Escola Puigmarí - ZER Baix Camp Sud
PúblicaInfantilPrimaria
CACatalán
ESCastellano
ENInglés
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCA
Por escrito, si la familia lo pide+
sobretot per a les famílies nouvingudes
Materias en otras lenguas
Ninguna, según el documento.
Fuera del aula
Como normaCA
ComedorExtraescolares
Se vela por que las actividades extraescolares (salvo las de aprendizaje de una lengua extranjera) y el servicio de comedor se desarrollen en catalán.
Lengua del alumnado en casa
Mayoritariamente catalanohablante, según el documento.
Lengua materna
Diferencias de trato según la lengua
- Atención al alumnadoCAEl alumnado recién llegado que desconoce la lengua catalana cuenta con medidas organizativas y didácticas para acelerar su aprendizaje.
- Comunicación+En los casos necesarios, la comunicación con las familias cuenta con servicios de mediación y de traducción lingüística; la comunicación general es en catalán.
- ComunicaciónCAESLas comunicaciones regulares con el alumnado recién llegado, en especial de procedencia hispana, se hacen en lengua catalana.
- En el aulaCASe intenta que los maestros se dirijan siempre a los niños en catalán, sobre todo en infantil y en el ciclo inicial.
- Atención al alumnadoCAEl alumnado que no tiene la competencia lingüística necesaria para seguir el ritmo normal de las clases cuenta con un plan de apoyo individualizado (PI).
Ver las citas del documento
Las comunicaciones regulares con el alumnado recién llegado de procedencia hispana se hacen en catalán, para que aprenda la lengua propia de Catalunya.
Totes les àrees es fan en llengua catalana, a excepció de l’idioma estranger, l’anglès, en llengua anglesa.La llengua castellana s’introduirà a nivell oral a partir de primer de primàriaAquesta llengua s’introdueix a Infantil, des de P-3 a l’assignatura d’anglès.Referent a la llengua materna, gran part de les famílies dels dos centres de la ZER són de parla catalana, un grup més minoritari són de parla castellana i un petit grup són l’àrab i l’amazic.Si bé la comunicació amb les famílies en general es farà en Català, en els casos necessaris la ZER comptarà amb els serveis de mediació i de traducció lingüística que posa a l’abast l’administració per tal de facilitar l’intercanvi i el vincle amb les famílies.La direcció de la ZER vetllarà perquè les activitats extraescolars (tret de les exclusives d’aprenentatge d’una llengua estrangera) i el servei de menjador es desenvolupin en la llengua catalana.La immersió en català està demostrat que és l’opció organitzativa que millor garanteix que l’alumnat, en acabar l’escolarització obligatòria, domini les dues llengües oficials de Catalunya.Es fa necessari dominar amb profunditat alguna llengua estrangera, però també cal desenvolupar la competència plurilingüela ZER vetllarà perquè l’alumnat nouvingut que desconegui aquesta llengua pugui comptar amb les mesures organitzatives i didàctiques que els permetin accelerar el seu procés d’aprenentatge de la llengua pròpia de CatalunyaSi bé la comunicació amb les famílies en general es farà en Català, en els casos necessaris la ZER comptarà amb els serveis de mediació i de traducció lingüísticacal que les comunicacions regulars amb aquest alumnat es faci en llengua catalanas’intentarà que els/les mestres es dirigeixen a ells sempre en la mateixa llengua catalanal’alumnat que no compta amb una competència lingüística necessària per seguir el ritme normal de les classes comptarà amb un pla de suport individualitzat (PI)