Escola d'Olvan - ZER Baix Berguedà
PúblicaInfantilPrimaria
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCA
Con traductores o mediadores+
Materias en otras lenguas
ENsolo talleres o proyectos
ESsolo talleres o proyectos
Fuera del aula
Lo describeCA
Extraescolares
El catalán es la lengua utilizada en las actividades complementarias.
Lengua del alumnado en casa
Mayoritariamente catalanohablante, según el documento.
Diferencias de trato según la lengua
El documento no describe ninguna.
Ver las citas del documento
El plan de la ZER Baix Berguedà establece el catalán como lengua vehicular de las áreas; el castellano se inicia oralmente desde pequeños y el inglés desde infantil, sin horas indicadas.
La llengua vehicular per a l’ensenyament-aprenentatge de les diferents àrees i per a la comunicació és la Llengua Catalana.El procés d’ensenyament - aprenentatge de la llengua castellana s’inicia oralment des de petits a través de contes, cançons, endevinalles… prioritzant primer l’expressió oral i anar introduint progressivament la llengua escrita.Malgrat que el Departament marca la introducció d’aquesta a partir de Cicle Inicial de Primària, […] hem ampliat el seu treball oral a partir d’educació infantil.El català és la llengua habitual de comunicació i la més emprada a les llars d’Olvan. Algunes famílies utilitzen el castellà com a llengua habitual.Llengua habitual en les comunicacions entre el professorat i els pares/mares d’alumnes tant a nivell oral com escrit: […] Tot i que, es fan traduccions en les llengües d'ús familiar, sempre que es pot, per al període d'acollida de les famílies nouvingudes a l’escola.A les hores de racons i projectes, sempre que és possible, hi intervé la llengua anglesa.Garantim espais de racons en castellà per a tots els cicles de primària.També és la llengua utilitzada en les activitats complementàries.Per una banda, perquè aquesta és la situació natural que es dóna entre el nostre alumnat i també amb les famílies; i per altra banda, perquè creiem que l’escola és la transmissora principal de la cultura i de la llengua catalana.Tenint en compte que el castellà és llengua cooficial a Catalunya, les nostres escoles consideren la llengua castellana com a segona llenguaMalgrat que el Departament marca la introducció d’aquesta a partir de Cicle Inicial de Primària, […] hem ampliat el seu treball oral a partir d’educació infantil.