Escola Cèlia Artiga
PúblicaInfantilPrimària
Comunicació amb les famílies
Per escrit, sempreCA
Per escrit, si la família ho demanaES
Amb traductors o mediadors+
Matèries en altres llengües
Cap, segons el document.
Fora de l'aula
Ho descriuCA
MenjadorPatiExtraescolarsAcollida
El català és la llengua d'ús habitual a tots els espais del centre; el centre no pot condicionar gaire la llengua d'ús dels serveis no formals ni de les extraescolars de l'AMPA.
Llengua de l'alumnat a casa
Majoritàriament castellanoparlant, segons el document.
Llengua familiar
Diferències de tracte segons la llengua
- A l'aulaESSi els pares ho sol·liciten, el centre preveu estratègies organitzatives i curriculars perquè els seus fills rebin l'ensenyament en castellà a infantil i cicle inicial.
- Atenció a l'alumnatCAA l'alumnat d'incorporació tardana, tant a infantil com a primària, se li donen sessions setmanals de reforç per facilitar l'aprenentatge del català com a llengua vehicular.
- ComunicacióCAESEls professionals s'adrecen habitualment en català a les famílies, però s'utilitza el castellà quan és necessari per transmetre bé la informació, en reunions de petit format.
- Comunicació+En casos d'idiomes diferents del català i del castellà, es busca la figura d'un intèrpret (un altre mestre, un familiar o conegut, o una figura professional).
- ComunicacióCAESEl centre fa la documentació en català; les peticions en castellà de les famílies que deixen el sistema educatiu català s'atenen amb un format bilingüe.
Veure les cites del document
Si els pares ho sol·liciten, el centre preveu estratègies organitzatives i curriculars perquè els fills rebin l'ensenyament en castellà a infantil i cicle inicial.
El català és, doncs, la llengua usada en la majoria de les activitats acadèmiques (a excepció de l’àrea de castellà i l’àrea d’anglès)La llengua castellana s'introdueix al primer curs del cicle inicial sobretot a nivell oral […] Es preveuen estratègies organitzatives i curriculars en el cas que els pares sol·licitin que els seus fills rebin l’ensenyament en llengua castellana a l’Educació Infantil i Cicle Inicial d’Educació Primària.A l’Escola Cèlia Artiga, l’aprenentatge d’aquesta llengua s’inicia a l’etapa d’Educació Infantil, concretament a Pàrvuls 4 anys. […] S’imparteixen dues sessions setmanals de mitja hora a cada curs d’Educació Infantil. […] S’imparteixen 3 sessionsMajoritàriament, la llengua vehicular de les famílies és el castellà. […] països del món (portuguès, berber, àrab, romanès, polonès, italià,...)els documents que relacionen la família i l’escola, els informes, les circulars, les entrevistes, les convocatòries de reunions amb els pares […] El centre fa la documentació en català i s’atenen les peticions en castellà que sol·liciten les famílies (oferint-ne un format bilingüe) quan aquestes deixen el sistema educatiu català. […] s’utilitza el castellà quan és necessari per a la correcta transmissió de la informació, en reunions de petit format. […] Quan cal, en casos d’idiomes diferents al català i castellà (francès, àrab, ...) es busca la figura de l’intèrpretEl català és també la llengua d’ús habitual a tots els espais del centre […] no pot condicionar gaire els continguts ni la llengua d’ús.l’escola es basa en el domini de la llengua vehicular, el català, per garantir l’equitat i la qualitat educativa, i poder desenvolupar el plurilingüisme de l’alumnat.Atès que es treballen en català continguts i estructures lingüístiques comuns a ambdues llengües, la programació de llengua castellana va íntimament lligada a la de llengua catalanaPer aconseguir una millora de la competència plurilingüe dels nostres alumnes a l’escola, ens proposem que les llengües s’aprenguin podent-les utilitzar en situacions reals de comunicació.Es preveuen estratègies organitzatives i curriculars en el cas que els pares sol·licitin que els seus fills rebin l’ensenyament en llengua castellana a l’Educació Infantil i Cicle Inicial d’Educació Primària.Per tal d’aconseguir aquest objectiu, tant a infantil com a primària, es comptarà amb algunes sessions setmanals amb el reforç fora o dins l’aula d’algun dels membres de l’equip de suport (mestra d’educació especial, mestres de reforç,...) per tal de facilitar l’aprenentatge de la llengua vehicular, el català.El centre educatiu ha acordat que tots els professionals del centre s’adreçaran habitualment en català a les famílies de tot l’alumnat, però s’utilitza el castellà quan és necessari per a la correcta transmissió de la informació, en reunions de petit format.Quan cal, en casos d’idiomes diferents al català i castellà (francès, àrab, ...) es busca la figura de l’intèrpret, que pot ser algun altre mestre, algun familiar o conegut, o una figura professional.El centre fa la documentació en català i s’atenen les peticions en castellà que sol·liciten les famílies (oferint-ne un format bilingüe) quan aquestes deixen el sistema educatiu català.