Observatorio Lingüístico Escolar

Municipio · Baix Camp

Reus

28 centros · 22 analizados (79 %)10 centros · 5 analizados (50 %)0 centros · 0 analizados (—)38 centros · 27 analizados (71 %)

Centros

Cifras de los centros públicos.Cifras de los centros concertados.Cifras de los centros privados (sin concierto).Cifras de los centros públicos y concertados.Cifras de los centros públicos y privados (sin concierto).Cifras de los centros concertados y privados.Cifras de todos los centros: públicos, concertados y privados.

  • 22 analizados
  • 6 no publican el proyecto lingüístico
  • 5 analizados
  • 5 no publican el proyecto lingüístico
  • 0 analizados
  • 0 no publican el proyecto lingüístico
  • 27 analizados
  • 11 no publican el proyecto lingüístico
Centros públicos analizadosCentros concertados analizadosCentros privados analizadosCentros públicos y concertados analizadosCentros públicos y privados analizadosCentros concertados y privados analizadosCentros analizados (todos)
  • Todavía no está
  • Ninguno analizado
  • 50–75 %
  • 75–100 %

Centros analizados

Cada ficha resume el proyecto lingüístico del centro. Las citas literales del documento, debajo.

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada fila es una lengua y cada columna, un curso. Cuanto más oscuro, más peso.

Con esta selección de centros, aquí no hay ninguno analizado. Cámbiala en el selector «Centros».

Escola Cèlia Artiga

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Lo describe

ComedorPatioExtraescolaresAcogida

El catalán es la lengua de uso habitual en todos los espacios del centro; el centro no puede condicionar mucho la lengua de uso de los servicios no formales ni de las extraescolares del AMPA.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • En el aulaSi los padres lo solicitan, el centro prevé estrategias organizativas y curriculares para que sus hijos reciban la enseñanza en castellano en infantil y ciclo inicial.
  • Atención al alumnadoAl alumnado de incorporación tardía, tanto en infantil como en primaria, se le dan sesiones semanales de refuerzo para facilitar el aprendizaje del catalán como lengua vehicular.
  • ComunicaciónLos profesionales se dirigen habitualmente en catalán a las familias, pero se usa el castellano cuando es necesario para transmitir bien la información, en reuniones de pequeño formato.
  • ComunicaciónEn casos de idiomas distintos del catalán y del castellano, se busca la figura de un intérprete (otro maestro, un familiar o conocido, o una figura profesional).
  • ComunicaciónEl centro hace la documentación en catalán; las peticiones en castellano de las familias que dejan el sistema educativo catalán se atienden con un formato bilingüe.
Ver las citas del documento

Si los padres lo solicitan, el centro prevé estrategias organizativas y curriculares para que sus hijos reciban la enseñanza en castellano en infantil y ciclo inicial.

Catalán
El català és, doncs, la llengua usada en la majoria de les activitats acadèmiques (a excepció de l’àrea de castellà i l’àrea d’anglès)
Castellano
La llengua castellana s'introdueix al primer curs del cicle inicial sobretot a nivell oral […] Es preveuen estratègies organitzatives i curriculars en el cas que els pares sol·licitin que els seus fills rebin l’ensenyament en llengua castellana a l’Educació Infantil i Cicle Inicial d’Educació Primària.
Inglés
A l’Escola Cèlia Artiga, l’aprenentatge d’aquesta llengua s’inicia a l’etapa d’Educació Infantil, concretament a Pàrvuls 4 anys. […] S’imparteixen dues sessions setmanals de mitja hora a cada curs d’Educació Infantil. […] S’imparteixen 3 sessions
Lengua del alumnado en casa
Majoritàriament, la llengua vehicular de les famílies és el castellà. […] països del món (portuguès, berber, àrab, romanès, polonès, italià,...)
Comunicación con las familias
els documents que relacionen la família i l’escola, els informes, les circulars, les entrevistes, les convocatòries de reunions amb els pares […] El centre fa la documentació en català i s’atenen les peticions en castellà que sol·liciten les famílies (oferint-ne un format bilingüe) quan aquestes deixen el sistema educatiu català. […] s’utilitza el castellà quan és necessari per a la correcta transmissió de la informació, en reunions de petit format. […] Quan cal, en casos d’idiomes diferents al català i castellà (francès, àrab, ...) es busca la figura de l’intèrpret
Fuera del aula
El català és també la llengua d’ús habitual a tots els espais del centre […] no pot condicionar gaire els continguts ni la llengua d’ús.
Por qué lo explica el documento · Catalán
l’escola es basa en el domini de la llengua vehicular, el català, per garantir l’equitat i la qualitat educativa, i poder desenvolupar el plurilingüisme de l’alumnat.
Por qué lo explica el documento · Castellano
Atès que es treballen en català continguts i estructures lingüístiques comuns a ambdues llengües, la programació de llengua castellana va íntimament lligada a la de llengua catalana
Por qué lo explica el documento · Inglés
Per aconseguir una millora de la competència plurilingüe dels nostres alumnes a l’escola, ens proposem que les llengües s’aprenguin podent-les utilitzar en situacions reals de comunicació.
Diferencias de trato según la lengua
Es preveuen estratègies organitzatives i curriculars en el cas que els pares sol·licitin que els seus fills rebin l’ensenyament en llengua castellana a l’Educació Infantil i Cicle Inicial d’Educació Primària.
Diferencias de trato según la lengua
Per tal d’aconseguir aquest objectiu, tant a infantil com a primària, es comptarà amb algunes sessions setmanals amb el reforç fora o dins l’aula d’algun dels membres de l’equip de suport (mestra d’educació especial, mestres de reforç,...) per tal de facilitar l’aprenentatge de la llengua vehicular, el català.
Diferencias de trato según la lengua
El centre educatiu ha acordat que tots els professionals del centre s’adreçaran habitualment en català a les famílies de tot l’alumnat, però s’utilitza el castellà quan és necessari per a la correcta transmissió de la informació, en reunions de petit format.
Diferencias de trato según la lengua
Quan cal, en casos d’idiomes diferents al català i castellà (francès, àrab, ...) es busca la figura de l’intèrpret, que pot ser algun altre mestre, algun familiar o conegut, o una figura professional.
Diferencias de trato según la lengua
El centre fa la documentació en català i s’atenen les peticions en castellà que sol·liciten les famílies (oferint-ne un format bilingüe) quan aquestes deixen el sistema educatiu català.

Escola Eduard Toda i Güell

PúblicaInfantilPrimaria

Documento poco detallado: lee su resumen con prudencia.

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

El documento no habla de la comunicación con las familias

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Lo describe

Extraescolares

El catalán es la lengua en que se desarrollan las actividades extraescolares (talleres, concursos, salidas).

Lengua del alumnado en casa

Habla de ello sin cifras.

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoPara el alumnado que no habla catalán como lengua materna, el catalán es la lengua de comunicación para ayudar a su integración en el entorno escolar y social.
Ver las citas del documento

El catalán es la lengua vehicular: «totes les assignatures Simparteixen en català», salvo las sesiones de lengua castellana y lengua extranjera; la lengua extranjera «s'inicia a Primària».

Catalán
EI català és una de les llengües oficials de Catalunya i, per tant, és la llengua vehicular en l'ensenyament. Aixà significa que totes les assignatures Simparteixen en català, excepte les sessions destinades a I'aprenentatge de la llengua castellana i la llengua estrangera.
Castellano
excepte les sessions destinades a I'aprenentatge de la llengua castellana i la llengua estrangera.
Inglés
L'ensenyament de la llengua estrangera a l'escola s'inicia a Primària
Lengua del alumnado en casa
La diversitat lingüística de I'alumnat fa que com a centre es promoguin valors com la tolerància, eI respecte i eI reconeixement a les cultures i llengües d'origen de totes les famílies del centre per millorar la convivància.
Fuera del aula
Llengua de les activitats extraescolars: EI català és la llengua en la qual es desenvolupen les activitats extraescolars, com ara tallers, concursos, sortides, excursions, etc.
Por qué lo explica el documento · Catalán
Donada la diversitat lingüística, Ols profcssionals del centre, utilitzen eI català com a llengua vehicular amb I'alumnat i la comunitat educativa, amb la finalitat d'aprenentatge duna llengua viva, d'unió i de construcció de pants entre cultures.
Diferencias de trato según la lengua
En aquests casos, el català es converteix en la llengua de comunicació per ajudar a la integració dels alumnos cn I'cntorn escolar i social.

Escola Els Ganxets

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como norma

ComedorExtraescolaresAFA

El centro vela para que las actividades culturales de las entidades de la localidad que se hacen en el centro sean siempre en catalán; el catalán es también la lengua de la educación no formal, del comedor y de las extraescolares.

Lengua del alumnado en casa

Habla de ello sin cifras.

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoLos alumnos de incorporación tardía procedentes de países de habla no castellana son acogidos de manera particular.
  • Atención al alumnadoLa lengua catalana es la lengua de uso normal en la acogida del alumnado.
Ver las citas del documento

El proyecto indica que el catalán es la lengua de uso normal en la acogida del alumnado, y que el alumnado de incorporación tardía procedente de países de habla no castellana es acogido de manera particular.

Catalán
Des que la nostra escola ha començat el seu funcionament, ha emprat el català com a llengua vehicular, és a dir, l’hem utilitzada tant en els àmbits escolars i administratius com en les comunicacions amb les famílies
Castellano
Degut a les característiques del nostre alumnat, la llengua castellana es treballarà de forma sistemàtica a partir de primer de primària.
Inglés
La llengua anglesa s'introdueix de manera oral al segon curs d’educació infantil, I4. […] Tots els alumnes podran fer almenys una sessió setmanal a l’aula d'idiomes
Lengua del alumnado en casa
Actualment, la majoria de l’alumnat del centre entén i/o parla el català, però hi ha una petita part de l’alumnat que és de procedència forana i arriba al centre amb total desconeixement de la llengua catalana
Comunicación con las familias
És la llengua que fem servir a l’escola en les comunicacions, en ús escrit i en ús oral, entre els/les mestres i les famílies d’alumnes. […] En les comunicacions amb les famílies dels alumnes nouvinguts i sempre que sigui necessari i possible, l’escola compta amb la possibilitat de demanar ajuts de traducció.
Fuera del aula
el centre vetllarà perquè les activitats culturals que s'organitzen des de les diferents entitats de la localitat en el centre es facin sempre en llengua catalana
Por qué lo explica el documento · Catalán
Entenem que la llengua catalana, com a vehicle d’estructuració de tots els aprenentatges, és també la que ha de facilitar l’aprenentatge d’altres llengües
Por qué lo explica el documento · Inglés
des de l’escola s’ha optat per introduir una tercera llengua, i s’ha escollit l’anglès ja que creiem que actualment és la llengua més utilitzada i necessària
Diferencias de trato según la lengua
S’acollirà de manera particular als alumnes d’incorporació tardana procedents de països de parla no castellana
Diferencias de trato según la lengua
La llengua catalana, com a llengua pròpia de Catalunya, és la llengua d’ús normal en l’acollida de l’alumnat.

Escola General Prim

PúblicaInfantilPrimaria

Documento poco detallado: lee su resumen con prudencia.

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

El documento no lo dice.

Lengua del alumnado en casa

Solo da datos de origen o nacionalidad.

Origen del alumnado

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónEl profesorado se dirige esporádicamente en castellano al alumnado y especialmente a determinadas familias de origen extranjero.
  • ComunicaciónLas comunicaciones orales son en catalán y solo si la imposibilidad de comunicar en catalán es obvia se usa otra lengua (castellano, árabe, chino, rumano), a menudo con traductor.
Ver las citas del documento

El catalán es lengua vehicular en todas las actividades pedagógicas salvo castellano y lengua extranjera. La comunicación oral es en catalán; solo si es obvio que no es posible se usa castellano, árabe, chino o rumano.

Catalán
El català és la llengua habitual de l’escola i s'utilitza com a llengua vehicular i d'aprenentatge en tots els seus àmbits, tant a nivell oral com escrit.
Castellano
El català és la llengua utilitzada en totes les activitats pedagògiques, excepte en les corresponents a la llengua castellana i llengua estrangera.
Inglés
La primera llengua estrangera és l’anglès. Aquesta s’introduirà a partir I4, sempre que sigui possible.
Lengua del alumnado en casa
L’escola actualment té un 47% d’alumnat de nacionalitat estrangera. La procedència és la següent:
Comunicación con las familias
el centre fa normalment la documentació en català. Si alguna família o demana en una altra llengua perquè no ho entén, s’intentarà fer la traducció.
Por qué lo explica el documento · Catalán
Es considera prioritari l'aprenentatge de la lectura i l'escriptura en llengua catalana, atès que és aquesta la que s'utilitzarà, normalment, com a llengua vehicular i d'aprenentatge.
Diferencias de trato según la lengua
el professorat s'adrecen esporàdicament en llengua castellana a l'alumnat i especialment a determinades famílies d'origen estranger
Diferencias de trato según la lengua
només en els casos que la impossibilitat de comunicació en català és obvia, s'utilitza altra llengua d'expressió: castellà, àrab, xinès, romanès (amb traductor, sovint, a castellà).

Escola Joan Rebull

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Solo de palabra

Materias en otras lenguas

medio y ciencias

Fuera del aula

Como norma

ComedorExtraescolaresAcogida

Las actividades extraescolares, la acogida matinal y el comedor se rigen por los mismos criterios lingüísticos del proyecto, con el catalán como lengua vehicular.

Lengua del alumnado en casa

Habla de ello sin cifras.

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoEl catalán es también la lengua de uso normal en el alumnado recién llegado.
  • ComunicaciónEl catalán es la lengua de comunicación con las familias; solo en momentos puntuales de comunicación directa se usa otra lengua para facilitar la comprensión.
Ver las citas del documento

El proyecto establece que el catalán es la lengua de comunicación con las familias, y que solo en momentos puntuales de comunicación directa se usan otras lenguas para facilitar la comprensión.

Catalán
La llengua vehicular i d’aprenentatge de l’escola és el català; els documents i les comunicacions es faran en aquesta llengua.
Castellano
L’aprenentatge de la llengua castellana s’introdueix tant a nivell oral com escrit a partir de 1r de primària.
Inglés
L’anglès s’introdueix a P3 integrat a les rutines de classe amb ús de cançons i ordres bàsiques […] A partir de P4 i fins a 2n de primària, el treball en llengua anglesa es basa en storytelling
Lengua del alumnado en casa
Les llengües que parlen les famílies de l’escola són:
Comunicación con las familias
Relació amb les famílies: el català és la llengua de comunicació amb les famílies, sense prejudici que en moments puntuals i de comunicació directa, es facin en altres llengües per tal de facilitar l’enteniment. L’escola garantirà una comunicació eficient amb les famílies, sol·licitant, si s’escau, el servei de mediació.
Inglés · medio y ciencias
L’anglès també s’utilitzarà en l’àrea de medi de manera gradual.
Inglés · artes escénicas
Teatre en anglès cada any o dos anys.
Fuera del aula
el català és la llengua vehicular de l’escola, tant en l’activitat docent, com als serveis […] En aquestes activitats es seguiran els mateixos criteris establerts en aquest projecte lingüístic.
Por qué lo explica el documento · Otras lenguas extranjeras
S’aprofita la riquesa lingüística de l’escola com a bastida per a l’aprenentatge d’altres llengües
Diferencias de trato según la lengua
El català també és la llengua d’ús normal en l’alumnat nouvingut.
Diferencias de trato según la lengua
el català és la llengua de comunicació amb les famílies, sense prejudici que en moments puntuals i de comunicació directa, es facin en altres llengües per tal de facilitar l’enteniment

Escola La Vitxeta

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, si la familia lo pide

només per a les famílies nouvingudes que no es poden comunicar en cap dels idiomes oficials

Materias en otras lenguas

solo talleres o proyectos

Fuera del aula

Como recomendación

PatioExtraescolares

Hay que utilizar el catalán a diario, también en el patio; en el resto de actividades extraescolares la lengua vehicular es el catalán, principalmente.

Lengua del alumnado en casa

Solo da datos de origen o nacionalidad.

Origen del alumnado

Diferencias de trato según la lengua

  • En el aulaLos alumnos recién llegados que desconocen la lengua inglesa no hacen inglés el primer trimestre; los que ya han tenido contacto pueden asistir a las clases de inglés, según su nivel.
  • Atención al alumnadoLos alumnos recién llegados de otros países y lenguas pasan el mayor número de horas en el aula de acogida, salvo en las áreas no instrumentales, para garantizar al máximo una inmersión lingüística.
  • En el aulaEn el gran grupo del alumnado recién llegado se intenta hablar siempre en catalán.
Ver las citas del documento

Los alumnos recién llegados que desconocen el inglés no hacen inglés el primer trimestre; los que ya han tenido contacto pueden asistir a las clases de inglés, según su nivel.

Catalán
Al centre, s’utilitzarà normalment com a llengua vehicular i d’aprenentatge en l’ensenyament no universitari.
Castellano
El castellà a la nostra escola comença a primer de primària de manera només oral per tal de no interferir massa en l’aprenentatge de la lecto-escriptura que és farà només en català.
Inglés
En l’àrea de llengües estrangeres, l’alumnat iniciarà l’aprenentatge d’una primera llengua estrangera en el primer curs de Primària i es destinarà a aquesta àrea una dedicació de dues/tres sessions a la setmana
Lengua del alumnado en casa
Segons les dades anuals del centre hi ha un total de 47 alumnes d’altres nacionalitats, un 10,3% del total.
Comunicación con las familias
té la funció que qualsevol document es pot descarregar amb l’idioma que es desitgi (català, castellà, anglès, àrab, fins a 20 idiomes diferents) […] Tenim servei de mediació amb l’ajuntament, amb cita prèvia, per tal de fer d’intèrpret amb les famílies nouvingudes d’origen àrab
Inglés · artes escénicas
De primer a sisè cada any es realitza una sortida de teatre en llengua anglesa d’obres prèviament treballades a l’aula.
Inglés · materia sin especificar
A cinquè de primària es duu a terme l’activitat “Filming English” com a projecte de col·laboració amb la Universitat Rovira i Virgili de Tarragona.
Fuera del aula
Aquest fet ha de plantejar-nos la necessitat d’utilitzar el català amb quotidianitat, el pati, converses dins l’aula entre alumnes […] En la resta d’activitats extraescolars la llengua vehicular és el català, principalment.
Por qué lo explica el documento · Catalán
Aquest fet ha de plantejar-nos la necessitat d’utilitzar el català amb quotidianitat
Por qué lo explica el documento · Castellano
per tal de no interferir massa en l’aprenentatge de la lecto-escriptura que és farà només en català
Diferencias de trato según la lengua
Si desconeix la llengua estrangera, el primer trimestre no farà anglès
Diferencias de trato según la lengua
Passarà el major nombre d’hores a l’AA, excepte les àrees no instrumentals (Música, Visual i Plàstica, Educació Física, Escacs, Tertúlies,..) per tal de garantir al màxim una immersió lingüística.
Diferencias de trato según la lengua
En gran grup s’intenta sempre parlar en català.

Escola Misericòrdia

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Solo de palabra

només si s’escau o es considera necessari, en entrevistes o reunions

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como norma

Hablar catalán también fuera de clase: pasillos, indicaciones, intervenciones públicas y fiestas.

Lengua del alumnado en casa

Habla de ello sin cifras.

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • En el aulaEl alumnado puede hacer las intervenciones orales en catalán o castellano; el profesorado les anima a hacerlas en catalán.
  • ComunicaciónLas entrevistas con las familias se hacen en catalán por norma; si procede, se usa otra lengua para facilitar la comprensión.
  • Atención al alumnadoEl alumnado recién llegado es atendido en lengua catalana, respetando su procedencia y atendiendo sus necesidades particulares.
Ver las citas del documento

Las entrevistas con las familias se hacen en catalán «per norma»; si conviene, se usa otra lengua para facilitar la comprensión, y el centro acuerda un criterio lingüístico favorable al catalán.

Catalán
El català és la llengua vehicular del Centre i tot el que s'aprèn és en referència a ella.
Castellano
A partir de cicle Inicial els/les alumnes començaran l'aprenentatge de la llengua castellana.
Inglés
A partir de P-5 els/les alumnes començaran l’aprenentatge oral de la llengua anglesa. […] Al cicle Inicial es prioritza la comprensió i l’expressió oral
Lengua del alumnado en casa
La llengua que predomina, entre l’alumnat, en la majoria d'àmbits és la castellana conjuntament amb l’àrab.
Comunicación con las familias
Les entrevistes amb les famílies, per norma, es realitzaran en català tot i que atesa la diversitat de procedència del nostre alumnat, si s’escau oportú, s’emprarà una altra llengua per facilitar l’entesa. […] Si es considera necessari, es convocarà una reunió amb el traductor/a o mediador/a.
Fuera del aula
La llengua catalana com a llengua principal del centre implica parlar en català també fora de classe: passadissos, indicacions, intervencions públiques, festes...
Por qué lo explica el documento · Catalán
La necessitat funcional de disposar del marc idoni que possibiliti l’ús del català com a llengua vehicular de l’aprenentatge i de tota la comunicació, de la legislació actual i de compensar el predomini del castellà per diverses circumstàncies
Por qué lo explica el documento · Inglés
A l’etapa d’educació infantil es treballa aquesta àrea des d’una vessant exclusivament oral on la comprensió tant verbal com no verbal esdevé molt important.
Diferencias de trato según la lengua
Els/les alumnes podran fer les intervencions orals en català o castellà, però els animarem i ajudarem a fer-ho en català
Diferencias de trato según la lengua
Les entrevistes amb les famílies, per norma, es realitzaran en català tot i que atesa la diversitat de procedència del nostre alumnat, si s’escau oportú, s’emprarà una altra llengua per facilitar l’entesa.
Diferencias de trato según la lengua
Els/les alumnes nouvinguts seran atesos en la llengua catalana, respectant la seva procedència i atenent les seves necessitats particulars.

Escola Montsant

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

plástica (5.º–6.º)

Fuera del aula

Lo describe

ComedorExtraescolaresPersonal no docente

El personal contratado por el AMPA para las actividades extraescolares y el servicio de comedor conoce el catalán y lo utiliza como lengua vehicular.

Lengua del alumnado en casa

Habla de ello sin cifras.

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoAl alumnado recién llegado de primaria la comunicación es en catalán; el castellano solo se usa, si el alumno lo conoce, cuando es indispensable.
  • ComunicaciónLas familias recién llegadas reciben información en entrevistas personalizadas y, si hace falta, la información se traduce a la lengua de origen.
Ver las citas del documento

En la acogida de alumnado recién llegado de primaria, la comunicación es en catalán y el castellano solo se usa «només en aquells casos que sigui indispensable».

Catalán
La llengua catalana és la llengua habitual del centre i s'utilitza com a llengua vehicular i de convivencia, així com per l'assoliment dels aprenentatges en tots els seus àmbits educatius, tant oral com escrit, excepte en les àrees corresponents a la llengua castellana, la llengua estrangera (anglês) i, en alguns cursos, en l'àmbit plàstic de l'educació artística.
Castellano
La llengua castellana se sistematitzarà en una hora a la setmana per treballar-la a partir de cançons, endevinalles, jocs...
Inglés
La primera llengua estrangera, l'anglês, s'introdueix a P4 i P5 fent una sessió setmanal de mig grup.
Lengua del alumnado en casa
hi ha un alt percentatge de catalanoparlants, tot i que als cursos inferiors ens van arribant més nens de cultura Ilatina i magrebí, que passen a ser alumnes catalanoparlants, ja que a l'escola la resta parla català
Comunicación con las familias
Les famílies nouvingudes rebran informació a través d'entrevistes personalitzades. Si és necessari es traduirà a la llengua d'origen.
Inglés · plástica
iniciem a cicle superior Arts&Crafts impartint 1 hora 0 2 hores setmanals (segons el curs) continguts no lingüístics de visual i plàstica en llengua estrangera
Fuera del aula
A més, cal afegir el personal contractat per I'AMPA per les activitats extraescolars i el servei de menjador, on tothom coneix el català i l'utilitza com a llengua vehicular.
Por qué lo explica el documento · Inglés
Durant el curs escolar 2019-20, es començarà a fer la plàstica a Cicle Superior en anglês, és a dir, Arts and Crafts, ja que els recursos personals ho permeten.
Por qué lo explica el documento · Inglés
La llengua estrangera obligatària serà l'anglês i començarà a Educació Infantil, si els recursos humans ho permeten. EI calendari d'implantació de la llengua anglesa al centre es farà en funció dels recursos humans dels quals aquest disposi
Diferencias de trato según la lengua
Intentarem comunicar-nos amb ell en català, peró en cas que sigui dificultosa l'entesa, podrem utilitzar el castellà (si el coneix) per poder arribar més fàcil i afectuosament a tenir una comunicació amb ell, peró només en aquells casos que sigui indispensable.
Diferencias de trato según la lengua
Les famílies nouvingudes rebran informació a través d'entrevistes personalitzades. Si és necessari es traduirà a la llengua d'origen.

Escola Mowgli

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Lo describe

ExtraescolaresPersonal no docente

Los monitores de servicios escolares y de actividades extraescolares, y el personal laboral, usan el catalán como lengua de comunicación.

Lengua del alumnado en casa

Habla de ello sin cifras.

Diferencias de trato según la lengua

  • PersonalEl profesorado usa el catalán como lengua de uso y comunicación con el alumnado, entre profesionales y con las familias.
  • ComunicaciónEl catalán es la lengua de comunicación con las familias; en otras lenguas solo en momentos puntuales de comunicación directa, para facilitar la comprensión.
  • ComunicaciónCuando procede, la escuela solicita el servicio de traducción para las familias con lenguas distintas del catalán y del castellano.
Ver las citas del documento

El documento dice: «La llengua d’ús i comunicació dels mestres a l’escola és el català», también con el alumnado y entre profesionales y familias. Para familias con lenguas distintas del catalán y del castellano prevé traducción si procede.

Catalán
La llengua vehicular de l’escola és la catalana i com a llengua estrangera es fa l’anglès.
Castellano
L’escola inicia l’ensenyament/aprenentatge de la llengua castellana el 1r trimestre del Cicle Inicial d’Educació Primària.
Inglés
L’escola inicia l’ensenyament/aprenentatge de l’anglès, com a llengua estrangera a partir de 1r de Primària. […] A tots els cursos es treballen elements sobre la cultura anglosaxona.
Lengua del alumnado en casa
L’escola Mowgli ha viscut un procés de canvi importat respecte a la procedència del seu alumnat.
Comunicación con las familias
Relació amb les famílies: el català és la llengua de comunicació amb les famílies […] L’escola garantirà una comunicació eficient amb les famílies, sol·licitant, si s’escau, el servei de traducció per llengües estrangeres (que no siguin el català o el castellà).
Fuera del aula
Pel que fa als monitors de serveis escolars com també el personal laboral contractat pel Departament d’Educació (vetllador/es...) o els monitors de les activitats extraescolars utilitzen també el català com a llengua de comunicació.
Por qué lo explica el documento · Inglés
Els objectius que cal assolir d’Anglès no poden ser equiparables als de la llengua catalana i castellana per les raons següents:
Por qué lo explica el documento · Castellano
Quan s’inicia la sistematització de la llengua castellana, els alumnes ja en tenen coneixement o ja en posseeixen un cert domini, en conseqüència no s’ha de tractar com si fos una llengua desconeguda.
Diferencias de trato según la lengua
La llengua d’ús i comunicació dels mestres a l’escola és el català; en relació als alumnes i també entre els mateixos professionals i de les famílies.
Diferencias de trato según la lengua
el català és la llengua de comunicació amb les famílies, sense prejudici que en moments puntuals i de comunicació directa, es facin en altres llengües per tal de facilitar l’enteniment.
Diferencias de trato según la lengua
L’escola garantirà una comunicació eficient amb les famílies, sol·licitant, si s’escau, el servei de traducció per llengües estrangeres (que no siguin el català o el castellà).

Escola Pompeu Fabra

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Solo de palabra

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

El documento no lo dice.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente de otras lenguas, según el documento.

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónLas actuaciones internas del centro (actas, comunicados, informes) y las relaciones con corporaciones públicas de Cataluña se hacen en catalán.
  • ComunicaciónLos rótulos, carteles y decoración del centro, y todos sus documentos, son en catalán.
  • ComunicaciónEn entrevistas individuales y reuniones de aula con familias con poca competencia en las dos lenguas oficiales, se pide el servicio de mediación en lengua árabe.
  • Atención al alumnadoEl alumnado de origen extranjero recién llegado que desconoce las dos lenguas oficiales es atendido en el Aula de Acogida de 3.º a 6.º de primaria, sin superar el 50% de su horario.
Ver las citas del documento

El documento acuerda «seguir un criteri lingüístic favorable a l’ús del català»: rótulos, documentos y actuaciones internas en catalán; para familias con poco dominio de las dos lenguas oficiales pide mediación en árabe.

Catalán
A l’Educació Infantil la llengua de socialització/escolarització és el català […] Tot i així es posa especial èmfasi en el català, que és la que s’utilitza majoritàriament per ensenyar els continguts.
Castellano
A l’Educació Primària el desenvolupament de la competència lingüística de l’alumnat s'entén tant en la llengua catalana com la castellana.
Inglés
L’ensenyament de la llengua estrangera es fa a través del joc, sense posar l’èmfasi en l’objectiu lingüístic. S’inicia a P4 […] També hem consolidat el projecte PELE modalitat B a tots els nivells de primària.
Lengua del alumnado en casa
Donada la situació sociocultural de l’entorn escolar, el nivell sociolingüístic del nostre alumnat és molt divers, essent l’àrab l’idioma predominant seguit del castellà.
Comunicación con las familias
tot sovint en les entrevistes individuals i/o en les reunions d’aula demanem el servei de la persona mediadora de llengua àrab que disposa la Regidoria d’Educació de la ciutat.
Por qué lo explica el documento · Inglés
S’inicia a P4 ja que la varietat lingüística del nostre alumnat és molt variada i el centre prioritza a P3 l’aprenentatge de la llengua vehicular d’aprenentatge.
Por qué lo explica el documento · Catalán
cal que es continuï situant el català com a llengua vehicular i vertebradora del conjunt del sistema per garantir-ne el coneixement a tot l’alumnat
Por qué lo explica el documento · Castellano
Tot i així es posa especial èmfasi en el català, que és la que s’utilitza majoritàriament per ensenyar els continguts.
Diferencias de trato según la lengua
En les nostres actuacions internes (actes, comunicats, informes…) i en relació amb corporacions públiques de Catalunya també emprem el català.
Diferencias de trato según la lengua
Els rètols, els cartells i la decoració en general del centre són el català. També ho són tots els documents de centre
Diferencias de trato según la lengua
tot sovint en les entrevistes individuals i/o en les reunions d’aula demanem el servei de la persona mediadora de llengua àrab que disposa la Regidoria d’Educació de la ciutat.
Diferencias de trato según la lengua
a l’Aula d’Acollida s’atenen alumnes d’origen estranger des de 3r a 6è d’Educació Primària. […] no hi assisteixen més del 50% del seu horari.

Escola Prat de la Riba

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

El documento no habla de la comunicación con las familias

Materias en otras lenguas

materia sin especificar

materia sin especificar

Fuera del aula

Como recomendación

ComedorPatioExtraescolares

Favorece que el alumnado use el catalán en actividades complementarias, salidas, tiempo de recreo, comedor y actividades extraescolares.

Lengua del alumnado en casa

Solo da datos de origen o nacionalidad.

Origen del alumnado · datos de 2018-19

Diferencias de trato según la lengua

  • OtrosSe favorece que el alumnado use el catalán en actividades complementarias, salidas, tiempo de recreo, comedor y actividades extraescolares.
Ver las citas del documento

El documento dice «afavorim que els alumnes utilitzen la llengua catalana» en actividades complementarias, salidas, tiempo de recreo, comedor y extraescolares, y fija el catalán como lengua vehicular del centro.

Catalán
La llengua vehicular, d’aprenentatge i de comunicació de l’escola és el català
Castellano
Per tant, al llarg del curs, tots els alumnes treballen el mateix nombre de gèneres textuals en les tres llengües d’aprenentatge de l’escola (català, castellà i anglès)
Inglés
PELE Modalitat A: Introducció de l’anglès a l’Ed. Infantil des de P3 a través de cançons, jocs i contes. […] PELE Modalitat B: Millora de l’expressió oral. Realitzem tres sessions d’anglès per nivell a primària
Lengua del alumnado en casa
vam poder recollir les següents dades: 1 ESCOLA 22 PAÏSOS D'ORIGEN 16 LLENGÜES VIVES
Comunicación con las familias
Donada la gran diversitat lingüística de l'alumnat del nostre centre, utilitzem tots els recursos al nostre abast (suport visual, llenguatge no verbal…) per garantir una comunicació efectiva entre l’escola i les famílies.
Inglés · materia sin especificar
Respecte a les àrees considerades no lingüístiques, la llengua utilitzada a les sessions i les tasques a realitzar és el català, excepte en aquelles activitats de les sessions de GEP […] en les que la llengua vehicular és l’anglès o el castellà
Castellano · materia sin especificar
Respecte a les àrees considerades no lingüístiques, la llengua utilitzada a les sessions i les tasques a realitzar és el català, excepte en aquelles activitats de les sessions de GEP […] en les que la llengua vehicular és l’anglès o el castellà
Fuera del aula
Per tot plegat, afavorim que els alumnes utilitzen la llengua catalana en les diferents activitats que s’organitzen des de l’escola o que hi col·labora: activitats complementàries, sortides, temps d’esbarjo, menjador, activitats extraescolars, trobades amb altres escoles, olimpíades escolars…
Por qué lo explica el documento · Inglés
l’aprenentatge de la llengua anglesa s’inicia a l’Educació Infantil per tal de facilitar la identificació d’aquesta llengua i la familiarització amb els sons que li són propis.
Por qué lo explica el documento · Catalán
Fugim d’una situació de diglòssia per poder avançar cap al plurilingüisme.
Diferencias de trato según la lengua
Per tot plegat, afavorim que els alumnes utilitzen la llengua catalana en les diferents activitats que s’organitzen des de l’escola o que hi col·labora: activitats complementàries, sortides, temps d’esbarjo, menjador, activitats extraescolars, trobades amb altres escoles, olimpíades escolars…

Escola Rubió i Ors

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Solo de palabra

només per a famílies nouvingudes

Materias en otras lenguas

solo talleres o proyectos

Fuera del aula

Lo describe

El catalán es la lengua de uso habitual en todos los espacios del centro en la relación con la comunidad educativa.

Lengua del alumnado en casa

Solo da datos de origen o nacionalidad.

Origen del alumnado · datos de 2018-19

Diferencias de trato según la lengua

  • En el aulaEl profesorado debe considerar la diferente presencia social de las lenguas para hacer un tratamiento diferenciado.
  • ComunicaciónLos comunicados generales y de nivel y los informes a las familias se redactan en la lengua vehicular del centro.
  • Atención al alumnadoPara el alumnado recién llegado se prioriza el aprendizaje de la lengua catalana, como lengua vehicular del centro.
  • ComunicaciónLas familias recién llegadas reciben la información en entrevistas personalizadas, con ayuda de traducción en la lengua de origen, si procede.
Ver las citas del documento

Los comunicados generales, de nivel e informes a las familias se redactan en la lengua vehicular del centro; para el alumnado nouvingut, «Es prioritza l'aprenentatge de la llengua catalana».

Catalán
Totes aquestes accions porten implícita molta comunicació, que es treballa de manera integrada en llengua catalana, la llengua vehicular i d’aprenentatge del centre.
Castellano
Els/les fem competents en la comprensió oral tant en llengua catalana com en llengua castellana
Inglés
La primera llengua estrangera, l’anglès, s’introdueix a P3 fent una sessió setmanal de mig grup i es treballa d’aquesta manera fins al final de l’Educació Infantil. […] A l’aula la mestra fa servir l’anglès com a llengua vehicular.
Lengua del alumnado en casa
Segons dades d’aquest curs 2018-19, tenim un percentatge del 37,97% de nens nascuts fora de l'estat espanyol.
Comunicación con las familias
Els comunicats de caràcter general o de nivells, així com els informes que s’adrecen a les famílies, es formulen en la llengua vehicular del centre. En el cas de les famílies nouvingudes es proporciona la informació en entrevistes personalitzades, amb l’ajuda de traducció en la llengua d’origen, si escau.
Inglés · talleres y proyectos
La llengua anglesa es fa servir com a recurs per poder accedir a determinades informacions útils pel desenvolupament del centre d’interès del projecte
Fuera del aula
El català és, també, la llengua d’ús habitual a tots els espais del centre en la relació amb la comunitat educativa.
Por qué lo explica el documento · Inglés
L’objectiu és familiaritzar l’alumnat de l’escola en l’escolta i experimentació d’una llengua estrangera, fent-la servir en situacions comunicatives lúdiques i significatives per a ells/es.
Por qué lo explica el documento · Catalán
l’escola es basa en el domini de la llengua vehicular el català per garantir l’equitat i la qualitat educativa, i poder desenvolupar el plurilingüisme de l’alumnat.
Diferencias de trato según la lengua
El professorat ha de considerar la diferent presència social que aquestes llengües poden tenir per fer- ne un tractament diferenciat.
Diferencias de trato según la lengua
Els comunicats de caràcter general o de nivells, així com els informes que s’adrecen a les famílies, es formulen en la llengua vehicular del centre.
Diferencias de trato según la lengua
Es prioritza l'aprenentatge de la llengua catalana, com a llengua vehicular del centre.
Diferencias de trato según la lengua
En el cas de les famílies nouvingudes es proporciona la informació en entrevistes personalitzades, amb l’ajuda de traducció en la llengua d’origen, si escau.

Escola Sant Bernat Calvó

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como norma

ComedorExtraescolaresPersonal no docenteAcogida

Todas las actividades que se realizan en el centre deben ser en catalán, también el comedor, la acogida y la vigilancia de extraescolares.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente de otras lenguas, según el documento.

Lengua materna

Diferencias de trato según la lengua

  • ExtraescolaresSe exigirá como requisito para la realización de las actividades extraescolares que se impartan en catalán.
  • ComunicaciónLa correspondencia y las comunicaciones del centro se hacen en catalán; la documentación bilingüe catalán-castellano solo se facilita si lo piden los interesados.
  • Atención al alumnadoCon el alumnado recién llegado la lengua de contacto y uso es el catalán, y se garantiza su enseñanza en catalán desde el primer momento.
Ver las citas del documento

Las actividades extraescolares deben impartirse en catalán como requisito y la correspondencia del centro se hace en catalán; la documentación bilingüe catalán-castellano se facilita solo a petición.

Catalán
El català és la llengua utilitzada en totes les activitats pedagògiques, excepte en les corresponents a la llengua castellana i llengua estrangera.
Castellano
amb la variant de l’ introducció de la llengua castellana com a assignatura curricular.
Inglés
Una altra basada en les rutines habituals de primera hora del matí en llengua anglesa i en llengua catalana. […] La nostra escola imparteix l’anglès com a primera llengua estrangera des de Pàrvuls 4 anys.
Lengua del alumnado en casa
L’àrab i el bereber conformen el 47.1% de les llengües maternes al centre.
Comunicación con las familias
La llengua de relació amb els familiars dels alumnes és també el català. En el cas de famílies nouvingudes, quan s’ expressin en castellà se’ls pot acollir en aquesta llengua
Fuera del aula
Totes les activitats que es realitzen al centre la llengua de comunicació i d’ús ha d’ésser el català.
Por qué lo explica el documento · Inglés
L’escola Sant Bernat Calvó aposta per la llengua anglesa com a primera llengua estrangera, per la seva transcendència internacional tant cultural com tecnològica i per la pròpia demanda social
Diferencias de trato según la lengua
Es demanarà com a requisit per a la seva realització que les activitats siguin impartides en català com a llengua pròpia del centre.
Diferencias de trato según la lengua
Tota la correspondència i comunicats dels centre es faran en català. Prèvia petició dels interessats (institucions o particulars) se’n facilitarà documentació bilingüe català - castellà.
Diferencias de trato según la lengua
Amb l’alumnat nouvingut la llengua de contacte i ús és el català. Se’n garantirà l’ensenyament del i en català des del primer moment

Escola Teresa Miquel i Pàmies

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Solo de palabra

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como recomendación

ExtraescolaresPersonal no docenteAFA

El catalán es la lengua de relación y de trabajo con el personal de administración y servicios, las actividades extraescolares y complementarias y el AMPA.

Lengua del alumnado en casa

Lengua familiar · datos de 2018-19

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónLas familias recién llegadas, durante el periodo de acogida y excepcionalmente, son atendidas en castellano si es el idioma que conocen; con el resto de familias se dirigen habitualmente en catalán.
  • OtrosEl centre vela para que se utilice la lengua catalana en todos los ámbitos de uso y relaciones, formales e informales, con el alumnado y con todo el personal.
  • Atención al alumnadoEn el aula ordinaria, las dificultades por desconocimiento del catalán se solucionan usando el castellano, en momentos puntuales.
  • ComunicaciónSi una persona no entiende el catalán ni el castellano, se usa, siempre que se puede, una lengua para entenderse con ella (árabe, inglés o francés).
Ver las citas del documento

Las familias recién llegadas, durante el periodo de acogida y excepcionalmente, son atendidas en castellano si es el idioma que conocen; con el resto de familias se dirigen habitualmente en catalán.

Catalán
La llengua catalana és l’eina de cohesió i integració entre totes les persones del centre i és el vehicle d’expressió de les diferents activitats acadèmiques
Castellano
La llengua castellana a nivell oral i escrit es treballa a partir de 1r d’Educació Primària .
Inglés
Amb el projecte Hello es pretén potenciar la llengua anglesa des de P3 i en qualsevol àrea curricular. […] El mecanisme emprat per a l’aprenentatge de la llengua és treballar-la oralment i per escrit des de 1r fins a 6è d’educació primària.
Lengua del alumnado en casa
Els percentatges globals de llengües maternes parlades a casa són: CATALÀ 12,63% CASTELLÀ 47,41% BERBER 6,00%
Comunicación con las familias
Les comunicacions escrites es fan totes en català, tant les internes com les externes (adreçades a institucions, empreses, pares-mares, …). Pel que fa a la comunicació oral amb les famílies nouvingudes, durant el període d’acollida i excepcionalment, se’ls parla en castellà si aquest és l’idioma que coneixen per a relacionar-se
Fuera del aula
El català és la llengua de relació i de treball entre l’escola com institució i tots els altres membres de la comunitat educativa del centre (personal d’administració i serveis, activitats extraescolars i complementàries i AMPA o representants de pares i mares d’alumnes).
Por qué lo explica el documento · Catalán
L’ús del català, al nostre centre, s’ha de potenciar si volem que acabin l’escolaritat amb el mateix nivell que de castellà.
Por qué lo explica el documento · Castellano
L’alumnat nouvingut que desconeix les dues llengües oficials, no té dificultats per expressar-se en llengua castellana ja que en el seu entorn és la llengua que, principalment, fan servir per comunicar-se.
Diferencias de trato según la lengua
Pel que fa a la comunicació oral amb les famílies nouvingudes, durant el període d’acollida i excepcionalment, se’ls parla en castellà si aquest és l’idioma que coneixen per a relacionar-se; amb la resta de famílies tots els professionals del centre s’hi adrecen, habitualment en català.
Diferencias de trato según la lengua
El centre vetlla perquè s’utilitzi la llengua catalana en tots els àmbits d’ús, relacions (formals i informals) amb l’alumnat i amb tot el personal que s’hi relaciona.
Diferencias de trato según la lengua
A l’aula ordinària les dificultats que puguin sorgir pel desconeixement de la llengua catalana se solucionen usant la llengua castellana, en moments puntuals
Diferencias de trato según la lengua
En els casos en que alguna persona no entengui el català ni el castellà utilitzem, sempre que es pot, la llengua amb la que ens puguem entendre amb aquesta persona nouvinguda (àrab, anglès o francès).

Institut Baix Camp

PúblicaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés y alemán

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Solo de palabra

Materias en otras lenguas

materia sin especificar (1.º de ESO–1.º de bachillerato)

materia sin especificar (1.º–2.º de bachillerato)

Fuera del aula

Como norma

ExtraescolaresPersonal no docenteAFA

El catalán es la lengua de uso de los servicios escolares y de las actividades complementarias y extraescolares del centro, también de las gestionadas por el AFA o entidades externas.

Lengua del alumnado en casa

Solo da datos de origen o nacionalidad.

Origen del alumnado

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoEl alumnado recién llegado es recibido en lengua catalana para facilitar su integración; el profesorado se adapta a la lengua de la familia cuando esta muestra desconocimiento del catalán.
  • ComunicaciónLas familias que lo soliciten pueden recibir las comunicaciones del centro también en castellano.
  • ExtraescolaresTodas las actividades extraescolares y de los talleres del centro se hacen en catalán, excepto las de los departamentos de castellano y de lenguas extranjeras.
Ver las citas del documento

Las actividades extraescolares y los talleres del centro se hacen en catalán, excepto las de los departamentos de castellano y de lenguas extranjeras; las comunicaciones pueden recibirse también en castellano si lo piden las familias.

CatalánESO y bachillerato
El català és la llengua vehicular de les diferents activitats d’ensenyament i aprenentatge del centre.
CastellanoESO y bachillerato
Amb la finalitat d’evitar duplicitats, s’afavoreix una programació coordinada de Llengua Catalana i Llengua Castellana de cadascun dels nivells d’ESO i BATX.
InglésESO y bachillerato
Tot l’alumnat d’ESO i 1r de BATX cursa un mínim d’una matèria no lingüística amb contingut en Llengua Anglesa. […] La llengua anglesa és la primera llengua estrangera de l’ensenyament secundari
Francés y alemán
La llengua anglesa és la primera llengua estrangera de l’ensenyament secundari, la segona llengua estrangera és la francesa o l’alemanya. […] permet a l’alumnat cursar un currículum mixt que suposa fer un terç de l’horari lectiu del Batxillerat en llengua francesa
Lengua del alumnado en casa
La presència d’immigrants al centre és […] relativament alta (més d’un 25%).
Comunicación con las familias
Tota la documentació administrativa del centre, tant la interna com l’externa, es redacta en català. Això no obstant, les famílies que ho sol·licitin poden rebre les comunicacions del centre també en castellà
Inglés · materia sin especificar
Tot l’alumnat d’ESO i 1r de BATX cursa un mínim d’una matèria no lingüística amb contingut en Llengua Anglesa.
Francés · materia sin especificar
permet a l’alumnat cursar un currículum mixt que suposa fer un terç de l’horari lectiu del Batxillerat en llengua francesa
Fuera del aula
El català és la llengua d’ús dels serveis escolars i de les activitats complementàries i extraescolars que es fan al centre, tant si les gestiona directament el centre com si les gestionen l’AFA o entitats i empreses externes.
Por qué lo explica el documento · Inglés
Per millorar el coneixement de la llengua anglesa, francesa i alemanya, la principal estratègia que segueix l’INS Baix Camp és presentar la llengua en contextos naturals on es promocioni la comunicació oral i potencïi l’expressió escrita.
Por qué lo explica el documento · Castellano
Partim de la realitat sociolingüística de l’alumnat i es procura que hi hagi una coherència metodològica entre el que es fa en català i el que es fa en castellà.
Diferencias de trato según la lengua
L’alumnat nouvingut ha de ser rebut en llengua catalana per tal de facilitar més ràpidament la seva integració però el professorat s’adapta a la llengua de la família quan aquesta mostra desconeixement i/o dificultat de comprensió de la llengua catalana.
Diferencias de trato según la lengua
les famílies que ho sol·licitin poden rebre les comunicacions del centre també en castellà
Diferencias de trato según la lengua
Totes les activitats extraescolars, dins i fora de l’institut, i dels tallers organitzats pel centre es fan en llengua catalana exceptuant les activitats pertanyents als departaments de castellà i de llengües estrangeres.

Institut d'Horticultura i Jardineria

PúblicaBachillerato

Documento poco detallado: lee su resumen con prudencia.

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como norma

ExtraescolaresPersonal no docenteAFA

El catalán es la lengua de las actividades extraescolares y complementarias, de la comunicación con la AMPA y entre el personal.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente catalanohablante, según el documento.

Lengua familiar · datos de 2018-19

Diferencias de trato según la lengua

  • EvaluaciónLa exigencia de dominio de la lengua catalana es requisito para que el alumnado ordinario obtenga el graduado.
  • Atención al alumnadoPara el alumnado recién llegado, la tercera lengua (lenguas extranjeras) se introduce cuando tiene un dominio suficiente del catalán y básico del castellano, si es posible.
  • ComunicaciónEn el contacto con las familias, el profesorado se adapta a la lengua de la familia.
Ver las citas del documento

El documento, de 2018, dice que el catalán es «llengua vehicular de les diferents activitats d’ensenyament i aprenentatge del centre» y que el dominio del catalán es requisito para que el alumnado ordinario obtenga el graduado.

CatalánESO y bachillerato
llengua vehicular de les diferents activitats d’ensenyament i aprenentatge del centre.
Lengua del alumnado en casa
Ús domèstic de la llengua El 50 % utilitza sempre el català El 38 % utilitza sempre el castellà El 4 % alterna el català i castellà
Comunicación con las familias
tota la documentació interna i externa de l’escola sigui en llengua catalana.
Fuera del aula
la llengua catalana serà la pròpia de les activitats extraescolars i
Diferencias de trato según la lengua
de domini de la llengua catalana, doncs, esdevé requisit perquè l’alumnat ordinari
Diferencias de trato según la lengua
a partir que l’alumne/a tingui un domini suficient de la llengua catalana i un domini
Diferencias de trato según la lengua
el professorat acostuma a adaptar-se a la llengua de la família

Institut Gabriel Ferrater i Soler

PúblicaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés y alemán

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como norma

ComedorExtraescolares

El centro debe velar por que el comedor, la biblioteca y las actividades extraescolares empleen el catalán como lengua vehicular.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente bilingüe, según el documento.

Lengua familiar · datos de 2013-14

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoEl profesorado se dirige siempre en catalán al alumnado recién llegado para integrarlo en la dinámica del centro.
  • ComunicaciónLas lenguas no oficiales pueden usarse en las comunicaciones de acogida de personas recién llegadas, y los escritos deben ir acompañados del texto original en catalán, que es la versión preferente.
  • Atención al alumnadoAl alumnado recién llegado que no conoce ninguna lengua oficial, primero se le asegura un nivel básico de catalán; el que no tiene conocimientos de castellano recibe atención curricular individualizada.
  • ExtraescolaresPara las actividades extraescolares se contratan empresas que usen el catalán, y la lengua entre responsables y alumnado debe ser el catalán, con excepciones justificadas como visitas y excursiones fuera del ámbito lingüístico catalán.
Ver las citas del documento

El profesorado se dirige al alumnado recién llegado «sempre en llengua catalana» para integrarlo; las lenguas no oficiales pueden usarse en las comunicaciones de acogida, con el texto original en catalán como «versió preferent».

CatalánESO y bachillerato
En el nostre centre, el català és la llengua vehicular, en la qual es desenvolupen la majoria d’activitats (les acadèmiques i formals, les d’educació informal i les de caràcter lúdic i/o extraescolar).
CastellanoESO y bachillerato
El currículum de l’àrea de llengua té com a objectiu l’aprenentatge bàsic de la variant estàndard de la llengua castellana
InglésESO y bachillerato
L’ensenyament-aprenentatge de la llengua estrangera comença a 1r ESO, moment en què l’alumnat pot escollir entre anglès o francès com a primera llengua. […] Al batxillerat també hi ha la possibilitat d’escollir entre anglès o francès com a primera llengua estrangera.
Francés y alemán
L’ensenyament-aprenentatge de la llengua estrangera comença a 1r ESO, moment en què l’alumnat pot escollir entre anglès o francès com a primera llengua. […] L’ensenyament-aprenentatge d’una segona llengua estrangera s’inicia a 2n d’ESO, curs en què l’alumnat pot escollir entre alemany o francès.
Lengua del alumnado en casa
la llengua familiar dels alumnes està repartida gairebé en parts iguals entre el català i el castellà, seguit per llengües més minoritàries com l’amazic, l’àrab o el romanès.
Comunicación con las familias
Per normativa, la llengua que s’utilitza en les comunicacions amb les famílies és la catalana. Però si es dóna el cas que la família té dificultats per entendre-la es pot emprar una altra llengua que li faciliti la comprensió del missatge.
Fuera del aula
El centre ha de vetllar perquè els serveis d’educació no formal: menjador (si és el cas), biblioteca, activitats extraescolars... emprin el català com a llengua vehicular.
Por qué lo explica el documento · Francés
Els alumnes que comencen l’aprenentatge de francès parteixen de zero, atès que cap escola de primària adscrita fa aquest idioma.
Por qué lo explica el documento · Francés
garantir la solidesa i la continuïtat del batxibac implica simultàniament enfortir l’aprenentatge de la llengua francesa en l’etapa d’ESO, atès que l’alumnat haurà de comptar amb un nivell bàsic de francès per incorporar-se al programa.
Diferencias de trato según la lengua
En principi, el professorat es dirigirà a l'alumnat nouvingut sempre en llengua catalana per tal d'integrar-lo el més aviat possible a la dinàmica del centre.
Diferencias de trato según la lengua
Les llengües no oficials es poden emprar en les comunicacions per a l’acollida de persones nouvingudes. En aquest cas, els escrits han d’anar acompanyats del text original en català, que serà sempre la versió preferent.
Diferencias de trato según la lengua
En una primera fase, cal assegurar un nivell bàsic de llengua catalana de l’alumnat nouvingut. L’alumnat nouvingut que no té coneixements de llengua castellana en integrar-se a l’aula ordinària rebrà una atenció curricular individualitzada
Diferencias de trato según la lengua
cal tenir en compte la contractació d’empreses que usin el català i, doncs, segueixin els mateixos criteris que estableix el projecte lingüístic (i així ho indiquin als monitors). La llengua vehicular entre aquestes persones responsables i l’alumnat que participi en les activitats ha de ser el català

Institut Gaudí

PúblicaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés y alemán

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como recomendación

Personal no docenteAFA

El centro se propone que el personal PAS, el bar-cantina y la limpieza usen el catalán con el alumnado y en las comunicaciones, y que el AMPA lo use en sus comunicaciones.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Lengua materna

Diferencias de trato según la lengua

  • EvaluaciónLa exigencia de dominio de la lengua catalana es requisito para que el alumnado ordinario pueda graduarse en ESO, porque la titulación equivale al nivel C de catalán.
  • Atención al alumnadoEl profesorado y el resto de la comunidad educativa (alumnos, PAS) deben dirigirse en catalán al alumnado recién llegado para facilitar su integración.
  • Atención al alumnadoPara el alumnado recién llegado se establecen criterios de gradación en la temporización de incorporación del castellano y de las otras lenguas extranjeras al currículo.
  • EvaluaciónLos trabajos de síntesis, el proyecto de investigación de ESO, el Trabajo de Investigación de Bachillerato y los trabajos de síntesis de ciclos formativos se hacen en catalán, salvo los trabajos específicos de otras lenguas curriculares.
Ver las citas del documento

El catalán es la lengua vehicular en todas las áreas y la exigencia de dominio del catalán es «requisit» para graduarse en ESO el alumnado ordinario. El inglés es la primera lengua extranjera; francés y alemán son para parte del alumnado.

CatalánESO y bachillerato
La llengua catalana és la llengua vehicular en totes les àrees.
CastellanoESO y bachillerato
Castellà: 3h per a cada curs de l’ESO. […] Castellà: 2 hores setmanals a primer i segon curs.
InglésESO y bachillerato
Anglès: 3h per a cada curs de l’ESO, alguna de les quals és desdoblada. […] Anglès: 3 hores setmanals a primer i segon curs, una de les quals és desdoblada.
Francés y alemán
Francès: 3 hores setmanals per a l’alumnat que el cursa com a primera llengua estrangera. […] Francès: 3 hores setmanals a primer i segon curs com a llengua estrangera. […] Alemany: optativa de dues hores setmanals.
Lengua del alumnado en casa
Pel que fa a la realitat sociolingüística, majoritàriament, el nostre entorn és castellanoparlant, la resta és catalanoparlant o usa d’altres llengües (àrab principalment). L’idioma matern de la majoria dels nostres alumnes és el castellà.
Comunicación con las familias
Vetllar perquè s’apliqui el que el marc normatiu estableix quant a l’ús de la llengua catalana en els procediments i actuacions administratives (actes, comunicats, rètols, avisos en el tauler d’anuncis, etc.). Les actuacions administratives sol·licitades pel públic es faran en català, com determina la llei.
Fuera del aula
Vetllar perquè el personal PAS (la Consergeria, els serveis administratius de Secretaria), el Bar-cantina, el servei de neteja, etc. usi la llengua catalana en les relacions amb els alumnes i professors i en totes les seves comunicacions orals i escrites i en les activitats que dugui a terme.
Por qué lo explica el documento · Inglés
L’Institut Gaudí ofereix com a primera llengua estrangera l’anglès, ja que permet establir una continuïtat respecte a Primària i perquè és la llengua amb més influència internacional
Por qué lo explica el documento · Otras lenguas extranjeras
Això és degut, entre d’altres, als següents factors: es tracta d’una llengua romànica, els alumnes han escollit cursar-la voluntàriament, es desenvolupa en un grup reduït (no més de vint alumnes), etc.
Por qué lo explica el documento · Catalán
analitzant i valorant la situació sociolingüística d’inferioritat del català respecte al castellà com a llengua d’ús
Diferencias de trato según la lengua
L’exigència de domini de la llengua catalana […] esdevé requisit perquè l’alumnat ordinari pugui graduar-se en ESO, ja que la titulació equival al nivell C de Català.
Diferencias de trato según la lengua
Assegurar que tot el professorat i els altres membres de la comunitat educativa (alumnes, PAS, etc.) es dirigeixen en català a aquests alumnes per facilitar-ne la integració.
Diferencias de trato según la lengua
Establir, també, criteris de gradació en la temporització d’incorporació del castellà i de les altres llengües estrangeres en el currículum d’aquest alumnat.
Diferencias de trato según la lengua
Els Treballs de síntesi, El projecte de recerca d’ESO, el Treball de Recerca de Batxillerat i els Treballs de síntesi de Cicles Formatius es duen a terme en català, sempre i quan no siguin treballs específics de les altres llengües curriculars.

Institut Josep Tapiró

PúblicaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Lo describe

PatioExtraescolares

Las actividades extraescolares (aula de estudio, clubs de patio) se hacen habitualmente en catalán, aunque el alumnado tiende a hablar entre sí en sus lenguas familiares.

Lengua del alumnado en casa

Solo da datos de origen o nacionalidad.

Origen del alumnado · datos de 2011-12 · eso

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónEl profesorado y el personal de administración y servicios se dirigen a las familias en catalán; si se percibe un problema comunicativo, usan la lengua de la familia si la conocen y, si no, recurren a intérpretes.
  • Atención al alumnadoCon el alumnado recién llegado, primero se asegura un nivel básico de catalán y después se inicia la enseñanza del castellano.
  • ExtraescolaresLas actividades extraescolares contratadas son en catalán, salvo las realizadas en otras lenguas curriculares propuestas por los departamentos.
  • ComunicaciónEl centro dispone de servicios de traducción y mediación lingüística, a los que solo se recurre cuando es absolutamente necesario.
Ver las citas del documento

El profesorado y el personal de administración y servicios se dirigen a las familias en catalán, «sigui quina sigui la seva llengua d'origen»; si hay problema comunicativo, usan la lengua de la familia si la conocen o recurren a intérpretes.

CatalánESO y bachillerato
el català és la llengua usada en totes les activitats acadèmiques, i l'eina de cohesió i integració de totes les persones del centre.
CastellanoESO y bachillerato
Els rètols, cartells, murals i l'ambientació en general del centre redacten en llengua catalana, amb l'excepció dels realitzats en les assignatures de llengua castellana i llengües estrangeres.
InglésESO y bachillerato
En l'etapa Educació secundària obligatòria tot l'alumnat del centre estudia obligatòriament l'anglès com a llengua estrangera.
Francés
Aquells que ho desitgen, poden estudiar llengua francesa, com a optativa.
Lengua del alumnado en casa
Al centre hi ha un gran percentatge d'alumnat nouvingut, de procedència ben diversa. Aquestes són les dades corresponents al curs 2011-12:
Comunicación con las familias
El centre fa la documentació en català i es tenen en compte, quan és possible, les llengües de la nova immigració mitjançant uns documents que tradueixen col·laboradors externs.
Fuera del aula
Les activitats extraescolars (aula d'estudi, clubs de pati...) es realitzen habitualment en llengua catalana. En tractar-se de situacions més espontànies per a l'alumnat, sovint tendeixen a expressar-se entre ells en les seves llengües familiars (diferents del català).
Diferencias de trato según la lengua
En general, el professorat i el personal d'administració i serveis s'adrecen a les famílies en català, sigui quina sigui la seva llengua d'origen. Si es percep un problema comunicatiu, s'usa la llengua de la família, si es coneix. Si no, es recorre a l'ajut d'intèrprets.
Diferencias de trato según la lengua
En una primera fase, s'ha assegurat un nivell bàsic de llengua catalana de l'alumnat nouvingut. Posteriorment s'ha iniciat un ensenyament de la llengua castellana
Diferencias de trato según la lengua
Les activitats extraescolars contractades, amb excepció de les realitzades en altres llengües curriculars, proposades pels departaments corresponents, són en llengua catalana.
Diferencias de trato según la lengua
El català és la llengua d'ús habitual. Tot i això, el cetnre té a l'abast serveis de traducció i mediació lingüística, als quals només es recorre quan és absolutament necessari.

Institut Lluís Domènech i Montaner

PúblicaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como norma

ExtraescolaresAFA

Las actividades extraescolares y los talleres del centro se hacen en catalán, excepto las de los departamentos de castellano y de lenguas extranjeras; las reuniones del AFA también se hacen en catalán.

Lengua del alumnado en casa

Solo da datos de origen o nacionalidad.

Origen del alumnado · datos del municipio

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoEl centro establece una incorporación gradual a los aprendizajes lingüísticos del alumnado recién llegado según sea de origen castellanoparlante, no castellanoparlante con alfabeto románico o con alfabeto no románico.
  • Atención al alumnadoEl alumnado recién llegado debe ser recibido en catalán, y el profesorado puede adaptarse a la lengua de la familia cuando esta muestre desconocimiento o dificultad de comprensión del catalán.
  • ComunicaciónEn el contacto directo con las familias, el profesorado se adapta a su lengua cuando esta muestra desconocimiento o dificultad de comprensión del catalán.
  • ComunicaciónLas actividades dirigidas a las familias son en catalán, y los profesionales pueden adaptarse a la lengua de origen de la familia si es necesario.
  • ComunicaciónLas actuaciones administrativas del régimen interior del centro se redactan en catalán.
  • ExtraescolaresTodas las actividades extraescolares y los talleres del centro se hacen en catalán, excepto las de los departamentos de castellano y de lenguas extranjeras.
Ver las citas del documento

El centro establece una incorporación gradual a los aprendizajes lingüísticos del alumnado recién llegado según sea de origen castellanoparlante, no castellanoparlante con alfabeto románico o con alfabeto no románico.

CatalánESO y bachillerato
El català és la llengua vehicular de les diferents activitats d’ensenyament i d’aprenentatge del centre.
CastellanoESO y bachillerato
El professorat farà les classes, tret de les de llengua i literatura castellanes i d’idiomes
InglésESO y bachillerato
La llengua anglesa és la primera llengua estrangera de l’ensenyament secundari
Francés
Fins ara, el centre havia ofert la llengua francesa com a optativa d’ESO.
Lengua del alumnado en casa
Els principals països de procedència de l’alumnat estranger segons les dades d’IDESCAT
Comunicación con las familias
Les actuacions administratives del règim interior dels centres (actes, comunicats diversos, horaris, rètols indicatius de dependències...) es redacten en llengua catalana.
Fuera del aula
Totes les activitats extraescolars, dins i fora de l’institut, i dels tallers organitzats pel centre es fan en llengua catalana, exceptuant les activitats pertanyents als departaments de castellà i de llengües estrangeres.
Por qué lo explica el documento · Francés
Fins ara, el centre havia ofert la llengua francesa com a optativa d’ESO. A més, des del curs 2020-21, l’alumnat pot optar a triar la llengua francesa com a primera opció de llengua estrangera sempre que la demanda i els recursos organitzatius i de professorat del centre en facin viable l'oferta.
Diferencias de trato según la lengua
El centre estableix un sistema d’incorporació gradual als aprenentatges lingüístics de l’alumnat nouvingut, a partir de les següents tipologies: alumnat d’origen castellanoparlant, alumnat no-castellanoparlant, però amb alfabet romànic, i alumnat amb alfabet no-romànic.
Diferencias de trato según la lengua
L’alumnat nouvingut ha de ser rebut en llengua catalana per tal de facilitar més ràpidament la seva integració, però el professorat es pot adaptar a la llengua de la família quan aquesta mostri desconeixement i/o dificultat en la comprensió de la llengua catalana.
Diferencias de trato según la lengua
En el contacte directe amb les famílies, el professorat s’adapta a la seva llengua quan aquesta mostra desconeixement i/o dificultat de comprensió en llengua catalana.
Diferencias de trato según la lengua
La llengua catalana és la llengua vehicular en totes les activitats adreçades a les famílies del nostre alumnat, tant en activitats grupals
Diferencias de trato según la lengua
Les actuacions administratives del règim interior dels centres (actes, comunicats diversos, horaris, rètols indicatius de dependències...) es redacten en llengua catalana.
Diferencias de trato según la lengua
Totes les activitats extraescolars, dins i fora de l’institut, i dels tallers organitzats pel centre es fan en llengua catalana, exceptuant les activitats pertanyents als departaments de castellà i de llengües estrangeres.

Institut Roseta Mauri

PúblicaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Solo de palabra

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

El documento no lo dice.

Lengua del alumnado en casa

Habla de ello sin cifras.

Lengua materna · datos de 2024-25 · ESO

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónEn las entrevistas individuales o reuniones con las familias, la lengua se adapta al perfil lingüístico de la familia siempre que sea posible, pero de entrada la lengua de referencia es el catalán.
  • ComunicaciónLa documentación oficial, los formularios y los boletines son en catalán, con traducción disponible si es necesario.
  • Atención al alumnadoPara el alumnado de origen extranjero hay un aula de acogida con atención intensiva en catalán como L2.
Ver las citas del documento

Las comunicaciones escritas con las familias son en catalán; en las entrevistas individuales la lengua se adapta al perfil lingüístico de la familia siempre que sea posible.

CatalánESO y bachillerato
El català és la llengua vehicular del centre i es promou el seu ús actiu i funcional en tots els àmbits.
CastellanoESO y bachillerato
El castellà es treballa amb el mateix rigor i intenció comunicativa, tot respectant el context plurilingüe de l’alumnat.
InglésESO y bachillerato
La primera llengua estrangera al nostre centre és l'anglès
Francés
existeix la possibilitat d'estudiar una segona llengua estrangera, el francès, que es comença a cursar a partir de 1r d'ESO.
Lengua del alumnado en casa
Quant a les llengües maternes, es detecta que entre l’alumnat d’ESO hi ha 14 llengües maternes que no són ni el català ni el castellà. Aquesta diversitat lingüística representa aproximadament un 40% de l’alumnat.
Comunicación con las familias
El català és la llengua de referència en les comunicacions escrites amb les famílies (informes, comunicats, cites, etc.).
Por qué lo explica el documento · Inglés
El centre considera que la competència lingüística és essencial, no només en les dues llengües oficials, sinó també en anglès i francès. Per aquest motiu, es participa en un programa de certificació en llengua anglesa
Diferencias de trato según la lengua
A les entrevistes individuals o reunions, s’adapta la llengua al perfil lingüístic de la família sempre que sigui possible, però d’entrada la llengua de referència és la catalana.
Diferencias de trato según la lengua
Documentació oficial, formularis, butlletins i informacions internes elaborades en català, amb traducció disponible si cal
Diferencias de trato según la lengua
Aula d’acollida amb atenció intensiva en llengua catalana (L2), orientada a la comunicació funcional i a la integració social i educativa.

Institut Salvador Vilaseca

PúblicaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Con traductores o mediadores

documents de la nova immigració ja traduïts, quan és possible

Materias en otras lenguas

materia sin especificar

Fuera del aula

Como recomendación

Extraescolares

El centro ha acordado velar por que las empresas de actividades extraescolares usen el catalán, aunque no se hacen muchos esfuerzos para superar las dificultades.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónLos profesionales del centro se dirigen habitualmente en catalán a las familias de todo el alumnado; el desconocimiento del catalán no debe comportar que queden excluidas de las actividades ni una renuncia a usarlo, y las familias pueden pedir documentación en castellano en formato bilingüe.
  • Atención al alumnadoAl alumnado recién llegado se le garantiza primero un nivel básico de catalán, lengua vehicular, y en paralelo se inicia la enseñanza del castellano; quien ya lo conoce asiste a la clase de castellano.
  • EvaluaciónEn bachillerato, la presentación y defensa del Trabajo de Investigación debe hacerse en catalán, salvo que el trabajo sea específico de otra lengua.
Ver las citas del documento

El centro ha acordado que sus profesionales se dirijan a las familias «habitualment en català», sin que el desconocimiento del catalán suponga exclusión de las actividades; se atienden peticiones en castellano con formato bilingüe.

CatalánESO y bachillerato
és la llengua emprada en totes les activitats d’ensenyament i aprenentatge del centre, menys en les matèries curriculars d’altres llengües i aquelles que el centre determini anualment.
CastellanoESO y bachillerato
La distribució d’hores de la matèria de llengua castellana és la següent: 3 hores setmanals a 1r, 2n, 3r i 4t d’ESO, 2 hores setmanals a 1r i 2n de batxillerat
InglésESO y bachillerato
Actualment, les hores d’anglès que donem, segons la normativa, són 3 hores per nivell educatiu d’ESO (excepte a 2n d’ESO, que la normativa estableix 4 hores setmanals)
Francés
Pel que fa a la llengua francesa, i segons la normativa, es reparteixen de la manera següent: 3r d’ESO: 2 hores setmanals; 4t d’ESO: 3 hores setmanals; 2n BAT: 4 hores setmanals.
Lengua del alumnado en casa
A l’ESO, gràcies a una enquesta, vam saber que el castellà és utilitzat majoritàriament com a llengua de comunicació (família, amics, xarxes socials, etc.), mentre que aquest percentatge es redueix a la meitat entre les famílies dels nostres alumnes de Batxillerat.
Comunicación con las familias
el centre elabora la documentació en català i atenem les peticions en castellà que sol·liciten les famílies (oferint-ne un format bilingüe). Quan és possible, tenim en compte les llengües de la nova immigració mitjançant uns documents ja prèviament traduïts.
Inglés · materia sin especificar
La realització de matèries no lingüístiques i de micro-projectes en anglès.
Inglés · materia sin especificar
cada any es fan unes colònies d’immersió en anglès a Santa Susanna d’una setmana de durada. Estan adreçades als alumnes de 2n i 3r d’ESO
Fuera del aula
Al nostre centre s’ha acordat vetllar perquè en la contractació d’activitats extraescolars les empreses usin el català, però no es fan gaires esforços per superar les dificultats que es presenten.
Por qué lo explica el documento · Catalán
La immersió en català és l’opció organitzativa que millor garanteix que l’alumnat, en acabar l’escolarització obligatòria, domini les dues llengües oficials a Catalunya.
Por qué lo explica el documento · Inglés
L’institut Salvador Vilaseca se centra en les dificultats dels nostres alumnes en l'aprenentatge de llengües (català, castellà, anglès i francès). Per aquest motiu, participem en un projecte multilingüe en què implementem la metodologia AICLE
Diferencias de trato según la lengua
El centre ha acordat que tots els professionals del nostre institut s’adrecin habitualment en català a les famílies de tot l’alumnat.
Diferencias de trato según la lengua
inicialment posem en marxa una sèrie de mecanismes que asseguren un nivell bàsic de la llengua catalana, ja que aquesta és la llengua vehicular de l’ensenyament. De manera paral·lela, també iniciem l’ensenyament de la llengua castellana
Diferencias de trato según la lengua
la presentació i defensa del Treball de Recerca s’ha de fer en llengua catalana, excepte en el cas que el treball sigui específic d’una altra llengua.

Institució Tarragona

ConcertadaInfantilPrimariaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Alemán y francés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Materias en otras lenguas

medio y ciencias (1.º–6.º); materia sin especificar

Fuera del aula

Como norma

Personal no docente

En las reuniones de profesorado la lengua utilizada será el catalán.

Lengua del alumnado en casa

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • EvaluaciónEl alumnado recién llegado a Cataluña puede solicitar la exención de la calificación de lengua y literatura catalanas el primer año de escolarización en el colegio.
  • PersonalEl profesorado de nueva incorporación que imparte alguna área o materia en lengua catalana debe acreditar el nivel con la titulación correspondiente.
  • ComunicaciónEn las reuniones con padres, los ponentes eligen la lengua a utilizar, dando siempre prioridad a la catalana.
Ver las citas del documento

El alumnado recién llegado a Cataluña puede solicitar la exención de la calificación de lengua y literatura catalanas el primer año de escolarización en el colegio.

CatalánInfantil y primaria
Aconseguir que la llengua catalana sigui el vehicle d’expressió oral i escrita en les activitats internes i externes del Col·legi
CastellanoInfantil y primaria
Donat que català i castellà es fan servir per a la introducció i l'aprenentatge dins i fora de l’aula […] L’objectiu en acabar l'ensenyament primari és que aquests alumnes hauran de conèixer tant el català com el castellà
InglésInfantil y primaria
Optem per un coneixement del medi natural en anglès a Primària.
CatalánESO y bachillerato
Aconseguir que la llengua catalana sigui el vehicle d’expressió oral i escrita en les activitats internes i externes del Col·legi
CastellanoESO y bachillerato
El Departament de Llengües treballa cooperativament amb els caps de català, castellà i anglès per tal de delimitar objectius, continguts, criteris metodològics i d’avaluació.
InglésESO y bachillerato
El Departament de Llengües treballa cooperativament amb els caps de català, castellà i anglès per tal de delimitar objectius, continguts, criteris metodològics i d’avaluació. […] Pel foment de l’hàbit lector en llengua anglesa treballem amb Fiction Express a tota la Secundaria i 1r curs de Batxillerat.
Alemán y francés
Introducció de continguts optatius per al coneixement d’una segona llengua estrangera a partir de 4t de primària.
Lengua del alumnado en casa
El 69 % de les famílies que tenen escolaritzats els seus fills a Aura, tenen la llengua catalana com a llengua habitual; el 31 % restant són famílies castellanoparlants.
Comunicación con las familias
A les reunions amb pares seran els ponents els qui triïn la llengua a emprar, tot donant sempre prioritat a la catalana. […] La comunicació escrita a les famílies serà bilingüe (català-castellà).
Inglés · medio y ciencias
Optem per un coneixement del medi natural en anglès a Primària.
Inglés · materia sin especificar
El Departament de Llengües formarà una persona que treballi específicament estratègies i recursos per les matèries que oferta el col·legi en anglès.
Fuera del aula
En les reunions de professorat: claustre, departament, equip tècnic, etc. la llengua emprada serà la catalana.
Por qué lo explica el documento · Inglés
La cultura del nostre món tendeix amb força cap a la globalització i la formació lingüística de l’alumnat ha de fer front a aquest repte amb una preparació adequada.
Diferencias de trato según la lengua
Aquests alumnes nouvinguts podran sol·licitar l’exempció de la qualificació de llengua i literatura catalanes a la Comissió Tècnica Reguladora de l’Ensenyament del Català de la Generalitat de Catalunya el primer any d’escolarització al col·legi.
Diferencias de trato según la lengua
Els professors de nova incorporació que imparteixin la docència d’alguna àrea o matèria en llengua catalana hauran d’acreditar el nivell amb la titulació corresponent.
Diferencias de trato según la lengua
A les reunions amb pares seran els ponents els qui triïn la llengua a emprar, tot donant sempre prioritat a la catalana.

La Salle

ConcertadaInfantilPrimariaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Alemán

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Materias en otras lenguas

materia sin especificar (2.º–3.º de ESO); ciencias sociales (1.º–2.º de bachillerato)

Fuera del aula

Como norma

ComedorExtraescolares

Los monitores de actividades extraescolares y de comedor usarán con el alumnado la lengua catalana.

Lengua del alumnado en casa

Habla de ello sin cifras.

Lengua materna

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoEl alumnado recién llegado tiene garantizada la acogida lingüística y la atención en el aula en catalán.
  • ComunicaciónSi una familia recién llegada lo pide, las reuniones pueden hacerse en otras lenguas y se le explica su contenido al terminar.
  • ComunicaciónPor defecto, el catalán es la lengua vehicular de comunicación con las familias y el alumnado, en cualquier formato.
Ver las citas del documento

Por defecto, el catalán es la lengua de comunicación con familias y alumnado; si una familia recién llegada pide reuniones en otras lenguas, se le explica su contenido después.

CatalánInfantil y primaria
Utilitzar el català com a llengua vehicular en totes les etapes educatives
CastellanoInfantil y primaria
Es treballa un sol seminari de llengua catalana, castellana i anglesa per trimestre per tal que
InglésInfantil y primaria
A Infantil s’inicia l’ensenyament-aprenentatge de la llengua anglesa a P3 mitjançant la immersió […] en anglès a l’hora d’anglès
CatalánESO y bachillerato
Utilitzar el català com a llengua vehicular en totes les etapes educatives […] Mantenir el català com a llengua vehicular en les matèries no lingüístiques
CastellanoESO y bachillerato
el castellà és la llengua vehicular de les matèries de llengua i literatura castellana
InglésESO y bachillerato
Cada curs de l’ESO té una hora complementària setmanal que s’imparteix en anglès […] A Batxillerat algunes sessions teòriques, presentacions orals de projectes i activitats pràctiques d’algunes matèries (CMC, Laboratori Digital, Economia i Història del Món Contemporani) es realitzen en llengua anglesa
Alemán
cal afavorir la possibilitat de l’aprenentatge d’una segona llengua estrangera, l’alemany, que s’ofereix a partir de 1r d’ESO fins al Batxillerat
Lengua del alumnado en casa
Llengua materna dels alumnes de La Salle Reus
Comunicación con las familias
Fer que el català sigui, per defecte, la llengua vehicular de comunicació amb les famílies, amb l’alumnat […] demanen també es tradueixen les circulars.
Inglés · materia sin especificar
A més dues matèries optatives es realitzen en anglès: Emprenedoria a 2n d’ESO i
Inglés · materia sin especificar
What’s the craic a 3r d’ESO
Inglés · ciencias sociales
d’algunes matèries (CMC, Laboratori Digital, Economia i Història del Món Contemporani) es realitzen en llengua anglesa
Fuera del aula
els monitors, tant d’activitats extraescolars com del menjador i d’altres activitats de l’escola, usaran amb els alumnes la llengua catalana
Por qué lo explica el documento · Catalán
Els alumnes nouvinguts solen aprendre amb més facilitat, fora del context escola, el castellà que el català
Diferencias de trato según la lengua
se’n garanteix la seva acollida lingüística i la seva atenció a l’aula en català
Diferencias de trato según la lengua
Si alguna família nouvinguda demana que es puguin realitzar les reunions en d’altres llengües, se li explicarà el contingut de la reunió quan aquesta hagi acabat
Diferencias de trato según la lengua
Fer que el català sigui, per defecte, la llengua vehicular de comunicació amb les famílies, amb l’alumnat

Maria Rosa Molas

ConcertadaInfantilPrimariaESO

Documento poco detallado: lee su resumen con prudencia.

Catalán
Castellano
Inglés
Francés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Materias en otras lenguas

plástica (1.º–4.º de ESO)

Fuera del aula

Lo describe

ComedorExtraescolaresAcogida

El centro no ha tenido en cuenta hasta ahora la lengua del personal de acogida matinal, comedor y extraescolares, y no todos hablan habitualmente en catalán con los niños.

Lengua del alumnado en casa

Solo da datos de origen o nacionalidad.

Origen del alumnado · datos de 2019-20

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoAl alumnado recién llegado no se le trabaja la lengua castellana hasta que alcanza la comprensión oral y escrita del catalán; el plan dura dos años escolares.
  • En el aulaMuchas veces, por facilidad, se contesta en castellano a los alumnos no catalanohablantes que entienden y estudian en catalán.
  • ComunicaciónPara las lenguas de procedencia distintas de las mencionadas, el centro no tiene recursos lingüísticos ni traductores y pide ayuda a los asistentes sociales.
  • OtrosEntre las actuaciones se prevén juegos que tengan como condición que estén hechos y trabajados en catalán.
Ver las citas del documento

Curso 2019-20: el catalán es la lengua vehicular. Al alumnado recién llegado no se le trabaja el castellano hasta que alcanza la comprensión del catalán. La primera lengua extranjera empieza en P3; Visual i Plàstica se da en inglés en primaria.

CatalánInfantil y primaria
El català és la llengua vehicular i de comunicació al centre, en la major part de les activitats.
CastellanoInfantil y primaria
En educació infantil puntual (cançó, conte...) es realitza en castellà. La llengua habitual en totes les activitats i àrees és el català.
InglésInfantil y primaria
primera llengua estrangera comença a P3 oral i concentrat una hora a la setmana. Aquest ensenyament continua a P4 i a P5 seguint el mateix procés.
CatalánESO y bachillerato
ESO les classes són sempre en català i es reforça molt la llengua oral.
CastellanoESO y bachillerato
2.2. La llengua castellana (Primària i Secundària) […] A nivell de segon cicle d ESO es treballa especialment la lectura expressiva i es fomenta l hàbit de la recitació
InglésESO y bachillerato
A la ESO, la llengua estrangera té tres hores setmanals a 1r, 3r i 4t, i a 2n tenen quatre hores. Imparteix parcialment en llengua anglesa la matèria de Visual i Plàstica.
Francés
S introdueix a 2n , tot l alumnat cursa la matèria optativa de francès com a 2a llengua estrangera a raó de 2 h setmanals.
Lengua del alumnado en casa
Total alumnes amb diferents nacionalitats Ed. Infantil de segon cicle: 24 Educació primària: 40 ESO: 22 TOTAL OBLIGATORIS 90 CFGM: 7 Total Centre 97
Comunicación con las familias
A més a més tota la documentació interna del centre així com aquella adreçada als alumnes i les seves famílies es tramet en la seva totalitat en català.
Inglés · plástica
una hora setmanal de Visual i Plàstica on la primera llengua estrangera és emprada com a llengua vehicular de la matèria.
Inglés · plástica
Imparteix parcialment en llengua anglesa la matèria de Visual i Plàstica.
Inglés · talleres y proyectos
De 3r fins a 6è fan una hora complementària, Taller de contes amb llengua anglesa.
Fuera del aula
El centre no ha tingut en compte fins ara la llengua de les persones que fan serveis no formals dins el centre. No totes les persones que fan acollida matinal, menjador o activitats extraescolars parlen habitualment en català amb la mainada que cuiden o ajuden.
Por qué lo explica el documento · Castellano
per aquest motiu no es treballa la llengua castellana fins que no assoleixen la comprensió oral i escrita del català.
Por qué lo explica el documento · Castellano
castellà que al ser majoritàriament la llengua de procedència la tenen dominada perfectament.(nivell oral)
Diferencias de trato según la lengua
per aquest motiu no es treballa la llengua castellana fins que no assoleixen la comprensió oral i escrita del català.
Diferencias de trato según la lengua
També per facilitat moltes vegades es contesta en castellà als alumnes no catalanoparlants, però que entenen i estudien en català
Diferencias de trato según la lengua
però amb la resta de llengües de procedència no es tenen recursos lingüístics ni traductors per poder donar les explicacions corresponents. Es demana ajuda als assistents socials.
Diferencias de trato según la lengua
Jocs diversos que tinguin com a condició que estiguin fets i treballats en català.

Pare Manyanet

ConcertadaInfantilPrimariaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés y alemán

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Solo de palabra

Materias en otras lenguas

psicomotricidad (P3–P5); medio y ciencias (1.º–6.º, 2.º de ESO)

solo talleres o proyectos

Fuera del aula

Como recomendación

ComedorExtraescolares

Los responsables de las actividades extraescolares se dirigen al alumnado en catalán y velan por que la comunicación entre el alumnado sea en catalán.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente catalanohablante, según el documento.

Lengua familiar · datos de 2025-26

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónAlgunas familias inmigrantes son atendidas en castellano cuando se prevén dificultades de comprensión y comunicación.
  • PersonalLa escuela se preocupa de que el personal de servicios educativos no formales sea catalanohablante.
Ver las citas del documento

Algunas familias inmigrantes son atendidas en castellano cuando se prevén dificultades de comprensión y comunicación; el centro procura que el personal no formal sea catalanohablante.

CatalánInfantil y primaria
Establir el català com a llengua vehicular del centre, de l’administració i de les
CastellanoInfantil y primaria
Tots els cursos d’Educació Primària imparteixen 3,5 h de català i 3,5 hores de castellà
InglésInfantil y primaria
En llengua anglesa, es fan 2 hores setmanals en tots els cursos […] setmanals de Science on la llengua vehicular és l’anglès
CatalánESO y bachillerato
Establir el català com a llengua vehicular del centre, de l’administració
CastellanoESO y bachillerato
Quant als criteris d’organització, les assignatures de Llengua catalana i literatura i Llengua castellana i literatura presenten un currículum semblant
InglésESO y bachillerato
S’imparteixen un total de 12 hores setmanals d’anglès de 1r a 4t d’ESO […] una professora nativa imparteix l’assignatura de llengua anglesa
Francés y alemán
vuit hores de matèria optativa en llengua francesa i sis hores de matèria optativa en llengua alemanya de 3r a 4t d’ESO
Lengua del alumnado en casa
el 73% de les famílies utilitzen el català com a llengua habitual a casa i un 63% el castellà
Comunicación con las familias
documentació adreçada a les famílies […] fa que siguin ateses en castellà quan es preveuen certes dificultats de comprensió i comunicació
Inglés · psicomotricidad
Psicomotricitat (rutines en anglès)
Inglés · medio y ciencias
S’imparteix l’assignatura de Medi natural en anglès, anomenada Science
Inglés · medio y ciencias
Una historiadora de l’art que fa Science (biologia en anglès) a 2n d’ESO
Castellano · materia sin especificar
Una hora en llengua catalana i una altra en castellà destinades al reforç de la llengua en la matèria d’ODS
Fuera del aula
els responsables d’aquestes activitats s’adrecen als alumnes en català, i vetllen perquè la comunicació entre els alumnes sigui en català
Por qué lo explica el documento · Castellano
ja que creiem que la utilització de la llengua s’ha d’adaptar a la realitat lingüística de les famílies i a la seva comprensió
Diferencias de trato según la lengua
fa que siguin ateses en castellà quan es preveuen certes dificultats de comprensió i comunicació
Diferencias de trato según la lengua
L’escola es preocupa perquè el personal de serveis educatius no formals siguin catalanoparlants

Puigcerver

ConcertadaInfantilPrimariaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés y alemán

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Materias en otras lenguas

educación física; medio y ciencias

Fuera del aula

El documento no lo dice.

Lengua del alumnado en casa

Solo da datos de origen o nacionalidad.

Origen del alumnado

Diferencias de trato según la lengua

  • PersonalEl documento dice que hay que garantizar e incentivar que el personal tenga buena competencia lingüística en catalán, imprescindible para el personal docente que imparte las clases en esa lengua.
  • Atención al alumnadoEl aprendizaje de la lectura y la escritura se hace en catalán con el método global, que es un sistema de inmersión para castellanohablantes y recién llegados.
Ver las citas del documento

El catalán es la lengua vehicular; se pide al personal docente buena competencia en catalán, «imprescindible». Inglés desde P3, castellano desde 1.º de primaria, francés desde 3.º y alemán optativo desde 3.º de ESO.

CatalánInfantil y primaria
La llengua catalana és la vehicular i bàsica, i s’hi imparteixen totes les classes a excepció d’aquelles en què s’ensenya una altra llengua o s’utilitzen informacions i recursos en una altra llengua.
CastellanoInfantil y primaria
Llengua castellana.- A partir de 1r EP es fan activitats d’immersió lingüística, acompanyades d’activitats de reflexió teòrica
InglésInfantil y primaria
llengua anglesa.- A partir de P3 es fan activitats d’immersió lingüística, acompanyades d’activitats de reflexió teòrica
CatalánESO y bachillerato
Aquest Projecte Lingüístic pretén situar la llengua catalana com a eix vertebrador, estructurat de manera coherent des d’infantil a secundària, d’un projecte educatiu plurilingüe
CastellanoESO y bachillerato
que condueixin a uns nivells competencials alts avaluats en les proves de 6èEP, 4ESO i resultats de selectivitat.
InglésESO y bachillerato
que condueixin a uns nivells competencials alts avaluats en les proves de 6èEP, 4ESO i resultats de selectivitat així com els nivells de referència europeus mitjançant proves de nivell de Cambridge.
Francés y alemán
Llengua francesa.- S’inicia a partir de 3r EP amb un projecte comú per a tots els alumnes fins a 2n ESO i a partir de 3r ESO l’activitat és optativa. […] Llengua alemanya.- És una matèria optativa que s’inicia a 3r d’ESO i es pot acabar a batxillerat.
Lengua del alumnado en casa
El nombre d’alumnes procedents de famílies immigrants és aproximadament del 10%, no tenen com a llengua de comunicació habitual el català. […] La majoria dels alumnes coneixen i usen el català i el castellà, ja sigui en l’entorn familiar, social i/o educatiu.
Comunicación con las familias
La llengua catalana és la pròpia de tota la documentació i de la comunicació en general, tant la d’ús intern com la usada per comunicar-se amb l’exterior.
Inglés · educación física
Psicomotricitat i educació física en llengua anglesa
Inglés · medio y ciencias
Laboratori de biologia en llengua anglesa
Por qué lo explica el documento · Catalán
La llengua catalana és llengua que afavoreix la integració de tots els membres de la comunitat educativa, com llengua de trobada, sense exclusió de cap de les altres llengües.
Por qué lo explica el documento · Otras lenguas extranjeras
En un món tan interrelacionat i globalitzat com l’actual, l’aprenentatge i domini estàndard d’almenys una segona llengua que s’afegeixi al domini complert del català i del castellà és del tot imprescindible.
Diferencias de trato según la lengua
Cal garantir i incentivar que el personal que treballa a l’escola, tingui una bona competència lingüística del català. Aquest fet és imprescindible pel personal docent que ha d’impartir les classes en aquesta llengua.
Diferencias de trato según la lengua
S’hi aprèn a llegir i a escriure servint-se del mètode global que, a més a més, és un sistema d’immersió per a castellanoparlants i nouvinguts.

Otros centros

No publican el proyecto lingüístico: una persona ha revisado su web y no lo ha encontrado.

No publica el proyecto lingüístico650116511

Una persona ha revisado su web y no ha encontrado el proyecto lingüístico publicado: no está, el documento enlazado no es el proyecto lingüístico o no se puede abrir sin permiso.

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 22 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

14 % horario propio en infantil100 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

43 % horario propio en infantil7 % alguna materia en primaria14 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

100 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P314100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P414100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P514100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º14100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º14100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º14100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º14100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º14100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º14100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO7100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO7100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO7100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO7100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P3140 %0 %14 %0 %14 %29 %43 %
Castellano · P4140 %0 %14 %0 %14 %29 %43 %
Castellano · P5140 %0 %14 %0 %14 %29 %43 %
Castellano · 1.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 5.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 6.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO70 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de ESO70 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º de ESO70 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º de ESO70 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de bachillerato80 %0 %38 %0 %0 %0 %63 %
Castellano · 2.º de bachillerato80 %0 %38 %0 %0 %0 %63 %
Inglés · P3140 %0 %7 %0 %36 %57 %0 %
Inglés · P4140 %0 %43 %0 %36 %21 %0 %
Inglés · P5140 %0 %43 %0 %43 %14 %0 %
Inglés · 1.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º140 %7 %93 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º140 %7 %93 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO70 %14 %86 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de ESO70 %14 %86 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º de ESO70 %14 %86 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º de ESO70 %14 %86 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de bachillerato80 %13 %63 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 2.º de bachillerato80 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Otras lenguas extranjeras · P3140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P4140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P5140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO70 %0 %14 %71 %0 %0 %14 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO70 %0 %14 %71 %0 %0 %14 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO70 %0 %29 %71 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO70 %0 %29 %71 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato80 %13 %13 %13 %0 %13 %50 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato80 %13 %25 %13 %0 %13 %38 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 86 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 23 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • El documento no habla de la comunicación con las familias
  • Catalán86 %9 %
  • Castellano23 %64 %9 %
  • Inglés82 %9 %
  • Otras9 %32 %36 %14 %9 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 7 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 13 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 14 centros

7 %dan alguna materia en inglés1 de 14 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 14 centros
InglésCastellano
Plástica7 %0 %

ESO y bachillerato 8 centros

13 %dan alguna materia en inglés1 de 8 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 8 centros
InglésCastellano
Materia sin especificar13 %0 %

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 73 % de los documentos fijan solo el catalán (32 % como norma); el castellano aparece en el 0 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 73 %32 %41 %
  • Comedorhabla de ello el 32 %18 %14 %
  • Personal no docentehabla de ello el 32 %14 %18 %
  • AFAhabla de ello el 27 %18 %9 %
  • Patiohabla de ello el 18 %18 %
  • Acogidahabla de ello el 14 %9 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

Qué lengua habla el alumnado en casa

1 centros (5 %) publican cifras comparables de la lengua familiar o materna de su alumnado. En 1, hay más alumnado que habla solo castellano que solo catalán.

  • Catalán
  • Catalán y castellano
  • Castellano
  • Otras lenguas
  • Sin desglosar

Cada centro mide algo distinto (lengua familiar, lengua materna) y de años distintos: las cifras no se pueden sumar entre centros.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 64 %. 0 no llevan fecha.

64 %de los documentos fechados tienen cinco años o más14 de 22 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)14 %14 %43 %0 %+14 % con su clase
100 %Primaria100 %0 %+100 % con su clase
100 %ESO100 %0 %+100 % con su clase
100 %Bachillerato38 %63 %0 %+38 % con su clase
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
86 %+5 % si lo pidenComunicaciones escritas a las familias23 %0 %+23 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
14 %36 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula14 %0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso».

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 5 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil100 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

60 % horario propio en infantil60 % alguna materia en primaria60 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

100 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P35100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P45100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P55100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P350 %0 %0 %0 %40 %40 %20 %
Castellano · P450 %0 %0 %0 %40 %40 %20 %
Castellano · P550 %0 %0 %0 %40 %40 %20 %
Castellano · 1.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 5.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 6.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º de ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º de ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de bachillerato40 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Castellano · 2.º de bachillerato40 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Inglés · P350 %20 %40 %0 %20 %0 %20 %
Inglés · P450 %20 %40 %0 %20 %0 %20 %
Inglés · P550 %20 %40 %0 %20 %0 %20 %
Inglés · 1.º50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de ESO50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º de ESO50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º de ESO50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de bachillerato40 %25 %50 %0 %25 %0 %0 %
Inglés · 2.º de bachillerato40 %25 %50 %0 %0 %0 %25 %
Otras lenguas extranjeras · P350 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P450 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P550 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º50 %0 %20 %0 %0 %80 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º50 %0 %20 %20 %0 %60 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º50 %0 %20 %20 %0 %60 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º50 %0 %20 %20 %0 %60 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO50 %0 %20 %60 %0 %20 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO50 %0 %20 %80 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO50 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO50 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato40 %0 %0 %75 %0 %0 %25 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato40 %0 %0 %50 %0 %25 %25 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 100 % de los centros. En castellano siempre: 20 %; en castellano si la familia lo pide: 0 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • El documento no lo prevé
  • Catalán100 %
  • Castellano20 %20 %60 %
  • Inglés100 %
  • Otras20 %80 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 60 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 60 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 5 centros

60 %dan alguna materia en inglés3 de 5 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 5 centros
InglésCastellano
Medio y ciencias40 %0 %
Plástica20 %0 %
Psicomotricidad20 %0 %

ESO y bachillerato 5 centros

60 %dan alguna materia en inglés3 de 5 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 5 centros
InglésCastellano
Ciencias sociales20 %0 %
Materia sin especificar20 %0 %
Medio y ciencias20 %0 %
Plástica20 %0 %

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En el comedor, el 60 % de los documentos fijan solo el catalán (20 % como norma); el castellano aparece en el 0 %.

  • Comedorhabla de ello el 60 %20 %40 %
  • Extraescolareshabla de ello el 60 %20 %40 %
  • Personal no docentehabla de ello el 20 %20 %
  • Acogidahabla de ello el 20 %20 %
  • Patiohabla de ello el 0 %
  • AFAhabla de ello el 0 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

Qué lengua habla el alumnado en casa

1 centros (20 %) publican cifras comparables de la lengua familiar o materna de su alumnado. En 0, hay más alumnado que habla solo castellano que solo catalán.

  • Catalán
  • Catalán y castellano
  • Castellano
  • Otras lenguas
  • Sin desglosar

Cada centro mide algo distinto (lengua familiar, lengua materna) y de años distintos: las cifras no se pueden sumar entre centros.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 50 %. 1 no llevan fecha.

50 %de los documentos fechados tienen cinco años o más2 de 4 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)40 %20 %0 %
100 %Primaria100 %0 %+100 % con su clase
100 %ESO100 %0 %+100 % con su clase
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
100 %Comunicaciones escritas a las familias20 %
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
20 %40 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula20 %0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso».

Todavía no hay ningún centro analizado aquí.

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 27 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

11 % horario propio en infantil100 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

47 % horario propio en infantil21 % alguna materia en primaria33 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

100 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P319100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P419100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P519100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º19100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º19100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º19100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º19100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º19100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º19100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO12100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO12100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO12100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO12100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato12100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato12100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P3190 %0 %11 %0 %21 %32 %37 %
Castellano · P4190 %0 %11 %0 %21 %32 %37 %
Castellano · P5190 %0 %11 %0 %21 %32 %37 %
Castellano · 1.º190 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º190 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º190 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º190 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 5.º190 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 6.º190 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO120 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de ESO120 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º de ESO120 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º de ESO120 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de bachillerato120 %0 %42 %0 %0 %0 %58 %
Castellano · 2.º de bachillerato120 %0 %42 %0 %0 %0 %58 %
Inglés · P3190 %5 %16 %0 %32 %42 %5 %
Inglés · P4190 %5 %42 %0 %32 %16 %5 %
Inglés · P5190 %5 %42 %0 %37 %11 %5 %
Inglés · 1.º190 %16 %84 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º190 %16 %84 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º190 %16 %84 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º190 %16 %84 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º190 %21 %79 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º190 %21 %79 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO120 %17 %83 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de ESO120 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º de ESO120 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º de ESO120 %17 %83 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de bachillerato120 %17 %58 %0 %8 %0 %17 %
Inglés · 2.º de bachillerato120 %8 %67 %0 %0 %0 %25 %
Otras lenguas extranjeras · P3190 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P4190 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P5190 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º190 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º190 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º190 %0 %5 %0 %0 %95 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º190 %0 %5 %5 %0 %89 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º190 %0 %5 %5 %0 %89 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º190 %0 %5 %5 %0 %89 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO120 %0 %17 %67 %0 %8 %8 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO120 %0 %17 %75 %0 %0 %8 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO120 %0 %17 %83 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO120 %0 %17 %83 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato120 %8 %8 %33 %0 %8 %42 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato120 %8 %17 %25 %0 %17 %33 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 89 % de los centros. En castellano siempre: 4 %; en castellano si la familia lo pide: 19 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • El documento no habla de la comunicación con las familias
  • Catalán89 %7 %
  • Castellano19 %7 %63 %7 %
  • Inglés85 %7 %
  • Otras11 %26 %30 %26 %7 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 21 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 31 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 19 centros

21 %dan alguna materia en inglés4 de 19 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 19 centros
InglésCastellano
Medio y ciencias11 %0 %
Plástica11 %0 %
Psicomotricidad5 %0 %

ESO y bachillerato 13 centros

31 %dan alguna materia en inglés4 de 13 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 13 centros
InglésCastellano
Materia sin especificar15 %0 %
Ciencias sociales8 %0 %
Medio y ciencias8 %0 %
Plástica8 %0 %

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 70 % de los documentos fijan solo el catalán (30 % como norma); el castellano aparece en el 0 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 70 %30 %41 %
  • Comedorhabla de ello el 37 %19 %19 %
  • Personal no docentehabla de ello el 30 %15 %15 %
  • AFAhabla de ello el 22 %15 %
  • Patiohabla de ello el 15 %15 %
  • Acogidahabla de ello el 15 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

Qué lengua habla el alumnado en casa

2 centros (7 %) publican cifras comparables de la lengua familiar o materna de su alumnado. En 1, hay más alumnado que habla solo castellano que solo catalán.

  • Catalán
  • Catalán y castellano
  • Castellano
  • Otras lenguas
  • Sin desglosar

Cada centro mide algo distinto (lengua familiar, lengua materna) y de años distintos: las cifras no se pueden sumar entre centros.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 62 %. 1 no llevan fecha.

62 %de los documentos fechados tienen cinco años o más16 de 26 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)21 %37 %0 %+11 % con su clase
100 %Primaria100 %0 %+100 % con su clase
100 %ESO100 %0 %+100 % con su clase
100 %Bachillerato42 %58 %0 %+42 % con su clase
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
89 %+4 % si lo pidenComunicaciones escritas a las familias19 %4 %+19 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
15 %37 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula15 %0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso».

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 22 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

14 % horario propio en infantil100 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

43 % horario propio en infantil7 % alguna materia en primaria14 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

100 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P314100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P414100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P514100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º14100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º14100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º14100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º14100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º14100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º14100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO7100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO7100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO7100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO7100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato8100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P3140 %0 %14 %0 %14 %29 %43 %
Castellano · P4140 %0 %14 %0 %14 %29 %43 %
Castellano · P5140 %0 %14 %0 %14 %29 %43 %
Castellano · 1.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 5.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 6.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO70 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de ESO70 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º de ESO70 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º de ESO70 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de bachillerato80 %0 %38 %0 %0 %0 %63 %
Castellano · 2.º de bachillerato80 %0 %38 %0 %0 %0 %63 %
Inglés · P3140 %0 %7 %0 %36 %57 %0 %
Inglés · P4140 %0 %43 %0 %36 %21 %0 %
Inglés · P5140 %0 %43 %0 %43 %14 %0 %
Inglés · 1.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º140 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º140 %7 %93 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º140 %7 %93 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO70 %14 %86 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de ESO70 %14 %86 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º de ESO70 %14 %86 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º de ESO70 %14 %86 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de bachillerato80 %13 %63 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 2.º de bachillerato80 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Otras lenguas extranjeras · P3140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P4140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P5140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º140 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO70 %0 %14 %71 %0 %0 %14 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO70 %0 %14 %71 %0 %0 %14 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO70 %0 %29 %71 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO70 %0 %29 %71 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato80 %13 %13 %13 %0 %13 %50 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato80 %13 %25 %13 %0 %13 %38 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 86 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 23 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • El documento no habla de la comunicación con las familias
  • Catalán86 %9 %
  • Castellano23 %64 %9 %
  • Inglés82 %9 %
  • Otras9 %32 %36 %14 %9 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 7 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 13 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 14 centros

7 %dan alguna materia en inglés1 de 14 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 14 centros
InglésCastellano
Plástica7 %0 %

ESO y bachillerato 8 centros

13 %dan alguna materia en inglés1 de 8 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 8 centros
InglésCastellano
Materia sin especificar13 %0 %

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 73 % de los documentos fijan solo el catalán (32 % como norma); el castellano aparece en el 0 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 73 %32 %41 %
  • Comedorhabla de ello el 32 %18 %14 %
  • Personal no docentehabla de ello el 32 %14 %18 %
  • AFAhabla de ello el 27 %18 %9 %
  • Patiohabla de ello el 18 %18 %
  • Acogidahabla de ello el 14 %9 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

Qué lengua habla el alumnado en casa

1 centros (5 %) publican cifras comparables de la lengua familiar o materna de su alumnado. En 1, hay más alumnado que habla solo castellano que solo catalán.

  • Catalán
  • Catalán y castellano
  • Castellano
  • Otras lenguas
  • Sin desglosar

Cada centro mide algo distinto (lengua familiar, lengua materna) y de años distintos: las cifras no se pueden sumar entre centros.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 64 %. 0 no llevan fecha.

64 %de los documentos fechados tienen cinco años o más14 de 22 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)14 %14 %43 %0 %+14 % con su clase
100 %Primaria100 %0 %+100 % con su clase
100 %ESO100 %0 %+100 % con su clase
100 %Bachillerato38 %63 %0 %+38 % con su clase
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
86 %+5 % si lo pidenComunicaciones escritas a las familias23 %0 %+23 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
14 %36 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula14 %0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso».

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 5 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil100 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

60 % horario propio en infantil60 % alguna materia en primaria60 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

100 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P35100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P45100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P55100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P350 %0 %0 %0 %40 %40 %20 %
Castellano · P450 %0 %0 %0 %40 %40 %20 %
Castellano · P550 %0 %0 %0 %40 %40 %20 %
Castellano · 1.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 5.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 6.º50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º de ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º de ESO50 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de bachillerato40 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Castellano · 2.º de bachillerato40 %0 %50 %0 %0 %0 %50 %
Inglés · P350 %20 %40 %0 %20 %0 %20 %
Inglés · P450 %20 %40 %0 %20 %0 %20 %
Inglés · P550 %20 %40 %0 %20 %0 %20 %
Inglés · 1.º50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de ESO50 %60 %40 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º de ESO50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º de ESO50 %20 %80 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de bachillerato40 %25 %50 %0 %25 %0 %0 %
Inglés · 2.º de bachillerato40 %25 %50 %0 %0 %0 %25 %
Otras lenguas extranjeras · P350 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P450 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P550 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º50 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º50 %0 %20 %0 %0 %80 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º50 %0 %20 %20 %0 %60 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º50 %0 %20 %20 %0 %60 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º50 %0 %20 %20 %0 %60 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO50 %0 %20 %60 %0 %20 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO50 %0 %20 %80 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO50 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO50 %0 %0 %100 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato40 %0 %0 %75 %0 %0 %25 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato40 %0 %0 %50 %0 %25 %25 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 100 % de los centros. En castellano siempre: 20 %; en castellano si la familia lo pide: 0 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • El documento no lo prevé
  • Catalán100 %
  • Castellano20 %20 %60 %
  • Inglés100 %
  • Otras20 %80 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 60 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 60 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 5 centros

60 %dan alguna materia en inglés3 de 5 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 5 centros
InglésCastellano
Medio y ciencias40 %0 %
Plástica20 %0 %
Psicomotricidad20 %0 %

ESO y bachillerato 5 centros

60 %dan alguna materia en inglés3 de 5 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 5 centros
InglésCastellano
Ciencias sociales20 %0 %
Materia sin especificar20 %0 %
Medio y ciencias20 %0 %
Plástica20 %0 %

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En el comedor, el 60 % de los documentos fijan solo el catalán (20 % como norma); el castellano aparece en el 0 %.

  • Comedorhabla de ello el 60 %20 %40 %
  • Extraescolareshabla de ello el 60 %20 %40 %
  • Personal no docentehabla de ello el 20 %20 %
  • Acogidahabla de ello el 20 %20 %
  • Patiohabla de ello el 0 %
  • AFAhabla de ello el 0 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

Qué lengua habla el alumnado en casa

1 centros (20 %) publican cifras comparables de la lengua familiar o materna de su alumnado. En 0, hay más alumnado que habla solo castellano que solo catalán.

  • Catalán
  • Catalán y castellano
  • Castellano
  • Otras lenguas
  • Sin desglosar

Cada centro mide algo distinto (lengua familiar, lengua materna) y de años distintos: las cifras no se pueden sumar entre centros.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 50 %. 1 no llevan fecha.

50 %de los documentos fechados tienen cinco años o más2 de 4 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)40 %20 %0 %
100 %Primaria100 %0 %+100 % con su clase
100 %ESO100 %0 %+100 % con su clase
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
100 %Comunicaciones escritas a las familias20 %
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
20 %40 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula20 %0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso».

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 27 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

11 % horario propio en infantil100 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

47 % horario propio en infantil21 % alguna materia en primaria33 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

100 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P319100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P419100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P519100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º19100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º19100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º19100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º19100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º19100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º19100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO12100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO12100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO12100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO12100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato12100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato12100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P3190 %0 %11 %0 %21 %32 %37 %
Castellano · P4190 %0 %11 %0 %21 %32 %37 %
Castellano · P5190 %0 %11 %0 %21 %32 %37 %
Castellano · 1.º190 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º190 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º190 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º190 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 5.º190 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 6.º190 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO120 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 2.º de ESO120 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 3.º de ESO120 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 4.º de ESO120 %0 %100 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · 1.º de bachillerato120 %0 %42 %0 %0 %0 %58 %
Castellano · 2.º de bachillerato120 %0 %42 %0 %0 %0 %58 %
Inglés · P3190 %5 %16 %0 %32 %42 %5 %
Inglés · P4190 %5 %42 %0 %32 %16 %5 %
Inglés · P5190 %5 %42 %0 %37 %11 %5 %
Inglés · 1.º190 %16 %84 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º190 %16 %84 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º190 %16 %84 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º190 %16 %84 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º190 %21 %79 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º190 %21 %79 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO120 %17 %83 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 2.º de ESO120 %33 %67 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 3.º de ESO120 %25 %75 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 4.º de ESO120 %17 %83 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de bachillerato120 %17 %58 %0 %8 %0 %17 %
Inglés · 2.º de bachillerato120 %8 %67 %0 %0 %0 %25 %
Otras lenguas extranjeras · P3190 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P4190 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · P5190 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º190 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º190 %0 %0 %0 %0 %100 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º190 %0 %5 %0 %0 %95 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º190 %0 %5 %5 %0 %89 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º190 %0 %5 %5 %0 %89 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º190 %0 %5 %5 %0 %89 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO120 %0 %17 %67 %0 %8 %8 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO120 %0 %17 %75 %0 %0 %8 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO120 %0 %17 %83 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO120 %0 %17 %83 %0 %0 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato120 %8 %8 %33 %0 %8 %42 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato120 %8 %17 %25 %0 %17 %33 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 89 % de los centros. En castellano siempre: 4 %; en castellano si la familia lo pide: 19 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Solo de palabra
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • El documento no habla de la comunicación con las familias
  • Catalán89 %7 %
  • Castellano19 %7 %63 %7 %
  • Inglés85 %7 %
  • Otras11 %26 %30 %26 %7 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 21 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 31 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 19 centros

21 %dan alguna materia en inglés4 de 19 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 19 centros
InglésCastellano
Medio y ciencias11 %0 %
Plástica11 %0 %
Psicomotricidad5 %0 %

ESO y bachillerato 13 centros

31 %dan alguna materia en inglés4 de 13 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 13 centros
InglésCastellano
Materia sin especificar15 %0 %
Ciencias sociales8 %0 %
Medio y ciencias8 %0 %
Plástica8 %0 %

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 70 % de los documentos fijan solo el catalán (30 % como norma); el castellano aparece en el 0 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 70 %30 %41 %
  • Comedorhabla de ello el 37 %19 %19 %
  • Personal no docentehabla de ello el 30 %15 %15 %
  • AFAhabla de ello el 22 %15 %
  • Patiohabla de ello el 15 %15 %
  • Acogidahabla de ello el 15 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 0 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

Qué lengua habla el alumnado en casa

2 centros (7 %) publican cifras comparables de la lengua familiar o materna de su alumnado. En 1, hay más alumnado que habla solo castellano que solo catalán.

  • Catalán
  • Catalán y castellano
  • Castellano
  • Otras lenguas
  • Sin desglosar

Cada centro mide algo distinto (lengua familiar, lengua materna) y de años distintos: las cifras no se pueden sumar entre centros.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 62 %. 1 no llevan fecha.

62 %de los documentos fechados tienen cinco años o más16 de 26 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)21 %37 %0 %+11 % con su clase
100 %Primaria100 %0 %+100 % con su clase
100 %ESO100 %0 %+100 % con su clase
100 %Bachillerato42 %58 %0 %+42 % con su clase
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
89 %+4 % si lo pidenComunicaciones escritas a las familias19 %4 %+19 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
15 %37 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula15 %0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso».

Diferencias de trato según la lengua

Normas y prácticas que el documento describe y que tratan distinto a las personas según la lengua, con la cita.

Atención al alumnado 233026
  • Al alumnado de incorporación tardía, tanto en infantil como en primaria, se le dan sesiones semanales de refuerzo para facilitar el aprendizaje del catalán como lengua vehicular. Escola Cèlia Artiga
  • Para el alumnado que no habla catalán como lengua materna, el catalán es la lengua de comunicación para ayudar a su integración en el entorno escolar y social. Escola Eduard Toda i Güell
  • Los alumnos de incorporación tardía procedentes de países de habla no castellana son acogidos de manera particular. Escola Els Ganxets
  • La lengua catalana es la lengua de uso normal en la acogida del alumnado. Escola Els Ganxets
  • El catalán es también la lengua de uso normal en el alumnado recién llegado. Escola Joan Rebull
  • Los alumnos recién llegados de otros países y lenguas pasan el mayor número de horas en el aula de acogida, salvo en las áreas no instrumentales, para garantizar al máximo una inmersión lingüística. Escola La Vitxeta
  • El alumnado recién llegado es atendido en lengua catalana, respetando su procedencia y atendiendo sus necesidades particulares. Escola Misericòrdia
  • Al alumnado recién llegado de primaria la comunicación es en catalán; el castellano solo se usa, si el alumno lo conoce, cuando es indispensable. Escola Montsant
  • El alumnado de origen extranjero recién llegado que desconoce las dos lenguas oficiales es atendido en el Aula de Acogida de 3.º a 6.º de primaria, sin superar el 50% de su horario. Escola Pompeu Fabra
  • Para el alumnado recién llegado se prioriza el aprendizaje de la lengua catalana, como lengua vehicular del centro. Escola Rubió i Ors
  • Con el alumnado recién llegado la lengua de contacto y uso es el catalán, y se garantiza su enseñanza en catalán desde el primer momento. Escola Sant Bernat Calvó
  • En el aula ordinaria, las dificultades por desconocimiento del catalán se solucionan usando el castellano, en momentos puntuales. Escola Teresa Miquel i Pàmies
  • El alumnado recién llegado es recibido en lengua catalana para facilitar su integración; el profesorado se adapta a la lengua de la familia cuando esta muestra desconocimiento del catalán. Institut Baix Camp
  • Para el alumnado recién llegado, la tercera lengua (lenguas extranjeras) se introduce cuando tiene un dominio suficiente del catalán y básico del castellano, si es posible. Institut d'Horticultura i Jardineria
  • El profesorado se dirige siempre en catalán al alumnado recién llegado para integrarlo en la dinámica del centro. Institut Gabriel Ferrater i Soler
  • Al alumnado recién llegado que no conoce ninguna lengua oficial, primero se le asegura un nivel básico de catalán; el que no tiene conocimientos de castellano recibe atención curricular individualizada. Institut Gabriel Ferrater i Soler
  • El profesorado y el resto de la comunidad educativa (alumnos, PAS) deben dirigirse en catalán al alumnado recién llegado para facilitar su integración. Institut Gaudí
  • Para el alumnado recién llegado se establecen criterios de gradación en la temporización de incorporación del castellano y de las otras lenguas extranjeras al currículo. Institut Gaudí
  • Con el alumnado recién llegado, primero se asegura un nivel básico de catalán y después se inicia la enseñanza del castellano. Institut Josep Tapiró
  • El centro establece una incorporación gradual a los aprendizajes lingüísticos del alumnado recién llegado según sea de origen castellanoparlante, no castellanoparlante con alfabeto románico o con alfabeto no románico. Institut Lluís Domènech i Montaner
  • El alumnado recién llegado debe ser recibido en catalán, y el profesorado puede adaptarse a la lengua de la familia cuando esta muestre desconocimiento o dificultad de comprensión del catalán. Institut Lluís Domènech i Montaner
  • Para el alumnado de origen extranjero hay un aula de acogida con atención intensiva en catalán como L2. Institut Roseta Mauri
  • Al alumnado recién llegado se le garantiza primero un nivel básico de catalán, lengua vehicular, y en paralelo se inicia la enseñanza del castellano; quien ya lo conoce asiste a la clase de castellano. Institut Salvador Vilaseca
  • El alumnado recién llegado tiene garantizada la acogida lingüística y la atención en el aula en catalán. La Salle
  • Al alumnado recién llegado no se le trabaja la lengua castellana hasta que alcanza la comprensión oral y escrita del catalán; el plan dura dos años escolares. Maria Rosa Molas
  • El aprendizaje de la lectura y la escritura se hace en catalán con el método global, que es un sistema de inmersión para castellanohablantes y recién llegados. Puigcerver
Comunicación 295034
  • Los profesionales se dirigen habitualmente en catalán a las familias, pero se usa el castellano cuando es necesario para transmitir bien la información, en reuniones de pequeño formato. Escola Cèlia Artiga
  • En casos de idiomas distintos del catalán y del castellano, se busca la figura de un intérprete (otro maestro, un familiar o conocido, o una figura profesional). Escola Cèlia Artiga
  • El centro hace la documentación en catalán; las peticiones en castellano de las familias que dejan el sistema educativo catalán se atienden con un formato bilingüe. Escola Cèlia Artiga
  • El profesorado se dirige esporádicamente en castellano al alumnado y especialmente a determinadas familias de origen extranjero. Escola General Prim
  • Las comunicaciones orales son en catalán y solo si la imposibilidad de comunicar en catalán es obvia se usa otra lengua (castellano, árabe, chino, rumano), a menudo con traductor. Escola General Prim
  • El catalán es la lengua de comunicación con las familias; solo en momentos puntuales de comunicación directa se usa otra lengua para facilitar la comprensión. Escola Joan Rebull
  • Las entrevistas con las familias se hacen en catalán por norma; si procede, se usa otra lengua para facilitar la comprensión. Escola Misericòrdia
  • Las familias recién llegadas reciben información en entrevistas personalizadas y, si hace falta, la información se traduce a la lengua de origen. Escola Montsant
  • El catalán es la lengua de comunicación con las familias; en otras lenguas solo en momentos puntuales de comunicación directa, para facilitar la comprensión. Escola Mowgli
  • Cuando procede, la escuela solicita el servicio de traducción para las familias con lenguas distintas del catalán y del castellano. Escola Mowgli
  • Las actuaciones internas del centro (actas, comunicados, informes) y las relaciones con corporaciones públicas de Cataluña se hacen en catalán. Escola Pompeu Fabra
  • Los rótulos, carteles y decoración del centro, y todos sus documentos, son en catalán. Escola Pompeu Fabra
  • En entrevistas individuales y reuniones de aula con familias con poca competencia en las dos lenguas oficiales, se pide el servicio de mediación en lengua árabe. Escola Pompeu Fabra
  • Los comunicados generales y de nivel y los informes a las familias se redactan en la lengua vehicular del centro. Escola Rubió i Ors
  • Las familias recién llegadas reciben la información en entrevistas personalizadas, con ayuda de traducción en la lengua de origen, si procede. Escola Rubió i Ors
  • La correspondencia y las comunicaciones del centro se hacen en catalán; la documentación bilingüe catalán-castellano solo se facilita si lo piden los interesados. Escola Sant Bernat Calvó
  • Las familias recién llegadas, durante el periodo de acogida y excepcionalmente, son atendidas en castellano si es el idioma que conocen; con el resto de familias se dirigen habitualmente en catalán. Escola Teresa Miquel i Pàmies
  • Si una persona no entiende el catalán ni el castellano, se usa, siempre que se puede, una lengua para entenderse con ella (árabe, inglés o francés). Escola Teresa Miquel i Pàmies
  • En las reuniones con padres, los ponentes eligen la lengua a utilizar, dando siempre prioridad a la catalana. Institució Tarragona
  • Las familias que lo soliciten pueden recibir las comunicaciones del centro también en castellano. Institut Baix Camp
  • En el contacto con las familias, el profesorado se adapta a la lengua de la familia. Institut d'Horticultura i Jardineria
  • Las lenguas no oficiales pueden usarse en las comunicaciones de acogida de personas recién llegadas, y los escritos deben ir acompañados del texto original en catalán, que es la versión preferente. Institut Gabriel Ferrater i Soler
  • El profesorado y el personal de administración y servicios se dirigen a las familias en catalán; si se percibe un problema comunicativo, usan la lengua de la familia si la conocen y, si no, recurren a intérpretes. Institut Josep Tapiró
  • El centro dispone de servicios de traducción y mediación lingüística, a los que solo se recurre cuando es absolutamente necesario. Institut Josep Tapiró
  • En el contacto directo con las familias, el profesorado se adapta a su lengua cuando esta muestra desconocimiento o dificultad de comprensión del catalán. Institut Lluís Domènech i Montaner
  • Las actividades dirigidas a las familias son en catalán, y los profesionales pueden adaptarse a la lengua de origen de la familia si es necesario. Institut Lluís Domènech i Montaner
  • Las actuaciones administrativas del régimen interior del centro se redactan en catalán. Institut Lluís Domènech i Montaner
  • En las entrevistas individuales o reuniones con las familias, la lengua se adapta al perfil lingüístico de la familia siempre que sea posible, pero de entrada la lengua de referencia es el catalán. Institut Roseta Mauri
  • La documentación oficial, los formularios y los boletines son en catalán, con traducción disponible si es necesario. Institut Roseta Mauri
  • Los profesionales del centro se dirigen habitualmente en catalán a las familias de todo el alumnado; el desconocimiento del catalán no debe comportar que queden excluidas de las actividades ni una renuncia a usarlo, y las familias pueden pedir documentación en castellano en formato bilingüe. Institut Salvador Vilaseca
  • Si una familia recién llegada lo pide, las reuniones pueden hacerse en otras lenguas y se le explica su contenido al terminar. La Salle
  • Por defecto, el catalán es la lengua vehicular de comunicación con las familias y el alumnado, en cualquier formato. La Salle
  • Para las lenguas de procedencia distintas de las mencionadas, el centro no tiene recursos lingüísticos ni traductores y pide ayuda a los asistentes sociales. Maria Rosa Molas
  • Algunas familias inmigrantes son atendidas en castellano cuando se prevén dificultades de comprensión y comunicación. Pare Manyanet
En el aula 5106
  • Si los padres lo solicitan, el centro prevé estrategias organizativas y curriculares para que sus hijos reciban la enseñanza en castellano en infantil y ciclo inicial. Escola Cèlia Artiga
  • Los alumnos recién llegados que desconocen la lengua inglesa no hacen inglés el primer trimestre; los que ya han tenido contacto pueden asistir a las clases de inglés, según su nivel. Escola La Vitxeta
  • En el gran grupo del alumnado recién llegado se intenta hablar siempre en catalán. Escola La Vitxeta
  • El alumnado puede hacer las intervenciones orales en catalán o castellano; el profesorado les anima a hacerlas en catalán. Escola Misericòrdia
  • El profesorado debe considerar la diferente presencia social de las lenguas para hacer un tratamiento diferenciado. Escola Rubió i Ors
  • Muchas veces, por facilidad, se contesta en castellano a los alumnos no catalanohablantes que entienden y estudian en catalán. Maria Rosa Molas
Evaluación 4105
  • El alumnado recién llegado a Cataluña puede solicitar la exención de la calificación de lengua y literatura catalanas el primer año de escolarización en el colegio. Institució Tarragona
  • La exigencia de dominio de la lengua catalana es requisito para que el alumnado ordinario obtenga el graduado. Institut d'Horticultura i Jardineria
  • La exigencia de dominio de la lengua catalana es requisito para que el alumnado ordinario pueda graduarse en ESO, porque la titulación equivale al nivel C de catalán. Institut Gaudí
  • Los trabajos de síntesis, el proyecto de investigación de ESO, el Trabajo de Investigación de Bachillerato y los trabajos de síntesis de ciclos formativos se hacen en catalán, salvo los trabajos específicos de otras lenguas curriculares. Institut Gaudí
  • En bachillerato, la presentación y defensa del Trabajo de Investigación debe hacerse en catalán, salvo que el trabajo sea específico de otra lengua. Institut Salvador Vilaseca
Personal 1304
  • El profesorado usa el catalán como lengua de uso y comunicación con el alumnado, entre profesionales y con las familias. Escola Mowgli
  • El profesorado de nueva incorporación que imparte alguna área o materia en lengua catalana debe acreditar el nivel con la titulación correspondiente. Institució Tarragona
  • La escuela se preocupa de que el personal de servicios educativos no formales sea catalanohablante. Pare Manyanet
  • El documento dice que hay que garantizar e incentivar que el personal tenga buena competencia lingüística en catalán, imprescindible para el personal docente que imparte las clases en esa lengua. Puigcerver
Extraescolares 50
  • Se exigirá como requisito para la realización de las actividades extraescolares que se impartan en catalán. Escola Sant Bernat Calvó
  • Todas las actividades extraescolares y de los talleres del centro se hacen en catalán, excepto las de los departamentos de castellano y de lenguas extranjeras. Institut Baix Camp
  • Para las actividades extraescolares se contratan empresas que usen el catalán, y la lengua entre responsables y alumnado debe ser el catalán, con excepciones justificadas como visitas y excursiones fuera del ámbito lingüístico catalán. Institut Gabriel Ferrater i Soler
  • Las actividades extraescolares contratadas son en catalán, salvo las realizadas en otras lenguas curriculares propuestas por los departamentos. Institut Josep Tapiró
  • Todas las actividades extraescolares y los talleres del centro se hacen en catalán, excepto las de los departamentos de castellano y de lenguas extranjeras. Institut Lluís Domènech i Montaner
Otros 2103
  • Se favorece que el alumnado use el catalán en actividades complementarias, salidas, tiempo de recreo, comedor y actividades extraescolares. Escola Prat de la Riba
  • El centre vela para que se utilice la lengua catalana en todos los ámbitos de uso y relaciones, formales e informales, con el alumnado y con todo el personal. Escola Teresa Miquel i Pàmies
  • Entre las actuaciones se prevén juegos que tengan como condición que estén hechos y trabajados en catalán. Maria Rosa Molas