Escola L'Assumpció
PúblicaInfantilPrimaria
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCA
Por escrito, si la familia lo pideES
Con traductores o mediadores+
Materias en otras lenguas
ENplástica (1.º–6.º)
Fuera del aula
Como normaCA
Extraescolares
Las actividades extraescolares y complementarias se hacen en catalán; sus responsables se dirigen en catalán al alumnado, salvo cuando la lengua forma parte de los objetivos.
Lengua del alumnado en casa
Mayoritariamente catalanohablante, según el documento.
Diferencias de trato según la lengua
- ComunicaciónESLas familias que lo piden reciben documentos bilingües catalán-castellano o son atendidas oralmente en castellano.
- Comunicación+Excepcionalmente, y siempre que sea posible, se hacen comunicados bilingües catalán/lengua de origen para las familias recién llegadas.
- Atención al alumnadoESRespecto al alumnado castellanohablante se tendrá muy en cuenta la proximidad de las dos lenguas para facilitar los aprendizajes y la comunicación.
Ver las citas del documento
Las familias que lo piden pueden recibir documentos bilingües catalán-castellano o ser atendidas oralmente en castellano; el resto de comunicaciones del centro son en catalán.
a la resta de les àrees, excepte l'anglês, és el català la llengua vehicular.EI centre ha planificat la mateixa quantitat d'hores a l'ensenyament/aprenentatge de la llengua castellana i catalanaLa llengua estrangera curricular és l'anglés. EI seu ensenyament-aprenentatge s'inicia al darrer curs del 2n cicle d'educació infantil i continua al llarg de tota la primària.EI centre s'ubica en una zona predominantment catalanoparlant, amb poca immigració i, per tant, amb una població bastant estable. La llengua habitual de comunicació és la catalanasense prejudici de facilitar documents bilingües català-castellà o s'atengui oralment en castellà a aquelles famílies que ho demanin. […] Tot i aixà, el centre, en coordinació amb els Serveis Educatius, concreta serveis de traducció quan es fa necessària la coordinació amb famílies nouvingudes amb desconeixement de les llengües d'ús quotidià al centre.s'introdueix l'ensenyament d'una àrea no lingüística (educació visual i plàstica) en anglês mitjançant la metodologia ACLE a tots els cursos que comprenen l'etapa de primària.EI centre preveu que l'organització i la realització d'activitats extraescolars i complementàries es facin en llengua catalana i, per tant, els responsables d'aquestes activitats s'adreçaran en català a l'alumnat, tret d'aquelles activitats que comportin l'ús del castellà o llengua estrangera perqué forma part dels objectius de la mateixa.Per formar parlants plurilingües i interculturals cal l'assoliment de la competencia plena en català, la llengua propia de Catalunya, i en castellà com a garantia que l'escola proporciona als alumnes la competencia que els cal per tenir les mateixes oportunitatsPer formar parlants plurilingües i interculturals cal l'assoliment de la competencia plena en català, la llengua propia de Catalunya, i en castellà com a garantia que l'escola proporciona als alumnes la competencia que els cal per tenir les mateixes oportunitatssense prejudici de facilitar documents bilingües català-castellà o s'atengui oralment en castellà a aquelles famílies que ho demanin.Excepcionalment, i sempre que sigui possible, es fan comunicats bilingües català/llengua d'origen per a les famílies nouvingudes.Respecte als castellanoparlants es tindrà molt en compte la proximitat de les dues llengües per facilitar els aprenentatges i la comunicació.