Observatorio Lingüístico Escolar

Municipio · Osona

Manlleu

5 centros · 5 analizados (100 %)3 centros · 1 analizados (33 %)0 centros · 0 analizados (—)8 centros · 6 analizados (75 %)

Centros

Cifras de los centros públicos.Cifras de los centros concertados.Cifras de los centros privados (sin concierto).Cifras de los centros públicos y concertados.Cifras de los centros públicos y privados (sin concierto).Cifras de los centros concertados y privados.Cifras de todos los centros: públicos, concertados y privados.

  • 5 analizados
  • 0 no publican el proyecto lingüístico
  • 1 analizados
  • 2 no publican el proyecto lingüístico
  • 0 analizados
  • 0 no publican el proyecto lingüístico
  • 6 analizados
  • 2 no publican el proyecto lingüístico
Centros públicos analizadosCentros concertados analizadosCentros privados analizadosCentros públicos y concertados analizadosCentros públicos y privados analizadosCentros concertados y privados analizadosCentros analizados (todos)
  • Todavía no está
  • Ninguno analizado
  • 25–50 %
  • 50–75 %
  • 75–100 %

Centros analizados

Cada ficha resume el proyecto lingüístico del centro. Las citas literales del documento, debajo.

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada fila es una lengua y cada columna, un curso. Cuanto más oscuro, más peso.

Con esta selección de centros, aquí no hay ninguno analizado. Cámbiala en el selector «Centros».

Escola Pompeu Fabra

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

medio y ciencias (6.º)

solo talleres o proyectos

Fuera del aula

Lo describe

ComedorExtraescolaresPersonal no docenteAcogida

El catalán es la lengua dominante en las actividades extraescolares (excepto inglés), el comedor y la acogida matinal; monitores y personal la usan como lengua habitual.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente bilingüe, según el documento.

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónCuando el alumno y la familia desconocen las dos lenguas oficiales, el centro utiliza el servicio de traducción y solicita un traductor o intérprete.
  • Atención al alumnadoSe prioriza la atención a los alumnos no castellanohablantes.
  • Atención al alumnadoAl alumnado de procedencia castellanohablante normalmente se le puede aplicar el currículo ordinario de Lengua Castellana de su nivel.
  • Atención al alumnadoEn relación con el alumnado recién llegado, siempre se utiliza el catalán.
Ver las citas del documento

El documento prevé priorizar la atención a los alumnos no castellanohablantes y el uso del catalán con el alumnado recién llegado.

Catalán
La llengua vehicular i d’aprenentatge al centre és el català i es garanteix la competència lingüística de les dues llengües oficials en acabar l’Educació Primària.
Castellano
La Llengua Castellana s’introdueix a Primer d’Educació Primària, i es parteix de les estructures comunes respecte de la Llengua Catalana i els trets diferencials de la llengua.
Inglés
L’aprenentatge de la Llengua Anglesa s’inicia a P5. A través de contes, jocs, petites dramatitzacions utilitzant titelles de dit o màscares, escenificacions de situacions significatives de la vida quotidiana i cançons, es pretén que els alumnes es familiaritzin amb la fonètica anglesa i el vocabulari adequat a la seva edat. En l’horari setmanal dels alumnes hi ha una sessió de mitja hora amb el grup partit per facilitar una dinàmica lúdica i participativa dels alumnes.
Lengua del alumnado en casa
La majoria dels alumnes del centre tenen com a llengua familiar el català o català/castellà indistintament.
Comunicación con las familias
Les activitats administratives, les comunicacions entre el centre i l'entorn i la documentació que expedeix el centre es duen a terme en llengua catalana. […] quan l’alumne i la família desconeixen les dues llengües oficials a Catalunya.
Inglés · medio y ciencias
Al centre es fa una hora setmanal de Coneixement del Medi Natural a Sisè en Anglès
Inglés · plástica
L’Arts&Craft and theatre és un taller que es porta a terme amb grups reduïts a Cicle Mitjà i a Cicle Superior
Inglés · talleres y proyectos
S’elabora també un projecte en anglès
Inglés · materia sin especificar
a Cicle Superior una en Llengua Castellana i una en Llengua Anglesa.
Castellano · plástica
Es fa un taller de Plàstica en Llengua Castellana a Cicle Mitjà.
Castellano · materia sin especificar
a Cicle Mitjà una es fa en Llengua Castellana i a Cicle Superior una en Llengua Castellana i una en Llengua Anglesa.
Fuera del aula
La llengua dominant en l’entorn escolar és el català: a les aules, a les activitats extraescolars (exceptuant evidentment l’activitat extraescolar d’anglès), al menjador, al servei d’ acollida matinal
Por qué lo explica el documento · Castellano
Tenint en compte que l’entorn majoritàriament és catalanoparlant, des de fa temps s’ha vist la necessitat d’ampliar l’horari de Llengua Castellana per tal de
Por qué lo explica el documento · Castellano
per tal d’afavorir un clima de canvi d’ús de llengua, s’intenta que el/la mestre/a conductor/a de les sessions no sigui el mateix que el de Llengua Catalana.
Diferencias de trato según la lengua
quan l’alumne i la família desconeixen les dues llengües oficials a Catalunya.
Diferencias de trato según la lengua
Es prioritzarà l’atenció als alumnes no castellanoparlants.
Diferencias de trato según la lengua
En el cas d’alumnat de procedència castellanoparlant, normalment pot seguir el currículum ordinari de Llengua Castellana del seu nivell
Diferencias de trato según la lengua
En relació amb l’alumnat nouvingut, s’utilitza sempre el català.

Escola Puig-Agut

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

plástica (1.º–4.º)

Fuera del aula

Como recomendación

Extraescolares

Se procura que ponentes y monitores utilicen el catalán en las exposiciones o talleres del centro.

Lengua del alumnado en casa

Solo da datos de origen o nacionalidad.

Origen del alumnado

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoCon el alumnado recién llegado, todo el centro utiliza siempre el catalán, con atención intensiva para aprenderlo.
  • Atención al alumnadoLos alumnos de incorporación tardía de habla no catalana reciben una atención específica orientada a aprender el catalán.
Ver las citas del documento

Con el alumnado recién llegado, todo el centro usa siempre el catalán, con atención intensiva para aprenderlo.

Catalán
En aquest cicle s'utilitzarà com a llengua vehicular i d'aprenentatge únicament la catalana.
Castellano
Els alumnes inicien l'aprenentatge de la L2 en el 1r nivell de Cicle Inicial de forma oral, i es comença a introduir a nivell escrit progressivament al llarg del cicle
Inglés
Els alumnes inicien l'aprenentatge d'una primera llengua estrangera a 1r de Primària, d’una manera lúdica i oral
Lengua del alumnado en casa
una majoria molt important de nens/es amb família d’origen magrebí, la llengua habitual del seu entorn familiar acostuma a ser el bereber o amazic.
Comunicación con las familias
Garantir l’ús de la llengua catalana en totes les comunicacions orals i escrites. […] El centre arbitrarà les mesures necessàries de traducció per al període d’acollida de les famílies procedents d’altres països.
Inglés · plástica
Realització d’activitats de plàstica en anglès als cicles inicial i mitjà
Fuera del aula
Procurar que els/les ponents i monitors/es utilitzin la llengua catalana en les exposicions o tallers que es realitzin al centre.
Por qué lo explica el documento · Catalán
La composició lingüística del nostre alumnat determina la necessitat d’un treball compensatori i molt intensiu d’estimulació i adquisició del llenguatge, en concret de la llengua catalana des de l’inici de l’escolaritat al centre.
Por qué lo explica el documento · Catalán
Aquesta situació també justifica la dedicació de més temps curricular al treball de les llengües durant tota l’etapa de Primària.
Diferencias de trato según la lengua
Amb l'alumnat nouvingut, tot el centre utilitza sempre el català.
Diferencias de trato según la lengua
Els/les alumnes d’incorporació tardana de parla no catalana, procedents d’altres cultures, hauran de ser atesos de manera específica.

Escola Quatre Vents

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Con traductores o mediadores

Només en el període d’acollida de les famílies de l’alumnat nouvingut (dos anys) i per a les persones que ho necessiten.

Materias en otras lenguas

solo talleres o proyectos

educación física (5.º–6.º)

Fuera del aula

Como norma

ComedorExtraescolaresAcogida

Los responsables de la acogida, el comedor y las extraescolares se dirigen en catalán al alumnado, salvo en las extraescolares de inglés.

Lengua del alumnado en casa

Habla de ello sin cifras.

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • ExtraescolaresLos responsables de la acogida, el comedor y las extraescolares se dirigen en catalán al alumnado, salvo en las extraescolares de inglés.
  • ComunicaciónLas personas que lo necesitan pueden ser atendidas oralmente en castellano para que haya un buen entendimiento.
  • Atención al alumnadoCon el alumnado recién llegado, el profesorado utiliza siempre el catalán en el aula.
Ver las citas del documento

Los responsables de la acogida, el comedor y las extraescolares se dirigen en catalán al alumnado, salvo en las extraescolares de inglés.

Catalán
El català és la llengua pròpia de Catalunya i, per això, és la llengua vehicular de la majoria de les activitats d’ensenyament i aprenentatge de la nostra escola.
Castellano
La llengua castellana s’introdueix a partir de 1r. fins a 6è. de primària .
Inglés
El centre ofereix a tot l’alumnat sessions de llengua anglesa en horari lectiu iniciant aquesta pràctica en el primer curs d’Educació Infantil i continuant fins al finalitzar la Primària.
Lengua del alumnado en casa
Es dóna el fet que gairebé tot l’alumnat ha nascut a Catalunya però que a casa no coneixen o no fan ús de la llengua catalana
Comunicación con las familias
sense perjudici que s’arbitrin mesures de traducció en el període d’acollida de les famílies de l’alumnat nouvingut (dos anys) o que es faciliti documentació bilingüe català/castellà
Inglés · plástica
1 dels 3 grups que realitza el taller de plàstica, es fa en anglès
Inglés · talleres y proyectos
A part, es porta a terme 2 hores d’anglès en els ambients que s'organitzen un cop per setmana a l’escola en aquesta etapa
Castellano · educación física
A Cicle Superior les 2 hores setmanals d’educació física s’imparteixen amb Castellà com a llengua vehicular i d’aprenentatge
Fuera del aula
els responsables de l’acollida matinal i de migdia, el menjador escolar, les activitats extraescolars i totes les altres activitats i serveis que es puguin establir en un futur, s’adreçaran en català a l’alumnat
Por qué lo explica el documento · Castellano
Per reforçar l’aprenentatge de la llengua castellana, s’ha fet una ampliació horària.
Por qué lo explica el documento · Inglés
Es tracta de posar a l’abast de tots els i les alumnes el contacte amb una llengua estrangera, l’anglès, que té un gran pes específic en la societat en què vivim
Diferencias de trato según la lengua
els responsables de l’acollida matinal i de migdia, el menjador escolar, les activitats extraescolars i totes les altres activitats i serveis que es puguin establir en un futur, s’adreçaran en català a l’alumnat
Diferencias de trato según la lengua
s’atengui oralment en castellà aquelles persones que ho necessitin perquè hi hagi una bona entesa.
Diferencias de trato según la lengua
A l’aula, el professorat utilitza sempre el català

Institut Antoni Pous i Argila

PúblicaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés

Comunicación con las familias

El documento no habla de la comunicación con las familias

Materias en otras lenguas

materia sin especificar

Fuera del aula

Como norma

Acogida

El catalán es la lengua de uso normal en la acogida del alumnado recién llegado.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente bilingüe, según el documento.

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoEn el aula de acogida, según el origen lingüístico del alumnado, se valora si se inicia también el aprendizaje del castellano y del inglés o si primero hay que esperar a una buena comprensión del catalán.
  • Atención al alumnadoEn la acogida del alumnado recién llegado, el catalán es la lengua de uso normal.
Ver las citas del documento

Según el origen lingüístico del alumnado, el aula de acogida valora si se inicia también el castellano y el inglés o si antes hay que esperar a una buena comprensión del catalán.

CatalánESO y bachillerato
El català, com a llengua pròpia de Catalunya, és la llengua normalment emprada al centre i s’estableix com a llengua vehicular i d’aprenentatge del sistema educatiu
CastellanoESO y bachillerato
Aquestes dues llengües són obligatòries per a tots els cursos d’ESO i Batxillerat
InglésESO y bachillerato
La llengua anglesa és obligatòria per a tots els cursos d’ESO i de Batxillerat
Francés
La llengua francesa s’ofereix com a llengua optativa de primer a quart d’ESO i a 1r de Batxillerat.
Lengua del alumnado en casa
tant en català com el castellà apareixen com a llengües familiars per a la majoria de l’alumnat.
Inglés · materia sin especificar
utilitzant la llengua anglesa en matèries no lingüístiques per millorar la competència de l’alumnat en aquesta llengua
Fuera del aula
S’estableix el català com a llengua d’ús normal en l’acollida de l’alumnat nouvingut.
Por qué lo explica el documento · Catalán
L’objectiu és poder seguir les classes d’altres àmbits amb facilitat.
Por qué lo explica el documento · Inglés
utilitzant la llengua anglesa en matèries no lingüístiques per millorar la competència de l’alumnat en aquesta llengua
Diferencias de trato según la lengua
En funció de l'origen lingüístic de l'alumnat, es valora si des de la seva incorporació també s'inicien en l'aprenentatge del castellà i l'anglès, o bé s'ha d'esperar primer a tenir una bona comprensió en català.
Diferencias de trato según la lengua
S’estableix el català com a llengua d’ús normal en l’acollida de l’alumnat nouvingut.

Institut del Ter

PúblicaESO

Catalán
Castellano
Inglés
Francés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Solo de palabra

Materias en otras lenguas

medio y ciencias (1.º de ESO); materia sin especificar (2.º de ESO)

Fuera del aula

Lo describe

Extraescolares

Las actividades extraescolares tienen el catalán como lengua vehicular, excepto las dirigidas a los títulos oficiales de inglés (PET o B1) y francés (DELF o B1).

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente bilingüe, según el documento.

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoEl alumnado recién llegado con el castellano como lengua materna asiste al Aula d’Acollida menos del 10% de las horas lectivas y realiza un aprendizaje intensivo del catalán hasta el nivel A2.
  • Atención al alumnadoEl alumnado recién llegado con una lengua materna no románica asiste al Aula d’Acollida una parte mayor de las horas, hasta 12 horas semanales o, en casos excepcionales, 15.
Ver las citas del documento

Los alumnos recién llegados con el castellano como lengua materna asisten al Aula d’Acollida menos del 10% de las horas lectivas; los de lengua materna no románica, hasta 12 o, excepcionalmente, 15 horas semanales.

CatalánESO y bachillerato
El català és la llengua vehicular a les diferents activitats d’ensenyament i aprenentatge a excepció de les matèries de llengua castellana i de les impartides total o parcialment en llengua estrangera (anglès o francès).
CastellanoESO y bachillerato
Al centre s’imparteixen dues hores de llengua catalana i dues de llengua castellana a la setmana.
InglésESO y bachillerato
1r d’ESO: 3 hores lectives. 2 hores amb tot el grup classe, 1 hora setmanal de Science […] 3r d’ESO: 3 hores lectives. 2 hores amb tot el grup classe i 1 hora de desdoblament
Francés
La llengua francesa es pot triar com a matèria optativa de 1r a 4t d’ESO. De 1r a 3r són 2 hores lectives i a 4t d’ESO 3 hores lectives.
Lengua del alumnado en casa
En el nucli familiar del nostre alumnat trobem que el català (60,9%), el castellà (52,6%) i l’amazic (27,6%) són les llengües més parlades.
Comunicación con las familias
les comunicacions escrites (cartes, butlletí de notes, informes, etc.) són pràcticament sempre en català. […] si és necessari, es posen a disposició altres llengües com el castellà, el francès o l’anglès. […] En ocasions també es fa necessària la presència de personal traductor
Inglés · medio y ciencias
A l’hora de Science es fa ciències naturals en anglès
Inglés · materia sin especificar
a 2n d’ESO hi ha la matèria alternativa a la religió, anomenada tradicions catalanes, que s’imparteix parcialment en llengua anglesa
Fuera del aula
En les activitats extraescolars el català és també la llengua vehicular excepte les activitats adreçades a l’obtenció de títols oficials de llengua anglesa (PET o B1) o francesa (DELF o B1).
Por qué lo explica el documento · Inglés
Arran de la participació en aquesta formació al centre s’han començat a impartir parcialment algunes matèries en llengua anglesa: Science a 1r d’ESO i Tradicions catalanes a 2n d’ESO.
Por qué lo explica el documento · Inglés
Aquests desdoblaments, en ser grups més reduïts, permeten una atenció més individualitzada de l’alumnat.
Diferencias de trato según la lengua
a) Alumnat que té el castellà com a llengua materna: tots aquells alumnes que tenen un domini ampli de llengua castellana assisteixen a l’Aula d’Acollida menys del 10% de les hores lectives i realitzen un aprenentatge intensiu de la llengua catalana fins a assolir el nivell A2 d’aquesta.
Diferencias de trato según la lengua
c) Alumnat que té com a llengua materna una llengua no romànica […] la quantitat d’hores d’assistència a l’Aula d’Acollida pot superar lleugerament el 10% d’hores lectives, arribant a 12 hores o en casos excepcionals 15 hores setmanals.

Vedruna Manlleu

ConcertadaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Solo de palabra

Con traductores o mediadores

famílies nouvingudes durant el període d’adaptació

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Lo describe

Extraescolares

Las actividades extraescolares tienen el catalán como lengua vehicular, excepto las relacionadas con la lengua inglesa, donde lo es el inglés.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente catalanohablante, según el documento.

Lengua materna

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoEn la primera fase, el alumnado recién llegado usa el castellano cuando se sabe que facilita una adaptación más fluida y rápida; el catalán se incorpora gradualmente.
  • ComunicaciónLas familias con dificultades para entender el catalán son atendidas en castellano si ello mejora la calidad de la conversación.
Ver las citas del documento

En la primera fase, el alumnado recién llegado puede recibir el castellano cuando se prevé que facilita su adaptación, incorporando el catalán gradualmente; las familias con dificultades son atendidas en castellano si mejora la conversación.

Catalán
El català, com a llengua pròpia de Catalunya, ho és també de l’ensenyament, i, per tant, és la llengua vehicular de les diferents activitats d’ensenyament i aprenentatge del centre.
Castellano
El tractament oral de la llengua castellana es manté en tot l’escolarització. En l’Educació Infantil apareix de forma espontània en el treball globalitzat i els espais d’aprenentatge. […] En el Cicle Inicial, el treball oral serà prioritari a partir de cançons, jocs de paraules, rimes
Inglés
A l’Etapa d’educació infantil es farà una hora d’anglès setmanal impartida pel mestre especialista que parlarà durant la classe en anglès per tal d’assegurar la immersió. […] En l’etapa d’Educació Primària es planifiquen dues hores per a l’ensenyament de la llengua estrangera.
Lengua del alumnado en casa
La llengua materna predominant dels alumnes de l’escola és el català, seguida del castellà.
Comunicación con las familias
El centre fa la documentació en català i s'atenen les peticions en castellà que sol·liciten les famílies. […] Els mestres utilitzen el castellà (i/o ocasionalment l’anglès) amb aquelles famílies que així ho sol·licitin […] i, si es necessari, sol·licitant els serveis de mediació d’un traductor.
Fuera del aula
La llengua vehicular de les activitats extraescolars és el català i aquesta és la llengua que utilitzen alumnes i monitors, exceptuant les extraescolars relacionades amb la llengua anglesa, on aquesta esdevé la llengua vehicular.
Por qué lo explica el documento · Inglés
considera indispensable donar la màxima importància al seu aprenentatge
Por qué lo explica el documento · Catalán
Amb l’alumnat nouvingut s’utilitzarà el català per fer-ne possible la integració.
Por qué lo explica el documento · Castellano
El fet de conèixer la llengua castellana esdevé un vehicle per facilitar la seva adaptació
Diferencias de trato según la lengua
De totes maneres, en aquesta primera fase es farà servir el castellà sempre que tinguem coneixement que aquest instrument facilitarà a l’alumne/a una adaptació més fluida i ràpida. En aquest cas, el català s’incorporarà gradualment.
Diferencias de trato según la lengua
Les famílies que tinguin aquestes dificultats seran ateses en castellà si això millora la qualitat de la conversa.

Otros centros

No publican el proyecto lingüístico: una persona ha revisado su web y no lo ha encontrado.

No publica el proyecto lingüístico0202022

Una persona ha revisado su web y no ha encontrado el proyecto lingüístico publicado: no está, el documento enlazado no es el proyecto lingüístico o no se puede abrir sin permiso.

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 5 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil100 % horario propio en 1.º33 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

67 % horario propio en infantil67 % alguna materia en primaria50 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

100 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P33100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P43100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P53100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato1100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato1100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P330 %0 %0 %0 %0 %0 %100 %
Castellano · P430 %0 %0 %0 %0 %0 %100 %
Castellano · P530 %0 %0 %0 %0 %0 %100 %
Castellano · 1.º30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 5.º30 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 6.º30 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · P330 %0 %33 %0 %0 %0 %67 %
Inglés · P430 %0 %33 %0 %0 %0 %67 %
Inglés · P530 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Inglés · 1.º30 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º30 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º30 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º30 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º30 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO20 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de ESO20 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P330 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P430 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P530 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º30 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º30 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º30 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º30 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º30 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º30 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato10 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato10 %0 %0 %0 %0 %0 %100 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 80 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 20 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • El documento no habla de la comunicación con las familias
  • Catalán80 %20 %
  • Castellano20 %20 %40 %20 %
  • Inglés20 %60 %20 %
  • Otras20 %60 %20 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 67 %; en castellano, 33 %. ESO y bachillerato: en inglés, 50 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 3 centros

67 %dan alguna materia en inglés2 de 3 centros
33 %dan alguna materia en castellano1 de 3 centros
InglésCastellano
Educación física0 %33 %
Medio y ciencias33 %0 %
Plástica33 %0 %

ESO y bachillerato 2 centros

50 %dan alguna materia en inglés1 de 2 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 2 centros
InglésCastellano
Materia sin especificar50 %0 %
Medio y ciencias50 %0 %

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 80 % de los documentos fijan solo el catalán (20 % como norma); el castellano aparece en el 0 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 80 %20 %60 %
  • Acogidahabla de ello el 60 %40 %20 %
  • Comedorhabla de ello el 40 %20 %20 %
  • Personal no docentehabla de ello el 20 %20 %
  • Patiohabla de ello el 0 %
  • AFAhabla de ello el 0 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 75 %. 1 no llevan fecha.

75 %de los documentos fechados tienen cinco años o más3 de 4 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
—Infantil (P3–P5)—
—Primaria—
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
20 %80 %Comunicaciones escritas a las familias20 %20 %0 %+20 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
40 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso».

Hay 1 centros analizados: con menos de 5 no damos porcentajes. Mira sus fichas.

Todavía no hay ningún centro analizado aquí.

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 6 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil100 % horario propio en 1.º25 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

75 % horario propio en infantil50 % alguna materia en primaria50 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

100 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P34100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P44100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P54100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato1100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato1100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P340 %0 %0 %0 %25 %0 %75 %
Castellano · P440 %0 %0 %0 %25 %0 %75 %
Castellano · P540 %0 %0 %0 %25 %0 %75 %
Castellano · 1.º40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 5.º40 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 6.º40 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · P340 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Inglés · P440 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Inglés · P540 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 1.º40 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º40 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º40 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º40 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º40 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO20 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de ESO20 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P340 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P440 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P540 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º40 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º40 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º40 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º40 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º40 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º40 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato10 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato10 %0 %0 %0 %0 %0 %100 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 83 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 33 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • El documento no habla de la comunicación con las familias
  • Catalán83 %17 %
  • Castellano33 %17 %33 %17 %
  • Inglés33 %50 %17 %
  • Otras17 %67 %17 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 50 %; en castellano, 25 %. ESO y bachillerato: en inglés, 50 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 4 centros

50 %dan alguna materia en inglés2 de 4 centros
25 %dan alguna materia en castellano1 de 4 centros
InglésCastellano
Educación física0 %25 %
Medio y ciencias25 %0 %
Plástica25 %0 %

ESO y bachillerato 2 centros

50 %dan alguna materia en inglés1 de 2 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 2 centros
InglésCastellano
Materia sin especificar50 %0 %
Medio y ciencias50 %0 %

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 67 % de los documentos fijan solo el catalán (17 % como norma); el castellano aparece en el 0 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 83 %17 %50 %17 %
  • Acogidahabla de ello el 50 %33 %17 %
  • Comedorhabla de ello el 33 %17 %17 %
  • Personal no docentehabla de ello el 17 %17 %
  • Patiohabla de ello el 0 %
  • AFAhabla de ello el 0 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • Catalán y alguna lengua extranjera
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 60 %. 1 no llevan fecha.

60 %de los documentos fechados tienen cinco años o más3 de 5 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
—Infantil (P3–P5)—
—Primaria—
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
17 %83 %Comunicaciones escritas a las familias33 %17 %0 %+33 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
33 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso».

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 5 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil100 % horario propio en 1.º33 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

67 % horario propio en infantil67 % alguna materia en primaria50 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

100 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P33100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P43100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P53100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato1100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato1100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P330 %0 %0 %0 %0 %0 %100 %
Castellano · P430 %0 %0 %0 %0 %0 %100 %
Castellano · P530 %0 %0 %0 %0 %0 %100 %
Castellano · 1.º30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 5.º30 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 6.º30 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · P330 %0 %33 %0 %0 %0 %67 %
Inglés · P430 %0 %33 %0 %0 %0 %67 %
Inglés · P530 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Inglés · 1.º30 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º30 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º30 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º30 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º30 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º30 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO20 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de ESO20 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P330 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P430 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P530 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º30 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º30 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º30 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º30 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º30 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º30 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato10 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato10 %0 %0 %0 %0 %0 %100 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 80 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 20 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • El documento no habla de la comunicación con las familias
  • Catalán80 %20 %
  • Castellano20 %20 %40 %20 %
  • Inglés20 %60 %20 %
  • Otras20 %60 %20 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 67 %; en castellano, 33 %. ESO y bachillerato: en inglés, 50 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 3 centros

67 %dan alguna materia en inglés2 de 3 centros
33 %dan alguna materia en castellano1 de 3 centros
InglésCastellano
Educación física0 %33 %
Medio y ciencias33 %0 %
Plástica33 %0 %

ESO y bachillerato 2 centros

50 %dan alguna materia en inglés1 de 2 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 2 centros
InglésCastellano
Materia sin especificar50 %0 %
Medio y ciencias50 %0 %

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 80 % de los documentos fijan solo el catalán (20 % como norma); el castellano aparece en el 0 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 80 %20 %60 %
  • Acogidahabla de ello el 60 %40 %20 %
  • Comedorhabla de ello el 40 %20 %20 %
  • Personal no docentehabla de ello el 20 %20 %
  • Patiohabla de ello el 0 %
  • AFAhabla de ello el 0 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 75 %. 1 no llevan fecha.

75 %de los documentos fechados tienen cinco años o más3 de 4 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
—Infantil (P3–P5)—
—Primaria—
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
20 %80 %Comunicaciones escritas a las familias20 %20 %0 %+20 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
40 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso».

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 6 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil100 % horario propio en 1.º25 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

75 % horario propio en infantil50 % alguna materia en primaria50 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

100 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P34100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P44100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P54100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO2100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato1100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato1100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P340 %0 %0 %0 %25 %0 %75 %
Castellano · P440 %0 %0 %0 %25 %0 %75 %
Castellano · P540 %0 %0 %0 %25 %0 %75 %
Castellano · 1.º40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 5.º40 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 6.º40 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · P340 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Inglés · P440 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Inglés · P540 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 1.º40 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º40 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º40 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º40 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º40 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º40 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO20 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de ESO20 %50 %50 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º de ESO20 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de bachillerato10 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P340 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P440 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P540 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º40 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º40 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º40 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º40 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º40 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º40 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO20 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato10 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato10 %0 %0 %0 %0 %0 %100 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 83 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 33 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • El documento no habla de la comunicación con las familias
  • Catalán83 %17 %
  • Castellano33 %17 %33 %17 %
  • Inglés33 %50 %17 %
  • Otras17 %67 %17 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 50 %; en castellano, 25 %. ESO y bachillerato: en inglés, 50 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 4 centros

50 %dan alguna materia en inglés2 de 4 centros
25 %dan alguna materia en castellano1 de 4 centros
InglésCastellano
Educación física0 %25 %
Medio y ciencias25 %0 %
Plástica25 %0 %

ESO y bachillerato 2 centros

50 %dan alguna materia en inglés1 de 2 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 2 centros
InglésCastellano
Materia sin especificar50 %0 %
Medio y ciencias50 %0 %

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 67 % de los documentos fijan solo el catalán (17 % como norma); el castellano aparece en el 0 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 83 %17 %50 %17 %
  • Acogidahabla de ello el 50 %33 %17 %
  • Comedorhabla de ello el 33 %17 %17 %
  • Personal no docentehabla de ello el 17 %17 %
  • Patiohabla de ello el 0 %
  • AFAhabla de ello el 0 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • Catalán y alguna lengua extranjera
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 60 %. 1 no llevan fecha.

60 %de los documentos fechados tienen cinco años o más3 de 5 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
—Infantil (P3–P5)—
—Primaria—
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
17 %83 %Comunicaciones escritas a las familias33 %17 %0 %+33 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
33 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso».

Diferencias de trato según la lengua

Normas y prácticas que el documento describe y que tratan distinto a las personas según la lengua, con la cita.

Atención al alumnado 101011
  • Se prioriza la atención a los alumnos no castellanohablantes. Escola Pompeu Fabra
  • Al alumnado de procedencia castellanohablante normalmente se le puede aplicar el currículo ordinario de Lengua Castellana de su nivel. Escola Pompeu Fabra
  • En relación con el alumnado recién llegado, siempre se utiliza el catalán. Escola Pompeu Fabra
  • Con el alumnado recién llegado, todo el centro utiliza siempre el catalán, con atención intensiva para aprenderlo. Escola Puig-Agut
  • Los alumnos de incorporación tardía de habla no catalana reciben una atención específica orientada a aprender el catalán. Escola Puig-Agut
  • Con el alumnado recién llegado, el profesorado utiliza siempre el catalán en el aula. Escola Quatre Vents
  • En el aula de acogida, según el origen lingüístico del alumnado, se valora si se inicia también el aprendizaje del castellano y del inglés o si primero hay que esperar a una buena comprensión del catalán. Institut Antoni Pous i Argila
  • En la acogida del alumnado recién llegado, el catalán es la lengua de uso normal. Institut Antoni Pous i Argila
  • El alumnado recién llegado con el castellano como lengua materna asiste al Aula d’Acollida menos del 10% de las horas lectivas y realiza un aprendizaje intensivo del catalán hasta el nivel A2. Institut del Ter
  • El alumnado recién llegado con una lengua materna no románica asiste al Aula d’Acollida una parte mayor de las horas, hasta 12 horas semanales o, en casos excepcionales, 15. Institut del Ter
  • En la primera fase, el alumnado recién llegado usa el castellano cuando se sabe que facilita una adaptación más fluida y rápida; el catalán se incorpora gradualmente. Vedruna Manlleu
Comunicación 2103
  • Cuando el alumno y la familia desconocen las dos lenguas oficiales, el centro utiliza el servicio de traducción y solicita un traductor o intérprete. Escola Pompeu Fabra
  • Las personas que lo necesitan pueden ser atendidas oralmente en castellano para que haya un buen entendimiento. Escola Quatre Vents
  • Las familias con dificultades para entender el catalán son atendidas en castellano si ello mejora la calidad de la conversación. Vedruna Manlleu
Extraescolares 10
  • Los responsables de la acogida, el comedor y las extraescolares se dirigen en catalán al alumnado, salvo en las extraescolares de inglés. Escola Quatre Vents