Escola Aiguadora - ZER El Solsonès
PúblicaInfantilPrimaria
CACatalán
ESCastellano
ENInglés
Comunicación con las familias
El documento no habla de la comunicación con las familias
Materias en otras lenguas
Ninguna, según el documento.
Fuera del aula
Como recomendaciónESEN
Comedor
Para reforzar el uso del castellano y del inglés, algún día determinado se habla en esas lenguas durante toda la hora del comedor.
Lengua del alumnado en casa
Mayoritariamente catalanohablante, según el documento.
Lengua familiar
Diferencias de trato según la lengua
- En el aulaESCAEn el aprendizaje del castellano, las aclaraciones y explicaciones se dan en castellano y se procura evitar la traducción al catalán o a la lengua vehicular del alumnado.
Ver las citas del documento
CEIP Aiguadora-Navès (Navès): en la clase de castellano, las explicaciones se dan en castellano y se procura evitar la traducción al catalán o a la lengua vehicular del alumnado.
La llengua catalana és la llengua vehicular d’aprenentatge a les nostres escolesEl castellà S’introdueix, de forma oral al primer curs de Cicle Inicial […] Ampliació horària de mitja hora setmanal més a l’aprenentatge de la llengua castellana i l’anglesaLa llengua anglesa oral s’introdueix, de manera natural i espontània, a Educació Infantil […] A Cicle Inicial es reforça el llenguatge oral i es va introduint progressivament el llenguatge escrit […] També es dedica una hora setmanal de sisena hora.Relació alumnat/família. Les dades referents a aquest punt, l’oferim a la taula següent: […] CEIP Aiguadora-Navès 30 30Per a reforçar l’ús del castellà, i assolir-ne la plena competència al final de l’etapa, s’usa la llengua castellana en altres moments del dia, per exemple, algun dia determinat, es parla en castellà durant tota l’hora de menjador […] es parla en anglès durant tota l’hora de menjadorPer això, no ha calgut mai cap actuació d’immersió en aquest sentit.Per a reforçar l’ús del castellà, i assolir-ne la plena competència al final de l’etapaPer a reforçar l’ús de l’anglès, i assolir-ne la plena competència al final de l’etapaEls aclariments i explicacions que calgui donar, es donen en castellà, es procurarà evitar la traducció al català, o a la llengua vehicular de l’alumne.