Escola Torrelameu - ZER Argelaga
PúblicaInfantilPrimaria
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCA
Con traductores o mediadores+
Materias en otras lenguas
ENmedio y ciencias (3.º–6.º)
Fuera del aula
Como normaCAEN
ExtraescolaresAcogida
Las actividades extraescolares del AMPA se hacen en catalán, salvo la que requiera otra lengua, como el inglés; la acogida del alumnado recién llegado se hace en catalán.
Lengua del alumnado en casa
Lengua familiar · datos de 2022-23
Diferencias de trato según la lengua
- ComunicaciónCALas reuniones y entrevistas con las familias se hacen en catalán, salvo con las personas recién llegadas o que manifiestan no entender el catalán.
- ExtraescolaresCALas actividades extraescolares organizadas por el AMPA se realizan en catalán, salvo las que requieren otra lengua.
- Atención al alumnadoCAEl alumnado recién llegado recibe una acogida y una atención lingüística en lengua catalana para facilitar su acceso a la lengua vehicular.
Ver las citas del documento
Las reuniones y entrevistas con las familias se hacen en catalán, salvo con las personas recién llegadas o que manifiestan no entender el catalán.
En els centres que composen la ZER, s’utilitza la llengua catalana com a llengua vehicular i d’aprenentatge/ensenyament en totes les activitats internes i externes de la comunitat educativa.La distribució horària de les àrees de llengua al llarg de l’educació primària es farà respectant la seva assignació horària global […] el compliment del total d’hores mínimes assignades a cadascuna de les llengües i dels horaris mínims per a les […] diferents àrees.La llengua estrangera que s’introdueix al centre és l’anglès, impartida pel mestre/a especialista. […] s’inicia a EI3 i durant tota l’etapa d’educació infantil és majoritàriament a nivell oral.El curs 2022-2023, el 66,50% de l’alumnat de la ZER és de parla catalana, el 19% d’alumnat és castellanoparlant i el 13,50% dels alumnes procedeix d’indrets en els quals no es parla ni el català ni el castellà (Àfrica, Europa de l’Est…)Les reunions i entrevistes amb les famílies es faran en català, llevat de les persones nouvingudes recents o bé aquelles que manifestin la incapacitat per entendre el català. Quan hi hagi entrevistes amb famílies que desconeguin el català i el castellà, es demanarà la presència d’un traductor/a facilitat pel Departament d’Educació.A Cicle Mitjà i Cicle Superior es porta a terme l'AICLE Science in English: que consisteix a desenvolupar, íntegrament en anglès, un tema per trimestre de l'àrea de coneixement del medi natural i social.Les activitats extraescolars organitzades per l’AMPA de cada un dels centres, es realitzaran en llengua catalana, a excepció de l’activitat que requereixi fer-ho en una altra llengua, per exemple, l’activitat d’anglès.Perquè els nostres alumnes siguin parlants plurilingües i interculturals cal l’assoliment de la competència plena en català i en castellà com a garantia que l’escola proporciona als alumnes la competència que els hi cal per tenir les mateixes oportunitats.La introducció de l’anglès a l’etapa d’educació infantil respon al fet que com més aviat s’introdueix la llengua estrangera, els alumnes es familiaritzen amb més rapidesa amb la nova llengua i poden arribar a un nivell més alt en acabar l’educació Primària.Les reunions i entrevistes amb les famílies es faran en català, llevat de les persones nouvingudes recents o bé aquelles que manifestin la incapacitat per entendre el català.Les activitats extraescolars organitzades per l’AMPA de cada un dels centres, es realitzaran en llengua catalana, a excepció de l’activitat que requereixi fer-ho en una altra llengua, per exemple, l’activitat d’anglès.La ZER vetlla perquè l’alumnat nouvingut rebi una acollida al centre i una atenció lingüística adient en llengua catalana i així facilitar el seu accés a la llengua vehicular i d’aprenentatge.