Escola La Closa
PúblicaInfantilPrimaria
Comunicación con las familias
Por escrito, siempreCA
Solo de palabraES
Con traductores o mediadores+
només per a les famílies que parlen una llengua no oficial
Materias en otras lenguas
ESeducación física (1.º–6.º)
Fuera del aula
Lo describeCAESARRO
Patio
Según la encuesta, el alumnado usa generalmente el catalán entre ellos, dentro y fuera de la escuela; un 16% lo hace en castellano, árabe o rumano.
Lengua del alumnado en casa
Mayoritariamente catalanohablante, según el documento.
Lengua familiar · datos de 2018-19
Diferencias de trato según la lengua
- ComunicaciónESLas reuniones con las familias suelen ser en catalán; si una familia se siente más cómoda hablando en castellano, se puede cambiar la lengua de comunicación.
- Comunicación+Para las familias que hablan una lengua no oficial se intenta buscar una persona de su entorno próximo que haga la traducción y facilite la información.
Ver las citas del documento
Las reuniones con las familias suelen ser en catalán; si una familia prefiere el castellano, puede cambiarse la lengua de comunicación, y para las lenguas no oficiales se busca una persona de su entorno que traduzca.
S'utilitzarà la llengua catalana com a llengua principal de comunicació, interacció i immersió durant tota I'etapa d'educació infantil. Un cop iniciada la primària aquesta continuarà sent la llengua vehicular, utilitzant-se en tots els àmbits excepte les àrees de llengües i en l'àrea d'educació física.Els alumnes començaran l'aprenentatge de la llengua castellana el primer trimestre de Cicle Inicial, de forma oral, per arribar, al final del mateix cicle, a transferir al castellà els aprenentatges assolits de lectura i escriptura en català.La llengua anglesa es comença a introduir oficialment eI curs 2009/2010, per I'aplicació d'un Projecte d'lnnovació en Llengües estrangeres (PELE), a P4 i P5 en dues sessions de % d'hora. Posteriorment es va ampliar la introducció de la llengua a P3, amb una sessió de % d'hora.Analitzant les dades obtingudes, es pot observar que aproximadament un 60% de l'alumnat es comunica en llengua catalana dins l'àmbit familiar. La segona llengua més utilitzada, entorn a un 15%, és el castellà i la segueix el romanàs amb un 10% aproximadament.L'escola es comunica amb les famílies a través de la pàgina web de I'escola, eI correu electrànic, grups de difusió per whatsapp i/o circulars en paper segons l'establert al Pla de Comunicació de Centre. Principalment ho fa en llengua catalana.L'àrea d'educació física es realitza en llengua castellana, donada la baixa incidància en quant a expressió oral en aquesta llengua dins la comunitat educativa, i valorant els resultat en aquesta dimensió.Quina llengua parles habitualment amb els teus amics al pati? […] L'alumnat utilitza, generalment, la llengua catalana per comunicar-se entre ells, tant dins com fora de l'escola. Un 16% de l'alumnat ho fa en llengua castellana, àrab o romanàs.Tenint present el currículum aprovat pel Govern, on s'esmenta que aquest ha d'incloure una llengua estrangera, eI centre prioritza la llengua estrangera d'anglàs.L'àrea d'educació física es realitza en llengua castellana, donada la baixa incidància en quant a expressió oral en aquesta llengua dins la comunitat educativa, i valorant els resultat en aquesta dimensió.Les reunions amb les famílies s'acostumen a fer en llengua catalana, perà quan una família es troba més càmode parlant en llengua castellana no hi ha inconvenient en canviar la llengua de comunicació.per aquelles famílies que parlen alguna llengua no oficial s'intenta buscar una persona del seu entorn proper que ajudi a fer la traducció i facilitar la informació necessària per a cada família.