Escola La Vall del Terri
PúblicaInfantilPrimaria
CACatalán
ESCastellano
ENInglés
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCA
Por escrito, si la familia lo pideES
Materias en otras lenguas
ENsolo talleres o proyectos
Fuera del aula
Como normaCA
ComedorExtraescolaresPersonal no docente
Los servicios de comedor, extraescolares y transporte tienen como lengua vehicular el catalán.
Lengua del alumnado en casa
Solo da datos de origen o nacionalidad.
Origen del alumnado
Diferencias de trato según la lengua
- ComunicaciónES+Las entrevistas se hacen en catalán, excepto cuando la comprensión de los destinatarios hace imposible el entendimiento.
- Comunicación+Las reuniones de padres y madres se hacen en catalán; a quien no entiende algo se le explica individualmente en otra lengua.
- ComunicaciónESSi alguien lo solicita, se le facilita copia de la documentación en castellano.
- PersonalES+El personal de administración y servicios se expresa en catalán en todas sus comunicaciones, orales y escritas.
- Atención al alumnadoES+Cuando llega un alumno nuevo a infantil, se hace inmersión en catalán desde el primer momento.
- Atención al alumnadoESENPara el alumnado recién llegado de primaria se tiene en cuenta su bagaje lingüístico para decidir cuándo se introducen el castellano y el inglés.
Ver las citas del documento
Según el documento, el personal de administración y servicios se expresa en catalán en todas sus comunicaciones, orales y escritas, y las entrevistas se hacen en catalán.
La llengua catalana és la llengua vehicular i d’aprenentatge. […] Totes les àrees es fan en llengua catalana.La llengua castellana s’introdueix a cicle inicial.Els alumnes s’inicien en l’aprenentatge de l’anglès a educació infantil, concretament a P5. Fan dues sessions a la setmana.La gran majoria de les famílies de la nostra escola (91,3%) són del país i per tant, catalano-parlants.Tota la documentació de l’escola es fa en català, així com els escrits que deriven de la gestió acadèmica i administrativa del dia a dia. Si algú ho sol·licita se li facilita còpia en castellà.també es fan pinzellades sobretot en àrees de coneixement del medi social i naturalEls serveis de menjador, activitats extraescolars i transport també tenen com a llengua vehicular el català.El català és també la llengua de l’entorn escolar i el poble, això facilita que els alumnes amb una llengua materna diferents assoleixin un cert domini de la llengua catalana a nivell oral amb facilitat i en un període relativament curt de temps.Totes les entrevistes es fan en català, llevat dels casos on la comprensió dels destinataris fa impossible que hi hagi entesa.si algú no entén alguna cosa llavors se li explica individualment en una altra llengua que li sigui més fàcil la comprensióSi algú ho sol·licita se li facilita còpia en castellà.El personal d’administració i serveis s’ha d'expressar en català en totes les seves comunicacions, ja siguin orals o escritesQuan arriba un alumne nou a infantil, fem immersió des del primer moment.Per aquests alumnes es té en compte el seu bagatge lingüístic i la seva escolarització anterior per valorar en quin moment s’introduiran les llengües castellana i anglesa.