Escola Sant Miquel
PúblicaInfantilPrimaria
CACatalán
ESCastellano
ENInglés
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCA
Por escrito, si la familia lo pideES
Con traductores o mediadores+
Materias en otras lenguas
ENplástica (1.º–2.º); medio y ciencias (5.º–6.º)
Fuera del aula
Como normaCAEN
ComedorExtraescolaresPersonal no docenteAcogida
El personal y el monitoraje de los servicios de acogida matinal y comedor utilizan siempre el catalán; en las actividades extraescolares de la AFA se usa el catalán, excepto la extraescolar de inglés.
Lengua del alumnado en casa
Mayoritariamente catalanohablante, según el documento.
Diferencias de trato según la lengua
- Atención al alumnadoCAESPrioriza desde el primer momento la enseñanza y el uso del catalán para el alumnado recién llegado, también para el de procedencia hispana que usa el español como lengua habitual.
- ComunicaciónESLos profesionales se dirigen habitualmente en catalán a las familias; las familias que tengan dificultades para entenderlo serán atendidas en castellano si mejora la calidad de la conversación.
- PersonalESEl personal no docente, PAS y vigilantes utiliza siempre el catalán, excepto si debe comunicarse con una persona que se lo pida en castellano.
- OtrosCALa escuela ha acordado un criterio lingüístico favorable al uso del catalán en los rótulos, los carteles y la decoración general del centro.
Ver las citas del documento
Prioriza desde el primer momento la enseñanza y el uso del catalán para el alumnado recién llegado, también para el de procedencia hispana que usa el español como lengua habitual.
La llengua catalana, com a llengua d'aprenentatge i de comunicació, fa les funcions de vehicle d'expressió quotidiàPer tot això, el castellà s'introduirà a nivell oral el 1r trimestre de 1r de primària i, a nivell escrit, progressivament durant el mateix curs.Tot l’aprenentatge és oral i es fa una sessió setmanal dins la seva aula ordinària […] L’aprenentatge a 1r i 2n de primària és bàsicament oral, repartit en dues sessions setmanalsLa llengua majoritària de l’alumnat del centre és el català, encara que hi ha alumnat que té el castellà com a llengua familiar. […] tenen l’àrab o el castellà com a llengua de casa.Si bé la comunicació amb les famílies en general es farà en català, en els casos necessaris el centre podrà acudir a la col·laboració d’un/a traductor/a. […] El centre fa la documentació en català i s'atenen les peticions en castellà que sol·liciten les famílies o centres d’altres comunitats.Dues mestres que desenvolupen la Plàstica en anglès (Art) a Cicle Inicial.Una mestra que desenvolupa alguns blocs de medi en anglès (Science) a Cicle Superior.El personal i monitoratge que presten els serveis que ofereix l’escola a les famílies utilitzen sempre el català, com a llengua d’ús i en totes les comunicacions. […] En les activitats extraescolars que organitza l'AFA s'utilitza el català com a llengua de comunicació, a excepció de l’extraescolar d’anglès.La introducció de l’anglès a l’etapa d’Educació Infantil respon al fet que, com més aviat s’introdueix la llengua estrangera, l’alumnat es familiaritza amb més rapidesa amb la nova llengua i pot arribar a un nivell més alt en acabar l’Educació Primària.L’aprenentatge a 1r i 2n de primària és bàsicament oral, repartit en dues sessions setmanals per tal d’afavorir un ensenyament més comunicatiu de la llenguaPer tot això, el castellà s'introduirà a nivell oral el 1r trimestre de 1r de primària i, a nivell escrit, progressivament durant el mateix curs.Prioritzar, des del primer moment, l'ensenyança i l'ús de la llengua catalana. Això també afecta naturalment a l’alumne nouvingut de procedència hispana que utilitza l’espanyol com a llengua habitual.Les famílies que tinguin aquestes dificultats seran ateses en castellà, si això millora la qualitat de la conversa.El personal no docent, PAS i vetlladors utilitzen en la seva jornada de treball sempre el català, a excepció de si s’han de comunicar amb alguna persona que els demani fer-ho en castellà.Pel que fa a l’organització dels usos lingüístics, l’escola ha acordat seguir un criteri lingüístic favorable a l’ús del català en els rètols, els cartells i la decoració general del centre.