Escola La Miranda - ZER Ports-Algars
PúblicaInfantilPrimaria
CACatalán
ESCastellano
ENInglés
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCA
Con traductores o mediadores+
Materias en otras lenguas
Ninguna, según el documento.
Fuera del aula
Como normaCA
ExtraescolaresAFA
Las actividades extraescolares y las complementarias, también las organizadas por el AMPA, se hacen en catalán.
Lengua del alumnado en casa
Habla de ello sin cifras.
Lengua familiar
Diferencias de trato según la lengua
- Atención al alumnadoCAEl alumnado recién llegado que desconoce el catalán cuenta con medidas organizativas y didácticas para acelerar su aprendizaje.
- Comunicación+Para las familias recién llegadas, la ZER puede contar en momentos puntuales con servicios de mediación y traducción lingüística.
Ver las citas del documento
En el plan de la ZER Ports-Algars, en La Miranda (Arnes), el alumnado recién llegado que desconoce el catalán recibe medidas organizativas y didácticas para acelerar su aprendizaje.
D’aquesta manera a l’Educació Infantil s’imparteixen totes les àrees en català. A Educació Primària (cicle inicial, mitjà i superior) s’imparteixen totes les àrees en catalàLa llengua castellana s’introduirà a nivell oral a partir de primer de primària, mentre que l’ensenyament de la llengua escrita es farà de manera sistemàticaL’ensenyament-aprenentatge de la primera llengua estrangera s’inicia en l’Ed. Infantil (des de I3). […] 1ªLl. estrangera 175 h 2,5 175 h 2,5 175 h 2,5 LL. AnglesaActualment el nostre alumnat no procedeix majoritàriament de famílies catalano-parlants, el català no és la llengua d’ús habitual per relacionar-se fora de l’àmbit escolar. Cal destacar que a nivell escolar és nomes el 50% de l’alumnat que utilitzen la llengua catalana.Les comunicacions amb les famílies, sobretot les escrites, es faran en català, sense perjudici de què es pugui fer en altres llengües també per facilitar la comunicació sobretot amb les famílies nouvingudes. […] en moments puntuals la ZER compti amb els serveis de mediació i de traducció lingüística que posa a l’abast l’administracióAixí mateix, les activitats complementàries, ja siguin organitzades pel centre o per l’AMPA, es realitzen en català. […] Igualment, les activitats extraescolars es desenvolupin en la llengua catalana.Atès que la competència en llengua catalana és un mitjà important d’accés als aprenentatgesAtès que la competència en llengua catalana és un mitjà important d’accés als aprenentatges, el centre vetllarà perquè l’alumnat nouvingut que desconegui aquesta llengua pugui comptar amb les mesures organitzatives i didàctiques que els permetin accelerar el seu procés d’aprenentatge de la llengua.La realitat sociolingüística actual de la nostra ZER exigeix mesures extraordinàries d’atenció a les famílies nouvingudes. Això, implica, que en moments puntuals la ZER compti amb els serveis de mediació i de traducció lingüística que posa a l’abast l’administració