Observatorio Lingüístico Escolar

Municipio · Baix Penedès

El Vendrell

9 centros · 8 analizados (89 %)1 centros · 0 analizados (0 %)0 centros · 0 analizados (—)10 centros · 8 analizados (80 %)

Centros

Cifras de los centros públicos.Cifras de los centros concertados.Cifras de los centros privados (sin concierto).Cifras de los centros públicos y concertados.Cifras de los centros públicos y privados (sin concierto).Cifras de los centros concertados y privados.Cifras de todos los centros: públicos, concertados y privados.

  • 8 analizados
  • 1 no publican el proyecto lingüístico
  • 0 analizados
  • 1 no publican el proyecto lingüístico
  • 0 analizados
  • 0 no publican el proyecto lingüístico
  • 8 analizados
  • 2 no publican el proyecto lingüístico
Centros públicos analizadosCentros concertados analizadosCentros privados analizadosCentros públicos y concertados analizadosCentros públicos y privados analizadosCentros concertados y privados analizadosCentros analizados (todos)
  • Todavía no está
  • Ninguno analizado
  • 25–50 %
  • 50–75 %
  • 75–100 %

Centros analizados

Cada ficha resume el proyecto lingüístico del centro. Las citas literales del documento, debajo.

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada fila es una lengua y cada columna, un curso. Cuanto más oscuro, más peso.

Con esta selección de centros, aquí no hay ninguno analizado. Cámbiala en el selector «Centros».

Escola Àngel Guimerà

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

plástica (1.º); educación física (5.º–6.º)

Fuera del aula

Como norma

Extraescolares

Los responsables de las actividades extraescolares se dirigen siempre en catalán al alumnado, en situaciones formales e informales.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónLa documentación se hace en catalán; las peticiones en castellano se atienden cuando las familias las solicitan.
  • ComunicaciónTodos los profesionales se dirigen habitualmente en catalán a las familias, y las reuniones generales se hacen siempre en catalán con apoyo visual y/o escrito si es necesario.
  • ExtraescolaresLos responsables de las actividades extraescolares se dirigen siempre en catalán al alumnado, en situaciones formales e informales.
  • ComunicaciónLas entrevistas individuales con familias que no entienden el catalán se hacen en la lengua que más facilite la comunicación o con ayuda de traductores.
Ver las citas del documento

Las comunicaciones con las familias se hacen en catalán; las peticiones en castellano se atienden cuando las familias las solicitan.

Catalán
El PEC de l’escola es defineix com a plurilingüe i té el català com a llengua vehicular i de comunicació […] duu a terme a Educació Infantil una immersió en català, llengua vehicular del centre.
Castellano
La llengua castellana es treballa a partir de primer curs de cicle inicial. […] per això s’ha d’assegurar una distribució coherent i progressiva del currículum de llengua castellana
Inglés
Al centre s’introdueix l’anglès a 1r de Primària de manera regular, tot i que, si la plantilla docent ho permet s’iniciarà l’ensenyament d’aquesta llengua a l’educació infantil. […] Es treballen blocs de continguts en anglès a l’àrea de plàstica a 1r de primària i a cicle superior a l’àrea d’educació física.
Otras lenguas extranjeras
No s’estudien altres llengües estrangeres.
Lengua del alumnado en casa
La majoria dels alumnes del centre són castellanoparlants; tot i que ha augmentat el percentatge d’alumnes catalanoparlants.
Comunicación con las familias
El centre fa la documentació en català i s’atenen les peticions en castellà que sol•liciten les famílies. […] Les entrevistes individuals, en el cas de famílies nouvingudes i/o que no entenguin el català, es faran en la llengua que més faciliti la comunicació i/o amb l’ajuda de traductors.
Inglés · plástica
Es treballen blocs de continguts en anglès a l’àrea de plàstica a 1r de primària i a cicle superior a l’àrea d’educació física.
Inglés · educación física
Es treballen blocs de continguts en anglès a l’àrea de plàstica a 1r de primària i a cicle superior a l’àrea d’educació física.
Fuera del aula
Els responsables de les activitats extraescolars s’adreçaran sempre en català a l’alumnat, tant en les situacions formals com en les més informals
Por qué lo explica el documento · Castellano
El centre no es planteja la possibilitat d’impartir blocs de continguts curriculars d'àrees no lingüístiques en castellà ja que es considera que el nivell de competència comunicativa en aquesta llengua és suficient al final de l’etapa.
Por qué lo explica el documento · Castellano
S’ha de tenir en compte que l’objectiu final és que l’alumnat tingui el mateix nivell de llengua catalana que de llengua castellana, per això s’ha d’assegurar una distribució coherent i progressiva del currículum de llengua castellana
Diferencias de trato según la lengua
El centre fa la documentació en català i s’atenen les peticions en castellà que sol•liciten les famílies.
Diferencias de trato según la lengua
El centre ha acordat que tots els professionals s’adrecin habitualment en català a les famílies de tot l’alumnat i se’n faci el seguiment del compliment de l’acord. […] Les reunions generals es faran sempre en català amb suport visual i/o escrit, en cas que sigui necessari.
Diferencias de trato según la lengua
Els responsables de les activitats extraescolars s’adreçaran sempre en català a l’alumnat, tant en les situacions formals com en les més informals
Diferencias de trato según la lengua
Les entrevistes individuals, en el cas de famílies nouvingudes i/o que no entenguin el català, es faran en la llengua que més faciliti la comunicació i/o amb l’ajuda de traductors.

Escola Àngels Garriga

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Con traductores o mediadores

només la correspondència oficial, les notificacions i les actuacions administratives

Materias en otras lenguas

medio y ciencias (4.º–6.º)

Fuera del aula

Como norma

ComedorExtraescolares

Se determina emplear la lengua catalana en las actividades no docentes, como extraescolares y comedor.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónLas actuaciones administrativas y del AFA solicitadas por las familias se hacen en catalán, salvo que alguien pida expresamente el castellano, que se hace en las dos lenguas.
  • ExtraescolaresSe determina emplear la lengua catalana en las actividades no docentes, como extraescolares y comedor.
Ver las citas del documento

Las actuaciones administrativas solicitadas por las familias se hacen en catalán, salvo que alguien pida expresamente el castellano, en cuyo caso se hacen en las dos lenguas.

Catalán
El català és la llengua pròpia del centre i s’utilitzarà com a llengua vehicular i d’aprenentatge.
Castellano
Conta contes a l’aula, a càrrec de les famílies (4anys- sessió setmanal) (català i castellà) […] Treball sistemàtic de la consciència fonològica (català i castellà)
Inglés
Cançons i jocs en anglès (3-4-5 anys- 2 sessions setmanals) […] Es treballa l’expressió oral en mitjos grups (Català/Anglès) […] i, a partir de 4t, social (català) i natural (anglès).
Lengua del alumnado en casa
que la llengua d’ús familiar i amb els amics és majoritàriament el castellà.
Comunicación con las familias
dret dels ciutadans o ciutadanes a rebre-les també en castellà si ho demanen, es faran normalment en català. […] Per a les reunions amb les famílies, es demana l’assistència de persones de confiança que coneguin ambdues llengües i facin els traduccions.
Inglés · medio y ciencias
Concretament en l’àrea de medi (SCIENCE). […] i, a partir de 4t, social (català) i natural (anglès).
Fuera del aula
S’ha determinat emprar la llengua catalana en les activitats no docents com ara extraescolars i menjador.
Por qué lo explica el documento · Catalán
La competència comunicativa i lingüística, és a dir, el sistema lingüístic (conceptes i estructures ) es desenvolupa, en el nostre model, a partir de la llengua catalana, que és la llengua vehicular de referència
Por qué lo explica el documento · Inglés
Per tal de poder contribuir a millorar la competència en llengua estrangera del nostre alumnat l’escola aplica a C. Mitjà i Superior l’AICLE
Por qué lo explica el documento · Inglés
L’aplicació d’aquesta metodologia es tradueix en un increment de les oportunitats d’aprendre la llengua i practicar-la sense incrementar les hores del currículum específicament destinades a l’ensenyament i a l’aprenentatge de la llengua.
Por qué lo explica el documento · Inglés
La llengua estrangera en aquesta etapa, convé fer-ho a través del joc, sense posar l’èmfasi en l’objectiu lingüístic.
Diferencias de trato según la lengua
Les actuacions administratives i de L’AFA sol·licitades per les famílies es faran en català, excepte quan algú demani expressament el castellà, que es farà en les dues llengües.
Diferencias de trato según la lengua
S’ha determinat emprar la llengua catalana en les activitats no docents com ara extraescolars i menjador.

Escola Marta Mata

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés
Francés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

plástica (1.º–2.º); medio y ciencias (4.º)

Fuera del aula

Como recomendación

ComedorPersonal no docenteAcogidaAFA

Los profesionales de actividades no docentes (comedor, acogida, AMPA) son informados de los usos lingüísticos de la escuela y se promueve el uso del catalán.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónA las familias que no entienden el catalán se les dan las explicaciones pertinentes de forma personal.
  • ComunicaciónLas comunicaciones y notificaciones del centro dirigidas a personas residentes en el ámbito lingüístico catalán se emiten en catalán.
Ver las citas del documento

Si una familia no entiende el catalán, se le dan las explicaciones pertinentes de forma personal; las comunicaciones y notificaciones del centro se emiten en catalán.

Catalán
es desenvolupa, en el nostre model, a partir de la llengua catalana, que és la llengua vehicular de referencia
Castellano
EI treball ben executat de les estructures lingüístiques comunes ajuda a assolir els objectius de I'aprenentatge de la llengua catalana i castellana de reducació primària.
Inglés
Amb aquesta intenció iniciem I'aprenentatge de la llengua anglesa a P3 i eI duem a terme fins a 6à. […] A l'educació infantil s'iniciarà la llengua anglesa a nivell oral.
Francés
Per tal d'impulsar l'aprenentatge de les llengües estrangeres al cicle superior, des del curs 2013-2014 s'imparteix l'ensenyament-aprenentatge de la llengua francesa com a segona llengua estrangera.
Lengua del alumnado en casa
La llengua que habitualment utilitzen les famílies i els alumnes és el castellà.
Comunicación con las familias
Tots els professionals del centre s'adrecen en català a les famílies de tots els alumnes (reunions de nivell, entrevistes personals, comunicació diària, circulars escrites, ...). […] sense perjudici que s'arbitrin mesures de traducció en el període d'acollida de les famílies de l'alumnat nouvingut.
Inglés · plástica
s'imparteix l'àrea de plàstica (Arts and Crafts) en aquesta llengua als alumnes de cicle inicial.
Inglés · medio y ciencias
des del curs 2018-2019 s'ha començat a implementar la metodologia AICLE als alumnes de 4t integrant continguts de I'àrea de medi natural en llengua anglesa.
Fuera del aula
Traslladar als professionals que gestionen activitats no docents (monitors de menjador, monitores d'acollida, personal encarregat del transport escolar, AMPA, etc.) la informació sobre els usos lingüístics de l'escola per assegurar situacions d'exposició a la llengua catalana facilitant i promovent eI seu ús
Por qué lo explica el documento · Inglés
Amb l'objectiu d'augmentar el temps d'exposició de l'alumnat a la llengua anglesa, s'imparteix l'àrea de plàstica (Arts and Crafts) en aquesta llengua als alumnes de cicle inicial.
Por qué lo explica el documento · Francés
Per tal d'impulsar l'aprenentatge de les llengües estrangeres al cicle superior, des del curs 2013-2014 s'imparteix l'ensenyament-aprenentatge de la llengua francesa com a segona llengua estrangera.
Diferencias de trato según la lengua
Davant d'una família que no entengui el català se li donaran les explicacions pertinents personalment, d'aquesta manera els mostrem la importància del coneixement de la nostra llengua
Diferencias de trato según la lengua
S'utilitzarà eI català en les comunicacions i notificacions tant orals com escrites adreçades a persones físiques o jurídiques residents en I'àmbit lingüístic català.

Escola Pau Casals

PúblicaInfantilPrimaria

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Lo describe

Patio

En el recreo el alumnado habla habitualmente entre sí en castellano.

Lengua del alumnado en casa

Habla de ello sin cifras.

Lengua materna

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoPara el alumnado recién llegado se programa un apoyo lingüístico con las horas de apoyo de los maestros.
  • EvaluaciónLas actividades de aprendizaje y de evaluación deben ser en catalán.
  • ComunicaciónLas reuniones, los informes y las comunicaciones deben ser en catalán.
  • En el aulaEl alumnado debe procurar usar el inglés como lengua de comunicación en el aula.
Ver las citas del documento

El alumnado debe procurar usar el inglés como lengua de comunicación en el aula; las reuniones, informes y comunicaciones son en catalán.

Catalán
La llengua catalana és la llengua vehicular i d’aprenentatge. A excepció de la llengua castellana i de la llengua anglesa, la resta d’àrees s’impartiran en llengua catalana.
Castellano
La programació de l’àrea de llengua ha de reflectir el treball conjunt en llengua catalana i en llengua castellana dels continguts, objectius, aspectes metodològics i criteris d’avaluació.
Inglés
Durant l’etapa de primària s’imparteixen dues sessions amb gran grup, una amb mig grup i una sessió setmanal de 30 minuts de lectura en anglès.
Lengua del alumnado en casa
famílies procedents de l’àrea metropolitana de Barcelona que tenen el castellà com a llengua materna
Comunicación con las familias
Així mateix, les reunions, els informes, les comunicacions, etc. han d’ésser en llengua catalana.
Fuera del aula
una gran majoria d’ alumnes, parlen entre ells habitualment en castellà, sobretot a les hores d’esbarjo.
Por qué lo explica el documento · Inglés
Es considera que el temps d'exposició a la llengua i la introducció primerenca de la mateixa és fonamental i bàsic per assolir una bona competència comunicativa. Per això s'introdueix l’anglès de forma oral a educació infantil 3 anys.
Diferencias de trato según la lengua
Per fer-ho, fem ús de les hores de suport dels mestres per tal de programar un suport lingüístic per atendre aquests alumnes.
Diferencias de trato según la lengua
les activitats d’aprenentatge i d’avaluació han d’ésser en llengua catalana
Diferencias de trato según la lengua
Així mateix, les reunions, els informes, les comunicacions, etc. han d’ésser en llengua catalana.
Diferencias de trato según la lengua
Els alumnes també hauran de procurar utilitzar l’anglès com a llengua de comunicació a l'aula

Institut Andreu Nin

PúblicaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés y alemán

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Con traductores o mediadores

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como recomendación

Extraescolares

Favorecer el uso de la lengua catalana en todas las actividades dirigidas a la comunidad educativa.

Lengua del alumnado en casa

Solo da datos de origen o nacionalidad.

Origen del alumnado

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónEl centro se dirige en castellano a las familias de origen extranjero cuando lo piden por problemas de comprensión de la lengua; en caso contrario, lo hace habitualmente en catalán.
  • ComunicaciónEn las reuniones de padres y madres se prioriza la lengua vehicular del centro.
Ver las citas del documento

Las familias de origen extranjero son atendidas en castellano solo cuando lo piden por problemas de comprensión de la lengua; en caso contrario, se les habla habitualmente en catalán.

CatalánESO y bachillerato
Assegurar l’ús intensiu de la llengua catalana com a llengua vehicular d’ensenyament i d’aprenentatge
CastellanoESO y bachillerato
Els departaments de llengua catalana i castellana seqüencien conjuntament els continguts.
InglésESO y bachillerato
La llengua anglesa s’imparteix com a primera llengua estrangera, amb una dedicació de dues, tres o quatre hores setmanals depenent dels estudis […] ESO: 3 hores setmanals a 1r, 3r i 4t, i 4 hores setmanals a 2n, amb agrupaments flexibles.
Francés y alemán
s’ofereixen el francès i l’alemany com a matèries optatives, 2 hores setmanals al llarg dels cursos de l’ESO. Al batxillerat, s’ofereixen com a optatives de 2 hores setmanals tant a 1r com a 2n.
Lengua del alumnado en casa
Del total d’alumnes que cursen els diversos estudis a l’institut, 179 són d’origen estranger
Comunicación con las familias
el centre educatiu s'adreça en castellà a les famílies d'origen estranger sempre que aquestes ho demanen per problemes de comprensió de llengua. […] es tenen en compte, quan és possible, les llengües de la nova immigració mitjançant uns documents ja prèviament traduïts.
Fuera del aula
afavorir l’ús de la llengua catalana en totes les activitats que s’adrecen a la comunitat educativa.
Por qué lo explica el documento · Inglés
en obtenir el títol de batxillerat cal haver assolit el coneixement de les dues llengües oficials a Catalunya, de la primera llengua estrangera (B2)
Por qué lo explica el documento · Castellano
en obtenir el títol de batxillerat cal haver assolit el coneixement de les dues llengües oficials a Catalunya
Diferencias de trato según la lengua
el centre educatiu s'adreça en castellà a les famílies d'origen estranger sempre que aquestes ho demanen per problemes de comprensió de llengua.
Diferencias de trato según la lengua
També hi ha establert un protocol de comunicació per a les reunions de pares i mares, en què es prioritza la llengua vehicular del centre.

Institut Baix Penedès

PúblicaESOBachillerato

Documento poco detallado: lee su resumen con prudencia.

Catalán
Castellano
Inglés
Francés, Alemán y italiano

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Con traductores o mediadores

només per a tràmits de fora de Catalunya

Materias en otras lenguas

materia sin especificar

Fuera del aula

Como recomendación

ExtraescolaresColonias y salidas

Las actividades extraescolares deberían tener el catalán como lengua vehicular y el centro debería velar por que las empresas contratadas usen el catalán.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Diferencias de trato según la lengua

  • ComunicaciónEl documento prevé que el profesorado se dirija en catalán a las familias del alumnado no catalanohablante, salvo si son de alumnado recién llegado de habla castellana.
  • ExtraescolaresLas actividades extraescolares deberían tener el catalán como lengua vehicular, excepto las ligadas al estudio de las demás lenguas curriculares.
Ver las citas del documento

La segunda lengua extranjera (francés y/o alemán) empieza en 1.º de ESO como optativa, y en 3.º se añade el italiano; el documento sitúa el inglés como vehicular «en determinades activitats» desde el curso 2018-2019 (GEP/AICLE).

CatalánESO y bachillerato
Si tenim en compte que la llengua vehicular de l'ensenyament és el català, tots els documents del centre es realitzaran en català.
CastellanoESO y bachillerato
el departament de llengua castellana treballa diferents aspectes a l'aula a fi de millorar molt en l'adequació del registre a nivell oral
InglésESO y bachillerato
S'inicia l'ensenyament de la primera llengua estrangera, l’anglès, a 1r d'ESO.
Francés, Alemán y italiano
En aquest curs també comença l'estudi de la segona llengua estrangera, francès i/o alemany, com a matèria optativa. A 3r d'ESO s'afegeix l'estudi d'una nova llengua, l’ italià, també com a segona llengua. L'alemany i el francès es poden seguir estudiant a 1r de batxillerat.
Lengua del alumnado en casa
Com que la llengua d’origen de l’alumnat del centre és majoritàriament el castellà, no s’ha previst des del centre cap activitat transversal en aquesta llengua
Comunicación con las familias
tots els documents del centre es realitzaran en català. Malgrat tot es lliuren en format bilingüe (català/castellà) si les famílies ho demanen per a tràmits de fora de Catalunya. El centre, conjuntament amb l’ajuntament del Vendrell disposa de mediadors traductors per a les famílies nouvingudes en període d'acollida.
Inglés · materia sin especificar
potencia l’ús de les llengües estrangeres, en aquest cas l’anglès, com a llengua vehicular en la docència i aprenentatge de matèries curriculars no lingüístiques, amb la metodologia Aprenentatge Integrat de Continguts i Llengua Estrangera (AICLE)
Fuera del aula
En el cas que es desenvolupin activitats extraescolars al centre, haurien de tenir el català com a llengua vehicular, tret que no estiguin lligades a l’estudi i aprenentatge de les altres llengües curriculars que s’estudien al centre.
Por qué lo explica el documento · Catalán
Seria convenient que el centre seguís en la mateixa línia de foment del català com a llengua vehicular, atès que la llengua castellana està ja del tot consolidada
Por qué lo explica el documento · Castellano
Com que la llengua d’origen de l’alumnat del centre és majoritàriament el castellà, no s’ha previst des del centre cap activitat transversal en aquesta llengua, ja que s’opta per la llengua vehicular, el català.
Diferencias de trato según la lengua
Seria convenient que tot el professorat s'adrecés en català a les famílies de l'alumnat no catalanoparlant, tret que sigui nouvinguda de parla castellana.
Diferencias de trato según la lengua
haurien de tenir el català com a llengua vehicular, tret que no estiguin lligades a l’estudi i aprenentatge de les altres llengües curriculars que s’estudien al centre.

Institut Escola Coma-ruga

PúblicaInfantilPrimariaESO

Documento poco detallado: lee su resumen con prudencia.

Catalán
Castellano
Inglés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como recomendación

ComedorPatioExtraescolares

Se quiere incrementar el tiempo de exposición a las lenguas vehiculares del centro en el recreo, el comedor y las extraescolares.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Diferencias de trato según la lengua

  • Atención al alumnadoLa acogida y la atención lingüística del alumnado de origen extranjero se hace en lengua catalana, con plan de acogida, apoyo lingüístico y social y, si es necesario, plan individualizado.
Ver las citas del documento

El centro declara el catalán lengua vehicular y que el castellano es la lengua más usada por el alumnado; la acogida del alumnado de origen extranjero se hace «en llengua catalana». El inglés se ofrece «des de P3 fins a 6è».

CatalánInfantil y primaria
El català, és la llengua vehicular de l’escola. La llengua catalana és l’eina de cohesió i integració entre totes les persones del centre i n’és vehicle d’expressió.
CastellanoInfantil y primaria
Durant l’educació infantil i el cicle inicial es dóna més rellevància a l’ús del català i del castellà, per tal que quedi assentada una bona base de les llengües vehiculars.
InglésInfantil y primaria
L’oferta actual de llengües estrangeres a l’escola és l’anglès des de P3 fins a 6è de primària. […] a partir 4t primària els i les alumnes realitzen 3 hores de llengua estrangera.
CatalánESO y bachillerato
El català, és la llengua vehicular de l’escola.
Lengua del alumnado en casa
Ja que s’observa que la llengua més utilitzada pels alumnes, tant dins com fora de l’escola, és el castellà, veiem la necessitat de potenciar l’ús del català
Comunicación con las familias
La llengua catalana és la llengua de referència, normalment emprada en els àmbits docent, administratiu i de comunicació
Fuera del aula
Vetllar per proporcionar un increment significatiu del temps d’exposició a les llengües vehiculars del centre en les estones i moments més lúdics (esbarjo, menjador, extraescolars,...)
Por qué lo explica el documento · Inglés
Durant l’educació infantil i el cicle inicial es dóna més rellevància a l’ús del català i del castellà, per tal que quedi assentada una bona base de les llengües vehiculars. És per això que, en la llengua anglesa, es dóna prioritat a la comunicació i la comprensió oral.
Por qué lo explica el documento · Catalán
Ja que s’observa que la llengua més utilitzada pels alumnes, tant dins com fora de l’escola, és el castellà, veiem la necessitat de potenciar l’ús del català no només com a llengua d’ús curricular sinó com a llengua d’ús social.
Diferencias de trato según la lengua
L’acollida i l’atenció lingüística de l’alumnat d’origen estranger es desenvolupa en llengua catalana d’acord amb les mesures específiques següents: pla d’acollida, suport lingüístic i social.

Institut Mediterrània

PúblicaESOBachillerato

Catalán
Castellano
Inglés
Francés

Comunicación con las familias

Por escrito, siempre

Por escrito, si la familia lo pide

Con traductores o mediadores

traducció i comunicats bilingües amb la llengua d'origen només durant el període d'acollida

Materias en otras lenguas

Ninguna, según el documento.

Fuera del aula

Como norma

ExtraescolaresColonias y salidas

En los servicios de educación no formal y las actividades extraescolares, los adultos responsables se dirigen siempre en catalán al alumnado; en la contratación de empresas (colonias, transportes) se vela por que usen el catalán.

Lengua del alumnado en casa

Mayoritariamente castellanohablante, según el documento.

Lengua familiar

Diferencias de trato según la lengua

  • ExtraescolaresEn los servicios de educación no formal los adultos se dirigen siempre en catalán al alumnado y velan por que el alumnado también se comunique en catalán.
  • Atención al alumnadoCon el alumnado recién llegado se utiliza siempre el catalán, con atención intensiva en el aula de acogida; la enseñanza del castellano se inicia después de asegurar el nivel básico de catalán.
  • Atención al alumnadoEl alumnado recién llegado de habla hispana se mantiene, si es posible, en el grupo ordinario durante Lengua Castellana, Música y Educación Física.
  • ComunicaciónLos profesionales se dirigen habitualmente en catalán a todas las familias; pueden obtenerse comunicaciones en castellano en formato bilingüe o ser atendidas oralmente en castellano si lo piden.
Ver las citas del documento

El centro prevé que en la educación no formal y las extraescolares los adultos «s’adrecin sempre en català a l’alumnat»; constata que en las relaciones informales «la llengua vehicular de l'alumnat és el castellà».

CatalánESO y bachillerato
El català, com a llengua pròpia de Catalunya, ho és també de l’ensenyament, i, per tant, és la llengua vehicular de les diferents activitats d’ensenyament i aprenentatge del centre.
CastellanoESO y bachillerato
És la llengua d'aprenentatge en la majoria de les àrees, a excepció de les àrees de Llengua i Literatura Castellanes i de Llengües Estrangeres. […] ha una consideració específica de les variants del castellà al batxillerat
InglésESO y bachillerato
Des del primer curs d'ESO s'imparteixen 3 hores setmanals de llengua anglesa a tot l'alumnat
Francés
s'oferta poder fer francès com a segona llengua estrangera: a 3r d'ESO 2 hores setmanals i a 4t d'ESO 3 hores setmanals.
Lengua del alumnado en casa
El 83% són castellanoparlants i un 57,7 empra habitualment la llengua castellana en l'àmbit familiar. Un 16% utilitza una altra llengua en l'àmbit familiar
Comunicación con las familias
Es redacta tota la documentació en català i s’atenen les peticions en castellà que sol·liciten les famílies com quan es fa un traspàs d’expedient. […] Excepcionalment, i durant el període d’acollida al centre, i sempre que sigui possible, es faran comunicats bilingües català/llengua d’origen per a les famílies nouvingudes.
Fuera del aula
Els responsables d’aquestes activitats s’adrecen sempre en català a l’alumnat, tant en les situacions formals com en les més informals, vetllant per tal que la comunicació de l’alumnat sigui també en català.
Por qué lo explica el documento · Castellano
El centre, atesa la composició sociolingüística de l'alumnat, assegura una distribució coherent i progressiva del currículum de llengua castellana al llarg de l'etapa
Diferencias de trato según la lengua
els adults responsables s’adrecin sempre en català a l’alumnat en qualsevol situació, vetllant per tal que la comunicació de l’alumnat sigui també en català.
Diferencias de trato según la lengua
Amb l’alumnat nouvingut s’utilitza sempre el català per fer-ne possible la integració.
Diferencias de trato según la lengua
L'alumnat nouvingut de parla hispana s'intenta mantenir al grup ordinari durant la matèria de Llengua Castellana i altres matèries com ara, Música i Educació Física
Diferencias de trato según la lengua
els professionals del centre s’adrecen habitualment en català a totes les famílies de l’alumnat.

Otros centros

No publican el proyecto lingüístico: una persona ha revisado su web y no lo ha encontrado.

No publica el proyecto lingüístico1102112

Una persona ha revisado su web y no ha encontrado el proyecto lingüístico publicado: no está, el documento enlazado no es el proyecto lingüístico o no se puede abrir sin permiso.

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 8 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil60 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

20 % horario propio en infantil60 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

75 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P35100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P45100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P55100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P350 %0 %0 %0 %20 %40 %40 %
Castellano · P450 %0 %0 %0 %40 %20 %40 %
Castellano · P550 %0 %0 %0 %40 %20 %40 %
Castellano · 1.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 2.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 3.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 4.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 5.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 6.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 2.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 3.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 4.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 1.º de bachillerato30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Castellano · 2.º de bachillerato30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Inglés · P350 %0 %20 %0 %80 %0 %0 %
Inglés · P450 %0 %20 %0 %80 %0 %0 %
Inglés · P550 %0 %20 %0 %80 %0 %0 %
Inglés · 1.º50 %40 %40 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 2.º50 %20 %60 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 3.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Inglés · 4.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 2.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 3.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 4.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 1.º de bachillerato30 %0 %33 %0 %0 %0 %67 %
Inglés · 2.º de bachillerato30 %0 %33 %0 %0 %0 %67 %
Otras lenguas extranjeras · P350 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · P450 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · P550 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º50 %0 %20 %0 %0 %80 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º50 %0 %20 %0 %0 %80 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO40 %0 %0 %50 %0 %50 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO40 %0 %0 %50 %0 %50 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO40 %0 %0 %75 %0 %25 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO40 %0 %0 %75 %0 %25 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato30 %0 %0 %67 %0 %0 %33 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato30 %0 %0 %33 %0 %0 %67 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 100 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 63 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • Catalán100 %
  • Castellano63 %38 %
  • Inglés100 %
  • Otras75 %25 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 60 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 0 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 5 centros

60 %dan alguna materia en inglés3 de 5 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 5 centros
InglésCastellano
Medio y ciencias40 %0 %
Plástica40 %0 %
Educación física20 %0 %

ESO y bachillerato 4 centros

0 %dan alguna materia en inglés0 de 4 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 4 centros

Ningún centro, según los documentos.

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 63 % de los documentos fijan solo el catalán (38 % como norma); el castellano aparece en el 13 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 75 %38 %25 %13 %
  • Comedorhabla de ello el 38 %13 %13 %13 %
  • Patiohabla de ello el 25 %25 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 25 %13 %13 %
  • Personal no docentehabla de ello el 13 %13 %
  • Acogidahabla de ello el 13 %13 %
  • AFAhabla de ello el 13 %13 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • Aparece el castellano
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 88 %. 0 no llevan fecha.

88 %de los documentos fechados tienen cinco años o más7 de 8 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)40 %40 %0 %
100 %Primaria60 %40 %0 %+60 % con su clase
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
100 %Comunicaciones escritas a las familias63 %0 %+63 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
38 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso». La lengua del alumnado la dice el propio documento (familiar o materna); consta en 6 de los 8 centros.

Todavía no hay ningún centro analizado aquí.

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 8 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil60 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

20 % horario propio en infantil60 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

75 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P35100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P45100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P55100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P350 %0 %0 %0 %20 %40 %40 %
Castellano · P450 %0 %0 %0 %40 %20 %40 %
Castellano · P550 %0 %0 %0 %40 %20 %40 %
Castellano · 1.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 2.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 3.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 4.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 5.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 6.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 2.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 3.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 4.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 1.º de bachillerato30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Castellano · 2.º de bachillerato30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Inglés · P350 %0 %20 %0 %80 %0 %0 %
Inglés · P450 %0 %20 %0 %80 %0 %0 %
Inglés · P550 %0 %20 %0 %80 %0 %0 %
Inglés · 1.º50 %40 %40 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 2.º50 %20 %60 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 3.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Inglés · 4.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 2.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 3.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 4.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 1.º de bachillerato30 %0 %33 %0 %0 %0 %67 %
Inglés · 2.º de bachillerato30 %0 %33 %0 %0 %0 %67 %
Otras lenguas extranjeras · P350 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · P450 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · P550 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º50 %0 %20 %0 %0 %80 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º50 %0 %20 %0 %0 %80 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO40 %0 %0 %50 %0 %50 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO40 %0 %0 %50 %0 %50 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO40 %0 %0 %75 %0 %25 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO40 %0 %0 %75 %0 %25 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato30 %0 %0 %67 %0 %0 %33 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato30 %0 %0 %33 %0 %0 %67 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 100 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 63 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • Catalán100 %
  • Castellano63 %38 %
  • Inglés100 %
  • Otras75 %25 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 60 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 0 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 5 centros

60 %dan alguna materia en inglés3 de 5 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 5 centros
InglésCastellano
Medio y ciencias40 %0 %
Plástica40 %0 %
Educación física20 %0 %

ESO y bachillerato 4 centros

0 %dan alguna materia en inglés0 de 4 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 4 centros

Ningún centro, según los documentos.

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 63 % de los documentos fijan solo el catalán (38 % como norma); el castellano aparece en el 13 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 75 %38 %25 %13 %
  • Comedorhabla de ello el 38 %13 %13 %13 %
  • Patiohabla de ello el 25 %25 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 25 %13 %13 %
  • Personal no docentehabla de ello el 13 %13 %
  • Acogidahabla de ello el 13 %13 %
  • AFAhabla de ello el 13 %13 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • Aparece el castellano
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 88 %. 0 no llevan fecha.

88 %de los documentos fechados tienen cinco años o más7 de 8 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)40 %40 %0 %
100 %Primaria60 %40 %0 %+60 % con su clase
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
100 %Comunicaciones escritas a las familias63 %0 %+63 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
38 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso». La lengua del alumnado la dice el propio documento (familiar o materna); consta en 6 de los 8 centros.

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 8 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil60 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

20 % horario propio en infantil60 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

75 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P35100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P45100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P55100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P350 %0 %0 %0 %20 %40 %40 %
Castellano · P450 %0 %0 %0 %40 %20 %40 %
Castellano · P550 %0 %0 %0 %40 %20 %40 %
Castellano · 1.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 2.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 3.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 4.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 5.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 6.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 2.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 3.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 4.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 1.º de bachillerato30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Castellano · 2.º de bachillerato30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Inglés · P350 %0 %20 %0 %80 %0 %0 %
Inglés · P450 %0 %20 %0 %80 %0 %0 %
Inglés · P550 %0 %20 %0 %80 %0 %0 %
Inglés · 1.º50 %40 %40 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 2.º50 %20 %60 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 3.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Inglés · 4.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 2.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 3.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 4.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 1.º de bachillerato30 %0 %33 %0 %0 %0 %67 %
Inglés · 2.º de bachillerato30 %0 %33 %0 %0 %0 %67 %
Otras lenguas extranjeras · P350 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · P450 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · P550 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º50 %0 %20 %0 %0 %80 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º50 %0 %20 %0 %0 %80 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO40 %0 %0 %50 %0 %50 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO40 %0 %0 %50 %0 %50 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO40 %0 %0 %75 %0 %25 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO40 %0 %0 %75 %0 %25 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato30 %0 %0 %67 %0 %0 %33 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato30 %0 %0 %33 %0 %0 %67 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 100 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 63 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • Catalán100 %
  • Castellano63 %38 %
  • Inglés100 %
  • Otras75 %25 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 60 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 0 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 5 centros

60 %dan alguna materia en inglés3 de 5 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 5 centros
InglésCastellano
Medio y ciencias40 %0 %
Plástica40 %0 %
Educación física20 %0 %

ESO y bachillerato 4 centros

0 %dan alguna materia en inglés0 de 4 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 4 centros

Ningún centro, según los documentos.

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 63 % de los documentos fijan solo el catalán (38 % como norma); el castellano aparece en el 13 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 75 %38 %25 %13 %
  • Comedorhabla de ello el 38 %13 %13 %13 %
  • Patiohabla de ello el 25 %25 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 25 %13 %13 %
  • Personal no docentehabla de ello el 13 %13 %
  • Acogidahabla de ello el 13 %13 %
  • AFAhabla de ello el 13 %13 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • Aparece el castellano
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 88 %. 0 no llevan fecha.

88 %de los documentos fechados tienen cinco años o más7 de 8 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)40 %40 %0 %
100 %Primaria60 %40 %0 %+60 % con su clase
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
100 %Comunicaciones escritas a las familias63 %0 %+63 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
38 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso». La lengua del alumnado la dice el propio documento (familiar o materna); consta en 6 de los 8 centros.

El papel de cada lengua, curso a curso

Cómo se reparten los 8 centros analizados según el papel que su documento da a cada lengua, de P3 a 2.º de bachillerato.

Haz clic en cualquier barra, curso o cifra para ver qué centros cuentan y la cita del documento que lo prueba.

Catalán

100 % lengua de las clases en todo infantil100 % lengua de las clases en toda la ESO

Castellano

0 % horario propio en infantil60 % horario propio en 1.º0 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Inglés

20 % horario propio en infantil60 % alguna materia en primaria0 % alguna materia en la ESO

Otras lenguas extranjeras

75 % en la ESO, obligatoria u optativa

  • Lengua de las clases
  • Alguna asignatura
  • Asignatura
  • Optativa
  • Ocasional
  • No se enseña
  • El documento no lo dice

Cada columna suma el 100 % de los centros que imparten ese curso. Cuanto más oscuro el azul, más peso tiene la lengua; el gris significa que no se enseña, y el rayado, que el documento no lo dice.

Ver todas las cifras
CentrosLengua de las clasesAlguna asignaturaAsignaturaOptativaOcasionalNo se enseñaEl documento no lo dice
Catalán · P35100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P45100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · P55100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 5.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 6.º5100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 3.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 4.º de ESO4100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 1.º de bachillerato3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Catalán · 2.º de bachillerato3100 %0 %0 %0 %0 %0 %0 %
Castellano · P350 %0 %0 %0 %20 %40 %40 %
Castellano · P450 %0 %0 %0 %40 %20 %40 %
Castellano · P550 %0 %0 %0 %40 %20 %40 %
Castellano · 1.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 2.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 3.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 4.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 5.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 6.º50 %0 %60 %0 %40 %0 %0 %
Castellano · 1.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 2.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 3.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 4.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Castellano · 1.º de bachillerato30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Castellano · 2.º de bachillerato30 %0 %67 %0 %0 %0 %33 %
Inglés · P350 %0 %20 %0 %80 %0 %0 %
Inglés · P450 %0 %20 %0 %80 %0 %0 %
Inglés · P550 %0 %20 %0 %80 %0 %0 %
Inglés · 1.º50 %40 %40 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 2.º50 %20 %60 %0 %0 %0 %20 %
Inglés · 3.º50 %0 %80 %0 %20 %0 %0 %
Inglés · 4.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 5.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 6.º50 %40 %60 %0 %0 %0 %0 %
Inglés · 1.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 2.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 3.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 4.º de ESO40 %0 %75 %0 %0 %0 %25 %
Inglés · 1.º de bachillerato30 %0 %33 %0 %0 %0 %67 %
Inglés · 2.º de bachillerato30 %0 %33 %0 %0 %0 %67 %
Otras lenguas extranjeras · P350 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · P450 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · P550 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º50 %0 %0 %0 %0 %80 %20 %
Otras lenguas extranjeras · 5.º50 %0 %20 %0 %0 %80 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 6.º50 %0 %20 %0 %0 %80 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de ESO40 %0 %0 %50 %0 %50 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de ESO40 %0 %0 %50 %0 %50 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 3.º de ESO40 %0 %0 %75 %0 %25 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 4.º de ESO40 %0 %0 %75 %0 %25 %0 %
Otras lenguas extranjeras · 1.º de bachillerato30 %0 %0 %67 %0 %0 %33 %
Otras lenguas extranjeras · 2.º de bachillerato30 %0 %0 %33 %0 %0 %67 %

Comunicación con las familias

Por escrito, en catalán siempre: 100 % de los centros. En castellano siempre: 0 %; en castellano si la familia lo pide: 63 %.

  • Por escrito, siempre
  • Por escrito, si la familia lo pide
  • Con traductores o mediadores
  • El documento no lo prevé
  • Catalán100 %
  • Castellano63 %38 %
  • Inglés100 %
  • Otras75 %25 %

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. Para cada lengua se cuenta lo máximo que prevé el documento: las comunicaciones escritas (circulares, informes, notas), las que se pueden obtener por escrito si la familia lo pide, o solo la atención de palabra. Todas las lenguas se miden igual.

Materias que se dan en inglés o en castellano

Infantil y primaria: alguna materia en inglés, 60 %; en castellano, 0 %. ESO y bachillerato: en inglés, 0 %; en castellano, 0 %.

Infantil y primaria 5 centros

60 %dan alguna materia en inglés3 de 5 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 5 centros
InglésCastellano
Medio y ciencias40 %0 %
Plástica40 %0 %
Educación física20 %0 %

ESO y bachillerato 4 centros

0 %dan alguna materia en inglés0 de 4 centros
0 %dan alguna materia en castellano0 de 4 centros

Ningún centro, según los documentos.

Porcentajes sobre los centros analizados que imparten la etapa. Una materia cuenta si se da en esa lengua, del todo o en parte, en algún curso. No cuentan los talleres ni los proyectos.

La lengua fuera del aula

Para cada espacio fuera del aula, qué lengua fija el documento y con qué fuerza.

En las actividades extraescolares, el 63 % de los documentos fijan solo el catalán (38 % como norma); el castellano aparece en el 13 %.

  • Extraescolareshabla de ello el 75 %38 %25 %13 %
  • Comedorhabla de ello el 38 %13 %13 %13 %
  • Patiohabla de ello el 25 %25 %
  • Colonias y salidashabla de ello el 25 %13 %13 %
  • Personal no docentehabla de ello el 13 %13 %
  • Acogidahabla de ello el 13 %13 %
  • AFAhabla de ello el 13 %13 %
  • Solo catalán, como norma
  • Solo catalán, como recomendación
  • Aparece el castellano
  • El documento no habla de ello

Cada barra suma el 100 % de los centros analizados. «Como recomendación» incluye lo que el documento recomienda o describe que se hace. El resto de la barra son los documentos que no hablan de ello.

De cuándo son los documentos

Documentos de hace cinco años o más: 88 %. 0 no llevan fecha.

88 %de los documentos fechados tienen cinco años o más7 de 8 centros

Las lenguas oficiales, comparadas

Las mismas preguntas para las dos lenguas oficiales, etapa por etapa. Si un documento las tratara igual, las dos barras de cada fila serían iguales.

Aprendizaje: qué papel tiene cada lenguaLa cifra: lengua de las clases en toda la etapa
100 %Infantil (P3–P5)40 %40 %0 %
100 %Primaria60 %40 %0 %+60 % con su clase
—ESO—
—Bachillerato—
  • Lengua de las clases en toda la etapa
  • Su clase y alguna materia más
  • Solo su clase de lengua
  • En algunos cursos o de forma ocasional
  • El documento no lo dice
  • No se enseña
FamiliasLa cifra: por escrito, siempre
100 %Comunicaciones escritas a las familias63 %0 %+63 % si lo piden
Fuera del aulaLa cifra: fijada por norma
38 %Lengua de uso fijada por norma fuera del aula0 %
  • Sí, siempre
  • Por escrito, en parte
  • Solo si la familia lo pide
  • El documento no lo dice
  • No

Cada etapa cuenta los centros que la imparten y cuyo documento habla de ella. La cifra es el tramo más fuerte de cada barra. «Su clase» significa horario propio para la lengua (en infantil, que no tiene asignaturas, tiempo propio). Si el documento no dice nada de una lengua, sale rayado: no cuenta ni como sí ni como no. El detalle curso a curso está en el gráfico «Curso a curso». La lengua del alumnado la dice el propio documento (familiar o materna); consta en 6 de los 8 centros.

Diferencias de trato según la lengua

Normas y prácticas que el documento describe y que tratan distinto a las personas según la lengua, con la cita.

Atención al alumnado 40
  • Para el alumnado recién llegado se programa un apoyo lingüístico con las horas de apoyo de los maestros. Escola Pau Casals
  • La acogida y la atención lingüística del alumnado de origen extranjero se hace en lengua catalana, con plan de acogida, apoyo lingüístico y social y, si es necesario, plan individualizado. Institut Escola Coma-ruga
  • Con el alumnado recién llegado se utiliza siempre el catalán, con atención intensiva en el aula de acogida; la enseñanza del castellano se inicia después de asegurar el nivel básico de catalán. Institut Mediterrània
  • El alumnado recién llegado de habla hispana se mantiene, si es posible, en el grupo ordinario durante Lengua Castellana, Música y Educación Física. Institut Mediterrània
Comunicación 110
  • La documentación se hace en catalán; las peticiones en castellano se atienden cuando las familias las solicitan. Escola Àngel Guimerà
  • Todos los profesionales se dirigen habitualmente en catalán a las familias, y las reuniones generales se hacen siempre en catalán con apoyo visual y/o escrito si es necesario. Escola Àngel Guimerà
  • Las entrevistas individuales con familias que no entienden el catalán se hacen en la lengua que más facilite la comunicación o con ayuda de traductores. Escola Àngel Guimerà
  • Las actuaciones administrativas y del AFA solicitadas por las familias se hacen en catalán, salvo que alguien pida expresamente el castellano, que se hace en las dos lenguas. Escola Àngels Garriga
  • A las familias que no entienden el catalán se les dan las explicaciones pertinentes de forma personal. Escola Marta Mata
  • Las comunicaciones y notificaciones del centro dirigidas a personas residentes en el ámbito lingüístico catalán se emiten en catalán. Escola Marta Mata
  • Las reuniones, los informes y las comunicaciones deben ser en catalán. Escola Pau Casals
  • El centro se dirige en castellano a las familias de origen extranjero cuando lo piden por problemas de comprensión de la lengua; en caso contrario, lo hace habitualmente en catalán. Institut Andreu Nin
  • En las reuniones de padres y madres se prioriza la lengua vehicular del centro. Institut Andreu Nin
  • El documento prevé que el profesorado se dirija en catalán a las familias del alumnado no catalanohablante, salvo si son de alumnado recién llegado de habla castellana. Institut Baix Penedès
  • Los profesionales se dirigen habitualmente en catalán a todas las familias; pueden obtenerse comunicaciones en castellano en formato bilingüe o ser atendidas oralmente en castellano si lo piden. Institut Mediterrània
En el aula 10
  • El alumnado debe procurar usar el inglés como lengua de comunicación en el aula. Escola Pau Casals
Evaluación 10
  • Las actividades de aprendizaje y de evaluación deben ser en catalán. Escola Pau Casals
Extraescolares 40
  • Los responsables de las actividades extraescolares se dirigen siempre en catalán al alumnado, en situaciones formales e informales. Escola Àngel Guimerà
  • Se determina emplear la lengua catalana en las actividades no docentes, como extraescolares y comedor. Escola Àngels Garriga
  • Las actividades extraescolares deberían tener el catalán como lengua vehicular, excepto las ligadas al estudio de las demás lenguas curriculares. Institut Baix Penedès
  • En los servicios de educación no formal los adultos se dirigen siempre en catalán al alumnado y velan por que el alumnado también se comunique en catalán. Institut Mediterrània