Escola Galceran de Pinós
PúblicaInfantilPrimària
Comunicació amb les famílies
Per escrit, sempreCA
Amb traductors o mediadors+
Matèries en altres llengües
Cap, segons el document.
Fora de l'aula
Ho descriuCA
AFA
L'AFA fa tots els seus comunicats a la resta de les famílies en català.
Llengua de l'alumnat a casa
Majoritàriament catalanoparlant, segons el document.
Llengua familiar · dades de 2023-24
Diferències de tracte segons la llengua
- Atenció a l'alumnatESAls alumnes nouvinguts que tenen el castellà com a L1 s'apliquen algunes estratègies a partir de la proximitat entre català i castellà per facilitar els aprenentatges i la comunicació.
- ComunicacióCALa comunicació amb les famílies nouvingudes serà en català, llengua vehicular del centre, amb suports com ara traduccions.
Veure les cites del document
Amb l'alumnat nouvingut que té el castellà com a L1 s'apliquen estratègies de proximitat entre català i castellà; la comunicació amb les famílies nouvingudes serà en català, amb suports.
Educació Infantil: es treballen totes les matèries de forma interdisciplinar en català.L’escriptura s’introdueix en català a CI i es passa a treballar de forma oral en castellà amb activitats programades d’ús de la llengua castellana.En el nostre centre s'oferta una única llengua estrangera, la de la llengua anglesa, que es treballa des d’I3 fins a 6è de primària. A educació infantil es treballa 1 hora a la setmanaLa majoria de l’alumnat prové del municipi i té com a llengua familiar el català amb un 54,1% de famílies que tenen el català com a primera llengua.El català és la llengua vehicular en les comunicacions tant internes com externes […] La llengua de comunicació amb les famílies nouvingudes serà la llengua vehicular del centre […] S'utilitzarà el servei de traducció que facilita el Departament i el Consell Comarcal del Berguedà, sempre que calgui.L'AFA de l'escola també fa tots els seus comunicats a la resta de les famílies en català.Demanda de castellà i anglès: a partir dels resultats, hem observat la necessitat de reforçar l’expressió oral en l'àmbit de llengua castellana i el de l’anglesa.Per millorar l’aprenentatge de la llengua castellana i anglesa es reforçaran les habilitats lingüístiques i comunicatives d’ambdues llengües i s’estableixen uns objectius específics de cada llengua.Durant l'educació primària es fa un tractament metodològic de les dues llengües oficials, tenint en compte el context sociolingüístic, per garantir el coneixement de les dues llengües per part de tot l'alumnat, independentment de les llengües familiars.En qualsevol cas, s’apliquen algunes estratègies a partir de la proximitat de les llengües catalana i castellana per facilitar els aprenentatges, la comunicació i l'ús de la llengua vehicular amb els alumnes nouvinguts que tenen com a L1 el castellà.La llengua de comunicació amb les famílies nouvingudes serà la llengua vehicular del centre amb els suports necessaris (visuals, traduccions, etcètera).