Escola Lluís Viñas i Viñoles
PúblicaInfantilPrimaria
CACatalán
ESCastellano
ENInglés
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCA
Por escrito, si la familia lo pideES
Con traductores o mediadores+
només en els casos necessaris
Materias en otras lenguas
ENsolo talleres o proyectos
Fuera del aula
Como normaCA
ExtraescolaresAFAColonias y salidas
Las actividades extraescolares se realizan en catalán, y las empresas contratadas (colonias, transporte, excursiones) usan el catalán siempre que sea posible.
Lengua del alumnado en casa
Solo da datos de origen o nacionalidad.
Origen del alumnado
Diferencias de trato según la lengua
- ComunicaciónESLas comunicaciones y notificaciones se hacen en catalán, y en castellano si lo piden las personas interesadas (se hará en formato bilingüe).
- ExtraescolaresESLas actividades extraescolares se realizan en catalán, y el alumnado se comunica entre sí en catalán.
- Atención al alumnadoCAPara el alumnado recién llegado, el centro facilita refuerzos para que aprenda la lengua catalana.
Ver las citas del documento
Según el documento, las comunicaciones y notificaciones se hacen en catalán, y en castellano si lo piden las personas interesadas; las actividades extraescolares se realizan en catalán.
per tant, és la llengua vehicular de les diferents activitats activitats d'ensenyament i aprenentatge del centre.La llengua castellana s'introduirà oralment a P5, per tal de no fer la introducció de dues segones llengües al cicle inicial.El centre ha triat la llengua anglesa com a llengua estrangera. Aquesta llengua s'introdueix al primer nivell d’Educació Infantil. […] El centre establirà un horari de coordinació entre els mestres especialistes de llengua estrangeraEl nostre centre educatiu és el centre d’ensenyament primari que té matriculat a un 90% de l’alumnat de procedència estrangera del municipi.Utilitzarà el català en les comunicacions i les notificacions adreçades a persones físiques o jurídiques residents en l'àmbit lingüístic català, sense perjudici del dret dels ciutadans/es a rebre-les en castellà si ho demanen (es farà en format bilingüe). […] Si be la comunicació amb les famílies en general es farà en català, en els casos necessaris el centre comptarà amb els serveis de mediació i de traducció lingüística que posa a l’abast l’administracióEl nostre centre té planificada la impartició de blocs de continguts curriculars d'àrees no lingüístiques en la primera llengua estrangera al taller de Plàstica i al taller Digital a l’Educació Primària.El nostre centre té planificada la impartició de blocs de continguts curriculars d'àrees no lingüístiques en la primera llengua estrangera al taller de Plàstica i al taller Digital a l’Educació Primària.Es vetllarà per que aquestes activitats es realitzin en català i que els alumnes es comuniquin entre ells en català. […] les empreses usin el català, sempre que sigui possible.Atès que la competència en llengua catalana resulta fonamental per tal d’accedir als aprenentatge i per la integració social i culturalLa llengua castellana s'introduirà oralment a P5, per tal de no fer la introducció de dues segones llengües al cicle inicial.A les primeres edats resulta especialment important que el tractament de la llengua estrangera sigui molt vivencial, ja que l’alumnat no és capaç de reflexionar de manera sistemàtica sobre els seus usos lingüístics.Utilitzarà el català en les comunicacions i les notificacions adreçades a persones físiques o jurídiques residents en l'àmbit lingüístic català, sense perjudici del dret dels ciutadans/es a rebre-les en castellà si ho demanenEs vetllarà per que aquestes activitats es realitzin en català i que els alumnes es comuniquin entre ells en català.el centre facilitarà els mecanismes de reforç necessaris perquè l’alumnat nouvingut aprengui aquesta llengua.