Observatorio Lingüístico Escolar

Municipio · Baix Ebre

Deltebre

4 centros · 4 analizados (100 %)0 centros · 0 analizados (—)

Centros

Cifras de los centros públicos.Cifras de los centros concertados.Cifras de los centros privados (sin concierto).Cifras de los centros públicos y concertados.Cifras de los centros públicos y privados (sin concierto).Cifras de los centros concertados y privados.Cifras de todos los centros: públicos, concertados y privados.

  • 4 analizados
  • 0 no publican el proyecto lingüístico
  • 0 analizados
  • 0 no publican el proyecto lingüístico
Centros públicos analizadosCentros concertados analizadosCentros privados analizadosCentros públicos y concertados analizadosCentros públicos y privados analizadosCentros concertados y privados analizadosCentros analizados (todos)
  • Todavía no está
  • 25–50 %
  • 50–75 %
  • 75–100 %

Centros analizados

Cada ficha resume el proyecto lingüístico del centro. Las citas literales del documento, debajo.

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada fila es una lengua y cada columna, un curso. Cuanto más oscuro, más peso.

Con esta selección de centros, aquí no hay ninguno analizado. Cámbiala en el selector «Centros».

Escola L'Assumpció

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

plástica (1.º–6.º)

Fuera del aula

Como norma

Extraescolares

Las actividades extraescolares y complementarias se hacen en catalán; sus responsables se dirigen en catalán al alumnado, salvo cuando la lengua forma parte de los objetivos.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente catalanohablante, según el documento.

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónLas familias que lo piden reciben documentos bilingües catalán-castellano o son atendidas oralmente en castellano.
  • ComunicaciónExcepcionalmente, y siempre que sea posible, se hacen comunicados bilingües catalán/lengua de origen para las familias recién llegadas.
  • Atención al alumnadoRespecto al alumnado castellanohablante se tendrá muy en cuenta la proximidad de las dos lenguas para facilitar los aprendizajes y la comunicación.
Ver las citas del documento

Las familias que lo piden pueden recibir documentos bilingües catalán-castellano o ser atendidas oralmente en castellano; el resto de comunicaciones del centro son en catalán.

Catalán
a la resta de les àrees, excepte l'anglês, és el català la llengua vehicular.
Castellano
EI centre ha planificat la mateixa quantitat d'hores a l'ensenyament/aprenentatge de la llengua castellana i catalana
Inglés
La llengua estrangera curricular és l'anglés. EI seu ensenyament-aprenentatge s'inicia al darrer curs del 2n cicle d'educació infantil i continua al llarg de tota la primària.
Lengua del alumnado en casa
EI centre s'ubica en una zona predominantment catalanoparlant, amb poca immigració i, per tant, amb una població bastant estable. La llengua habitual de comunicació és la catalana
Comunicación con las familias
sense prejudici de facilitar documents bilingües català-castellà o s'atengui oralment en castellà a aquelles famílies que ho demanin. […] Tot i aixà, el centre, en coordinació amb els Serveis Educatius, concreta serveis de traducció quan es fa necessària la coordinació amb famílies nouvingudes amb desconeixement de les llengües d'ús quotidià al centre.
Inglés · plástica
s'introdueix l'ensenyament d'una àrea no lingüística (educació visual i plàstica) en anglês mitjançant la metodologia ACLE a tots els cursos que comprenen l'etapa de primària.
Fuera del aula
EI centre preveu que l'organització i la realització d'activitats extraescolars i complementàries es facin en llengua catalana i, per tant, els responsables d'aquestes activitats s'adreçaran en català a l'alumnat, tret d'aquelles activitats que comportin l'ús del castellà o llengua estrangera perqué forma part dels objectius de la mateixa.
Por qué lo explica el documento · Catalán
Per formar parlants plurilingües i interculturals cal l'assoliment de la competencia plena en català, la llengua propia de Catalunya, i en castellà com a garantia que l'escola proporciona als alumnes la competencia que els cal per tenir les mateixes oportunitats
Por qué lo explica el documento · Castellano
Per formar parlants plurilingües i interculturals cal l'assoliment de la competencia plena en català, la llengua propia de Catalunya, i en castellà com a garantia que l'escola proporciona als alumnes la competencia que els cal per tenir les mateixes oportunitats
Diferencias de trato según la lengua
sense prejudici de facilitar documents bilingües català-castellà o s'atengui oralment en castellà a aquelles famílies que ho demanin.
Diferencias de trato según la lengua
Excepcionalment, i sempre que sigui possible, es fan comunicats bilingües català/llengua d'origen per a les famílies nouvingudes.
Diferencias de trato según la lengua
Respecte als castellanoparlants es tindrà molt en compte la proximitat de les dues llengües per facilitar els aprenentatges i la comunicació.

Escola Riumar

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Solo de palabra

Con traductores o mediadores

només en el període d’acollida de les famílies de l’alumnat nouvingut

Materias en otras lenguas

plástica (4.º–6.º)

Fuera del aula

Lo describe

Extraescolares

Las actividades no regladas o de educación no formal son realizadas por el AMPA y monitores que utilizan de forma habitual la lengua catalana.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente catalanohablante, según el documento.

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoAlumnado recién llegado: horas de atención específica en catalán dentro de los horarios de refuerzo, con parte del horario dedicada a clases de inmersión, durante el primer curso.
Ver las citas del documento

Para el alumnado recién llegado con otra lengua familiar se prevén horas de atención específica en catalán dentro de los horarios de refuerzo, con al menos una hora diaria.

Catalán
La llengua catalana, com a llengua d’aprenentatge i de comunicació, farà les funcions de vehicle d’expressió quotidià, assolint en l’escola l’estatus de llengua usual.
Castellano
L’escola comença a treballar aprenentatge de la llengua catalana a l’etapa Infantil com a única llengua, per tal d’evitar interferències […] A la nostra escola s'inicia la sistematització del procés d'ensenyament - aprenentatge de la llengua castellana al cicle inicial.
Inglés
La introducció de la llengua anglesa es fa a P4 a nivell oral. […] Al cicle inicial es treballarà principalment el llenguatge oral.
Lengua del alumnado en casa
Aquesta situació comporta que prop del 95 % dels nostres alumnes siguin catalanoparlants, tant a dins com a fora de l’escola.
Comunicación con las familias
També hi ha planificades una sèrie de mesures de traducció en el període d’acollida de les famílies de l’alumnat nouvingut i es facilita documentació bilingüe català/castellà i s’atén oralment en castellà aquelles persones que expressament ho demanen.
Inglés · plástica
Des del curs 2015-16 el centre imparteix la Plàstica a partir de 4t amb anglès.
Fuera del aula
Les activitats no reglades o d'educació no formal són realitzades per l'AMPA i monitors que utilitzen de forma habitual la llengua catalana.
Por qué lo explica el documento · Inglés
La introducció de la llengua anglesa es fa a P4 a nivell oral. Pensem que com més aviat s'introdueix a l'aula, més facilitats tenen els nens per aprendre-la.
Por qué lo explica el documento · Castellano
És més adequat parlar de sistematització que no pas d'introducció de la llengua castellana, ja que els alumnes ja tenen coneixements o ja posseeixen un cert domini d'aquesta llengua
Diferencias de trato según la lengua
Per aconseguir aquesta competència en el català dins dels horaris de reforços es preveuen una sèrie d’hores (al menys una diària) en la programació del centre en les quals gaudirà d’una atenció específica.

Escola Sant Miquel

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

medio y ciencias (1.º–6.º)

Fuera del aula

Lo describe

ComedorExtraescolares

Las monitoras del comedor se comunican en catalán con el alumnado; las actividades extraescolares del AMPA utilizan habitualmente la lengua catalana.

Lengua del alumnado en casa

Habla de ello sin cifras.

Lengua familiar · datos de 2011 · datos del municipio

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónAtención en castellano cuando la familia lo pide; la lengua de comunicación del centro es el catalán.
  • Atención al alumnadoAlumnado recién llegado: atención lingüística específica en el Aula de Acogida a partir de 3.º de primaria.
Ver las citas del documento

Cuando una familia pide atención en castellano, el centro la atiende en castellano; la correspondencia oficial y las comunicaciones escritas son en catalán.

Catalán
Molts dels recursos, materials i instruments escrits que utilitzem per reforçar la llengua escrita i la llengua oral, excepte en l’àrea de castellà i anglès, són en llengua catalana.
Castellano
La llengua castellana es dóna a Educació Infantil de forma natural […] l’aprenentatge formal de la llengua castellana a Educació Primària, tant en el seu vessant oral, com escrit.
Inglés
La nostra escola oferta com a única llengua estrangera curricular la llengua anglesa des de P3 des de fa 7 cursos. […] Des de primer de primària fins a sisè es fa una part de l’àrea de medi natural en anglès una hora setmanal.
Lengua del alumnado en casa
Quant a la llengua de comunicació, segons l’IDESCAT, el 88,28% de la població de Deltebre és catalanoparlant, l’entén el 99,25%, el llegeix el 81,82% i l’escriu el 57,14% segons dades del 2011, per tant, l’aprenentatge de la llengua catalana per part de les famílies nouvingudes sols ser bastant ràpid.
Comunicación con las familias
Quan se’ns fa la demanda d’atenció en castellà, utilitzem la llengua castellana i si és en una altra llengua i no tenim ningú que ens pugui fer de traductor, demanem els recursos que ens ofereixen des dels serveis educatius d’un intèrpret.
Inglés · medio y ciencias
Des de primer de primària fins a sisè es fa una part de l’àrea de medi natural en anglès una hora setmanal.
Fuera del aula
Les monitores del menjador es comuniquen en català amb els alumnes que gaudeixen del servei de menjador escolar.
Por qué lo explica el documento · Inglés
Pel que fa a l’aprenentatge de la llengua anglesa fem 35 hores més de les hores que ens marca el currículum.
Por qué lo explica el documento · Castellano
La llengua castellana es dóna a Educació Infantil de forma natural, els alumnes ja tenen uns coneixements previs que fan que entenguin produccions orals adequades a la seva edat.
Diferencias de trato según la lengua
Quan se’ns fa la demanda d’atenció en castellà, utilitzem la llengua castellana
Diferencias de trato según la lengua
Des de fa dos cursos el centre disposa de ½ plaça d’Aula d’Acollida per a l’atenció directa amb alumnat nouvingut a partir de 3r de Primària.

Institut de Deltebre

PúblicaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés y alemán

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Solo de palabra

Materias en otras lenguas

matemáticas; ciencias sociales; tecnología y robótica

Fuera del aula

Lo describe

AFA

Las actividades organizadas por el AMPA en el centro se suelen hacer en catalán, y si alguna familia lo pide también en castellano.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente catalanohablante, según el documento.

Lengua familiar · datos de 2021-22

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónComunicaciones del centro en castellano si una familia lo pide; la lengua de comunicación con el entorno es el catalán.
  • ComunicaciónComunicación con el tutor a través de iEduca en castellano si una familia lo pide.
  • Atención al alumnadoTodo el alumnado recién llegado pasa por el aula de acogida y después pasa gradualmente al aula ordinaria cuando alcanza la competencia lingüística suficiente en la L2.
Ver las citas del documento

La documentación del centro está en catalán; si una familia lo pide, las comunicaciones y la comunicación por iEduca con el tutor se hacen en castellano.

CatalánESO y bachillerato
Al nostre centre la llengua vehicular entre l’alumnat és el català, siga d’on siga la seva procedència.
CastellanoESO y bachillerato
Des de la matèria de la llengua castellana s’incideix especialment en l’apartat de llengua escrita seguin acuradament el currículum referent a la lectoescriptura.
InglésESO y bachillerato
La llengua anglesa és la primera llengua estrangera de l’ensenyament secundari
Francés y alemán
La llengua francesa, com a segona llengua estrangera, s’oferta com a optativa a tots els nivells de l’ESO, i aproximadament un 40% de l’alumnat la cursa.
Lengua del alumnado en casa
que l’ús del català en relació a l’institut, entre companys i dins la família, la llengua d’ús predominant és la llengua catalana.
Comunicación con las familias
Tota la documentació és en català. Les explicacions orals d'alguns documents adreçats a les famílies no catalanoparlants es fan, sempre que es pot, en la llengua nadiua (amb l'ajut d'alumnes que poden fer d'intèrprets i d'altres tipus d'ajuda, tant oral com escrita).
Inglés · matemáticas
han augmentat les seves estratègies lingüístiques a les classes impartides en AICLE i, a poc a poc, han anat guanyant confiança en l’ús de la llengua anglesa
Inglés · ciencias sociales
han augmentat les seves estratègies lingüístiques a les classes impartides en AICLE i, a poc a poc, han anat guanyant confiança en l’ús de la llengua anglesa
Inglés · tecnología y robótica
han augmentat les seves estratègies lingüístiques a les classes impartides en AICLE i, a poc a poc, han anat guanyant confiança en l’ús de la llengua anglesa
Fuera del aula
Les activitats organitzades per l’AMPA al centre se solen realitzar en català , i si alguna família ho demana també en castellà.
Por qué lo explica el documento · Inglés
Amb aquesta tria, l’Institut de Deltebre manté una línia de coherència i de continuïtat amb la llengua estudiada per l’alumne a l’Educació Primària
Por qué lo explica el documento · Otras lenguas extranjeras
El centre garantirà la continuïtat d’aquesta segona llengua durant tot l’ensenyament.
Diferencias de trato según la lengua
La llengua de comunicació entre l'institut i el seu entorn ha de ser el català. Hem de tenir cura que tot el personal implicat ho acompleixi, tant a nivell oral com escrit (els documents escrits ja estan tots en català). Si alguna família ho demana també se li fa arribar en castellà.
Diferencias de trato según la lengua
La llengua vehicular d’aquesta plataforma és el català. Si alguna família ho demana, la comunicació amb el tutor/a per aquesta plataforma es fa en llengua castellana.
Diferencias de trato según la lengua
Tot l’alumnat nouvingut passa per l’aula d’acollida i a partir del Pla individualitzat es va fent tot el seguiment acadèmic.

Hay 4 centros analizados: con menos de 5 no damos porcentajes. Mira sus fichas.

Todavía no hay ningún centro analizado aquí.