Escola El Cucurull
PúblicaInfantilPrimària
Comunicació amb les famílies
Per escrit, sempreCA
Només de paraulaES
Amb traductors o mediadors+
Matèries en altres llengües
Cap, segons el document.
Fora de l'aula
Com a normaCAEN
Extraescolars
A les activitats extraescolars la llengua de comunicació és el català, excepte les que tenen per finalitat treballar una altra llengua (per exemple, plàstica en anglès).
Llengua de l'alumnat a casa
Llengua familiar
Diferències de tracte segons la llengua
- ComunicacióESEls professionals del centre s’adrecen a les famílies en català; s’usa el castellà només quan la família no pot seguir la conversa en català.
- ComunicacióESLa documentació del centre es fa íntegrament en català; les comunicacions destinades fora dels països catalans són bilingües.
- PersonalCATots els professionals del centre, docents i no docents, s’adrecen en català a tot l’alumnat en totes les situacions comunicatives.
- ExtraescolarsCAEn les activitats extraescolars la llengua de comunicació és el català, excepte les que tenen per finalitat treballar una altra llengua.
Veure les cites del document
Segons el document, els professionals del centre s’adrecen a les famílies en català i usen el castellà només si la família no pot seguir la conversa en català.
L’escola té com a llengua vehicular el català: personal docent i no docent així com alumnat.L’ensenyament de la llengua castellana, en els primers cursos (de P3 a 2n), es fa bàsicament oral […] A la primària es realitzen les hores que prescriu la llei de l’aprenentatge de la llengua castellanahem inclòs en els horaris de cada curs franges que permetin treballar la llengua anglesa en grups flexiblesEls percentatges són: • Catalano-parlants: 13% • Castellano-parlants 83% • Altres 4%es recorre al recurs del Servei de Traducció i interpretació que ofereix el Consell Comarcal de la zona, útil tant per donar-los la informació necessàriaSeguint les directrius del PL la llengua de comunicació en aquest àmbit és el català, menys en les activitats que tenen com a finalitat el treball d’una altra llengua (per ex. plàstica en anglès).es té present la realitat sociolingüística de les famílies que és majoritàriament castellanoparlant, per la qual cosa, l’alumnat no presenta problemes en aquesta llengua.valorem de moment no introduir una segona llengua estrangera ja que veiem més important consolidar l’ús formal i informal de la primera llengua estrangera.Tots els professionals del Centre (consergeria, menjador, monitoratge...) s’adrecen a les famílies, en general, en llengua catalana, només en els casos que s’expressa per part de l’interlocutor la impossibilitat de seguir la conversa per desconeixement de la llengua, es recorre a l’ús de la llengua castellanaLa documentació que genera el Centre Educatiu es fa íntegrament en català ja que n’és la llengua vehicular. En el cas de documentació que va destinada a fora de l’àmbit dels països catalans, les comunicacions són bilingüesTots els professionals del centre tant els docents com no docents s’adrecen en català a tot l’alumnat i en totes les situacions comunicatives, tant les formals com les informals.Seguint les directrius del PL la llengua de comunicació en aquest àmbit és el català, menys en les activitats que tenen com a finalitat el treball d’una altra llengua (per ex. plàstica en anglès).