0 %
100 %Primaria100 %0 %+100 % con su clase
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
100 %Comunicaciones escritas a las familias14 %0 %+14 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
57 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso».

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 8 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil100 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

67 % horario propio en infantil33 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

67 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P36100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P46100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P56100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º6100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P360 %0 %0 %0 %33 %33 %33 %
Castellano · P460 %0 %0 %0 %33 %33 %33 %
Castellano · P560 %0 %0 %0 %33 %33 %33 %
Castellano · 1.º60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 5.º60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 6.º60 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Castellano · 2.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Inglés · P360 %17 %0 %0 %0 %83 %0 %
Inglés · P460 %33 %17 %0 %0 %50 %0 %
Inglés · P560 %33 %33 %0 %17 %17 %0 %
Inglés · 1.º60 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º60 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º60 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º60 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º60 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º60 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º de ESO30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Inglés · 2.º de bachillerato20 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Otras lenguas extranjeras · P360 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P460 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P560 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º60 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º60 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º60 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º60 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º60 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º60 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO30 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO30 %0 %0 %67 %0 %33 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO30 %0 %0 %67 %0 %33 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO30 %0 %0 %67 %0 %33 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato20 %0 %0 %50 %0 %0 %50 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato20 %0 %0 %50 %0 %0 %50 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 100 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 13 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • Catalán100 %
  • Castellano13 %25 %63 %
  • Inglés13 %88 %
  • Otras25 %75 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 33 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 0 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 6 centros

33 %dan alguna materia en inglés2 de 6 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 6 centros
InglésCastellano
Materia sin especificar33 %0 %
Plástica17 %0 %
Psicomotricidad17 %0 %

ESO y bachillerato 3 centros

0 %dan alguna materia en inglés0 de 3 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 3 centros

Ningún centro, según los documentos.

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 13 % de los documentos fijan solo el catalán (13 % como norma); el castellano aparece en el 13 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 75 %13 %38 %13 %13 %
  • Comedorhabla de ello el 63 %25 %38 %
  • Personal no docentehabla de ello el 50 %25 %25 %
  • Patiohabla de ello el 38 %25 %13 %
  • Acogidahabla de ello el 13 %13 %
  • AFAhabla de ello el 13 %13 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Catalán y alguna lengua extranjera
  • Aparece el castellano
  • Solo lenguas extranjeras
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

Qué lengua habla el alumnado en casa

2 centros (25 %) publican cifras comparables de la lengua familiar o materna de su alumnado. En 1, hay más alumnado que habla solo castellano que solo catalán.

  • Catalán
  • Catalán y castellano
  • Castellano
  • Otras lenguas
  • Sin desglosar

Cada centro mide algo distinto (lengua familiar, lengua materna) y de años distintos: las cifras no se pueden sumar entre centros.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 57 %. 1 no llevan fecha.

57 %de los documentos fechados tienen cinco años o más4 de 7 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)33 %33 %0 %
100 %Primaria100 %0 %+100 % con su clase
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
100 %Comunicaciones escritas a las familias0 %+13 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
63 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso».

Diferencias de trato según la lengua

Normas y prácticas que el documento describe y que tratan distinto a las personas según la lengua, con la cita.

Atención al alumnado 50
  • La acogida del alumnado recién llegado se hace en catalán, complementada si es necesario con otros apoyos. Escola El Sol i La Lluna
  • Estrategias previstas para que el alumnado con lengua familiar distinta de la catalana y su familia se sientan acogidos al ingresar en la escuela. Escola Joan Blanquer
  • El alumnado que se incorpora tardíamente al sistema educativo recibe un apoyo especial y adicional de enseñanza del catalán. Escola Mestre Pla
  • Las comunicaciones regulares con el alumnado recién llegado se hacen en lengua catalana. Institut de Castellar
  • Al alumnado recién llegado que conoce el castellano se le adapta el currículo y las primeras actuaciones se centran en la competencia en catalán; a quien no conoce ninguna de las dos lenguas oficiales, el instituto le plantea el aprendizaje de ambas. Institut Puig de la Creu
Comunicación 5207
  • Con las familias, en tutorías, entrevistas y teléfono, el cambio a castellano o inglés solo se hace cuando se pide expresamente. Escola Bonavista
  • Las familias recién llegadas de habla castellana pueden recibir un texto bilingüe si hace falta; las de otras lenguas reciben interpretación y traducción durante la acogida. Escola Emili Carles i Tolrà
  • Informes, circulares, avisos y entrevistas con los padres se hacen según entiendan o no la lengua catalana. Escola Joan Blanquer
  • Toda la documentación que genera el centro está en catalán. FEDAC-Castellar
  • Las entrevistas individuales se hacen en castellano si la familia no entiende el catalán. FEDAC-Castellar
  • Las comunicaciones del centro se hacen en catalán, excepto la documentación académica con efectos fuera del dominio lingüístico catalán, que debe ser bilingüe (catalán y castellano). Institut de Castellar
  • Para la acogida de personas recién llegadas se pueden usar lenguas no oficiales, y entonces los escritos deben ir acompañados del texto original en catalán. Institut de Castellar
En el aula 10
  • Los maestros deben cuidar de comunicarse en catalán dentro y fuera del aula con cualquier persona del centro, sobre todo en presencia del alumnado. Escola Joan Blanquer
Personal 102
  • Acuerdo de que todos deben usar el catalán cuando realicen actividades con el alumnado del centro. Escola Joan Blanquer
  • El personal de los servicios (acogida matinal, comedor...) se dirige al alumnado y a las familias en catalán. FEDAC-Castellar
Extraescolares 102
  • El catalán es la lengua de comunicación en las actividades extraescolares, y los monitores deben tener conocimientos y usarlo. Escola Mestre Pla
  • Las actividades extraescolares se hacen en catalán, excepto las que promueven el aprendizaje del inglés o del francés. FEDAC-Castellar
Patio 20
  • El personal se dirige siempre a los alumnos en catalán en el patio, pasillos y actividades de tarde, sea cual sea la lengua que utilicen. Escola Bonavista
  • En el patio, la lengua vehicular es el catalán, y se vela por que los alumnos se relacionen entre ellos en catalán, aunque hablen su lengua materna. Escola Mestre Pla
Otros 102
  • Las actividades del Ayuntamiento de ámbito educativo se hacen en catalán, excepto las que promueven la enseñanza del inglés. FEDAC-Castellar
  • Se vela por que los programas y herramientas informáticas del centro se usen en catalán, siempre que sea posible. Institut de Castellar